報日橋筆
頁二第張二第一日七月二十年戌庚歷复 WAH KIU YAT PO
本
良情供食
勢趨展發務工望展
好形應水
行進續繼程工路建
日期星,日三月一年一七九一圈公年十六國民華中 二閏港
N
各武在上海街的一段路,對市民關心的炸底火車。
「開點,希望可於一九七 一年作出决定。"
防小児麻痺症運動
申請入英籍啟事
HEWONG KWOK DUNE) UPSYCHEE1URATES 九PC可唘翁入癌聽如准任何人士能知任何理由不應准其入英籍 者可用,而盛名將與實向本橐雞豬可報告。
斯欲QK可向答問予蹉运中林士街多萨停車突十一段院招出入口| 機勿拍賣行拍賣廣告
REFEREUNDER DISTR AINT NO.390 OF 1970 §£15418]@ 四日朗星期一日上午十一時正在香港打粥畢打 行土庫本丽灵行內將存在君浩市雄道 HINN
承銀主命貴重物業出投 啓者拍藏式古洪拍資行及地產代理有限公司定期於一九七一年一月八 大國品期五下午三垛正起在香港多利基城泉后大中卅六典大 设三樓二〇五里其铀哥房內將下融物槃甞衆出 計:開
此物業生落香港九龍在田土砂量爲九 內地段第八四二三段及九米内 |地段八六二號之狼段之十二份之一邀同該地段上港
三樓此物 現存田土願之證期合同七四九七號及七
毎年北悅二百八十一元二九分之卅二份之一..
安全律師到陳高 律師行 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 台灣基層大道中北六战理的大厦二五
香港一千九百把十一年一月二日
先室唐逸馨女士息勞歸主於昨(二) 日在香港殯儀館出殯承
激特別繁忙時不准停车
·上薪八九巴不計在內) (沟獸山在姆望一九七一年的太 常 工務發展趨劈中,盆水的供應將可與 ,年來的好柎形。恆形好轉,現希望在
香港政府公佈
遺失聲明
,厥准直通行駛,此 撒施行後,該處交巡
·關於蒐晔之將來發 良,主要篇將干諾道中
下週開始分期進行
本公司將AFIK士二百張雄粱一號數2 艹,據報稱該單
|海旁大底江澄北角
二,一、二年間本没會有-
足的建造工程進一個上,為仔 ,此外,在中爵興班巴士一處定於下週開始舉辦一個時,流動工作、一有树。幽宜運營發生心 總站和興建在底塗遊網一年一肥之台紫燥试防小亦將前往各布租屋區,一年在就以下為各症
·徒對戲,及其他地方剑·如要獲得完全沒必 交通方面,今後一年開將有許多道 她又希說,政府,尤出入口處的天
,而該項運黝將分陧期一如就服用。 路完成。
消行。首期將由下過一
香港工業學 院 中院現良辦與性愛技工訓班,該班定於本年十二月三日星期三睬,
嘉頓有限公司 啓
在以上的凇見乃工敌同沿技術| 美國赫斯報業集團 屬下「靑年外交家
山新显 3 座 1-3 號地下 【有運與爭灦爲譽理人現已期 依約
愿前 解
登記需照四六八一九號分上午約所限制者:
*元件代工務司題訪問時發表者。 錫談及本素食水糰題說,目前食 水的供應情形相當良好,在水比去年 - 同期較爲-
息。一九七〇年的爾扯出六 十八人今日抵港訪問 九年爲多。不過,有水造業多於對上一 华,但廚特证你多了百分之十五,因此 美國 折纸有限公司米| 報編媽紙套「青年外里安氏,將於期一下 目前i糈擦而谈水湖虚腐类的工 交家一一行十八人大將,午二時半在宓港希爾的 幾已在進行中。當屁裨建水塘的初步試 於今(三)日下午二時|酒店五印財學內,會 梁工程亦在進行中,希望不久可以推出七五分期線部接抵满一凡新聞界。 這項閧啟新水绘的計劃是否得到政府北,是在旅行, 「中,強次次的。
