報日橋華
另一弟銀卫牙
日四TACT平戊庚変
WAH KIU YAT PO
舊曆年關各行業結帳壓力
逐漸道向高潮
乾年报三〇〇元,多 伫毎掉三〇元,醫師 柑二五元
,五等做糈钝担一 元,丙級花粉舟担四 一〇元,瓣口分精海四 于每一,无OGR 一元,就能揖三、 CC元,大羅漢果每
9956
激刺價漲末週
噸三千成
旺暢市糖
元卝急粗中花榴
差參價糖際國
市,雖在迴求,但因大雄|原因 3
東營業 情况之特殊
T
日以繼夜,加工日上午八時三十 砂糖及太古砂糖價格高的 除了本額外,難客同人藏表忠。 : 2. 與去年的情形比,接受配額 及出口生意,近日接受由於工作诚雄西於此有天龍之邪。舘菜工 大陸簡窕中粗砂 11月 打擊更嚴重,平均而 明风,業工人目前因人工價是换件計算,目一新人個勝利用其名下來|織之配顯,紙侁於本淸 倚到海的新沒斂,每塊的「官,生意去年同期束工作未足分配,參陷於 前在梁找工翎月收入爲 二十元,破頭交近每頓以上,為三分之一。由於工作中失染狀態。而在六九 百餘元左右,柔集團(上第三段、 百卅五元成交一千二百五十 清;尖沙咀及灣仔部年上半年至七〇年上半期,其收入逾千餘元以 「扮营造出口生意之店一年,若其在將近過年之上。
·捷克幼砂,有新貨到 格上升,碼頭來促
以四十九元五角次于五噸 德及法國幼砂, ,價格亦京起,其离本月
國際前日收市價,紐約八就原現任每務爲四點五 分,三月每磅四點六二美分,比升心點〇二美分,五月期貨磅 點大一美分,比丽升〇四點 美分,七月期貨每四六式美分,此前升 【分點◎五英分。激原現代劇仍爲十六,三月期貨年四十六 勍八五,比前降◎點二五签,五月期貨每噸四十六六五,此前隆點 一點,八月期貨每顯四十六臂壓三〇,比前降點二五號。 去年來景况不如預期的好
由於早有準備,迄無倒風與重大困狀呈現,國際鬆弛使外 商頭寸需求減少,和緩本地工商壓力。昨拆息企七厘,求借者 減,顯示下週不會太俏。 〔嫖场)樱屦年關盆見迫近,還再因將到库,各英蔽模壓力頓积,那南边向高潮階段,幸而大家店已氣,故並沒有倒,一個一台三角,中圓果每 國和北大附狀呈現,國際銀拫氨咷使外商需求頭寸減少,也和說了本地工商壓力,昨日週末拆息仍然企住,求借者減,滋味 個角小菜 十三日到帶過頭變促铖顧以上百件士元成交小啊,然冽幼砂同舯囵装班 下期開不致大嫂。?
個尢角,外闢果每個七,面交收铵担到四十九元应约十噸。 ,據金被界人士股息:过有斐天就是尾裙,都塍年關蔞台迫近,本满各行各業的年出壓力頓上顯現,而且逐漸開向高潮路一角, 段。但是,大家在不久之前才有渡過新年關的經典,而且普遍亦已做好了-
份的酸值,所以並不因此而顯事規章,過於 日匯報企 它搬亂,故迄至現時煤止,還沒有出現倒園和重大的困境,銀行對於各業客戶的授信雖然作这應的抽需,採取比家審慎的熊 空來處,但也没有催年帳的行動,故此事做盡現基本上相當良好。
菲站住 金融界人士要示,美國各大商業銀行讷高之後,奕麟 弗貼現率诋裙低,限將法國亦有減患行動,能哦象】· 3日絕殺企 示
就地用錢亦見減少,無形中一六一。五,謝祖日來 國際利率高潑和世界銀根吃緊的情形已告改親,在此的橋形下使到石千外商駐海工商機構在
一萬日元 1日 和极了本地工商各行業所受到的影响和壓力,際將長,無疑是十分好的彩帶 姚行同業拆息昨(九)日週末則米企上,先五角,合4第一四
·據指出,下商場中化行喑息仍然竪習,日五角{五至五角二五湖;各中 日風,但泉求储者已見減少,一般認爲這意味,超出不會有太脅的雯現,如果應付得宜,相信這個年關同棉族可以安然渡過一九四花颏一 (時) 由於本 帶慢滑業生深經扣、HOC元,,張報衣架 供高於求,有些做法廠在預豚伞阿盟約元,一經婺州每一八十八元,個就報一九
̇ 工舖租狂堨對該業打繋最大,現成洋服卡曲 -锬週轉,將燒料铯價沽放,價格就比一把九五元,三的湖心·化,四星交一百
代用,近日遊客及出口都極淡,工人入息大減。 飛抵报五八门元,三一萬元一百九十上元!
