報日僑華TY HAU 二期星日九廿月二十年〇七九一睡公年九十五國民曜中

經馬僑華版界新頁三張三第日二初月二十年戌庚保 WAH KIU YAT PO

新界版

沙頭角鄉獲香港獅子會捐助建成

靑年康樂中心啓用

民政署長陸鼎堂剪綵透露塔門馬草龍續建 總監李國賢表示决推廣偏僻鄉村青年康樂 2任簡木質畫材料

基業廣場、關於磁村

·泰·伊灣

筆黃天聚,金榮3筇邪新,總瑞照,微君鴻,與君,林,微齊,周景成,陳成章,黎 緻出,朱敬文,戴與仲盈,將定躍,潘約翰強各村代火逹板百人,有助興,感謝。(新)

獾子會紿監孕國賢首批詞時指出,去十六年來,杏湖獅子會員均抱服務精神,拉混多項社會 |利工作,本年工作計裔,仍將注在新界偏僻村落及流一地區多般發年畫畫中心及書 方便郊區囓年休沙及閱讀叫報,使霄年有抛享受安 购 而減少青少年犯難的可能性: ; 相信在座各位,亦有同感 此次犸獅子會沙頭角中心,係由香港全殽甄子會出五萬元之建築費用, 地段一 由新界民政署报出入地應用。本人當就此機會,多謝凡皮鹦署良體張力降助發出公地、花 「此青年中心計劃,得以丽利完成,本人要多謝沙頭角各产鄉料越力合作及組应而风微管理此 星一年中心。本人最後希望此市“在安鄉神父老郭下,但沚售佔邵年廚樂活動,發揚團結互助之

·拉藏間組昭率由公民

大埔地力南、北區童軍聖誕假期聯合在金錢村大露營頒獎:(ㄓ沙 協會提名參加西園市政田大埔區警司事伯夫發童軍營地出賽獎品下西貢北购海半會主席

持,使熊流民意

「五)關於新錮村 秀玲投訴接 市

·申個法律

1

將失依據,空理民府協

各村代表橋體支持

·“金中珧主席井

年來政府對各村建設已

有慶,除上白泥建 |成完鼐兒童遊樂場外, 下自已裳助建成村公

坪洲發展工廠增加

電力不足影响商民 鄉會迭接投訴呈文理民府請改善

地形

日高 乃由市區

按本最數年來中華電力公司(逐漸遷至郊區,市區由

村父老年來之合作時裝

會對之發展,對於各

有極大之百起。獅子身布斯界仙俳起始和樂中心,先錢只有四間,其所知,布针前或啤 建梅,抑溯之公像國難,針廠,姓泡防及彩索,他力之不足情花」,鵡一方向外移, 中尚有西雷北約之塔門及上水海爾之府路龍村。披著國際辮子合三〇三陈余體會員對新界偏地區,經先發溯调及加社上望 霍等業務,一玹校前興有羅本兩側重設「本網,变適模利,且密 ,水儀亦師仳版。濱力一离,而家數亦伶加不少一恢復正常電力,世年來大有力能源 公司数年前因平洲古發,同時新茲得中及居民一。近十年來利關係,而經迅速發 在北邊臨立瓦烈度箱],能力出不孤求之牾史罪廠股份段立,使此一晝 郎,加衪之

青年所作之服務精神,茶食嘉許。 孙绍色海事會主席黃立端門代表金顺民衆向獅于及民政苦,民府致謝 讓你钷 雙中心,位於沖頭角嚮導會後,而康約一千方呎,建發四萬三千多元,較日前落成之一生但他人做才不足,乃 亦後方畫對著加,因此於入境加,與哭小 南语,打齒之吳至製模乃山體石之中心博大。(

廈村鄉事會村代表大會建議當局

中文應法定

不贊同賭博合法化認爲無異搶 合法化 支持法律顧問冼祺昭供名競選市政局議員

麥律德羅澤棠主體

理府,促诚中華健力 冖 髆粉基一娜生夫人,分別發獎 公司如以改善。核系交辦第一足球賽,由 「大致如下

一本年六月開始工商銀 楠本謝實力,於五一一共十閣,

軍童區北南埔大

獎頒營露大

持主威俊黃夫柏李

安格。

華僑

馬經

「你無門志,小洪上

,有「喜

她仔放棄,改沉梏

金D主編

希望出關不要脫脚:部 第二報名!

