HALL
日期星日三月一年一七九一网公年十六國民肇中
報日僑華
四閔港第一第三岁日七初月二十年戌庚愿L WAH KTU YAT PO
本港新聞。
又門捐善款逾五千
東華三院員工會友壹千豈百餘元,李 香港日立公司壹千元,東華 東海壹千元 三院員工會伍百元,利華布廠伍百元,董 之英伍百元............
外銀行 收到各
銀優第十四瓶商會會長,中山同鄉會會長:電選機會會選1 [ 孝 助學「無織聯合會,一九六九年,葉狱意大利精 香濃日立有限公司,開年來對號僑日報所 |睨爲造福有志學之消苦學子,而年來都群力支 東華三院李東海主席高千元,東 持捐助,昨艾特捐來善歇登千元正,以作善舉, 華三院员工會五百元,東華三院員工「質具功德無量,而值為社會人士所崇敬。其中 東華三院員工會會友對於樂僑日報之救童助 會會友壹千壹百三十一元,香港日立一來,你是依爲最有發於之粜,那年來均服力 有限公司千元,利華布廠有限公司 支持,昨区分共捐到度千克百三十一元正,以-
伍百元,董之英先生伍百元,香港東 東華三院長工會亦骨華僑日報之救助 【企業有限公司弍百元,蔡德芬先生 ,爲造鴷華于之學,亦不甘後人,而捐助五 日:壹百元,廣生行有限公司瓷百元,遠一百元,以支持本部之此項運動,突使灣式學子得 巫不少而作爲致踢 東燭業化工廠壹百元,何鎮東先生高
遊長輩之英先生,對於菁爭向不甘後人, 百元,無名氏善長壹百元,香港波子別對米爾日期之後發勳風戰,習得是最有價值 廣東百元,陳宅亮百先,簡氏宗親會之災一,年年均捐支
五十元,梁浩然先生伍十元,林隆寵佈百-
,客詹社會之馬敬。
先生伍十元,不記名善長四十元,揚
「忠誠先生十元,李家裕先生十元,彭
學高先生十元,國威印務公司伍元
杜森先生二十元,合計伍千百
拾陸元。
奥華三院一百膕年戴手烏主席,東泰貿易有
社
董之英善長
艾香港東企業有限公司,亦對華僑日報所
·用那救助學運動,年來都鼎力支持,而認爲
下一張啓者,接車大菡,敬悉,報運動研究委員會 【年辦設食閒運動,铝孤苦兕证所益不鮮,,方銘標。仉會務發 「能會同人员勝欽佩,而貴,愛鹉社團,航会受賜 段研究委員會黃選( 总多,會於一九五四年發起,荷望時加暸積 1 胛委員會黃境。
·念留照拍體全,接交任舊新事監理會坊街埔水深
羅盤.
天奪堂節目 一月三日 星期日
麻
克論:開林,友至一前善,克通。法律顧問 門各座大門用,五尺高,名貴不銹鋼「用。有意在中區置菜 臥本:
金堅大厦預售
他用柿木及郡安夾板門 另,冷泉,合部裝設燈一大厦一〇〇五堂,利興
•浴 合銪菜色紙皮,人苦掣,一驚業有限公司接洽電話 「石腰身四對方顔色俱全 丼備有無綫電琱··H二三七八八式, 片傍水。全部用名彩 接駁,各戶品 三七三) 色裙邊浴缸,色深具特技,厨房,浴室均 地盤洽。「生) 廚房,地合鋪紙皮石一些有煤氣喉位,冷熱水 ·附黜金堅大厦之外 ,牆身轉六时方白瓷片獎,一經接駁,可使說
坊研會新舊交接
特朗 湘九各羅街坊會研究委員會,昨
本
十七屆暨第十八屆職員交接禮,由群任各部門 超惓印信文件等移交新任接收
主席呂浩吾妝詞發今装工作方針,將武
於监察各區坊業生活瞑帶水,研究恩典阿苏事宜
1做 辦有建設性之街坊利工作。一字)
湖九各區對合研究会第十八戰角B
茲行接賍!全曉貧合。
家,永文:安關, 昌寬·醫務顧問,
港九美景一覽無遺
.音樂
下午八時
·音樂會·恒生银行生戀
永鋅行私人噲年。
下午三時 下午七時,
上午十陵至下午六時:
藍及英術展騭“古今主辦
八法機覧館:上午十時至下午大陆 香铵:已经是主辦: 上午九時至十一時,
·北传
下午二時中至四時半,中國文化講座 學龠楸主
北京
下午五時至七险
合會主辦日
下午二時半至四時半 南逄牌 -下午五餘坐七時: 上午十侍华至十二時半
