1E JAN1971
KETURUGENZIENAS
一十月一年一七九一圈公年十六國民華中
卖日僑罩
濟經僱華買一張六第日五十月二十年戌庚麽夏 WAH KIU YAT PO
?
生意淡落減幅顯著 一九七〇年的祖誕節市生意非但不如理想, 有所發,甚至可以說是平淡得敌人大吃一驚 這可以說庖絕大多數有關商家對於這個節市所得, 的印象。本來,未於過去一年本袀工商金点旅游 房地碴證象等各樂活動的强態,所以越孕時候大· 你對於節市都有者好的念頭,而且激寄厚望 可是事實的表現各業生案和育粪党告不過反哉!
·賍就確實令到人們在對紀之餘,還進一步规 到香港的整個經濟活逊在經過多年來的蓋物憂 王”之後,實在已有坡殼的煞幣,尤其近年工资以及
,包括工業、商業、旅遊事業、房地後市,證分 這個時候添置新裝。艾有些人喜歡購发衣接品作 菱投乃臣香律的高澇,市民的就業等等,都相當,爲節能用绘。但從上班楣毒冷不冷的天氣,人們 糍好,對節市有直接的支持作用。在客手的時侯自然會加以考慮,生意自然也就箱
·第二、香社對外貿易活動,將來要超市【打折扣 美歐國家市樂至實,無論出口和鸿日都有同樣第十、去年本淡的旅蒸生意雖然表現出色, (,工商菜:但到了宋季之後,各藝遊客量少 情况,爲丁告持单生意能有平展, 界人士玕訴盟在進行有關的酬酢活動,是必然的 整製節前,萍域如美歐地區賍客 大都城詩 網阱,特別是彼此福互相送號,花費可觀 客雖然有到,但是他們
第三,香業許多市民生善一年比一年開一,已大不如前,一般爲素可能在外戰日本的徒 洋化] 這基衆所週知的事實,近年來逭統情形 中用錢太多影响所致,因此在港逗留的時間掂 表現得更加顯況,殖民地的生活方式,不知不覺,短,消費亦先減縮。
北出,以供讀者參考。
這是香港經濟減肥的一年
工業產銷增長肯定將降,但非退縮。旅遊保持活態,但業者须戒殺雞取卵 股市交投難培,絕非真性投資反映,現已過高的市價如愈上升,將來危機愈 大。房地產不會崩跌,但無超過角担程度,市價將壓呆瑗。整個來說,我們樂 於看到增長的和殺與大家減肥式的主動調整。
, 【續有所進展。幣 値核定,國際兌換價值 (興心際此一年伊始,一九七一年香隤整體活匹脫衽之馬,不能再讓牠任性的繼續向敬券搭,奏元供國-
裕,世界金融無正大危埗,從而
何如定,在這個傳獎銅盤:說是投機過份所造成高估的反映了。何况今( 的階段中,相佰若一中小 九七一年各公司的增長率可能出 厰遭受鹘汰已無可避免因此,我們信任何在目前經已脩面的股價,再 梁界人士就應骸孝利用引发上的現象是一種危險的事呢。 機會來做好準備和應變的
•HE
......
·金融活誦方面料
心
近年來已經生的 ,不會是香 工業不块 養粥工業的合理發展
(工架的的開始,有別於進而很多工廠把舊式糖被 入,心理影响更大。
·家的除,改新式梅城
·穰之,4年香粥工 生產來恢復正常,工安,藉以改善生活故事,现
‘房地產市方面,一九七〇年香港房觴隆市基|梁新投資與再投安傾向「轉呈穩定與工人缺乏的是不會停止的。一關風 一九六五年張期事件以各表現最佳的一年。 收權,可以背定地說,「情况親和,有助於今年一月十日) 之速,橫幅之大,出乎意料之外,無疑是
一年來僑外資來臺概况
四以及炒菜人士操縱揍存所交織而成的結果,也
;帶有很不正常的意味在內。無論如何,目前樓價 比較一年前千均已上升百分五十以上,還遠超過
其他統織機構,他們對於屬亞的福利發洪都蠣誌 日左右京有些景可見,故整個浴行高伊的經濟財長爭產低愈好,還能做出和過磔當然氣 如新美地區之競爭,先進工業國家之輸入等果,不會視爲此性投券活動了。也正因爲這個導來客人尚有百分十五幅度增長:可是,如果
去年核准一四 家,一億三千萬美 元,增加百份之十八。
的紀錄。根據有關單位僑及外威入投養镞委器設備分期繳稅案件,
公一排價的朵升,它以百物補償,對於香港市民的日·爾對許多人都頑生「澄称黑化一作用,韓別是近, 筯市生意特點仍多以 個經濟活動將會有些什麼變化和發展,工商金融 融,在此,可加指出的是香港的工菜活 小牛街 亦利於霍海,計今年資金的進出传说會比一般人所能負抵的程变。因此今後市發發展只有 生
「年以來,政府当 活以及和買加產生很大的影敬,雄一站,十年來成長的帶少年輩,一切都以還做西方露時,但過了前面的分析,我們可以知道,在還個一組汰學術思各界人士都有明確的看法和國受的見,還會進受許多外來奧及內在因素的缁响,藥养人,面,特別近幾個月來西方各主要屬米利率一再鵲,兩條路:赵就是市民入怠水平再升,或是恐驚險,這必发布經濟貿易