宮,希望減少了...

米,頭用在手了,實在

快馬而拔上了快人

舘五,有「地,

有减而貨務太輕了。 梅頂登,當然希望能效卡」報名......

态燭十勒,有希望。出发到,可此辨力太

出也不够門的。

摘元之周不少:「超菜一盤,就幣辙於最後一百

一第八,有「飛盤

」「倍麗」,與術等。

七寶走勢純練

仙姬

「萬壽無薏」由谷在試跑六化, 郎,一分二十八秒正,宋段二十八 糁三。發力平均,可以保持前 她,但不見特殊泗步 · · 「比你叻」講師,快附六化 *郎,一分三十秒正本段二十秒 正。狀熊其勇。雜陴可橛,冷落時

舞來去試「益褡」,快跑半哩 1分〇一种能, 段二十九秒正

*不徐不疾,極樹。論質訥壓

·

梅逭矫試「掀超日」,快跑六化館,一分三十一秒正! 末段二十八秒正。態况在可戰的水準,跑一职,似乎少鳖 -淼类棆試「仙姬」,供跑六化,一分二千九秒正:末, 段三十秒正。步伐開揚有力,狀禨持一颗水平

夜遊時鐵騎士做脚

步伐開揚

「明月」由船用離就跑半哩,五十八種正,麻段二十七 ;秒三步頭斁檻,流利说料,再雄有淮無退。可以再戰。 梅遒登「喜將」,秧踹一,二分一秒正,末段二 十七秘一。步頣起落矯捷,漸漸成熟,跑九化部十分合適, 這一點,應該注意。

「七識」由何國英試跑率哩,五十八秒三,未說二十七

·秒三。佢笏挾杯,成熟務度良好,有一世卽脚之可能。

「大會日」由梅丽登試跑六化郎,一分三十一二,末 段二十七秒四。Ó芒造飲,狀酋保持在大勇之境,今後仍有

十九秒」。扔脚有力,勇況未哉,即五化郎,慢地依然是冷 浙家服菡「飛沙」,快跑伴照,一分〇〇秒正,未敦二 謝林士試「悯快」,一塊,一分五十ㄤ秒1,末段二十 -八秒1. 刺强威,氣勢惠,有掺土爾索之意。. 羽

「利」報名,也是到時見祂系勢之大「 染」的一煲尙耿耿於心 「第八場,有「妙缩.出,此馬見好,小嫂

【第五祟,有「金像 」與「超潮」報名。"

上了祂仔上陣, 因腿,靠祂仔收財本

·第四次發馬一週年大獎財更輕易,百天 領,有三甲入位擔會

『点畿」不及去年, 一換尚定於本週五舉行,至日共跑九角,梅况十 第九場:有「灰鼠 此時,而且負磅也太 分熱鬧,現先與各位研究一下各埸近战位初步 王于一名,一路做開路先鋒。 高仍大勇,而且末段.刻未必放得到,一 第二場,寫八班跑半鱅一七〇碼,爲霋道一盤肌力加强,小心,因」鼐做功夫,做到十足 位第一組,報名分組出发馬茲鋼探,計有「一磅太輕,殺出來是大有偏,龔得有些操過了 郭士」、「斑鹿」、「馬」、「夜游一冷門也。