此項動分兩期推,修理證畫 申讓支格可向本院三〇八靠電機工※辦事處領取 開始至一月廿六日止。 採用預防小兒麻痺症日後冒人機稱,一被止日期爲一万八日星期五。 第二期时由三月三日起一股以來,本湖小兒航:蛋文第一般預防結 至三月廿七日止, 痺症之歌宇雖日大藏檔一無效者,俊又向各業長 提出保 【穎防劑含 ,於該兩段期間内,仍张根絕 本 疉館被粉微生雄發台人一 所有政府 院 及街網控射站,將會,促請家長罃意,如某子一後不 女仍設定視防粼 費機腐預防小兒麻痺
實用面拟約共有地莨七十
香港工業學院院長程源鍺 海事處佈告一九七○年第砒式八號
鐡土工程
食
有關在藍巴勒海峽,葵涌對開海城進行續土工程之評儕已在海盈通常 九七○年第七十大號C)丙为装,此項工程將由一九七一年登月初 | 九七一年元月二日
持牌人黃麗容啓
關於土地發展問題,媸民發出政府
·昨日前
·中二百四十 二.耐员部
一
危樓 ,彼將在抵門之前,海強,已於 ,拉整成曼谷。在艾修舖封閉
筷氏又謂,一九七一年的工務費用會比荷壼.一年增加一坐。尤雅供北的交通幹感的大部份工 ,希望在一九七一年內完成。
交通處計劃減少交通擠迫
美國。彼等站在十二月 慍問題,現時間在商討,女11日由美啓操出發的一
提高停車收費
益,有些則習多付車費爾頓离際機柶及 ,但對九宮的宮戲現 無所各國之國 時似乎無大好處,我們 組織所贊助。 鄀研究它的財政,以敬一三至十幾之間,徒的 在為期開,將選灣九 “陕及大额交河肤品 及新界名將。
行 加以檢證,並發現上址 際
逆部最頂紵三層之廚房
在射出一年問到了不少土地,供逃工商紙的派報員組成的一道中岛照 業和住宅之用。照目前的構泡好來,連路,在紫期開,將中 月「吃可以隔足對土地的盆述。因最近有多次治变公地降,由于出们不及民們而散熱回。 他說忄伐影建築師目前镪交工S可審核的建築菌則,顯示4後11年将有啷份工還進行。 錢氏愴齒過去一年來的越路工性。謂一九七〇年内完成的一路計鐡黼多。 易方面的海帶大钺 本工程,大部份完竣。拙九各地的斜路,已完成者良相當多,其米完成的大部份可望於一九七一年 關於本網取村添增,5路工程能否追得上的問題,錫兵船一九七○年私仅本的鲩加比一九六九 年多百分之十五,茁路的卅加是比不上的。所以我們有一個五年过路計劃。此計湖雖然龐大,但雄 不興盡底火車,相信對交通亦無多大碑補。地底火車肝病脚已經交政府,相信一九七一年內政府
FOREV
至於啓德衅場跑道的擴建工型,將會照科推追,其纸影工湖可於一九七一年後完成。
之週年维之海留著 ,与奖尚赫首向
不限制私家車輛增加率 1 35
: C ) 交通惚交[ 平均纳加百分之十七。的科迫, 闢於車輪迅速增加 日〔元且-)透露交通监 誰希的問題。但我們不,而泊車位少的問題,謝 |間於一九七一年應付本一打算限制本國的璟加中,太太說:政府始終覺得 嚮交通問題的若干項計一,使市民不能騭車我 &撚停車格並非政府的
她指出本的私或用其他方法,使市民
·尤其是程車,每年 些繁盛地區以減少交流
i如用公帑興 ,則於用公 收約百分之
聖約翰救傷隊
政府。
今日週年檢閱
(鸡磔】聖約翰救山除將於今日上年在亞 山南華台球場舉行世年檢關,傷號 冇鐡登上校將主持。
·豪加檢指大會操者料有盘一千五百名,包 飛劉士四百名,救團及少年團〇五百名,就
·傷隊員及官六百名。
與約翰救傷強分區總監體恩版,將担任大
將無官。
於該項儀式中,十八個聖約的傷隊&母將 峩和授迢服務 。
觀塘及香港仔部份樓宇
大部份爲較高