【五】關於稅務案 地發現到逖個飽市當中,难免就有在此成淡的 ;其加以嘗美鄯珠籍人士在港居留者一年比一,節市中,雖然有「好」的一而,但也不乏「壞」
整降低,(今年一月七日美國貼現率已降爲五風 值,否則就备好減少居住面致了。依照現勢,今的捲風繁榮發腰,在第一管機两對於簡化投資中一件辦理與序之炮行 表現了。現在,我們就先於歷年來的慣例,綜合一年多。聖節期內又有強還幾天的長假,這些都的因, ,而對比起來,「壕」的方面此「好的,一著名的朱下間執,係由該合俄平先生主持 (AJ英國加入歐洲共同市场和聯邦時璟我的失,「五,商業銀行放歇基本利息已降爲六原牛的叛布房地產市讽必然台出現尿局或器企之勢,而作五期娜畫第四年阡谢大 請手續及便民措施,睹,政院最近核定關稅法相 合行商家的反映,对靈個別過去不久的誔節市一有利於窗市的背枫。
·方面两多,它甚至將一些原來是有利的條件也加
,这比間知名人士參加討論,八被邀者有唐:姣;(B)聯合還把香滚劃入已被展區,不給予 低水平。)世界银根瘵短形勢已顯石和拨,故! 個別的翻整,離他生活成本再起,對於市戗恐怕,力推進的中途,民國五多建樹。除米爾投資人,行細則其中第七十條第 元假期作一個總結性的報告。
門,去年來本雋各中西銀行營樂額及盈利,以抵然而無法發抑,於是就殺至出現大火理的雲川、洪郁文、梁小中及孕期以各抒腐見。華僑。特惠關稅的建函;(C)英该限制人造诚釆和毛,在不會大趾外翻停息,但外存者聖時也不致大量,也難再有强大的推動力量,但基於好淡因素之衡,九年的融僑及外國人申建一次及一年他參案,四項:「華僑及外國人
·前預測稍嫌樂艱 情况可甜,對工商各業提會顯著放背,在本港的淡島面了.F面,我們Æ要進一步談到七0年 日報經泸版絹繡,香港經濟學袪權監李剛應邀出,撒品的入口的影响;(D) 英國從一九七三年開:琱回·南洋黃金交流將保持橙額的入左形装,由糊比較,大勢無無化,因此我們也不預料今年來蔭投资,又創下了新入出境案中在铎濟部鹉 投安核准案內進口之强 校平時候,我們對一九七〇年醌圈饰南雅站:菜鹼經濟活帅中,銀行業起於異常重要的支持與:蛮関節市生忒和消费的特點,這會更加有助於大 席,就今年經濟發表意見。下文是李氏於昨( 始對聯邦棉織品入口以課稅代替限額;八島心民,於在本北找不到更多的出路,預料對攸界投資可一地產,可能出現扇歌的局面。 年會有比較况好的預測,認伐生意與消響比較對上,控副作用;對內旣協助工商界解决多方面困難,,射了解整個市道的概况。
旅遊事梁方面,“去年各地遊客到創下九 初步的估,全年梭店員會辦理豆多次杯進外 由海關根據經濟部 主題信「今年本港的傑出奇台市與消費,给如火岁·交流,由於獲利坡加,銀行對有關帶骨的年殼花性的,無論吃的、用的、感的不送禮也好,年業經濟民望的主要内容,茲經摘要整理後郛台星馬等新興工業地區商品在國際市場上筑,定之勢,可是相馆峰有跌到一九六七年以前,于三萬人左右的空前高峰錄,此與世界害展會 ...............”她的低力不斷增加,上述緻些不利悌件,雖然有一個水平的可能,工商各樂在這方面的甄担還是較 在日本舉行有很大概係。可是,除了上半年情况
的鋼僑及外對人的发者,不必就外,茲將度及外國人投究審與心风 「錢花般美麗Y」的文中也指拼:一從藏亭時候 紅大都有所滑加,這些金藝流入市面,有利消費:自率性也好,都好外代龍的命運,整個落行和消
·共計一百四十一家,一一手被的電要改進之處,會(現務祖)核准交生 游本仍菜里之外、一般所得印象都是「旺丁不旺 活動,同時合被架和工商品的假假應殿,东科娃,要迷织比夏一九六九年大約開少百分二十左右,九七一年香铁的獨濟活動,可用變肥的一,不少未必在今年就會對香浓工業活動有官後的了,配中大。 商家向外盯代的費現普緘都相當積德过點,就可
機體運勢雄來少年加以落格,今年本港經濟正如一個過於佛大的深,她在心機方面的影娩前比有何優,因被重置市場方酒,去车是香滋的器樂市烏雞餅訊財」,這是本來物質,工資,房租,他和不出上 ,五十八年核准和,攝於投資行,五條:「举行及外國體 懟一億三千萬天府,與一列述文···明書副本熊西。」艾
·以活到他們猫是具有信心。可是,是否我們就因 .此而起爲一年本港聖恩的整個生意和消斐是打發
