REFER
報日橋
LUBRARY
二部航僑學第三第張五第 日十初月二十三戌庚歷罗WAH KR) YAT PO
三期星 日六月 一七九一嘛公年十六國民華中
入口輪船預告
出口輪船預告
(倘忠來》(日期)(公司)
日本
(8S)
&) (am) (9) (M),
爽丸HOUAN MARU 新包丹 PHIL.BATAAN
SEINE LLOYD
·格蘭總統: FRES.GRANT
南非商:SA MERCHANT. 337加丸ASAHI MARU 37
E UNION EAST
馬尼拉: 歐洲
六日、大工
六白海
東方神星ORIENTAL COMET 洛杉磯
螺E MARIA ROSELLO 「無歡類
榮關
·南非
六日楷和 六日中夾
香港修HK.BEAR
香港龍 HK.BEAR
六日华洋
海外RYURAL MARD
日本
「影」、爾(SHANSI
TE
STISITOBIAS MAERSK 卻埋藏 INDIAN-MAIL 拉不拉打克LA PLATA MARU
LING YUNG
六白貓來
西雅圖 新加坡 雄
OCEAN UNITY
大白鄉 非新加坡 六日 黑山丸 HAGUROSAN MARU 日本
六 大 倫敦市港,LONDON CITIZEN; 美國: 太平洋勝利PACIFIC VICTORY:雄 他鵜戒花,PRES. TAFT
EKOTA RAKYAT 粘‧邦光YUHO MARU 撤洋丸KYOYO. MARU. 柯蕸ORNERJELL
上海 日本 日本 棨國 日本
六白一路鄉 六安糬糖 六日太古 六白太平 六日中央
美國精兵:AMERICAN LEGION 加州紐塞克 六日英輪 百高 BURGO
英國
不排除和PACIFIC VICTORY,梳子藏 格蘭納絲PRES.GRANT IT REVISHVA BHATI 静:戒 PHIL.BATAAN
̇舡輒網統 PRES.TAFT
倫敦市民LONDON CITIZEN
FE INDIAN MAIL
PRES.TYLER 泰來統
AEMMPRES.VAG BUREN
̇請松躒紐約日海
·河雅圖温花塞八日案 加州 DOIN
美國自用 AMERICAN TIBERTYH 得利馬士ETREIN MAERSK.紐約 出口快报,EXPORT COURIER 約
黑山丸 HAGUROSAN MARU 日本JAPAN CAOBO
九日一級號 九日粉 无 糖
七曰:太平洋
七日籍統
甫阵
加剂
HD
九日
爾山兇 OTOWASAN MARU 列打刷士ERITA MAERSK: 浙不是點:JALAMANI.
网 新約
日本家留 JAPAN CAOBO TEPHENIAN
莉萬金 BARBER MANGANDO
科植
歐洲谷 日本
聼利粟那 ARIZONAT
墨丸SHINUN MARU 利交佁䶮利RAMONEVERETT
大之家TUUCA
利腐
PNEGBA
黎、小綠、TONG HAI
訊約波姐
上海
六
密EMICHIGAN
丸YO MARU
OMEDON
百BURGO
香港DHK.CLIPPER 烈度H RADNORSHIRE 南非萬達 S.A. MORGENSTER
日本 西北太平洋 六月珠 郵 英键
猪我 南非
AME WASHINGTON BEAR HIR 力图丸NITTOU MARU 美國 到哈士澜統PRES.ROKAS
紐約
·野丸 NAGANO MARD * JURATAR
如省能,CALIFORNLA BEAR加州 森拿利那JALAKRISHNA
加州星星類 十三
上海
其方神箭·’ORIENTAL ARROW
洛杉磯 栏
出口快报:EXPORT COURIER
美國
溫拿渉 WONOSA RI
100 ORNEFJELL
美上美 SUSANNE.
£# * I 七日 漿飞行
土佐准丸 TOSAHARU MARU:無約
西雅
美國自由 AMERICAN LIBERTY灼 辣椒腰ERMOD'
治东姆PRIAM:
希爾HEL
烈打為土基RITA MAERSK
時破 日本 歐洲 馬尼拉 美國
七日多利眼
七天標
七一 七曰多利網
太平 THI FING
·温費納PRES.VAN BUREN
百能金BAREER MANGAN:
邊利PENELOPE
國 新加坡 意大利 英國
八日多利願
邊減地BENEEDI
電郵 KOREAN MAIL 波利菲利BONNEVILLE. 密西西比來MISSTSSIPPILLOYD 西藏
H UNION EAST
酡 友GRAND NAVIGANOR美國
美國職系 AMERICAN LEGION ST 鹽:SCHTEKERK
TLAG ST.CONSTANTINE :漢堡倫敦
GRA DINNA SKOU 家常LING YUNG
恭的波士頓十筓、多利順
或三磅,或上述每
·多又可機帶三 技衹妪 五┛戋茄烟 似的......