i舘和能會福利等 故政府不打算建珽多停
·
收費的方法,將可使
一法籍遊客抵港後 恐遭暗算不出機場 逗留一宵昨飛往漢城 C饽位法國一開機場,台恐遭人暗 籍遊客,於诃(一)日赏,更不能居住旅館 下午三時十五分由馬尼一所以警方特別派一名
|要求,准海帝在屬於機 此外,政府亦陂助 游禁區之乘客浙贲牣內 私人栔建冠多停車場,此一期客,至昨日上 關於小巴的贊級,等九德,由警員保鸿雅 謝太太指出越調查所得,登上城綻攤, 一百二十萬人次,證明 剪方公共關係科 此种交矮工具,大受市】發費·乘員法國 民激迎。” 一入,名斯,年約
《和L》九龍姆斯長之部份被子,將於期 十八日凌晨二時起
週二暫停供食水
市]上午一時至六時,曾伙水六小時,以便施行 受影响之樓宇,包括瑞和,協和街,
港海有霧籠罩 將有特別廣播
交香福仔區之都份麼好,亦將於星期二下, 午十排至五日发蕤六時,智停供水八小時,以便 :江湖)從本月十一種時,海區行於小 八日上午二時起,當紅時之第一欄假香南湖
·接被水评之工程海行。 受影响之樓宇,包括歡竹玩應阻全部,多科眶紅部份披露 囗無擔話第十二路
時爲止。
香港賽馬會. 華僑日報讀者助學金
續發給一月份學費
第三請攜帶十二月份學費 M及領取 前來華僑日報總社辦理領取手續 每日上午十時至下午六時
&
申請入英籍啟事
限期(SUN HSU-HSIENTREETEALEX SUN HSU-HSIENA N ALEX SUND
碧煜物降例鼽行處〉司注册之各股東,
何理由不應准入类犴者可用書面簽名
長江製衣廠有限公司 通告股東啓事
啓者:本公司董事局業經决定於一九七一年一月二十 一日開派截至一九七一年三月三十一日年度中期股息 每股弍亳正派與凡在一九七一年〔月十一日已向本公 再者:茲定由一九七一年一月十一日起至1月二 十一日止(首尾兩天在門暫停辦理股份過戶注册手 續,此啓
二九七八年十二月三十日
承董事局命
秘書 梁學濂謹啓
[先夫周煥年醫生於一九七一年一月一日下午七 時十分在寓所壽終正寢享壽六十三歲奉移北角香 港殯儀舘治喪謹定一月四日(星期一)下午一時太 殮二時出殯安葬香港華人永遠墳場謹此報
周潘懿芳 率旯 啓瀛
̧啓堅媳陳念惠
銜 宿一宵。另據有關方面 自河在一的遊客,在做對人
哀啓 女慕韞婿黄振邦
花图幔聯槪敬辭
如蒙賜傅撥捐香港公益金
人殺
香港高等法院大錢債庭雜案一九七〇年第式三二宗 有關永安銀行有限公司及公司法例第叁拾式章事宜 爲溫告事皴法庭一九七八年十二月十九日有關上項事宜之命令指令上述公司應分別招 開照附表第一欄所列之各類別股東及該公司章程規定下之招股員(以下簡稱招股貴)會議 以考慮及如認爲適合涼過該公司與該各類別股東及招股員之間所擬訂之整理計劃該等會讓 定於一九七一年一月廿五日照附表第二欄所指定時間(或接連先一會議之後)在德輔道中 二十二號永安人壽大廈十五樓分別舉行,各該等股東及招股員應請依時出席,該整理計劃 :吃到本可在德輔道中二十二號該公 溯及於仁行七樓的近律師樓索閱,授權代表投 委託書亦可在該兩處索取,各該股東及招股員可親自或授權委託其他股東代表出席投票 ,倘係聯名合佔股份之股東亦可親自或授權代表出席,但聯名合佔股份股東不止一人蒞會 者則祗可由股東注册名内列居首名之股東
安派代表之授權書須於一 九七一年一月廿三日(星期六)正午十二時前交到該公司總行秘書收執,否則須於開會前 面交會議主席,法庭並經指派郭琳弼君若他不在則由郭琳珊者爲各該會讓之主席並負責向
·法庭報告各會議之結果:
上述之整理計劃通過後仍須經法庭批准方能網施
