五期星日五十月一年一七九一歷公年十六國民華中 二聞港
報日僑華
一
∴
,可對之記錄維有賴於公一部總警司葛柏• 塲所經理人之合作
此爲本星拟來第二 任何人士如需英简,血。第一批侩元朗下密
[色] 黃大仙遊藝晚會
「務鬻宮級·主任甘迺迪及 長沈啟揚,
倫,市政事務署高 公司,會福音樂之累大 一之節目看到。最後希
最後由大會副主席沈 望各術坊在來之一年任甘迺吏,大會副主榭,黃大仙憼, 融爾,感謝各冇關 .再次挑乎合作,發展 席沈啟陽及黄大仙民政大仙童第二服務及方面大力支持及發點, 推廣坊衆之娛樂活動 主任袜分别主持大會司儀你眼等 大會開成爲多姿多采
府究正者,
·俄兩千多人參加。
招待區內兒童坊衆 阿茲在招錄入選時一助及給予防火指導者,三十七名男女警员,於(特色,黃大仙民-昨夜七轉學,做黄大仙一塊花年,為獨招等與仿。德霞再黏袋即照長常。錦族與信興價桀有限,演出者與腰游狹序者。一,熱之夜。后) 在某绘树形下美國大墩,可撥電話H111110 冰粉平行無硅脂血。」致司署,機步育,能置图士公幽臧天 事務暑及市政事務署於 黃 學位與英國大學學位具有一號向消防事務處防火 () 相同資格及記找舞會。是組接治。
鮮肉雞:
任蘇,置務 署長室儒醫
「詞表示,這次游出大會 份表現 內各區民 「社團及政府機關之 研神,追夫大會 元,各位可以聽前中
九龍汽車(一九三三)有限公司通告 爲新增第 36 號路綫事
在一九七一年)月十五日(星期五)起,新泄35 號路線行走荃灣至梨木樹,其行事 荼發區前蒸梨木樹觸,大何謂,沙咀道,遠士古道,唐山道,城門道,國瑞路,呂榮路
*港府
六十
何文田廉租屋邨 “貳月工程下月施工
考慮
發言人稱·目前政府 各機關在取條人混均不徙,五名 取亵往軍器| 是由於英國學位在肄業期 開及梁度上,皆比不上英 -國國英聯邦各大學學位。
何文田服租碴郊之第二期發展工程 將於下月開始動工 此項工程包括在十八英畝地盤建業遄路淸 五名高級警:渠及巴士玆與有停本
承認
位安格相等,雖臨項决定
之詳情及經訓目前尚未
海員招募處登記海員 上月獲職者三千餘人 租屋心位於九龍公主遊之東面,計有七 脫,十二及十五萬之樓宇共八強,可容住
東海招募處十二月份登記篪、 三二七名 捐血者 客二萬六千人。 捐血
包括警務硏一,該善邨完成後,對政府之期租戽邨計劃將 其中由領牌公司船賀部倔者有一。 九 名,行僱用者七八大名,緊急螨用者一三九名 成發激樂夫,助理處長一有風潮之貢獻。 使英高,及百當,道路,溝渠,及地面之建築工礎,預料降於,透過海,接鏽處面聽得工作者共有六二元名。 有三十二名靈錄用,未有上船上報到。 首席新聞官武虢及交通(今年八月完娩。
由上午六時十六分至
座知,但各工業成專粟安格將不會獲得承况。其娓由於由於英國聯邦之爭
梁國工業考試安格,與英國不同,固茜礁海界一致之標以供致府各機關 管人事在招人碑時予以战。)
確保新春大衆安全
公衆塲所
小心火警
年假斯之安全起見, 禇転彼等之營 ́場所不
·虢謂:各處出口及
·及保持暢通無阻。滅火 器及有關之安全措施 鑑於糖曆 | 通知各戲院,夜總會,保持良好情况及死於應. 新年假期行將來臨,各 百貨公司及其他公樂邊一用。 公宗海所勞必特洮搞迫所經無入照片打
,同時由於目前之天 顧客之安全。
消防事務處發言人
氣與冷丽乾燥,火要城
眞,因此消防事務處時一昨日豈稱,爲京典腰斩
承銀主命貴重物業出投
該發言人稱,被浴 所發生火盡
不多,很俧五個能
「啓拍人在拍藏行及地海代理有限公司定期於一九七一年一月十九 首(廣州)下午三時们起的香港维多利亚城京后大道中三十六號 奥森大厦三樓二零伲家葚拍到房內將下開物菜當衆批发:
此姁坐浴九雅在田土澳性开胃九龍內地段第一一三三號下田 香榧任此物架保酒一官批黨北斯七十五年九等,
CHICK PAUL CHATERKASHAKKREHK 四七九七二號;