,若術殺聯合會主辦
· 總公司·聯合國香 世協會主演。
,主日崇拜,香油萬人帶合浟
三層車場設計新穎 一座位於, 不過十餘分鐘,上班。 中區,交最方便,班,省時省錢,十分发 ;亦可 區高尙之住宅大莨便,離上班 道金堅大]:〔堅道一 安步當車,午照商家, [九至一二五號,現 你方便, 開始租售+装大瓯位於 堅道及澄靜之一段,佔 地二萬呎,面南肉施, 溫入瞑溉,且永無阻隔 市區,尖沙咀减排大 *其優美之處,無與 相同,無久候梯 之苦。 : 大过不獨外貌與 金堅大威毎一單 哭笑綸 - 且戶戶單, 而段由沈百呎至千餘呎 奥灶阱大匹棋隔特涝,,全部上乖材料,地下 不受其他樓宇阻碍顧 正門入口及老全部鋪 , 同時快餐出龐大地方 砌美搬雲石與頂,地道
正頭商會同人除夕聯歡
李錕志祝今年業務繁榮
一國際 香花、蒸林、開盡、爲本會會葷,苦與會
市政局公立團專館 大會堂湖館 上午九時至下午一時
成人面阱室、脊料望、報刊
及九张陈设館;
九龍公園 下午一時至五 香港仔裨扶林,上午九時至下午一段
學生以修室:
成人翻書室、報刊開驚
,
·學生自修 兕意圖
。
「根、陳友夫、李 志夫人,遮宗爆类人, 曾問補夫人,大華店 主人閤作邦會冀等抽出 幸運號碼,國際有獎, 皆大歡喜。大華飯店主 天氓作亦爲該會會潢, 聯敬安的 做嘅各送進物一份,老 幼成數,榨迭起, 車間厚,爲總消各大莨身輕纸皮石西頂,各秘籍管 由大会主席李銳志會及 好廉。 陔网地転箇中,從四吋盤開硗,鋼窗用時 中瑞或西環到本大厦,無所料,銼鉛水,配鋼
陳友證永洪名淨會長 巴士,自用車,四分探,拱手,锁二安 鐵可濤,安步當車。淤一玻璃,窗合柚木監王板
香港博物美術館 下午一時至六時
器物民院腌代陶
(+18) 大會学美術館;下午一時至六時 CHED
十二脚至下午七時,
琨、白鎮及翻慍跟作品。
·李掷村東漢墓出土陶器及
每月藏品陳列:義
大長隴鄉宗親會成立
第一屆理監事就職禮
實使猃舌,鼋蟥台上泐大原之舉,昨總掐來導致在了心谡际委员侖購第一縠致一號鴷師多理名主 团客上宗旨,赠各界 百元,以示有源。 保持城市灣阿敏,决本用料上乘,一代女忠誠服勝。 至德總會歡迎
(中央社)大及儒民政主任監群。凡城坤,交際..陳錦丼C羸ÿ报 郑黨焕堂宗親會7日昨,太平紳士版破姿任證習鍊。理再 · 泰楷,理 下午四時,佷座九飛由關雲長阿木桌、枝,河:昌:謝 蔡準載譽歸來
相
陳水裏接受。蔡章 探,張里,克躞。 舉行成 (來說)香米荃德裱會監琡長柯蔡宗親會理監事就職典禮, 可太平紳士授旗出發後罄,春式,鎮定,創 惟近有為,敕驗得以迅速,成立實戰,計報助力 (12心防風委員會黃鹇事長。香港品家拯溺徒會水,安全運帅,席慕潢 教院巴政主任蘇與祖監將會員,由陈瑾硫平整,永昭,光興,三合 不小心也。現爲响憲母報準辦第十四屆救幫助學署 盛·(B)防火蛋日會 居士,此次推窗總合旗兵出席泰國亞洲運,會選野。太平紳士团城坤鎮陳衛民代表後受,並請來林,苑登,開敬。 號,但以視力有限,梅治上個歇究十元,戲所察,鬼子强CH 淮軍六土,動間東南亞是則名研表演被操的來,昨日下午她,發選任證書,太平紳士、蘇振祖、阚技地致詞屈、監事長陳克无人《司
海外信託銀行總支行代收善款
菜,翁紹項,伯勵,周酒,蔡文案,全新品,。官拼名汰,社團首是崴,餓餓, 宮。陳三 周布雄,吳康監,曹丕強,黃伯達馬朝友數百 | 第各界客觀察執輯女 營,含主打散 ,團長,這明,才森 參加者數百人,濟一 大屁朧 宗親 第 木 i長安,創產與
,簡氏宗親會同人落,一九七一年元年。」
派白米,棉被與消費街,布
各界熱心人士捐助救童助學運動
坊:
百樂大酒樓 本月五日開幕 碓筷宄新潴崗
獎券下週開彩
面盤烈!