時。游客在前此六個月, 來找尋出內海底之垃圾,在水底如有發現自由 內號索要求豁免此抓禮 十六寸樱習雜反應至一專用簇上。挺警及其他
古巴草術品都在禁止,狮爾送他人的物,其 | 種比例的时延。但所有包括未成年者在內,可
類內,可以包括一美國 前往英國的遊客,一物避税。百元禮物免粉 洗铈由燕珊夫人管理使用。..
梁洪現已正式公伤,凡在內過濾垃圾,即
命八一八流燹安
區法
费利恰美利FERNANDOEVERTT 印尼
八日密
BY
祖師 PRES.TAFT.
上流RAMISHIMA MARU 新 普列菲勿+POLYPHEMUS 李來總統:PRES-TYLER 大海山TAIWAHSHAN 藏文天CLEMENTINE 加利房KARIMUN
德國 ̇ 美國
伊干丸YO MARYOT
樂SEINE LLOYD
加州
七日構 統
七曰:
日配
在樂馬士 CHARLOTTE MAERSK漭岳歐甜 七甘。
̇波考
IN BENLAWERS 茱莉體URATA:
漢堡倫
八日漫行
理
士打佛舔STRAAT FLORIDAE
九日 ·慈 九白 澤
*革 PRIAM
∵亞利桑涕 ARIZONA
曼谷
利TONEGBA.
邊來路:BENLOYAL
美國: 英國
九日∵新關行 九白海行
海利HOI LEE
躍洲
盛頓丸
WELLINGTON MARUEX
* * *
加满縭絲PRES. GARCIA
興街 興街
九磯部
:如污續統PRES.GARCIA
衛健天VALENTINE
日本
九日捷、成
KARANA III
:印度
響
KARANA III
“印刷::
•馬德拉斯MADRAS MÉRE
AMERICAN LIBËR
FW NAGANO MARÌ 和尼聯ALEMANNIA 大和丸DAIWA MARU
PENELOPE M 麵 剑 ARURM- 絰女路VIMINALP T 威士化利亞 WESTFALIA 汎海EPANDO SOUND
CIRCEA
邊「剛BENCAIRN
KARIMUN
麻油
十三
油
漢堡歐洲
十三
和大利
四
十五
REBEERSCKE 704-943006943725
質
tt
您家舷ANDORRA
利英花腿ALEMANNIA
霜S HECTOR:
利物浦
海業堂 LAOMEDON
日本馬尼拉 十日... 捷·或 馬尼拉
太 十日,余和
EFTASMARA-
洋
野安 MICHIGAN
陰雨山丸 OTOWASAN MARU 日本
英國太陽神AMERICAN APOLO 無時 波斯巫士:PERSEUS
利物浦
行
沉游PANDO SOUND
士白鍊行
立端號理 NEPTUNE:AMBER
倫敦漢
天賚MARTINIQUAIS
大之家 TIIUCA
韓職、CHINKOA
* PRIMORJE
大和丸DAIWA MARU 邊條 PENELOPE FUJAMAA
羅哈總統PRES.ROXAS
拿利那 JALAKRISHNA. 海
巴生渊 日本
+# A F ̇的新加坡 十日跟林
日本
白 十日港海水科玲梦 THURINGIA
審查士 CALCHAS
忌連利安 GLENLYON
保教歐洲... 二十海郵 倫敦漢堡
伊利游克士RURYLOCHUS 倫敦群時丹安時代普廿二 美國精片 AMERICAN LEGION, 有時所
廿三 東輪
歐洲
意大利 非 馬尼拉 新加坡
糕
利准
一蒸邦
∵∵AZUMA)
林
多出NEPTUNE TOPAZ
̇
HOI LONGTE
康海
影山丸 MTECAGESAN MARU 新加坡 我盛时期 WASHINGTON BEAR 英特
大
m
SWANLIU
澳洲:
太平洋
法蘭士鍵 FRANCIS. DRAKE
·士打星加坡STRAAT SINGAPORE新洲
孵蛋丸:WFELINGTON MARI) 新業內亞十二零涔
八日液二部
太
巴仙 BARGUZIN
DEWANLIU
祥琦船公司
加利沃KALEMYO
協飯丸 KYOYU MARU
曼谷 光 新加坡
澳洲
新興行
林武士LEINOS.