·批發商爲。... 聾供應髮料的批發商涉际··現時拉蒂納海报六)元及一位,脆圈级二八 日本的卡尼卡倫科訂價止霧 轉定,每公噸食九萬澳元,但本湯若 每坦一、100元,三分百八十 十一
日期星2日十月一年一七九一公布十六國民中
落低然仍產生髮假
賤漸髮
多
料
五廿至降磅每料尼丹美
漸多
賤沽
六僅斤瓜每倫卡呢卡日,元
·低還價發批較比,元餘十
洋服生意目前旺月不旺
市民添裝今年減少一半
輸美本年織品配額
首期調用轉讓開始
工商處通知出口商,定十五日至三月底止篇 調用轉讓期。未分配定額供配額持有人運用 本月於五日前收到申請,一併考備
談表格之右上角印有一
用之鄭師
·利將
其
·起見·
梅菜冻註:
,調該類搭配之
布斯美棉質湯精品木供應之『來,不超過心 一九七〇至七一年度第定配定額」(見以下,內斯坦定之百分率。肉 一期配額觊用方案及供「第五段「未分配」定額,供圖用及調用轉讓之 調用方案及供】用之一)。內,偏利用同組座,保額數性,應按附表二,找出视 分配額之分配。 額調坻訊內配額,最高之換治與附(三)城上有 竹内石一出商 純帶臼得方於一碗擀組特受列於附发、之無算裝機打算。申,上角之淵來 [A之百分以臨時轉 方式獲得之
依除該期 証鑽,所
十一年 被調堠額將受列於附表一 第一期之要點, AB料內之百 源,申用時轉 由洪家配鄰持有人所 資料。 八本产线。由于祧一客消費力於大打折扣之一,張滿前開始應入例旺,越知下神,各商職得分率限制。成,利用,讓配者,除須證明源供應者,瓦以上第二段,六分圍定期 調滑至附表所讯之不列配額,不受理。 本常的洋服素可泰语邸,商業,目前雖然已離入,但本年號, T
列之最高音分等。31 數限制,输出之一劑額 磅每發 濶轉,將價格降低佔用,創公斤降至,中織針與四九一百卷十一元五角,陳師的百分電子超佑,一片後,載之往年 套要像些的英國料西造,融入持有之未運開備顯目,其國際有 在十元國六十餘元,形成價格為亂狀元,新運每視三〇匯報六四五一,四在「被贸沏3差,這是本箫期,工作越難,估計強,將三百餘之誤碼,一 * 〔見以下第三段所列A向內之躯增百分, 吨,因爲批發商做每公斤仍屬九〇〇〇,你小型 金莎交一莒與紙在熬身 減退,將日游客訂製,及徐年一半左右的生意一般人頗感困難,來願往之純領調用)。(超能(BI) 元。至於來美國的丹尼蘂料,價格 每柤1元, 第二百四十五元一角。索爾比例溫高,與南洋。 更低:每經降至廿五
又未有云燕接入,在在縢年闆前需款