外商機構消費可觀
·第五、近數年來,外榊投資老在雪術設立的,得極淵,幸而有若千行業宮市仍住,否則可醋可是形为的發展却要我们不能不取甜去做,它的,鈾礙安的一年,也是我們估計一年盛有增長,本港股市活動可以說是不健康和入倉市值的安投,她超出預算而缺乏餘力在浩消費的反映。
「百零七家➟金額一億等 及基本辦法就像上人的節食那樣,必須使到資港區會的理由。可是,其他漸進性質的不利因素,.數值之巨大,只是雄市商與市場爾的套利投锁装,今年香港旅遊生意貼本上的可作用來,預料 來難過熱湯少,焦金第一所史得利申商投賣事業進口糖案之分期優納 九百八十萬元美相比 外國人投資事業以投棄一内入之機器設備應緻 工商檄稱頗爲念多,例如工綴、幹行、銀行以及熟食有更劣的勢態出現,大致到了十二月廿日和化
不了是有痛苦的,尤其一般中小工商業可能會畫, 實質的影晌,已屬無可濳免,這就擀要我們去加,故,已經逐渐会到鎮心的投資者爲避免風險而脫,房租,舖租酒是那麼證無止境上升的話,那際我
以此類案件與一般新記椹、冤稅及申請期 郜增加了百份之十, 花蕙,在聖阴這個大節日,用少不谄要搞些娛樂
-比較定年約遲了五天到十二天,西爲適常百貨、
受更大的影响。下棋,再分幾方面來討。西村了。
申kg投資案同業須提俊等事項,另依規定停 . 在上項數宇中j 煽起,跌颯也將愈大,其們很迅挌必產生「殺雞取卵」的惡劣效果而導 商投資的七十二家,金,外資變衆委員會乘时黼向經濟部華僑及外國人 開始轉旺,十五日以送大旺 精、糖粉熗築、氯菜、银行、侯險、 第三。50年的皇冠的恩辛农年春節前夜用,請來看,再境的機長達前是會下,但並菲,牛(包括工校以及效爭著,能否有效地加以控制,麻要的東漢了。由於一個新的交易所不久又界,國產機和路海綿情況仍作難度,網三千九百萬美元,较,自五千九年二月起,脫賽賽版委員會申裔推 退款,而正是塅率緩而已,估計產品出箨,勞資關係能獲得普一從理謀上來說,工兹·蓝,故今年股票交易數值准當可預期,但並不 生產總值保持爛好,市民可以-
份就業,工人缺 五十八年核僑安九十委員齮决定此渐案件 坦。J根據上項規定, 航運、旅游等各行生黨,經營科好,獲利培加一個月三天,可以是非常之接近,直接
外游仍有百分之十至十五間的增加,增率的放緩,發展颞迅速,則分变問科綏也於多,今年的情況,預期一般股價可以再登峰造糲而創造幻想性的盤,吃的比較和緩不是害事,家是天大的審事,足以五萬美元,被數減少百」,可過行核决,以後据一進口自用機器設備蠢征 爲了此後業務的技雄和推遲,加强各方面爵茶與,影响到許多受薪階版的消費更只有心無力,對一般前分必須的,如法也可以使我們更加繁固已有,塑時若不到有什绲滾者改善之處,但相信亦不致,前奇蹟的。由于一九六九年至一九七○年兩年間,和緩運年過甚的工安、所價、生活費用的張潮及一分之三十八,金料像机,戴佛面,以維短核聯時,冤關稅案件,已可妈的 一家金額二千七百五十,只要原條件不變,外投資案經核准後其 本競爭,預熱有關的泡慶活動會有能褫表現。乘顧,但到底人們仍然是以年皆爲前,套絕就影
的成果。因爲過去四年來的大幅潑長已造成為熟,有急劇的惡化,。綜合前燕合泌,我們所得的E,燕股平均上升百分一百一十,可是同期開上牌一其帶來的惡果。因此,今年我們樂於君到府簽宇了百份之五。外國人找一間。 一,各該供應本港的貨來途仍然十分-
,到聖榄的生
在投資審議會集中串 王據,路有測點難在,傳福別類之外,一米的,可是夜淋一直都令行亦令,吴洁资器,非但在重成本的上升),使當機工業生產動本質樣的,不會有太多的水瓶;使館借錢,才是比較翼上的泰國日,都能顯示建議在的世民,所有林徙。心, 主郝線的主動地加以調整我们的為聚經濟的了。李一百萬英石,與往年,光旅館申高手米,救安低报警手嶽之一大波道 升隔尙乳性分析眠,并不影响大家的消費異語。 許多武頭性的系变貨品生意「死火」,甚至是著一種一方利案件逐面發失。所以我們必須有被斯德、得整畫的,但一切仍需码居時內外形勢的變化如,由此足澄觀與交易市们的狂漲是不萬質的,也影 ,有關公報,工商股位的麻线和滑飕像多的···第五、由於就祖、人工的意升猛,各項
·生,自然會好好利用这段假期,安排各種號興的,变成本均告增,除了各類節貨的價格有不同程 ́活動,對於節市自能產生轉灣暢好的作用,何況我的上漲之外,一般消其水平亦告揭窝,烈地 反映鸡到大礙、夜總會-除夕大全等的致費方面.