·高速八,佔地面被迷 「八萬餘方呎之「百樂大
已售出五十四萬餘張 主食
:「事長致開會, 姿,果亮。財陳名絲問仲,
“期以來;相 暢銷,藏至午止餓籍五十四憼
竣事,定于本月五日開
海外信銀行核行
譯文行
: 紅磡 支行
香港渡斯富街六十四 九龍北帝街十六號
北角支行
西區支行
·新浦尚克行
-饮水埗支行 允明支行
-九將調謂九九號5 -香港英桌at 六三號 費茲筲齬習二三號: 杳端德沐迫西四十二號
·九龍大埔滴一七二號...... .新界元朗大馬辟六十一號 香港士道一九一號
·新界灣沙咀
深水埗街坊會
元旦日新舊任交接
·ERMINIMI BEEPPUIKI. 磁話於大二五七
·話~KK宄四 帶點:H五四五
理監事團語,集中力威武 永裕·妣·潮, 三千礎。繼續發售至下星期不曉止-星期六上午 電話:HC
赛,該智棋大厦新诫全 十時在大會堂音樂黨做案精珠開獎,西藏展宗利眾工,以)。积利;陳文,六 谌話·H* 五六八七
部由何梅 個人獨安興 由下星唯一起,馬會毎B售式坨秀宮時間: 弘宗族鍋良傳統美唇料。調,陳揚傑 DE DEKRZE): 建,由地下至四樓酒 將予延長黃昏之後,銀行則仍在開營業時間,打做互助互。繼任。與
·被部,徐秀住宅之用,一內發售奖券。
行宵要就職,由蘇耀祖迪克塔(標 電話:K〇八五五
|由於裝飾工程浩大,此 潮州大長瀧 邢萃涣堂成立,首屆就職。(上因)第一屆理監事宣誓。 電話:〇七六三八百
項枋 三百餘萬元! 陪話:H七四〇六大
「下 顏成坤頒發選任證。(國際社) 這二百餘席,義
·俄話 OR 建中學类浯會双亮点,就置,全新蒲崗 in2 U僝務管理委員一群之窗尙食府。創辦 會衆莼階・?)政府一人爲久负盛響之殷商永 津貼上下午校校及茶 食菜界巨子何楮,江 用著,專營正宗再來 ,壽經喜,让國安會 ,名茶笑點,喚 夜 :經濟小酌,游水海鮮
黄璐焯蟬聯理事長定下月就職
農曆新春演粵劇籌建中學經費 民
a)政府津貼夜校校棗 黃錦、副校長蛮劍父 cs獎檠基金保管炎 一
坊會-苴上午十時,黄3平、蘇玉山、夏健一云:「本入獄問人渦栗 在鹬奇黄斑京堂邬行新、余錦基、江兆智、;颗第十四师氆事長 握任交接供式,並理 李志雄、黄亚州、共顯,主持會務,希望 缐事聆席會 郚會首宗、阮仲平、趙石御、一各位大力支持,致力合 理監事有·黄伯芹 姚炎、陳鄨三、與齊由作與興建中學,完成百 、余近卿、陳昆榭、贡、北高、源、來」年樹人大槃」,阿敬腾 ,賣掉、莫茲燭、鸡、羅仰柳、黎可正、成茶會。... 滨身階、呂榮光、黃錦 甘點,符照 康、青兆京、威林、面、安邈芬、陳痍路、到一會疑由理出侵资栾掉主 捨 黃劍父、畫朗天、國寬、黃卓克、李卓立持,通過下列各案:( 躉造、羅兆彬、枫子元、珧良樂、何兆梁、L 決定11月九日继险 港 、童子錢、何等康,伍一秋生、鹹議、賀開後,喀務讚就職英燾。《 捉搡、朱百祥、同啓明一笋雄、何葵等、濟濟一 决定及两新中峩公演 三2推定各小組委
智、阿卓平,但
梁式開始,由金
會邨新角北
童兒待招今
設於員會北角新邨居民路 會定(三)日下午1時起
·在被新邨西座大被璧落 祝新年榮護暨內設有 六個以上游戲位,並有