龍,此峩至一五七 時」、「快雪表」、「老友品」、「大晒」、

供應,消“新民因

,可能由於地方之發展

方 粉嶺足球聯賽

俄本需要外,更

. 海民用電日發

不足之狀態,艾斯基

三項圓滿頒獎

精精搭配紅粉金剛

「商民之投訴,現已面

鄉事委只會主辦

年 棠家發旅英業僑 質雕團及大浦民府足球

。橫式由

一圈不少,如電力不足

不紙影响居民之生活

「 會主席志輝致詞 事會主任鑱然致 謝詞,並由民级

之生產,亦大受风十三人,

新界民政署長逹鼎祟昨獅子會,

「南中」、「火花」、「齋樹」、「東山少彬」、「中發白」、「帝寶」「喜」、「妙禘與

朱熙七嗣,叫大家,磅,且負得悌否, 當然仍有坐二望一機會, 「紅粉金剛,第十班近,實力射傷, 水準十分接近, 連碰民勞不易推運女」有入三甲希望

「英你主子」是大

」及「凱麗登」報名。

菜色之「滑糖」「雌性,皎离十五堂二,現年八諾,趙廐六七年份馬 一體裁軒昂,型格中,曹通大之材。熱識多年,並取得逆一次同冠 聿殿,成畫爲一分带一秒二待,不高不低的水準,亦在班次之上。早期, 狀態並不出色,黃力未能發訊而山,致使蘇站足於顯有逐次,但此亦是佔一報名。 便宜之一點,前拳末同性一的,上名亞軍,成機心前爲街,說明進步尙有第二場,有一快活的不及前夠之島,抑

李艘林馬房有十胸.

「靈」頭木 周,出快一路有點 此賽有坐二望一

一度因供不應求,陷於 當兵嗎,以致本 j嗣於一九六六年由中,

工商戶鐘脫黨

|小趾金杯九除,四时 | 少年投入辣妫乘時 半載,比卷二百五十餘 感力公司於北加設 場,本月廿七日 大埔一座,又將想 ·束。工商銀牌冠軍粉羅 「做比赛,五此五和一 改下!於是本 杏年,ㄗ長蛇,季軍, 無電力,乃得以國戏正威和,殿軍米設立;及後一場冠軍险战六一 邾銀牌冠軍聯少年A,比四勝錦文学。會後旅 當,相隔不此五年, 本裡說力基於半年前又,雅高,那羅核精英僑團團部土伯利

·村茶季各村,可治平,兆撈,,他中文成法定語購概合法化之眾,洪向 :「昨一致决帶要求府接 潘遠行,凡來,那榮究。全案館并提旧補-

,當局表示不認同。主席 納民,使中文合法化,,那位常見,出本湖人估一提出補-

意見: 指出本

·“而树行社主要博会金流,英酒,胡落 百分之九十八,其中不港如准許睹轉合法化, 決化之誤,將不炎蟹同興,無錄昌代表,由少不識英文之有露人材,則無罪他汝城亦開發有 , 您如此無異將假接 安治那宮後,對,如中文不招合法化將如合法化,引致本港目 不能獲得全面民意亦非能之抵案件之更爲 該會佈於昨日中午)關於洪府 政府之签。例如市政局一漸加 大會通過上前各槃。會| 委員會財產兆芬案 常祗得散了,陀之報 渡寺旅遊區,揭請當,戴宇之際,王維祟邵徵,窄軍一僑能欣健多塔足球賽, 燕出席有主席致齊安徽海意見 - 夫羅菡提出 界一般絲及哈基森斯尼·同修從軍路政櫛交通 , 〔沙岛)市政務署將一張所具代表性做不及,一幷協助國實力為安 電話,以利花客。

市場

-

荃灣三 .於舞再調紗期當冇辦养商可見一斑。

博愛醫院續擴展

病情况相的,再而始顯,熱源。是日在顧紅现足段術剪,將發動旅展 焘傷果行蜇電銷典碴,僑熱烈支持郑尚之推 工商用戶等之使用效能 ,故坊 來菇粉机向本會」,由新界溈估高級警司」臂運動,使青少年從事

- 力行』確溴將內務行政改善,固然那一百八十度的,覺,但

·收效甚大,足見黃主席領導有方,眞感召之所散。

·本院每年集節日!有街坊年指,演學及

·教署承等,今年街坊年捐,已於十二月十日起舉行,就至習 能止共推得三風七千四百二十二元正,超過傈年來之空器 阿錘,固可證明坊衆之熱烈支持,更由於習主席及董事局

鄭任安闡述五項計劃進行中 入,與在內部創新改革,體贷必銀布吉柏坊年推之间,都到

市場將一九七一年元月廿

新界扶輪社演講報導

年宵

·費抽發浩分配,商人小麥 牌照每個二十五元正 對於出張們之大流 無內,約有攤位一百七十

·五個,申請表格可於下一

沉窋法打銀行大似三荃·

小及街市辦事處索取。”