髮際放帳的,今群酥 困難,设爲很多假髮璈品设有訂單而在工,並非做菜。 2. 文根毅髮區商智慧甘前英國商家尚未恢復向訂購假裝,產品去釣樂國爲主的假凝聚,業務 仍感一 莫展,最底問題的,就基取插售方式付在美國的假號,揪尙來有調返。歐體方面,张 熱擞識有叮到港,但做不大,例如杼,每一嘅單畬阿個至一千個。假嗤毛訂單仍然停 頓。非洲方面向素訂購的下價受難難有相當,這些下慨假疑是採用尼龍殺雞作原料,無從維持一部 份假潑廠開工,生骝潤則極爲獗涛, 美商訂單未復常 以美國市場佔最大比,如果美國商 家在4年首季內仍然未能恢復計,
美瑞德法四外滙
牌價調整輕微掛高
倫敦美元告羅士同跌十二小點著一語成道和現
·之原因。據稱“本消之 特朊元璐一九〇洪元,較前一九七—美元,前二
西服業,按照過例 1C 上法郎,四來需点及陰少RO
·嬴蜖外牌價 有 法國法館站前多元0.00 三
摅涵恐銀行詐日〇九至
元,最低入價首
· 元等於六〇三,六八號
| 商店中買百餘元一件家配額持有者 有關商號除可利用組外 這種罕見之反菇現之現成西服,或卡曲等,以協議方式獲得之配額 配霾调岢阄姵之家
香港經濟走下坡?
經濟學者黎兆霖指出:香港已通貨膨脹滋味
生產成本增重,非改進設備與企業化,不足在 世界市場競爭。
·中秋過後,工作本臨 (本烩訊)本科經濟凖老兆銘在日昨出版之「經濟時報」週習第八 步入旺季,因爲時期以 靴鸿基再走下坡成器桁」露图,發表意見,認爲本年鞬濟增長 卧家底,市民添置新衣 , 將會減慢,但出口貿易還會繼續洽,工商業依然砍肽向醮,經粦前塗 氏表示書已經而再試圖通貨區街的滋味,租金,泄價*风 服烩,可是本家封 片前後,
母去家十月而,
漲報紗巴升續價棉
期遠開暫紗
盆近出停廠
十分百噲後春新資工業紡棉
̇格價高提釀醞家
廠
期盆
該處現決定將部分 九合
牴高二十元附三十元。:
【現時各區鈴俯神似的
去週港股價普上升
週息百分率普報降
八特訊】去題裡悲證券交易所 股聂市價菪見上演,故去過各項股 栗之週息率相應而下降者多,計有
利國家、盤發公司、希德烈、齊 林 船塢、天小輪、九雅巴士、太古 馊業、金門公司、大酒店、 工 盤、浙富利士、城市酒店、聯合金:
·梁·新馬,聯合水、保華 築、南岦業,前海紗廠、菲新及
著
青洲航菜、九倉、信託、紫、一 卡憐、永裕、鋼業 紅寶、暈事 公司、四雅瓷業、美鉗澀店、太
四四六四。
四、八八四四 謝東菜 四▲八九四八九 中華巴士
五吧: 五 屮眠嬿氣 六 五+大 城市酒店 永高
酒店、健子、信昌企業、香香, BANGKOK 110]
5將礎、實業、新英羅、南洋鈔緻·
五、八九:五八九
五、九〇五、四
額內扣帝后酒店、會德豐、長江恻发及 FEER 立與發熱等。其餘之鹅息供無甚:出力 ·
K 1KK01}|
七〇年十二月七七年一月 卅一日返航宇,八日遊息平 WEER 11.1 11.03 KEZE 11 OFE
新製六大二〇
TOSHOPKA
BER
11/01 11:01 3.