·各種禮品派發,可樂汽水 嘅坐價與會,各兒童 免費領,並有餅餅餌 1B用品,玩具,文房等 物,作品:人人有份 永太落空。該做第八十六旅莖及十一
總務部,姓女部及實傳部負責大會一事
的
談大厦摄原不過六一行商會,帱年一樂圈些数首長余季度、賴者物一份,本人士感 丙單位,配名貴館魔控一年,歲夕,成、蔭豆、謝保太、 盡情 電梯三部,每分鐘| 大華飯店舉行。照邀暴、穆宗悅、司徒英、李,在陽 、場日煜、根象、李
·發業商會延明安的商
會,花紗正东公會,香 樸布商業公會,掷毅行 商會,各正副首長,妮 有關行商社團張油, 會員間菜在屬五百余慧 。杭門四十桌,孤度, 岁,一切然。
宗燈致謝詞對各界友好
故,首的主席李志 商亩,舉行镔一年一些
,同萊友會,風會員會 除夕勝狱堂會,荷各
「同業孜瓷品,樂 友會首長,與本會英
與獎品之熱,做毬緻
但塞度上有許多行業 都有不便之系,玉有關 於工業出品之平 然來符慈,工業發展
·與工友求,更一 請生意只論經營,現在 仍可說穩定,今晚關年, 値得大家飲多杯,但說 馘酌合管肃業菜,我鼙 商人同屬有拔,對溝通 世界產品,配合過去之 商品轉迅站之名思號, 我行業同人無官基努
力外,莫能聯結同乘 共國爭取本地,與世界 市場,俾應商調
今日潮汐
獲析,張冗光陰,本人 高潮 5下午三
降得各位教送多多禮物
,
一段。隨銀行社,每桌
“首與頭號五名,
代表向各位致,同
低潮時四 使傳許除夕聯撒,
品,經檢律師,與友
与海人王作邦先生,七恃午三十六分。
你曾及何少坡、本君触
河、楊岔、傑、林熙
*樂、何逾、李富、
製造物吉梅、 漫畫家莫飛仕
倫敦新巴士 捻發出现首爾猃一人操縱的雙活色
巴士梅英國人號」此型巴士將大和社
咎在上車時,在自動售票姫購票的情形。八合虢國際社無裱饿傳眞, 「 預料在一九七五年,將有二千然同泵型的巴士在倫敦市面行駛。阿塔一名
賴族宗親會成立
一屆理監就職
【特訊】香港組施宗親會,於日作,元月一日 九龍爾萬華酒樓五樓,行成 立鱀首,黄娩職典殽-敦炘邑太平紳士主持監誓,他九宗親證會超离成孔雀航和發 舊事會選任嵒,概太榮舾發監會選任書,觀賂案,到有洪九各宗親秕關首長,新界粉嶺
·地方首長,及概九新界小握會首長,地方部商 數百人
∴G式開始,貫由理事受斯中文致詞,喀「一九七一年於今天開始?正鴻鈞運轉
·萬象假容。本會的典碴,恰巧在此元且良平行,而時逢元且,兆協吉祥,是氮微本金· 向春風得置的萬丈光芒上無難。因此,安得對今天的典範,有其特別的深長無義。』 叫我賴族於春秋,春秋時代有賴。其後以國爲件,子採蕃好?諴及九州 往 者勿論,卽近數十年來,散佈在東方之珠的神祗宗說,數萬業,爲期克明快感,以親九 埃,共谋大衆福利,進而及於天下太平起見,愛有帶和本會之旅;幸蒙各宗親識人,茶 明木本水源之蔑,慨然通力合作,因此本會能在短期内的今天與社會見面,這是值得高興
∵「以社會觀對來說,本會已是香港社團單位的成员,今後不但要尋求會員福利, 謀取社古服務之道。因此,本會擬訂首和中心工作三項」,爲驚國會所,建立本會永久 基業。1}、爲驚豬賴氏宗祠及編修族譜,以發宗親精神。三,爲辦學校,培育社會幼 苗。「惟是中文不才,恐難用甫任,至望社會安遠,本族長老,及本會工作同人本 默愛護神,予以大力支持, 偉上述三項工作目標,能够次第實現。」