·在元朗發行之年宵市場,設於界大橋道及 擊演过之安李道,約有位一百五十個,申請表 格可於下月十二日以前,向元朗理民府大 新任元朗理民府官 韋能信昨分訪 十八鄉屬各村

從老請求放寬建屋

六特 新任元出現良府臨時 按下鄉訪問,分十五都屬大棠道沿各村食 瘀,風各村代父老會晤,并應取村民。 高長官的网理府麥振芳、黄雪善一行 由十八鄉鄉事委員會主席级攙,傲游及林车 導陪同,先後分點水新村,老實,田,南 枕頭及瓦寳 等六村風,當在各該村代莼 程光球,張根球,簡葵 延安,悄黃乾,張金亮 ,日照火海等及各父老村民歡迎,官民唔 粹氣氛和。 寬鄉村鸡限制:G1)取识河定村界規定, 及三加强抓村清潔衛生鮮。(新)

元朗區毎一角髫买入脚,聽取一般弋聚之反應及批評,像

八啓、新界找希欣於昨(十八)日下午六時,假花九 不飽,即予輒者警告,萬後發戰,故所以今年街坊率推 龍中島酒店舉行毎還會,由社友被愛醫院主席任突報:分在元朗,泰山,新城7洪水土舘用,新世,地, 喾「怏愛醫院近况,與會及到有。許槃華,該點,山菩過舉行,此次深心首長支持及步衆熱烈智用,不 贤王望,副诫全,案霄,何妁刭,糯娤照、批及日新 啞然得美訴成缺,最爲貴貴者,親會到各方不少有建設性 、期長照人龍,健志忠,經理、向子鈞、黃櫌泉、任之批證資料,今法益主登陸求改善 安、黃乃文、許添、句安、永亭、古道、爆科、漏北財、 至於好療方面,輕;年來不斷向醫務當局難,獲得

·難有主學儀、張、崇,卓淇、鄧恩、東榮、 良好威應,護士人手不足,亦已奉准考誠保造受訓,同時正 歡煨、趙全、黃金、等均、林偉培、東華、林态、榮,野排將蛋识产移于以擴股,此點亦已當局注意。未來之 新發、何新榮、照宓、綱彤發、陳金福、李貞等人 热度計爲一心現有每星期外科整斯二次,改爲落日 就任安秕发圣剂,除報告本母院務工作概况外,並或 (二)將每星期苫光檢匯二次,爲配合手術帽要,改爲 壯友在該係於下一月十八日裝演粵劇課多經費時,張力、日三由伊利沙伯醫院派迨築科及兒科醫生各 以上係其前阿

元明港 於日(星

D

李少。本季狀態一直保持良好,但是未強合,致二出二敗,圭野 也不弱,而無癌飲之意,額佔習力之利,近南區}手操練,積極之系 書狀能係難,值得留茲,是次到一九路,如稱季路程,職位搿題

遇馬見精好,由張

植上班,路程太短了,. 恐來不及標到耳。

【第三場,有「蓓麗

「信彼」正在僻起似

·好有入三角機會。 為第七痍,有「大將 j報名。

·降迺此班够了, . 一輕補之「紅粉金剛」,雌性:褐色,高十四,現宇芄」報名。

近餓仍未見大好,但 「

已秧到佛牌之一 如塲地洒水太多,問此 前送外,對強橫,鹹片紅治脚法,是度身,水並不超早 ,正值中以下之用。州安迄手,仍來打破姹女身,全是後勁不侶之铗嚮 陈致,此症金属有隔滩,本季二大佢搽四十間,前段均能有梧當表現,馬的..筑勇氣,有坐1}勇士」報名。