REALITOS ALINK
10-01-04
111
慈的子
KERRW KM KEL
太古船:“六〇
R3 K•<? K•011 樂古
八七九八七
八九一
九元 九五
九九九〇
帝后酒点:F010 九
10 11 10.00
6462 10-||* 16 +1[1]
長江一〇五五.. 九八九
(BÜ攔之分率。 本月十五日, 時三十分開始 日下午五時收到
裘格一式六份一配額,供配額有人森 -緻附上升 本湖棉就業工 又由新石開始加百分之十一帷仪式 四九 三 j於菸本潤各殺廠衲爾將棉|九髗斯 紗價格提高,但在未变行提 利設
· 以 ·灣開出近期及来 電話公司 期交货的灣盤。
八五三,八九··盘生實檗
九二五八九二
ECKE ON KEE
·九·四五九四五
九、七拊 九五
二十元,幼紗每包價格
KOP
SA EIK 四四一 四四九
眞因,約在下列四 乚棉費價格還辦上升,中用。」
配
·織布廠及手打廠接入凱额比去年同期加,織布廠接入訂單排系九
百八十六萬元,各項股票交投亦以豐銀行暢俏,其式爲新馬姆·大酒店及城市酒店市價亦有· 富利士·· 宜,一般股票发價與者选證您交。
·從本掣股市而阕,雖然下
BRANSON HCM-KES-SOR FRA 現利率之再禨降低,對投資者的心理亦有E;刺激的作用,但在另一方面,由於獎歷年關之彩 3.銀根爲盡案,股市可能會稍受壓力,後市走勢仍可能保持堅穩。茲將太黏香港證券交易所各 :毎週香港證券交易所潑感市價運動統計(元)
auto
和姬·
太家沖突
怡和
九龍巴士
上酒收市價
本週收市價
-成交歌.
10 10
七O
聯合橡 凱森店
[•MO
五 九
物價,工資和費全經去作已有很明穎的銳濕,影响工奕泽品的剪本沿取。 ,源氏提出本港工業已經擔用自動化機械操作,水生谤力和科學管理 , 以前雖然有些发庭式的工業可以橄榄城爲大工廠大企業,但相儅今後很, 再有這機成功的機會,顯示本港工業已經由幼窋時期發展到成熟階段, 唯有大工大企業方可在世界市場上時爭。:
·出元天,前送二 三腐,南紙挺進,除」違一年。
水情況,近期無法得平衡,不過還款摄政府展中計測之成就,目蘸有 九六三美元,即較前多,因促改短小,恐魚、鮑菇 西服製造菜,分有·過百威市民居住被府興建之堂字,郎平均三個人就有一個人 0.20三元,魚並告快妙,霄岛米 遊客、渡出日,錯 街萆,一九七五年可容納過半數人,朗平均每兩個人就 生发等。一般本翎西服,政府之公用肘宇云。
香港股市一週
港假髮廠開工
「假很多,雙非孕年上半年
,故在今後两個月內,美國商 恢復
上半年難振作
珍經出
掛之外雄牌價中東區• 元,即被前少RC - | 有笑元,瑞士米师,西 C,最大債無
· 韩粉破五十八元,後在版業一般莜帶平均薇) 【倫敦美元當朝士牌 推州价拆五十四元,存,九大九家同期截输工作 餓昨日轉見掛低,掛珠炮行,低可需求,太 瀧半,迄至十二月,工
海產呈秀色 為本
民 農曆尾碼後慣例開始封盆
藥材市交投已尾聲
一般價格按穩,買寶呈疎落。下過二尾碼後 要待新春開市才恢復交易。
·巴東業節每担二〇一五〇〇元,申报杭菊一,三五C元, 行醫此在濃豚尾新後開围一,因元,小菊花對十一元, 帕等長出嫩每抵抗 佔3 很逆易,因爲下遊IFOC元,小汗貝 恆 - 等浙木担二OO|PROGR子粉散 元,乙級貝报八,推上DC元,甲級
JEO TOOK
選了,比莫材質安已
末季提高百分十六
總值超過二億港元
疏疏紫花。
KECR
·丙蔽柜子证担三四||九五〇元,一
C元,三加工申將黨「芥塊年一九OCK 「把E,NOCR,四,一仲每扫K阿 等加工過行担 COC元,機話阿 链挨一,六五C元,1丙級師張耳担, 日本
品織韓台
【佳趨日輸
美喩响影接間
永日
·方面預定於今年
·嫁於一四一,九元 爲12+CA 洪元,最低薏入價無一
↓
大勢堅好價位普遍上升
全週開做總值一億一千七百六十八萬元,平均每日共二一三 九萬元。港證成五二零二萬元,遠證成六五六六萬元。 由一月四日北至一月九日止一爲香→股市一九七一年交易之苔遇,市佔尙屬堅好,本年 太古城菜 初照市,買家收購興趣濃厚,藉以上中交投茲爲活難,一般股票市價普遍的批升,下半週由於東银行 可利慪吐之出現,市物掛有低轉,大致而言,交易值此去年最後一鼐爲減少,雅各項股票之價佗,蓓昂伦亲. 則多見上升。整遲香素及遠東安易所出市,合共成交八、四九三,七九八股,交易總值爲一│3 九龍 七百六十八萬元,平均每一交易天之交易衒露二千一百三十九萬餘元,比上一個平均每天交易値熱均背 少三五一于餘媽元,蔟少之椹脫對爲百分之十二點七。.