我
•巴中專線
新典怡美JOHNEVERETT.
來
力圖丸NITTOU MARU
雞: 本堂 日本
紅鮮
GENEI MARU
成都CHENGTU
慈姑新VIENNE
歐洲、
土城
等:八七
潮落
開落
埠 行貨
行貨
Interasia
Lines
波地摩·哈利佛士打造
M.V. “RITA MAERSK”
烈打馬士基 月關徵
《不經日本>直往:約,費
捷成洋行華人船務部啓
哈費
務利
舉打行五樓 西式四九1191.7 五腩》
ORIENTAL LINE
信勢丸
香港!南洋後定期,
M.S. SHINSEI MARU”船泊B 摄
直放 星加坡、巴生
玉卽落貨
元月八日早開行
赴客付安愆隔接洽 入口收貨入錯速來辦理船邊优 手染
·總代理:三利運輸有限公司
求話比四四三五七九四四五实凡兀,
S. KOUSHIN MARU"
“......元月十七日
幸新丸
第十石卷丸
·由日本到
M.S.ISHINOMAKI MARK NO.10
元
元月廿四日
由日本抵業
M.S. YASAKAG
罵员
由日本抵
·博各收猩入速來辦理提貨平;
**東洋船務有限公司,
12240552 240562
會株汽川
LINE 社式船崎
M.S. "AKIKAWA MARU”
宗島丸
一月1十日落背
加勒比海各埠: 国航·斯托頓、三藩市、鞠省。 : 廿二日開行
不日本)
RMS. MUNESHIMA MARU) (權日)
KYOSEI
LINE
協成汽船株式會社
穗東豐
南安
丸丸
M.S.HOUAN MARUMANA
OMS. TONAN MARU ..
泉后大道中92和304號慢商大厦九OEM
東南丸正月七日從日本到潮
總代理:協成輪船(香港)有限公司
王昭川丸
:
言對恩付融移玉谠啡镀中穴, 東銀行大师七樓 N值航 ·溫哥華、西雅園、達金馬, 鄰圭路、砵倫。
連達行
「 豐利行有限公司 九龍分行行邵氏唐大二〇七室都話有抛永秀几只 總代理川崎()有限公司 钴钻尖三七世查*·丈丈三力大
·绍括五年九
·密西西比來MISSISSIPPILLOYD 新加
柄甸BURMA
桂林 KWEILIN
蛋地话MAGDEBURG
立端多巴士NEPTUNE TOPA
「腳WONOSARTOON
∵東方神箭 ORIENTAL ARROW KRELUNG 土巴尼吉SPAARNEKERK 海
MAIL: 鮮KOREAN
日本
谷: 歐洲
路、
雄 滋味! 歐洲
W
興城:KOTA RAHYATT
新非身华美利JOHNEVEVERETT 加城仰光
PING CHAT
三池丸 MIKE-MARU
ASTAR ANTARES
TUT HẢI ENG
源光丸 SELKO MART
雞:TONG HAL
撕麵
+
·馬尼拉
新加坡印尼
利交怡美利RAMONEVERETT
WAIWERANG 榮 MONICA
OFELICITY.
新加我印尼......七月
七日 日 烏尼拉宿秒,八大 印尼
新加坡巴生,八日 多利情
***
K
三利 十三、海海
西雅
十三语来
曼谷:
拔模費 NEUBRANDENBURG
十三
三大利 STA MARIA
先選瘦來 STRATHBRORA
馬尼拉 英國
十
十三银行
一句 “ORNEFTELL
多蘭腳TOLANDg
蛾文路VIMINALB
减士利EWESTEALIA
日本 馬尼拉
十三天群
TAI PING...