·前沐各渺,就是聖節市生意有利好因素、
但上面所褘到的五點,就是這個聖以及七 低正因爲如此,所以大家在較早時候就對它 于很大的期望,那瞭,四然有了如此眾多的良好 年元旦有關生活和消費的但點,這些轉對於市 因素,爲村婺佤浴行情况非但未能如預料般的地:龍起了不沙面接和間接的影有作用,所以我們要 加,反爲有聽顯著的退絡呢!這卻又不能不到 特別提出來討論,圓帶要談談的還有,通穗 另一方面的不利愅件了,這些不利條件有些是 「雖然搵一九七一年元月假期的消費也計算在內 邱存在,有些息臨時出現,國大城小,或光後 磁鐵上一可生意的別無散放东来越節上,但因爲 1灤淙诳荘鐧對於節市稽生許參影响,歸納起來,趁著多做一些生意,所以也就不妨相提並論, ,也可以分擒多點
。响影的素因等心人响影案法賂賄反與近太關年 而外意乎出號店數多大絕使,成兩減却果結但,五十分百值增計估會並,好看 曆舊,常正不氣天,重沉担負樓供,多已受享活生日平民市是要主。望所失大 意生市節對般一早較,態強動活業各等劵証產地房遊旅融金商工來年於基
奇出得淡費消旦元誕聖
所太
導報體集榮肇林。正以嚴。沛紹曹。翔鳳關。剛李者記報本
齊加以總持了。
不利因粜影响甚大
各業落行賨磺統計 第一,去年本淅愀產物業好景,市民對萊者", 大增,他們許多都不是十分富有的人,而不過有,和一九七一年元豆的生就落二 綜合各主要行業商家報告,一九七〇年
資再
香港 今年由減
緩到收縮
工業
但並非衰退的開
廠家生產復常、工資轉穩、工人荒減緩却能利於本 港工業的合理發展。工廠拆除舊機改換新機,藉以改良 效率不會停止。:
始
核准一百一十六家群 奥电光花申請案件。 八千二百二十五冨美元.脫過去規定,申請書中華民國政府對於 | 段氏;一九六三年来頤打樣值一百〇五億一千,勞力生產的時眄已經過相比,突數減少百份之,顺附送土地使用架空明,在台灣投資設廠的安本 品出口總值册六億三千八百萬元,比一九六八去了,他們將逐渐選擇 四十,金增加百份之及祥維盤燈圖說等件。 額,除加工出口區锟求 一百萬元,比一九六二年嬡加二十億〇九千萬 陳寛工喪低掘,勞力 二十二。在全年僑外闕,僑外資審憑會决定自五,提高土地經濟利用價值 年增加完億一千四百萬元,顯潑加百分之古四 供應-
補,政治及經濟 輛金額中,僑定約佔百十九年十一月起,此類 而規定設低金額以外, 一元,即增加百分之十五一點八。一九七〇年黹素,局面較爲糍定的幫家作分之二十二,外資約佔事業申府投資時,不必一區外投資金額肉無限制 點五;一九六四年游| 出口總值估野一百计投資目的地。 停份之七十八 附跺項證明及出,對於華熨 品出口網値四于四億二億五千萬元,比一九六 (312 香糖工業生,以分業而喻,五十,一件成,也不致有最低投粪 千八百萬元,比一九六九年邡十九億三千二 產的時間,時間已經 九年核准的需外資事業 三心關於投資碼金額的限。惟係 三年增加五億九千七百百萬元,部分加百分之成爲法,先棧機撥頓,仍禇往年發熙情形,子工業檢入日用物安手,台灣溟濟發展現豬的需 “萬元朗 加百分之十五 十八門。 尚皮利多錒,因爲有某以养及電子產品製造,被·經濟部於五十九年耍,對於外國人來台投 五:一九六五年 ;假定今後十年香港國証新興工業國家的转佔第一位,灤六千餘八月開公佈實施「密係,安特加强烈抵,以其將 品
工萊投費漸光遮书海與品在國際市越競爭,一萬美元;其次爲服務業及外國人投资薮子工業、提藏工莱技術水準並對 出口總值五十億〇二三 去年香港工業股,工業的人,尤其如此。一向高質化與合理化 基於上半心繪優勢一十八萬六千七百多名。千六百建元,比一九六 過去孕相的她到了一 带薮家的生產以商爾化,主要為觀光旅遊,注入自用機器設備產低 我國經濟建設備有 礎與再投瓷長裱铵的「 當香業工業鮨銪勃而應國際市場的需求,
至於香工業產品 四年报加五億九千九百九八〇年爲止。全工 爲今術發表新目標 ,不但直接促成香她內 ,今年香港工業新投|營業利潤煎好的路,一第四,中國大陸的工業 部的投資猶流塵護增加出口,十年來保值增加 價值比較「資與再投資悬收偷的一折改变的人就趨之若某生產因爲人就不战而去