于六元之
方呎
網湾打道於仁大度六Q1第
費主代表律師的近律師 行 商啓 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港来后大道中卅六號興大厦二ON
香剂一千九百七十一年三月十一日
承銀主命貴重物業出投 盛者拍人香祧拍行及地代理有限公司定期於一九七一年一月十八 【日(四星期一日,下午三時正把在香褐酸多利冁城泉后大道中十六號一 興大三二零五鬱其拍賣房內將下開物業常樂用投
物坐落九 在香淅川土爲九龍官塘內地段第四八一號不可分 「劃之九份之一襕益及所有上至卽宫 康华佰六十四號運 專
真榮
宇五樓比剃望憑一張一九六六年八月九日之官批批埙爲九十九年由】 八九八年七月一日起計同食物之 「六〇三號之實任與被
2826-11-MERRNI MON
欲知#網及投莨章穆請問致永律師的近律師行攻拍兖人香紫柏行及地
RESEAZUKB KOLM
拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司
香粥赢后大道中卅六晚璃雄大厦二〇五
首湘一千九百七十一年一月一日
貝二第張二第日九十月二十年戌庚屣复 WAH KIU YAT PO
聞
左維明醫生於一九七一年元月十四日晨 在寓所蒙 主寵召息勞享壽六十二歲奉移 香港殯儀舘治喪謹定元月十六日(星期六) 下午二時半在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨 卽出殯奉柩哥連臣角火葬場舉行火化禮謹 此報
聞
鼎惠懇辭 如荥賜膊 請折現金 撥-
善舉
左宅家人稟報
治喪處:香港殯儀舘 英臺道六七九
電話:六一五二二六十八
傅母簡太夫人 痛於一九七一年一月十二
日上午四時在九龍尖沙咀德成街偉廬壽終內寢溯生於 前清光緒乙未年十月十八日未時積間享壽八十有
隨侍在側不學蔭錡在美經商·不孝承重
不及奔喪就地濺禮成 經擇一月十五日下午 大殮隨於下午二時奉柩安|於香港仔華人永遠墳場 本宅寨地添風
承重 厚澤 生薮下孝男
泣告
誼哀此計
劉健瑜
聞
貧癥世姻
孤哀子蔭
爲達輝華芳蘭琴錼薋銭錡苿缷金
媳 張婉侶
麥素珊
·邱國基 張春棠 葉其
李寶田
·李國光
泣告
拍賣軍部之剩餘物資及車輛廣告
到十六分货,
· 承英國离防部部長命定於一九七一年一月十五日星期五日上午九時三十分在香荷李活道 三十四號地下本拍行內將現在放於九部委員:彩虹酒份部,成兵品,新界 DODWE ELIS RIGE宾房,新界芬花園兵用,天馬號及啓家空軍之辮子彈完〔英持有有效之購買子彈 壳牌照並須帶來本行館按實心于彃箱,各色毛毡,大細地毡,乳膠墊褥,枕頭,被火筒,事 之酸話機:工具,發器,衣物,新舊汽車等件,術,透你材,小型發電鍋,工梅用具; 「蕃銷,棉元布,取呔,靴,舊館,打字,帆治,鍾太倧私,被醫療用具,全常用品,偶 飛柳碎片,棉織品及油類等等,車輛有源曳機車一來,四期碧福貨車大架,吉普車三傑,網陴利士 巴士三架,旅行中八喜臨門三梁,車(FORD ZEPHYRJ三架,一幅車二十架及中 本 三,分號拍發,投資者,請來本行取材與鏡目錄表及拍硭謝謝一促時請帶身份證,於一月 三日及十四日貨,我持者須於下舘費節交定銀現教五成,其餘日中午交清、支票恕不接納 如有多辆不對數自不符或其他意外之其發生,本行概不負實,其他細節照貝錄表及拍裏章程 #話:H四三三一六 梳沙拍賣行有限公司啓
先室 石應粢夫人 悼於曆 阿九 年 4 月 1 日下午五時喜 終内囊積國享壽六十有五歲奉移 北角香港殯儀館治喪謹擇曆 小十式, 月日(星期六)下午式時大殮 三時在該館大禮堂辭靈擇吉安葬 哀此報
聞
致
杖期夫梁致和
率男 世媿
女
最蒪翰翰翰 茂守含應簡履美
郝黃黃黃黃 信忌仁義智 菅庸章會堂中韶 同平德保
必偉聯秦光
忠忠忠
承福銳思寶世耀德宗國 敏静碧桂
