一期星日八月二年一七九一曆年十六國民華中二開港

本港新聞

精选 同文歌團

助學

義唱民歌

本週六晚在大會堂舉行

同文民歌團,爲响應華僑日報救助學運動,定二月十三日 (星期六)晚上八時,假座香港大會堂音樂庫舉行「中國民歌精華」第二 輯,入場券經已印就,在中環砵甸乍街華人銀行大厦樓下華僑日報中區辦 事處及香港大會堂大堂公開發售,連日往購票者至爲踴躍。桑價分二十元 *十元、五元及三元。行善事,聽名歌,餓新春之好去處,請熱心讀者從, 速購票,共襄善果。(宇)

呂君博熱心助學

認捐善欸壹千元

做张呂氏宗親總會水會長,容歩業餘籃球聯會會長吕先生之合 |斜,高君博老先生,平葉熱心公盆,對社會各項將離福利事業出錢出力, 對兒童膂力具關切,瘋年均大力行助,華僑日報艺救助學遇難,本年 又死报一千大元作救黨助學之用,為千失學兒童深淼共惠,熱餓可嘉。 呂君博 長

梁宇平

九龍鯉魚門 海德花開酒家 海德花園酒家和記 重要聲 明

旅遊投資公司

梁宇平爲營業代表

關人士,香戕無氣的是 英國男戕類祟之市場。

港矾》旅遊資有限公司費事總經費

·他說明赅媒素代发 說,最近們任张宇平創繪業代效,梁氏母業依利 英棡笫一流男装吧法 沙伯畫院,任泛美航空公司客过代表多年,對 ,包括外夜,內衣嬋,旅造菜溯,經脫恩富,厄近始由美妣考察向港。 的代表有二十家。皆以辦理旅遊移民各項業務,做淋院董永改外,有判 蚂遯實地上乘,歇式時,楊喚生,橫明,馮亦流經。盡雲開美 顧的產品。但慣陷當比,阿國會顧員萬有良亦係,並露桄署山洪名移民律 售價差二百磅,日本空肚號K六八大。(張)

你所守之名喜极强,亦 南韓前總理丁一權飛台

赤郛鱷魚門海傍舘門牌四拾四號地段3429號 海德花園酒家琪因變 奧經營 爲沿查任起見待過加和記弍宇以後店號爲海櫻花岛酒家

應問有無人士成商鞅於一九七年管 花園酒家和記以經性促從前海花网

·國酒家各項債務及

國術家和記如有各項證樱花亦與

貴重物業招標出售

啟者:孩承業主命招標出售下開物業:內地段二 九四A號連上罴樓宇郎皇后大道中十六號和十六號A 「宏興行」

土地面積:約九千一百二十平方英呎 官批年期:由一八六三年六月廿五日起計九百八十二 年

地税:每年港幣一百八十二元一角四仙

·招標截止日期:一九七一年二月廿二日中午十二時正

1 有關上開物業之詳細情形出售单程及投標表格可向下 開代表業主之律師行

東莞工商總會

花甲慶燈敬老

使貧困兒童獲營養照顧

特號)東莞工商總會六十周年再念

保護兒童會呼籲

請各界慷慨捐助

典,吳有文藝 吳殿本,財政买菜, 大,於今(八)搭 請問當地菲律

王陪間坡年性士不忠於去月北上日

·芬斯提示:目前英 國所趨向,一九1年 的男裝,其實門的, 帶也港公關,但顔色 男友天天都穿密一样色 「米,繪葉色或淺色,

接受政大頒給博士學位 吳鴻說,大韓民國總統巡迴特伯丁一面,於 昨日下午無事米經由港飛台北

氏行前 ,於本月三日雷耶斯來微

· 民航波治大瞑斯剂

漢城。「與」

節目有歌唱裘演外,北酷發會員祈丁船

關祖堯律師事務所啓 香港廠雷玉川大阪

大学

|九七八年十二月廿二日

品公司的

永浩任何人士,爲 青年 敘賍代表摑花,可

當發生,雲港保額兒、本的福您計劃無顧望一級助,请將揚歇或变[秘 體力的合因斯及其母念大风本會收, 項號助的工作,淮安一點,向各界人士感鄉,「宓中沿荷李活道110 ,慷慨捐助 號華僑日報社輕,則不 支持,阿此,該會啓代,或加入俗染助會員,一牌感。 *爽这些船陽力的兒女

【英國七一年代

尋人

過路少女 男裝趨向寬闊

吳禮券:

顏色花款鮮艷

及其母叫發出呼籲 各界熱心人士得力支持

吳氏會組團赴菲

英男裝貿易團訪港

祗離家已有多牛 1 1 1 切均諾維及協商解决, 謝於本月十日前或 標系,宰勿誤。

慶賀納卯分會新落成

該會指出,本港有, 由於快乏營養,身體高宗對總會以菲律會前傳,月十日舉行開幕典麗, 羯不堪,此研贄乏情形 吳氏宗親總會納卯分會該會加强宗親聯繫, 符家屬融合】

至於燒救治時,雖覺不公禽報司來案東貿易,果茲爲成功。低們在造 治財命。 死者郭毋願,住址 代表團,一行五人的

宁在斯盛的市區中心可

骨責人勞斯否锟,於昨 日下午三時乘日航班機

約會問我,但在售 英鎊十進新制下週實施

港銀行採配合步驟

鳧女北母親,需同 情與證明 *會對於此的不 十五日起英鎊票據證券改新制 幸情況,正不予 以照明,許多變紊的工 無中國秕,英等诚月十日起,英國谷 振,本行將应改爲一濟來訪問,並收促進 作人自帶到此些地區進倉(一英路銀行,將於十一日起至新幣開。 行类助工作但由於經費等於一百蓫何士》,英 十四日止,但北辦公!

,僑港畢氏宗親會

精精片 白置新會所揭幕 香港五邑工商總會通告

「問題、僑港耜氏宗親會代新 所在九龍

由東京飛抵熊。預還在 祂作爲期一週的逗留, 【勞斯昨在機場接見 記者稱·俄英國男裝. 易圈,近三年來,連 對淮質易之效,此

未亡人張李瑞琴率子江風幾集氏

治喪處:香港殯儀舘

志輝榮福林

申請編

·儒宗典(KWAN CHUNG DIN) 九龍土瓜 向香蜚督中寢飾化英籍有任何人士磁知任何用

「英籍者,可用書面呈霫池布政司署將事實宣布政司報

||月八日

有戲,一但發動要到了實也有爾帕杜特

信用語卵,加以碑理,

-正和麥國藝行托潘鴻昭將二千元 支票交與華僑日報岑維休社長收。

本會第九屆理事任期滿,經成立第二

客戶,如有任何來了解

事項,可向押道部諮詢

抽濕啟用大典,同時並飛行游天府救封之界英愛,機票王關。十九日下午五時觀止投票,同 馮大相公瑾殿。到有各社團代粪灰嘉賓會員

,並將處理各類英鎊

事冯兆夜宁鸿弘,將導多人前往消費

本會會員,

【梳沙拍賣行鏽拍賣廣告

啓者竞然當經法院命 UNDER O.J.

ACTION NOS 2028 &.2154 OF 1970度13.

九七一年二月九日星期二日上午十時正(DATE

& TIME OF AUCTION: 9TH FEBRUA- RY 1974, TUESDAY, AT 10.00 A.M.OR

香港荷李活道三十四號地下本拍行内存在的 龍漢口道八號玉宁SIIANCHUNG MANSION A) 座及B2 字槛 WORLD PRODUCTS.

LIMITED FORMERLY KNOWN AS BEL

FASHIONS LIMITED URTERETEKY 拍器以價祏得下搥筷須锉 全部促粜突 耿》限於指定期內將各物搬淸稠有鐵谢京外 之事供贊質者自卵轉此深明。 梳沙拍賣行有限公司啓

攪勿 - 拍賣行拍賣廣告

啓者张永香港高等法院命UNDER OF ACTI ION NO.813 OF 1970 EUREK 日前星期1日上午十一時正在香潴形打擊打行 土庫本拍野行內將存在九似長沙域网上 號至二千八號一字樓 SWALLOW TEXTILES LTD 各物照法院所稣者常來拍賣以價高者得数 得者須克朗將全部貨以瑱銀紙繳並限於指定 鮪內將該貨物出淸阝梳之後若有鮨旧或意外之事 香港攏勿兄弟拍賣行啟

·梳沙拍賣行讀拍賣廣告

GENESSEE UNDER K. C.I....

̇預宗鄉友世威调

先室黃絳霞女士之李昨在九龍 殯儀舘出殯辱蒙

存均感裏此鳴

葭親臨執繍 惠賜厚 高誼隆情歿

鄧文率屬人嘆謝

先夫黃公熾!

俄舘出殯辱承

誼親臨執綳 惠賜逋 高誼隆情 存均感哀此鳴

油元 陈幼離.

惠芝

惠珍 羅

惠英

·品芳

未亡人黃麥好車男增元螅周淑燕

昭元

胞弟本昌弟婦尤麗瓊

大事鼬買者自詡特此聲明。

沙拍賣行有限公司啓..

月八日星期一日上午leRUAY BE TIME)

ACTION. NO.1503 OF 1970GX152141

OF AUCTION 8TH

「MONDAY AT 10.00 A.M.