十三据“成
KEET UNG
六日、乳瀟
丸AKIYOSHI MAR
友非丸、YUHO MARIT:
利土层琪 ASTRID BAKKE星洲海峡
十三行
EASTERN DRAGON 丹舳连件TG.TORA WITAN
出口輪船預告
(BG)
新加坡巴生港八日太來 金罐 印尼 釜山。日本線 糖糖 PRESIDENT
色 明非商人,S:AMERCHANT 日本 海獅OCEAN UNITY
龙日道裕
“七日情和
*B**
于占用UJAMAA
非
P
南非您亭NS. A. MORGENSTER
日本
HOLLAND MARU
PEJA
夏利睦HERMOD:
說
###TITBANTIFT 南非補入S.A.MERCHANT 日出丸HIDE MARU
東非
七
台
灣TAIWAN
日本
南非:
八日大三
ORIENTAL COMET
落杉磯二十二天
同時收貨往:舊金山,芝加哥及內陸各单。
東方神星
元月2日感行
東方神箭
香港生產
包日收貨至元月五日中午正
ORIENTAL ARROW
元月十三日啟行
HONGKONG PRODUCER
元月十四啟行
收貨站:紅磡黃埔船塢東門貨倉,免收倉租十五天
總代理 香港郵船公司
4ale: AO TONG
Gemskagost MONGKONG EXPORT UNĖS, UD.
開港:聖地牙哥、省、
*街〔經日本)。,
東方明珠.
·頓·嘉路士頓。
ORIENTAL PEARL:
東方海外航線
ORIENT OVERSEAS LINE
東方藝人
岏用打八日喀行,
東太凌
ORIENTAL MUSICIAN.
洋
利时
:LING YUNG
簡代理 香港郵船公司
Geresd Zojena. HONGKONG EXPORT LINES, LTD.
東方海外貨櫃航線
ORIENT OVERSEAS Container Line
香港至美國西岸
食EMN. AULA RADIAT EX "cloverban
A ADE,
ASSAB HODEIDAH PORT SUMAN AQABA SINGAPORE DAR ES SALAA MOMBASA
BASRAH, DONS DURAL BAND
KUWAIT.BA
海英輪:
·存八成會,所有費用由收人負警。。
幅
太平船務(香港)有限公司啓
aming XiLAS
M.S. ARISTIDE
MSASAMA MARU
福星 輪
向往、南非等
淺間丸
TMS BOTUL MARU
· 直航,每加坡、東非洲
寶瑞丸
MS. MITAKA MARU:
三鷹丸
元月2 日
11月
烈日落貨
·底:房加坡、巴生港、仰光、古大讲等
M & SHIMANE MARU
PMS GLORIA MARD
黄客付業特梭洽
月
日日
李NARDANA
HAXHFERNANDOEVERETTEX.
舶船京東 社 會式株船郵本日
MS NAGOYA MARU.
名古屋丸
直径 印尼等埠
1月六日開行
一月一日排巧
日本郵船(香港)有限公司
元榮丸
M S.GENEW MARU
伊予丸
雷丸
O MARU
長野丸 3月
M.S NAGANO MARU
榮島
#光根
傳丸 丸
· 路人按像處 百兆公司
香甜妞行大赁, BP大ERO穴亦
(粒+古只能期司公限有(港香)船郵本日:理代總
代理.蕸利航空貨運有限公司 :铊話H网四五上九四四五式·
維文路號
一月十三日
加、桑給巴爾·喬卡拉·奥·拉斯特姆。 BZBINBREKE120K 442601453395 恒生銀行大慶六樓電話:二四〇ft1
·大阪商船三井船舶株式會社香港支。
巴筥浩那、那、力賺那不勒斯·比·
生 天祥洋行啓
洋行
飯帶:
CT
均可帶到美國
總值百元以下禮物免稅
·精飲料,不必傷付閻客艾可以將下列
故對海內動物有害。: 附近情形做達出來。海底之垃圾其腐壞時用炙
·洛椒越務部現已無用電視證,來帮助除
登品作潛水工作者,採用做就甜 帶及傑音機在 一張提出之地,包括有死魚,七尺長葉魚 卡,有卅年落水涇臟,夫人羅瑪爲全美唯一女性 洛港與艾丽演生夫婦簽之合約,漢生已年六
小網,及膠、冰及洗阮盆等。
電翚設備灣最初用來檢察水下怒及建筑
毎一個遊客,可以,之列一經查 帥予-
公, 產物如合下列定,即
·禁止寄含酒飲料一層至少逗留七十二小一,有三分二部份使用,漢生照用 和納稅,美國啷政法規物品帶到美國,在海外,金總值一百元,遊客在 倔,頗具效果,故現正式咂用,然濳除垃圾 秕全部巾物不都滿类 底生物郎訊投來。洛黹業務部認鉿採用忸伊 可鄉花關稅及國內收入 將此批魚類二週內完全取除,由于海底清來,海 堂本年初發現有由船挥下之垃圾魚,即出
Mitsui O.SK.