恩媛思進明一華權樹光 美芳芬伶
林思進
銳思
泣告
香港保護兒童會
婦女輔助部
交時一九七〇年十二月四日舉行越餐奨努抽提之
「推銷獎缐收犬
保女
$42.310.55
$64,390.55:
捐赠奬品收入
842.024.55
22,080.00
286.00 22,366.00
$22,080.00
(要利夫人)
龔称司庫(米路夫人)
數公司
會計師畢馬域曹核
精益
香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告
·客者 永香港地方法院金UNDER VEJL ACTION NO.3963
本組(DATE AND TIME OF AUCTION 16TH JANU−
ARY, 1971, SATURDAY, AT 19.30 A.M)按腳會迎大绍中琢
|模式C王室本拍到行內將存在香熊軒尼許鈞門牌 418-498 號五字樓第六 HTC OR WAI YIN TO杨照出院所突以很高者得得著。 立將全部貨圴現銀紙交足並限於指定期內將該案物出液下槌之後若有錯 |梁意外之事俱啼者自轉此霸 包阮玲夫九四四六 香港拍實行及地產代理有限公司
香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告
·DERKESENG UNDER DISTRAINT NO.396 OF
F DATE AND TIME OF AUCTION 15TH JANUARY
:1972批於一九七年一月十五日朗星期五件上午十時三十分性
1971 FRIDAY, AT 10:30 A. M.) SPECEKALERKKION 离本拍發行內將存在安溯千钻茵中門提四十八號二樓之SHIN CHEONG
& CO AND CHAN HAY SHUN THE SOLE PROPRIETOR:各物 日出院所對者估衆拍阿以價高者得投得者須立國將全部貨皆以現年杬世足 限於週內將此號出產下攡發著有飾或意外之事但商发者自强 特此聲明行
電話丈九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司啓
李鄭屋新區街坊會理事長前陸軍騎兵上校王少亮先生 不幸於 中華民國六十年元月十二日下午二時病逝九龍浸信會醫院奉移九龍 殯儀館治喪茲定於元月十七日下午二時在該館大禮堂舉行公祭隨即 獅靈安葬於荃灣華人永遠墳場此敬告
王少亮先生治喪委員會
主任委員:李鄭屋新區街坊福利會
黃:港九各區街坊會研究委員會
中央軍校留港校友會
中央軍校第十一期儒港同學聯誼會
深水埗八區街坊會
黃大仙九區街坊會聯合辦事處 曲 江同
港新薈商
先嚴葉公玉良府君 於主暦一九 七一年元月十三日下午四時在香港法國 醫院魂歸天國享喜七十七歲奉移香港豬 儀舘治喪饉定本月十六日(星期六)上午 十一時大殮十一時卅分在該舘大禮堂解 靈隨卽出殯安葬香港仔華人永遠墳場繼 此報
闢
孔嘉 鄭祖藏
孔弘 林藕露
達 婿 許金安
孝男 孔昭 媳 馮靜如
孔璋
孝女
孔搓 婿 方心讓
孫男
孔恂 * 鍾創光 泣告
家少主 少爺
康生
莊生
孫女
凱生 孫婿 潘志程
如蒙賜賻
一九七一年一月十三日壽終於 醫院穨間享壽六十有一 五日十時半在香港萬國 卜葬柴灣華人永遠墳塲哀
孫男 厚 - 孫女潔 :
訂於一月十
請折現金
送公益金會.
孫男
許榮忠
方幸生
·男
外孫女 陸勝當 .
何宅家人稟報
方榮生
李家裏
鍾嘉偉
方英生
喪居北角新邨中座伍摟伍二一室 治喪處 香港北角萬國殯儀舘
電話六一四一式一
家寬蕙擇一月廿五日上午九時至下午一時 治喪處:九龍尖沙咀德成街六號偉廬
英皇道六七九號電話:H六一五二三六
治喪處:香港殯儀舘 贊譔f ok<
許美蓮 英皇道六七九號
令尊翁 何肇嘉 少葭·老爺 於
外孫男
陸家培
孫女 福媛
治喪處:香港殯儀館
承恩
陸藁芳
葉慈安