·物宮市或化太大,爲了避谄加租成奇,他們籬推,百萬元間,刨较上一年產鹉少百分Ÿ二十左右,演正确的。 :丁一昨首期的景頃,解棋巨住,不足餘就向有關,辗雅米,是一九六九年穆告爬塔後再見谈纳的一 方面借貸,而分爲五年,七年國十年不按月晚 ,還,按會之,何片都需要拿出相當可觀的取目來綠占九芘發元,占上百萬元,酒惕等|一個當的調整,今年 年,這三千五百萬元的生◎誤,或物及乘菩百強 香工業投资的
轉向高級工業及度工業資展外資並行發展。被五十年加五億八千五 元,即治却百分之十四」可能,因爲工業發展不 ;供樓,負增重,影响他們的消費力和興趣。
在過去十年間,聲,發展,遼使日本逐漸成,在過去,年關,香港的 百萬元,即增加百分之;一九六七年紫霞品出鴨湯無限個的增加,明 萬古三百萬元,型塑咭裝飾品等約占四百萬元,香港工業投資的物料,費工業投資是不斷繪 爲香 工業產品出口的工廟數字加爾德,士 也五點六;一十六一年 打個六十六億九千九百說,今後十年間,港
· 第二,近年來百物漲價,民租,學校以及各電器用品約二百五十萬元,玩具約占一百五十,並非獲退的開始。如果一的,難脫麥花花對對假」創藝及府及市著,健 八就業數字 加百分之一跳產品出口總值十九億,百萬元,比一九六六年,產品每年出口的平均榭·盼,創業有興橋,公司地点電子工業九百,公司申請登記精度:穆 興築台灣南北高速公 路
·甄州為臺用後也先常沉重,它們佔了那一個家揚,成元,總要除金約佔四百成說,至於讓他抓壞淆混為一談,不是危召評。原因,具內在環境览客,消輕工業發展花得不有宝。根据香滋澇三五萬元,此一路加九億七千萬元,團長率甜够保持百分之十,易有明風的後增,因為一萬美元,美商逊後製法「濟部決定自五十九年,及群島北通後路,總 中收入的絕大部份,所以許多受薪階級,雖然出,費,再以評列,估計總數占三败百慈元,合共三區,便是濟成爲幻。 觀想隨俗的宮與一番,奈何心有餘而力不足,祈·千四百萬至三千五百萬元。不涸,這械計算也是
張發地兩組配合。第一少的助力,第六,東南上處能報告,一九六六〇年增加七千二百|加百分之十六點九,,亦算是合理的發展。美國是香氣 司投脊電子工業七百五月十六日起,所有僑外,核能發電廠,籌設北部 非凡暗的,和實際檔都會有若于出人,但
前者在過去一年間,正港有-
足的勞力強,靈各國的工業正在萌芽年九月底,全業工廠 元,國坻加百分之二一九六代年出口號 現到道德,可以將,產品也比的主要标學, 十萬榮元,美國國際投資孤萊申請公司設立 石油化學中心以及大量 第三、年來香港證券市坞的裘珧相當活淨, 却是無可避免者了,下文中我們再從幾個主要行 钟永香術工業的發展,原,工资水比較歐美日時期,香港工業已經長共五十三年餘家,五年八十四億二千八百萬,今年香染工業矫世奇與投資經營工業的人,監,公司投太匪洲水泥公司,以更更登記,由僑外資 開發工業區等等,均在 交投醶加,股價上升,但除了一般正當的視野以:業的生意表現來照纊一般市况,
雖然覺香浩工类前途
共廿二萬八千上百多名 出口嶲蓝三億一千七]元,比一九六七年,如再投資收縮的情况來分,能計不可此?(五)夫 及東化學公司共計 收件,根據 推進之中。預 本等工業先進綱家爲低 ·成了,由於香供工業的 外,也有不少是投機性質者,在這方面被陳的
[發展比效们先,生產後。到了一九七〇年九月 百元,比一九六一年一十七億二千九百蔥元,析:贵紫現在巨 國诌磔 加入共同市掾, 百廿萬美元,美國萬國核准英點核對,然後移料今後將有更多寳僑及 。第二、香葉工業產品 賀咭銷量皴保平球
·異常可,有些行外跟風買者,價位不如
工業面臨不景。既不希
然上发|底,圣燕工廠共一萬六,增加三億七千八百萬元,即治加百分之始沉默六|經不是工娩低廉的地低 郭爽逌加强限制外望 拼潑然公司增費大同. 送商業可以經濟部名菱外國人來合投安。 僑社) 蔥香港工業產品每年出不斷提出新的市易,可解們過去,商品在感為「千六百餘家,工人共五,前潑加百分之三十二、一九六九年港產品出一;外商利用香飛的價。人口,香港工業界人士,他于公司六百萬美元。」發給執照。 信是各門生意中最深而又最平的一環闫 儘 超增;超過百分之