1971

LUEN SHING INDUSTRIAL -

CO. SUED AS A FIRM) SECATESS

報日橋華

頁二第張二第6日三十月正年亥辛展夏 WAH KIU YAT PO

潘鴻昭義唱 寒江吊雪」

斯用新整。

善欸已達二萬二千

正和參茸國藥行捐式千大元

申請入英籍啟事

黃鴻杞字

李國維 LEE KWOK-WAI)又名(LI KWOK-WAI)又名 GARY LEE)現居九龍太子道二八三號A九選現向港督 申 請入英籍如有任何人士獲知任何理由不應准其入英籍, 者可用袋面簽名將事實向本港輔政司報告-

化英籍啟事

顯過熱在案 衆,香港馮氏宗親會並派出代表團,計有事。」:常經祧一

在月下 :是日下午一時,£該會會長毌妮生,畢坤 一日成于17日到叫者 ,無事受隔出祧,平于腰,昴志,据汭體。 在二月十日辦理,但如 無事長舉傑,畢區及全快到監事規自褡教 在1月十三日破十四日,首該會會生主持啓論镪式,微後並非 海如者,則在二月十五 奶氏宗料發現事長馮乘毕剪維及摺;科榭 | 行馮大相公挛典禮,將成後遶行茶, 該排之一至信熱開。

| 日爲二月÷ 以前 僑港氏宗親會爭驚 所揭幕,由會長 者,則勉用蛰幣制,但幾唔向馮氏宗親會理事長馮乘战主拌阿森尼 如係小五日或以後著一張。(本報記者攝。)

·本澳商界入,潘氏宗親會主席鴻船舶導該會同人參加本国七大, 慚载吗,各方友好關此好消息,不僅大力兩透支,杨树大解善賽·酷 潘鸿貼蕤膈名曲「呜江吊梦」, 下握該曲善獄,已達兩萬元,可是財昭義唱;不關的雄 一湖溯到,昨天還宋假期,善心人正和來世開業行前骷髅鴻昭二千大元能托 潘氏本人將善融送交華僑日報社長岑推休收善心人之樂助,他栖件費寳問

·你是值得的,但确各方友好露技而無告,就塞和失學的見聞大解猱使他 第泗得失去的教育,殘廢者深盤擦,今後在姿唱之前,他將不断努力機網 「骨賢粱呼籲也。 正和參茸网調行來客如下:「海關先生台,啓者,有仰閣下,熱 頁心歌唱:苙揀義點唱「瘵江æ雪」梁上支無港幣二千且正,敬希代材 僑日報爲背,比上類聚縮,正和理國來行敬路二月四日,

香港旅遊協會

注册响導員登記啟事

世记旅遊協會之注冊的鐵質,將自一九七一年四月日起,越發 自一九七一年三月卅一日宣告作,并保留 兩萬員,均價在此之前領取新身份唔及航率4.

儿在一九七一年四月一日以前頂新登記之晌導員。阵线 九七一年式月八日

先施有限公司通告

本公司董事局經已識决將本公司新股卅三萬股照毎 腔港幣壹拾弍元※躇算配發與先施人獸保險有限公 司以满備積欠該公司借填港幣四百变拾九萬千元 正除股息由一九七一年三月一日起計外此項新股與 現有股份並無分別

右通告

本公司各股東先生:

先夫 張公 * 傑- 英傑府君 於空歷I九七一年二月六

日下午一時在養和醫院蒙·主寵召息勞享滿六十歲奉移香港殯 儀舘治喪謹定本月九日上午十一時在該舘大禮堂舉行安息疆拜随 即出濱安葬薄扶林道基督教境塲謹此報

先室 勞氏夫人 痛於公厝一九七一年11月七日上 午四時 五分壽終伊利沙伯醫院積閔享壽七十有 一歲 移九龍殯儀館治喪護擇本月九日(星期二) 上午十一時大殮正午十貳時在該舘大禮堂&靈隨 卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場 此報

杖期夫張伯良率男仔媳帶

孫男 尚禮 孫女詩明

夫弟 溥生 弟()

滌生

梁氏

僅男念轉侄女主 珠

念源

梁玉

贾氏 泣告

·亞合侄婿 黃志徐 珠女

外孫女:

譚玉

·湖

外毌孫·費 外女孫 黃琬

治喪處:九龍殯儀舘 麗,二堂全下六

承董事局命

秘書 馬惠光啓

一九七一年月

通訊處:藝 成 布廠

酷宾大厦十座

厓 家佾 鏓 連猻玲

先夫何公澤蒼府君 於公遥一九七一年二月七日上 謹告

午八時计分在九龍寓所壽終正寢積閨享壽七十有餘歲奉移九龍 殯儀舘治喪謹定二月九日下午二時大殮二時半出殯安葬九龍長 沙灣天主教墳場謹此報

永輝

未亡人何余眞屏率男永沛媳宮恵清

宋超 永祥

泣報

女藹芸婿 梁寶生

治喪處:九龍殯儀舘 電話:

九三八四二九 九三旁八式三

先夫曹公立安先生於主曆-九七

一年貳月七日下午一時廿五分在瑪麗醫 院蒙 主寵召息勞享年五十歲奉移九龍 殯儀舘治喪謹定本月十日(禮拜三)正午 十弍時在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨卽 出殯謹此報

子誠淵

未亡人曹舒菊英* 女観測謹告

* 曹浣

似樹街一號A

-

電話:九三壹八二三十六

治喪處:九龍殯儀舘 通訊處:天虹紡織製衣有限公司

九龍新蒲崗大有街25號 電話:K二〇一

Share This Page