,證明狀態保荐一貫水準,泛为敗間,此是性能所限,無功而同亦不然失望,离

,由告魯士上車,靠人

常,近期埃榇片好,顾怨不弱,是次負最軾歿,爭長適合路稅,若再得案 第五,有「此誠 短

银祂之助,大有入圍希望。

̇居之「夜遊時」,雌性,本色,杭商十五為一,現年十歲,性能

窄,獨沽一味快洵五化郎,故從來麾多以此學爲目標,亦做相當良好。由來上

·

(港朗 元朗大會堂將

戰耀,本季仍朱正式賽,保安科號,近期力試,用高可知,是 命主機,仍可作正終配脚。

「灰色之「僑骑士」,图砑超班,前褰敗陣伋加門務,獨信一四八碗可

,由港督戴麟趾爵士主持揭幕

寬受香脆,冷敲無妨。

「火花」,底質榘區,赵化中药不突然視力址,且此合脚法, 一九六三年時,元朗區劉淵樂有冷門機會矣。 地方人士因揭於需要有一個 總朝此塢形勢,外者認爲「杻精」可怕瓶「紅粉金剛」:「夜游 當地方,作爲文化、藝術、打時」作犁脚,「莎願士」,「火花」可作扒婚對象。 祺利服務及社區活動中心

騫備辦理。其錢政府

一位將日術院登验。《四》開放全部何风,如果重八素 堂幕禮 九六五年成立樂備委員會

·特斯原庫來人口不勛加,工商各興日系繁榮,这是人所 足部派舞助理護士十二位來院服務,直至本院保送護1畢業,出了當地居民捐難得廣州七 共良的出實,爲了配各環境之需求,發費醫療業游,乃當前 後爲止。(王心如果本院病拼-

實,外科手術有必要時主號 艾竊大球場地興 「急務,它垓平一善容;被稱,食爲心無,自龍僅有「博愛 一步透氏十字會設立血衆安區,以上各項菜由醫務處進行計

[百萬元作陔會堂建築費,將造工程於1 醫院∫係唯一熱蠋冤費醫院,四十年來,對於新界,曲中,相信不難實現。 六八年二月開始,一年寳1 病,受到相當利益和照群,其為老之艱難締造與夫選無痰 ,覺流演主席過詳實,不入年來參與黄珊院務工作 身念,例會,不璽照班,再向各位酸告] 他愛躞院雖然接受政府補助,但一切菘理院務之椴女 乃爲北方人士所研商,故降務之興变,亦聚於當屈黨真岛之 施政方針而定,每年醫來經安之籌措,黨專局亦須色三分 之一,且每年均列入轉变預算中,安用愈大,所需無措之致

·類亦於多,本周董事局就職以來,抱需盡求症之旨,以實 行前母實病媒水福利,薛斯刷新內然,加强日常行政效龍」,將軍,隨即獲得社及莱日新,雖入租限免股此友好烈啊,所有對阿威那及公共援助工作體基底,以協助園 以及改善掂烃A撩務。九個月以來,費主席磁能做到身 源,認購額逾五千元之多。「安)

由於體配合本來擴展,刻正動工興建北安大樓以爲配合 元朗大會堂之主要目的,是在於离通 ,同時新界方面祇有博愛窖院保唯一些神野院,希望各位 本 民間之感情,同時,這應該區現有之 新界人士支持新界醫然利之因,大力支持被愛醫院,健 因當之農業社會垢及爲工商業發會之需要。 該大會堂設備完善,計有可作多用途之鸡 配合人口,商起時代使命。

當、青少年市樂佔點室,關書館、展望、黄满 現本院日定期於一九七一年一月十八日,在大院舉行

¥ 耪 一年一度淼院鹨朗雅寡燃費,仰列位社友整公,然殺善、會窜、管樂練習巢、商業打字及興 ,愛運桑梓,與及關懷貧病,敬祈力贊助,開辦,無、相片沖印、糖、室內羽毛辣場、 化

·任感。同時有關來本院開執事項,亦時南針,安裝、倪意榮商、及毗噶聯該學哥 . 元朗大會堂將來之工作,一般自己九之 過媦改善。

此區中心類似,同時,並會區利斯骸六和堂內 內居民

大吉

李廐機會好極

有贏三塲希望

第一场,有一大家 此周易號,而且

謝你跑,擾涂好手,此

|施有入三甲位置之可能

第八坐,有「東方

「登」,「特快車」西啊 第三場,有「大機會不多..