年,船旺活夠呢。如果有过切的想法,那則未免有過 ̇務人員不得撈受禮物,期以杜絕食污行爲,她勿
二十,而對於香消工槃資我有傳統的自由貿易大的優勢,第七,香港 制度,對於世界工業先的新興工業不斷發掘, 產品去年出口對會長 :明禸話,總利兒鞋最泡,香鍌的家可以產品出口市場亦獲得分
| |週|經|濟|大事
一千餘萬美元。全年核 本辦法」,依此辦 者爲該依據。至於華 萬元,郎繪加百分之十,廢耕歡画運到五萬家,可雅持合理的生產利讃 准投資規模版大的僑外法,凡僑外投資用于四國投資,政府一間 葉中間入自用機器設盡量從實辦理,今後不 ,並且吸引英國及日本,百分之二百二十。根據三點五;一九六六年歲),工人都敏應財運到一扫,工業用地的假乳業,俺安事業有锐
,金額一千萬美元。外 項辦法如實施成效好境的改善,除不斷致力
相信很多人望而步。 可我母竽工業1年1案件 强公共基本建設-
百萬美元,荷阿菲利浦於僑外開六中新网際業,
工人就業增加率降低
香索工人就業增加寧降低,但人口加 上升,如果今年的出口貿易進展減殺,則失業人 淼可能加“
適,頭寸就爫按壓,艾能有餘和與趣 作爲這個生前的代表性物——監製咭,相 第四、去年末李城後,由於選近洋各梢買家 管有種種不利因粜影同,但它的號數量則仍然
再就各就主要工燕說,就柴人數增加率亦多一九六六年底,五億一千人,一九七〇年中,但香港主要工業都屬工業,出口貿易進 新單酇刭葳耪,直接影盼到本法的工菜商婚活 動 保持相當,也許是人們對於這種「秀才人情」的
就業人數七一千人,呈現長期稳步上升的狀態 退,影響香港工人就業。根據政府統,去年十 , 尤其是许多中小型工廠還要受到高工寄,应租 , 支出來得此較大仿語
香出各類工業中,以新織業、製衣業、塑膠,今年可能亦如此。
·聖為陆除了殺人之間的往來之外,在斗式造
·雷,提早停工者爲數甚衆,頗有不和狀式
[月褫產出口十一億二百蕗元,比較去年十一 個阿萦社會中還被篮泛地恩用到各個工商機耦巾,不利,是人之常
全颺纓品業、工業等的倔質爲衰多 金屬製高桀然步上進,長期如此,短期亦如:月份增加一千七百萬步,刨道华加百分之一點大 8,對於市有開接性不利影响。
一九六九年底。活獄業就業人數十萬三千,此。今年年中就菜人數四萬五千人,去年年底亦 。但去年茵十一個月,出口一百一十三億元,平 它的主茯作用是婆醮受件人,表示某個單位還 ∵、第五、洪府不久就消對反賄賂一案,規定公記得你坐下,希望今後彼此間仍有再多的待。
根爆統計,工廠工人坳加的降低,僱用人败 人,去年年中就業人數十二醇二千人,根骆祧計,四萬五千人,自一九六六年年底迄今年年中,就 均每月十億二千留元,去年十一月份的出口,你 發無親之殃了。我們知道,年來香港百物語傅, 除近無做法步否了正有熱,但最低園區對於葉些,在上,前世是大前刷每張最低 禸數,
,去年年底,可能比較前年年底治加甚微。
·雖然遠稔賀节是西的一片,但因爲製作成
一九六九年年初一九七八年年底,紡織萊 讓人一萬人。但逐漸潑的姿態至爲明,維持各月份出口的水平,出日加 · 做可能 去年(一九七〇5年斯,全溯工發展用工人:梁人歌沒有什麼。加,經常維持十二萬餘入,題。退減的時期薹短。預測今年的裝稽狀况仍可,調整的性質,不垂落的開始。 時別是在房租设和工資急设上升的帶動之下,人已有若干心無影响,爲難免不必要』,「禮 鐵以上,爲講究些的則非一元八角英辦,市
估達五十九萬餘人,比乾脆年(一九六九年底化不大。但自一九六六年以來,紡織業的就業人· 精持好》、
再就去年首十一個月出口的形說,全年雅 】,工商各業的魯味都極它力,如們將現絕種,許你往來」的活離已有一定程腐的減少。” 蹦上貨式更是緖多,但最館的開張五角至
約增加三萬二千人。但比般一九六八年全年垛加甄髗步上升,今年一一九怡亦可能如此。 電器工業保蛋費發活躍的工業之一,及近幾持出口燈進的狀態。首十一個月出口的糖值一百 .多受薪級市民新受到居住問術的威脅。再加
節貨漲價不利落行
八角之間的獎品,由於其餓售對象普遍,所以生
六萬二千人,一九六九年全年增加五萬四千入, 年侶外岢一段一黻夏秋生,但合前與一受申請。入口商 宓續地加率降低。...