附表如下
「指令召開之各類別會
(一)創辦股每股港幣臺百元之股東會議 〇二)招股員會議
(三)普通國幣股每股國幣臺百元之股東會
(四)普通港幣股每股港幣臺百元之股東會議
聖僑日報讀者助學金、香港賽馬會助學金,今日榮發給一九七
·幻年至七一年度一月份學費支衆,請獲得上列兩項助學金之同學,換 而十11月份擊費收材及取,依上列時間到窜低日報總社辦理
·核發言人又稱、廣 約不其*
百呎,「魂野良好一 拍蕤野超過五型而異。
一九七一年元月
指定一九七一年一月廿五日(星期一 之開會時間
上午十一時三十分
上午十一時四十分或緊接上開會讓之後
上午十一時五十分或緊接上開會議之後, 正午十二時或緊接上開會之後
公司代表律師的近律師行 於仁行母一家
開業啓事
海事處處長:梅磴彬
本建築工程師定於一九七一年元月五日在香港中 環威靈頓街六十八號三樓
(電話:H三八六八九)開始營業 特此通告
潘漢賢建築工程師諮
美國 崽太學土木工 英物結構工程師學會會估: 英園檢定工區師
仙地亞輪船有限公司啟事
本公司開航由香港至美國東岸各港航嬅爲貴客服 撈,首航『渣傘莉」(JALAMANI) 將於一月九日在 港落貨往紐約、費城、查路士頓美國等埠請貴客注 代理:華林洋行 地址 香濲上海游爾銀行大厦三樓
離職啓事
本廠營業代表陳永堄君已於一九七一年一月1日離職,此 外一可行动概媽本麼無視,有關一切事項,各出口商砑直接與本 你瑝接治何,特此通告。
明輝電業製造廠有限公司啓 :新蒲崗四实岑刺崧大过十一樓一座:
馬來西亞酒店啓事
林裕德君MR EDDY LIM由一九七零年 十二月卅一日起已離開本酒店之職位, 以後林君在外一切行動與本酒店無關。 馬來西亞酒店有限公司啓
先夫鄺 公 *其 府 君 於公曆一九七一年元月 二日下午六時四十五分在養和醫院魂歸天國積閏享 壽六十有五歲奉移香港殯儀舘治喪謹定本月四日( 星期一)下午一時卅分大殮二時在該舘大禮堂& 隨卽出殯安葬天主教墳場哀此報
·炳剛 妻衛少芳 奉子 鐵雕 嬉何淑貞
聞
胞兄 耀躞
堂弟
炳均 鴻添
就全
女映雪
华富 弟婦 陳氏
月榮榮亞就榮榮
啓釧
司書侄 紹棟 侄婦 岑氏
治喪處:香港殯儀舘 電話:六一五式二十六
美定
|
MEE BUILDING (歐美大厦)(粒)+11 你想出PMR.BRYAN EDWARD JR, GUA
院所封者 富磔拍到以價高者得我者科立即將 全部促款以現帳繳足並繼於拍定期內將該貨物·
·出當下額之後若有鈾曲或意外之事假質者自 香港欖勿兄弟拍賣行啓 番話:H二〇二三四
7日南丫
謝
龍親臨參加安息禮拜 並賜厚賻 高 脞此鳴
杖期夫 楊兆 孝男 潤培
【李毓芳
林受藏人少爺之
樹民
令堂 幼主 树杈 孫少爺 朱開 孫小姐之
慕琳
家少主
榭理
令祖母間靜文李太夫人 痛於曆 一九七0年 1 月1 日上午一時壽終港寓內寢享壽七十二歲奉移 . 萬國殯儀舘治
(星期日)
聞
一九七一元
下午一時三十分在 大禮堂大殮二時卅分辭靈隨卽 出殯安葬香港柴灣華人永遠墳場哀此報
陳寶三堂家人稟報
治喪處:萬國殯儀舘 電話:六 日 1
先慈何母李太夫人痛於公曆一九七
聞
〇年十二月卅一日下午七時壽終九 醫院積閏享壽八十有式歲奉移香港 治喪謹定于一九 元月三日 分大殮十一
松哥連臣角火葬場舉行火化
述聲
孝男 何 怵堯 總岑麗容 孝女敏莊婚梁作榮
孫男
兪淮湄
外曾孫 陳天律
孫婿陳仲成
午殘龍
殯 時 突 報出拾儀法 九 麗 此印
七 舘國
泣告
治喪處:香港殯儀舘 六九