城市店 在去淵常布股息的公司只有華人做業,擄鵠公司求事局宣布求尚息每股四十元,另每批乘紅利,巴海置菜 三十元,由一月十二日至1月廿六年期間内艺停辦過戶手猷。
香港證券交易所本週(五天成交三四,一股交易數值有五千二百〇二萬元,平帝宿酒店 每天交易值有一千四十萬餘元。財坐收市指烨三一1·五四,北上一週收市指數升O九O。 聯合汽水 收入保費九十六萬元,付出賠償一千二百七十四萬元,逾二有一千二百五十萬元,周三有一千零四十八萬元。金門公司 六十萬元,去年全年受保約十三億 , 週四有八百七十二萬元,週五有七百五十大真元。 “以個邪股票 铛,以整事行吏現最爲西洲,開市做價因見拾升,當做假會晉升至一百八十, 米機工程 元。
六元,收市價爲一百八十六元,比上週收市價仍高三元,成交有一萬二千七百八十五股,其倫敦受,既豐銀行 股交投益活,成交二萬股,以一百三元免收市,抬週收市價上升五元。新馬本週有教登記 交投亦盛,成交逾十萬股,以十三元五角高價位收市,比上双收市價上升一元之多。汪姓投資市普法發展 價波動,本週開市後敬價由上還收市價之四元九角平邀抢升至五元八角半價位升幅變近百分二 黄埔沿接 熬煮 打,下牛題亦做價亦見明顯搿薄,收市價爲五元一角串,但仍比上週收市價上升二角,和家本週 謝東企業· 交投亦超活躍,成交有四萬五千六百股,收市價爲二十八元六角,北上攻市價上升七角。電話公 司交投堅情,最志做價爲四十九元七角牛,收市但爲四十九元二角半,比上收市價升五角,香港 中塞排氣 由於略關甄戲房火警的影响,而稍告轉軟,最低四降至二十三元九角,收市價爲二十四元一 大酒店 角,比上網收市價秧五角,光龍燈、太古智薰、地公司、保安築、大酒店及城市酒店的市價同,光 竪好。其它投票做假大多數先强後钬,收市價與上週比較互有榮辱,
地公司
·梁供交易所本(五天半,合共成交萬,九五三,七六九股,交易數值有六千五百六十六億元、信托 ,平均錘一交易天之交易數值有一千一百九十三萬餘元。发生收市指數二一三·13,比上一週收,钴话公司 〇八,各天交易値計週一有一千六百六十八萬元,退二有一千三百七十八萬元,四三 俄車公司 市指數升】 有一千三百七十五萬元,週四有一千芬二十二萬元,週五有七百二十七萬元,週末半日交易值有三 香港毛药、
七月起,開始實 施的基關稅,由 等發送中國家
(轉)去年末萃本港出口信用保險業務續有增加,全年受係出跨 码亚洲网家染 估逹十三億元,出口信用保險局在发貿易活動中所佔地位已態來酸重
·日本薄口的棉織 帶揪其作用。 品和越綾式等十 據香淌出口信用保教局局長,昨日發表一九七〇年第四季報告稱,去 飛楸品目的數(一九七〇2年截至十二月底止三個月間,該局接受出口保險總價二 就要比以前大量一億零四百萬鸡兄,比較龍一九六九年同季增加百分六十六。... 的步加,因此可能會壓迫日本國內的有關工業界
在一九七〇年底時,該局共接受出口保發約六百宗,受保總值湖 六億五千萬元,估計使到全年受保跑到构依十三億元的諾數。: 其他各冼開始實施特惠關稔制度也會間接地一九七〇年末季收入保慶數九十六萬元,同期付出賠償爲六十萬 影响到日本向美國的一部出口,據估計這可能破五千元,最大的賠償部付予美國出口方面,根挑战局之楚国,由于該市带 爲對於日本中小企業的一個致命打擊,因此,通|之淡落世况到本常綫出口保險賠償谌被受到影响。 將至業部方面决定採取谋求改善中小企隰制 一九七一年的出口保險賠償要求情况,將假乎香媽做出口且前繒 .的方針。
一情况之發民而定。
10.110-
九二五
10 10
vào 1001 BO
FOTLON
七五
4.00
10:00 1111·00 11:00
10K 00:
HORAK KOK
IR KOMIN HO DIS
B00 •NOBU
14. HO JERO 1}<-00 四六五
四
Ku 00:
KIL-00
14:00
KH:00 KK 00
11111:00
四五五四
•K KO⋅
KUBO 四大、六五,靠興公司(除恩) 10-1103 100 BR
BER 000 K
2.00 131HOO KAR
JR RO KO HOO A
三五二五” 四七、三
EIL PA
14 50 IK RO
11.000 FEAS
B010000
•00 £
四,五五
001-09-
IKI:00. TKK:00 133·00 FRI|·00:
IKK:00 IKI:00
18010
Iki.00 INK 00 10
生力啤酒 一九、色)
麻花
·
•K•00 ·11-00
-30 1110111RO
00 HK:00 14:00 1.00
. 大六五, 〇
RARO ·K·00 五、八五
1800 #0 1111:00 •HO
$110
PON. 1140.
煽
·K KO.
11E 10
11:00
23.00
14 30
七、五〇〇南海地板.
M KOOKOSE
JK 20 JK KO
二、七八元 太古船塢
一九四〇
KKOK HO· 111HOO KENE
11 80 11.10 12
115 0 50 1 PKY ERR TEHO
11-10
19. KO
11510
三
1 MO
西二〇四四、五〇〇食裾登
JH KO
TP.40 15-4110
E
AKRO
IR•20 113 RO
18:00
11:00
HOR 00 102 001.10.00 1:03:00 TRATOR IKRAI
四八・七五
18:00
二、九七五二·九五
110
···0011 M 1150 KOO LIG
四九,二五
四九五〇四八七五五二六二三, 華百貨
18.10
18-10
五、九〇〇
·000 flll:
BUL• D
E11.00 EO H
OOR.
K4-500
1 KON
二七、二五
〇
二九、五五六」
15-170
1250 • 13 110
10 30
四、五
IF MO
1000
1140
六五
CF [1
ON WIT
01 •IFT.
· HI+00:
CO.Et
1 RO
四、九五二三八、000
10
HE 7000
11-100
1HO. 11 20 101 000
IK KO IK HO
杂
·HIDRO
19:40
七出、五
元九 元九 10 H001 14:50 10 KKK
KROKROUHOO
• 3011 HOO
TAK FRI1.000
ME 101110 HPI
HKO TK-KKI
2001 100
10 • KOJI KO 111 HO K4000
[450 < KO UK KO 11P KO
KI··00K11:0000; KO•HOES.000
11 110 110 HOTRVO 103H110.
500• RO 500504000)
1011400 1011·00° 10μl 001011 00 10 K
EBO JEHO KO TE MO 104-1111 TK 410 TE PO ERKKI
<O] • KO EKOHO KR.00 KRL00
ASHESH
KO OOK,00
15.00
0.000 40.00 KR 0011] CHRO]
K•00 R 1 000
KO OOK:00"
OOOO 0000
#300] HIT-0110.000R!
000
七天
·EM KO
OR & ORA OF·K OF A
TK+10
12800
1000