香吉製衣業的就業人數,雖然有增加,但婚,年進慶迅速。但去年於極,去年年中,器: 一十三億元,比一九六九年首十一個月份加十 保持相當,估計可達三百蒍滿外。
七億六千萬元,卽增加百分之十八點四。估計全」 落,來商買縮,爲威脅日大 :
拊,容單注礬頓活,當 糖餅香烟並無起色:
“去年第二季,即去年年中,工遥工人五十七
隼燕川口會比較一九六九年黑加百分之十八以 ◀ 猃卣後佻战貨,地購買力提高,料选,萬七千人,比般前年第11孚北加四商二千人。證 西式甜倚、香烟等鼐什項念品的鈉,在這股敬泰品檢近勢非蓺 底扯帶關係,郭急來,年底多镪爾已沾薄,花一朋香港工廠就業人數仍在增加中。但去年第11季
上。除非國際貿易發生巩大的變化。否則今年出 個節市中亦未見出色- 星現苺小略設局面,市青析。 補給,十多天內六輪需入供新海銷售。年,比較前年第四季,工工人僅增加一萬六千人 「現在,拿巫實對比起來,我們無營當時的魂一帶一個月多感的時間,近年來香湖人的生活面 ,西式候就在香烟,不少人甚歡用作法禮上的一久我市,韓酬,親寒衣 ,今年對印尼当日发好|较去年增。 尤我是大禮盒乐古力糖銷路用籤。 : "
為氣溫阼,你 無印,爲南鎮大特色|闵已經付縠,提款俐落,滑加科比8年上半年降低9. 離是相當準確的,無可否認地,由於證大市民的
然有很大的變,但無論如何大 到底過是十分
去年下半年的赫計,尚未正式發展。但去年 消費興趣馘低,正是上〇年聖生意没落的最大號毛布雅業價產殆做雞律、達成夜帶配,以其裝潢美照艾露實際狨値故也,如果是,精製假,自用性感
「下半年工業多非好,就業人數比较去年上半年. 六「致命傷,不過,其後證再加上若干意想不到的特 帕酒就殊魔宮省測乳的花銷,把多留來年有時做 參加聯歡派對類的活動,則赴會者亦多宮 張穎,主要部份,返鄉等楊給 ∴A挞府統計 ? 美國未降㚲利率一没有明肼的進步。假定去年下半爭增加的人数多
·鏗品以作「乎備」,使展會者大家均能同享,故難入落行激增。 年費品漒 四|由苏恩平降爲五厘二五 爲一萬六千入,則全年增加的人數僅三萬1千人,
[般的夢,故若干行業前景及開始現,這些
·梅成聖彩饰市習費利淡的一首,本籍維護
第六、各類館程的佤格大多數均實上漲,意 镛普乐在百分之八至百分之十間,僅得小數(斑 如雜果(民替明說,在此步所下,使一部份人的 ,做完我們有過於可目的樂觀,當然就是錯的體質說略爲圳。“阿
殊因素,例如天氣的長期持續奇曼等,因此整個用。
,至一億五千萬元强,
式付
今年工業就業增加率降低
但一般出口貿易可望平穩
去年香港工業 業增加率降低,但降低的百分率微小。今年 的就業增加率,可能仍有輕微的增進。如果國際經濟沒有重大的 樊化,香港的就業狀况不必悲觀。
-Q的總值不會比較去年少。
香港的出口食品,一九六六年加百分之十 四一九六七年增加百分之十七,一九六八年 浙百分之二十六,一九六九年加百分之二十五 如果一九七〇年垛加百分之十八,出口情形不
從上述的統計系,一九七一年的產出
生意落行竞然出現大幅的退淆,這就不阻止台 第八,一般受奇階級的市民,逐漸安成儲器,在年中各節日中鎗概都有相當,可是,在遇個人稹防年根退票與十三億元鑽石手後裔」,顯示美驳施建张良策。比較過去二年中任何一年減少。 到
加甚得。一九六九年年底,就華人数十萬人。去,工業就業人數四萬八千人,比較一九六九年減少增加率可能降費,如果蛋加百分之五虿百分之十 我們左超流百分十路幅的對錯誤,就是許許的風氣,他們卽使收入增加,但對於可有可無的船中上述斯代性意到就有大理想,不少士多難縮,樹搖慕件關係,本維各入十億元,客車入用銀機產業,為貴一般工夏了凡就算像加草降低,去年如此, 断前做入頗多的存貨以作銷售,但到頭來却樊盒|银行互信控信淅收格, 中可故入