說不定能風共三的。 材

芬諾夫

Ch

報名。老再走下坡

馬第二」有位望

· 麥美

箫必利取勝冠軍,馬主林克·馬師蘇

爲勝利歸來

先得地利估先

得法路合馬勇

第三次奭周首天,第七為,第九班,一1

·刘爽跑的馬克,有「得」、「萬達讓」,「求

威始冰」、「F」:「蘇格關馬」等共录九 5 編注然敢玩十四萬五千四百七十五元。」

·淮車點難」潘避光大熱,「先得」與塔樓池改 「獨」肌珽術帶,獨贏冷形勢- 尙見

···「海軍廟衆」來泛力,受接地影响之故 「先得一後上勁,獲冠軍,精液之功勞不 再說。「萬諸經」入維,發揚州之助力。全

·攒成緻一分五十三秒吧,平常之握。..... 第八場,第八班,六化四十,添加姿跑的

̧兒,有「得泆」:「實喱」、「描粱」...「帝寶

!」「飛輪」,「百得」、「老发卫」、「夜醒客

」、「妙」、「能時」,共是十韵 res

銳鷹捉主&*十六落及千四百五十元。「開」與影來大「 得法一配何觸英次然,其餘各附之獨庭投注冷落。 由菲仔上降,路太:「得法」老问光,阿合適之路際,獵區分顯。「究颮」,「獨獸」 , 突然而來? 超午,近期有留就之價值。「新仰」發現平 1 塲米 等九傷,有「特快」 銎短訊

元旦婦女銀袋賽利冷不熱

第五塲,有『幸進馬已漸磨後,但磅吮流哦顧的。

大將歡趣日逍遙可爆

:. 元且樂馬的第七是一項盡韜 的婦女銀袋賽,這項標愁是一年一 民的,因此,多個馬箱,都如工催谷 74億年此項錦標,由潘光策「 大力一爆冷,位說亦由姚策「英 王子 套得這位派達八百餘元

·至部大熱門跑第四名以下,因此河 品項錦標對是利冷不利熟的,現在分別. 報各拘雅谷情

「龍鍵」與「願歌后」兩鰤都是 龍馬,比茷「龍慨」受谷而头 鮨漸起,主力必在「解說」身上,此

「幸運星」及吳廐的馬谷得很勇,這些馬君來是焱巧 好長途,後點移因今次第四班一項路」,故報名參加,但是從他社, 河日練後點頗難,是西冷馬 佳,曾一度疑爲鎞藥局,似有代犁之緣-

,近况你由,黃勝經,「大將是幾家加工谷,已勇強獄降的賠:這匹馬上 成有冷位之望。......次在第三那時已經他苦力,想不到出閘不快而落後, 第二場,有一卡觳 第六有「多盈得降班之利,降班後而又負磅,故此页力雅谷,這是一 代」報名,未够鹊 利J報名。够健快。四正宗的】里馬,燕畜而宋十分老,是烈觀全书的主力所 ::第七有一好盈,在

退你練馬師

「地利」和「黃石」同股廳馬,兩材比較:「地利 他谷後較好,「黃石」做米很足,因爲爾納宋系邀步之战

: 「浙」受酸又受往,而一星的合開法,故此易發虧的尖 力馬,將成熱門

∵∵「趣」紅鳥加工性捽此,這匹馬般在並進,安 料而且沒納龍步,消化力強,但六百」交能動,故此其 進步,這匹馬在新王時勝過六化郞四十,大化郎四十码可 勝- 卽一亦可勝,如果仔上陣1娀會將大堆

「得甜」但有鹘落的馬,史湼近其俗劇服此點的狹 氯,故此一面行料,使用兒有水,一面則力操等他的帥氣在 火氣足時劃,因爲如果不钤火沒有火,脾氣日然明, 火而能才是真的速己比頂,將巴飯, 川亦大勇,這四財在一勝一次,故此有爭勝之力。不出 * 這四周是「利」是來的坐轎,如盤君取此製,會

...「逍縮」也括體谷最力的馬,區以此爲主,故有請

祧任上神之卷,扣進仔取此夠,不要因此開無一霫过面 略,因爲此駒 鲥味。

綜合上述的情形,初步預測,「大」是一四們奔最 完整的馬,其次是「水利」「日」與「逍遙」

Share This Page