東
Viru 42 BUENOS AIRES MARUZZ
一、波地窖、出術 S
阿京城丸 月也對此五日開郤米阿燬,紐約
HIDE MARU
日出丸日到八日
沅月廿四日骂“
|瑞斯敦丸九月
往,石叻,路易士去,俄尼汗站·大熊波神,班“风
航
認
杅稔 隔耱娘講此發
「買的物像值超出許可
前往美國遊歷旅客
必須明瞭海關手續
客 定將一切的物品都報╋喝那些物品先禁止成限制剪 那些物品是禁止或限制帶進美國的?這就告訴你. 美國境內的人嗎?遊客一定要將一切物品報關嗎? 遊客可携带那些東西而不必付稅,可携帶禮物給 C特队乚前往美國的旅客,要是知磾若干事情陔怎辦-健可以很快一斯J的含酒精鋲料和一, 一個家庭的家屬」 古桉雪茄烟(古巴產品 不能將一百美體物范
一,則各項物品都不能豁
·物品須付國內收入我時 過十美元時,或有任何
「稅物品如果在畫紙蓓籍 觀內的全部物品總值超
一般高檢率的物品撥在低 的價值不超過十元的冤
「價格來征的 ... 無花得一百
榮稅飛美耀
你嗎!
例如就客旺梅帶那兴東西而不必像付關稅可將帶還該受著美國護除外。最物發說額,一起
內的人 主維英國的黃
內散入稅。這些物品可以包括服裝,珠寶,化渺品,照相機,打獵和捕魚 「速入他在翟美期到自已煤安和他用的新品,這些物品都可以免付階段及磷
在這個的意義上,這在英國的畫客是難永久居民佐質,遊客可攜帶昌採用電視設備
香港必用物
給資玩包)
大阪商船三井船舶株式会社
式拉不拉打丸上
| |— 3 LAPLATA MARU
MARIA ROSELLOWESSE
科、受葉尼羅、拉百趣,功案劝拖、
郎日開往約、紐旭、西士翁、哈都 HAGUROSAN MARUKA
...
馬德拉斯丸 MAURAS MART, 元月九日到,不收貨)
協泰丸部
KYOTA MARU
興丸
*元月#日到朗日開往日本
海
∵∵ OCEAN PROSPER
冠月十日到,廿一日開
伴·獼倫發財貴斯、德班、布官蘇斯艾利斯,满的皮雅
||| |青葉山丸館也卡后路
■ AWOBASAN MARU. -
山大黎複披甲,姐秀及發 | 往--拉士斑馬-卡:布卡,比利發斯、貝魯特,眶力
加爾各答丸也可到,廿三日第
· CALCUTTA MARU
清除海底蠟埵
爲個人用途,而非就两售給住在美國的人民的。 笵許多物品必須基诉客前紺美國之前的所有物。這許多物品必須是作
洛港試驗成功
「這項物品的人依其價值蕸付關稅。 J:
汽車輪船飛機
明石山丸 安·魏巴沙、達拉斯、拉姆、貝拉、 往下去布粱、亞商、瑞華、梁打、布丹姿。
E RIO DE JANEIRO MARU 元月十三日到,許四日開
̇月廿11日到廿三日第一
DAKASHISAN MARU-
夏灣拿丸能到最長五日開
MAPU
屬社會式株袙船京東
DAIWA
LINE:
運海和大
此日(BIAK)、蘇朗(SORONG)、 “西依里安息、蘇硼普拉(DIAJAFTRA
:三利運輸有限公司
隆
海
十一日開往
MSRYURAL MARUYT
SEA AND SERVICE
"INC.
美國海陸聯運公司 貨收貨站設九龍旮25號#
1月8日 新干(運
"OTOWASAN MARU"
1月10日中国(
力圖丸 119下午瀾貨(其他)
“NITTOU MARU”
航友輪
1月14日下午觀質(批進 日 1月15日下午帶
∴GRAND NAVIGATORY
其修
收貨往美國西岸、東岸、溫 哥華、及巴拿馬、波多黎各
多米尼、牙買加等埠。
耕代理:太平洋行 華人貨儭部(山大厦式限,
227011,226392,233870.
夜用服務電話 H235085,245686.
新区:广邵氏大廈)
九
941729,984692,"
基士馬
司公筘輪
MAERSK
LINE
利
【德利馬士基