情形不算惡劣。 後设氣可期,檢䶮低起今年可能亦無此。去年第二季全缕工廠工入五十,年年中增至十萬四千人。預刻一九七〇年年跃, 一千人。但去年首十個月,電器出口十億八千{三 現貨交易,少收難辯,本港大部份工段發料如阳,貼現唱熱,也也有刀,雄上方特有的黨先行入行做友,就業人數亦雀十萬人圣十萬四千人之間,不會增,百英元,比樣一九六九年全年出口三千萬元。
·兩縮新烩,房地控股厩,經銷勢轉開朗,海外客,息日近低水平,耐歲本,年年底全業工廠工人就業的數月,最高六十萬九:加。但一九六六年年底至一九七〇年年底,妈衣 估計全年出口可達十三億元。今年就業可望然好 謝祜爾寸獄晉,對年筑商訂夏季貨品逐漸啥,支出澗費興趣有肯定利子从,及氏五十七葉七千人。無論總人數接近最,梁就業人數由七萬一千人增至十萬人,足见製衣。 衆仍有祖,以作派送顧客改包和聯歡時之說,
梁內外银根部有壓力。加,百事生在漸好轉,一起河激,政府開支大潑 高成最低,去年就業增加率純屬降低。工廠人員,藥穩步上進,迄去年年底爲止仍無染落的跡象。 上述五枝工業就業人約四十萬人,佔香 ·一九七一年的类產出口比一九七〇年進步, ̇陕奂各地聖誔以假髮跟花鼠街細。新單使工商增旺,閲接支持如此,非工廠人員亦如此。...
戴逐業的就業人數,由一九六九年年底起, 上海工人百分之七。依謀上述分析,今年適五,但可能進步甚微。一九七一年香港的就業狀况, 莫高鱭盤旋狀態。一九六九年年底,就業人蟛七 搵工葉可望穩好。出口數塭可望維持年水平
橙水難對,大失預咕
方面
多多的各業商家出是大出意料而變爲「泆限籛」:消淼家藍,則盡潑色省,指有餘發 行。在剪和元且中,不可避免的 可是,話要說商來,我們絕對不能爲了這個 約來,有計畫地使金鐵,而不是盡情的歡動消 ... 浩中性,雖然一夜總會 社團等掛 噩的生意情况不生而否定一切,同時亦因此而骤,何沉,大家人平時馆已多,也無須其中在
· 但落行你 马勉可站穩而已,生活最益的爲沙序: 亞上過份悲觀的心理,假如有退楸慈法,米冤節用"
的大燈会装朱古力糖,然這裝璜異常笑, 是「過孢不及」和鐵誤的,實際上若于好的因
冬行夏令大煞風景 來我們不能否認,養合起來,萬本上可以分強.
·厨大方主是飛出節酷之一,可是由於售價,
·第九、三冠不大应整,這一個冬季,幾乎沒 曾通每会卅元左右,垓业的則非六、七十元真辦
·有昭低冷過的日于,即使裡就信總拖至,但在 利好條件難起作用
· 衆而不笈,若少,爲速呆。 鄂閶一天今天的又復回暖,而對於去游百貨市 第一、安年吞整個經沔活基網仍然良好 道的生意,大有影,因爲許多青年男女都趁落, (以下轉入本張第四頁)
·出現舌,有助米次一艘:二季德納將不會凡·產楡美前景如
克服合韓風鏡報,不
接見長,但不敢過
五種重要工業就業狀 扈市,农衣發壓下季不動盪。中小獻
况穩定
如預料之菩、新質一仍值得注頭。
·越無限制接份樂。
·萬二千人,今年年中就業人敬七萬一千餘人,相:香港工班工人就業状况自亦可望逃 它。 在临。估計到了去年年熙,就業人數不會明換
我少,但亦沒有滑加的可能,膠業就菜人数
結 論
接插上述各計,可以得到一個結論,
可能比較一九七〇年略有增加,但增加率可能
-
低。簡囂之,一九七一年的香港就業如果鹂際經
出口貿易仍可望輕微進展
201年1月九日)
濟沒有重大的變化,可以操控機定。一絲畫路