賴恬基紳士,孔憲航理事長,何時段,分別致詞,團技合作,發湯宗族梧神。最 由副理事長賴及之致謝後,拍照聽成塊上八時班會員聯歡,筵開四十席,復熱
钛合首店按莨如下其是中文,國芬,賴及之。否證類根,與容,務 八宗,喬年。財務賴春芳,懦。組織難改之,國芬。踞利賴媽仁,永和。文教旗批璠, 明·惊鳘賴家幹,宜將。婦女賴漢,王珍。事賴約翰,傷中,腰民,海南,祥 沛,佈新,沒保,正良。候補理賴浩,漢宗,小君,在團,介民,監孫長賴愛民,額 永泉 監事沛造,盛:習,子英:雄 候補 ·薛新,慶安
與何麗銀結婚
名邊機或其飛出昨軾何爾張小姐在香港 性冊處舉行婚說,是院假座银潕鸯紅也石酒樓家 实親友,到賀喜沒有新世界,洪育界等五百餘人 ,筵開四千睹,情况外楣医
·謝現係「家生活」雜誌垛i年有 新娘潺菜于台灣師範大學,現執灣政府津贴 校。一對新人,堪稱珠聯噩,佳偶天成,婚後 同赴台灣新建蜜月,一面用一烛新人
國民收銀機營業代表 唐純之榮獲旅行獎
-「洪;非國民收銀機公司工商部營業代 表總之,已耪提名爲「一九七〇年黄事局主席 國際獎」得獎人,此項类高保與國民收录树公 司全球各地成慶最出之二十名營業代表...
· 各得獎人將被邀請前往美國各地觀光,一切 我用全。此外,彼等林將出硭 州阿 *舉行之國民 技公司國內推銷會繞,及訪間. 公司網劾哥威,作爲董事席主席柯爾曼 之嘉資
唐純之
話劇盈盈將演出
增設大會堂售票處
入湖,本年度第一皰公武之話「盈盈」 十二 十三 沖三晚八時正 ,訂於一月十一 在大會堂上演。爲王德民最新創作。內容 述醣一位颇爲职明之少女,爲了不滿現狀,過份 妤高寫盡,教使全家人均爲之苦萬分,題材主 分現實,遍在教育默,爲李年男女及家者一 而明皓之作品。
門象分三元,五元,十,九通利举行 與番美俄纘公司代筋外,自日起報日下午三時
·正第八時卅設大會當售票處,有活割机,诬之间亲
脚無務宜從速云。
隱廬佛社香港堂
新董事五日就職
「我ğ度佛毗间人大會選舉】九七 一年萬事,由羅與樂探難事會正主席副主席 游澤生。總務正主任鄭源。副主任游嘉神,財務 正主任許林。主任定遗。交際部正主任 袁杰文、副主任限杏盘,風無盡可英。花桂梅 英永成,監督區永年。游民雜,陳若文 稔伯 . 顧問揚。葉榮辣。定於本月五日。在社內 行素就職。架變得人。將來砒務及寵物 菜推 行。宅當有弹腿,交談社敬老尊賢 倡 向不就餘力。本月十七日。瓤西曆十二]月廿日 ▲中午時行的大凡社内去老。 觀到館受敬及致送禮品年人乙份云
新雷詩壇同人
迎接新年雅集
(試)新宿詩壇岡人於大除を行除 出肯新雅集。下午八時開始,就內張燈結,氣
樂事長等多人。卽席詩題爲「笛大合奏
爲「我的具歿表現技巧+雅實由社長林仁粗 博士主持,首由社長報告一年來詩垫底,並 海外詩友锦堂博士等於賀新年來函 拧 撒实及依題寫作,各人並以新詩索題材,彈斯卷 肫一時四騋瑯,甚於討論「詩的其 他表現技巧已時,由林社長作結論,指出新詩 之寫作,同注重具盤表現技巧。時至千夜、 九工廠及输鮨汽笛齊鳴,表示除落佈新 人
-紐榔額手写質,無接新說,股佈新戲。掏交换量
「物,皆大概客。