新聞
黃大
二期星一日九廿月二十年〇七九一展公年九十五國民中 二聞港
1 港島東區童軍會獲機地逾七千呎
興建新總部
正研究展開若干輛建性募捐運動
嘉可志會社務服
積工青仙黃
極作年區大
資
節日裡,這個续市-
· 節日和熱 甚至一些蔉若無依的家 庭,老人就病者。亦 亭節日的依然如人便民 們趁躞假期裡, ̇行大 “止已世出三十大萬九千
COA 無綫電視藝員 明日推銷獎券 下週六大會堂攬珠開獎
·目中主要角色。彼縈將果公司及质 於該日午間十二時中起「言贈 日爾獎象,漢斯林 可可
香港政府公佈
·香法是打行土流
工作
紅字會青少年團 招待小學生 歡渡聖誕
衆的假期,同体 柔道等表演,另有
處 佈 景泰街之交通措施 沒通知然車人士由一九七〇年十二月三十日上午十時正長聚街將改爲 蟪溼路。此項新攢擔之目的爲啟導盤區之交通。 類時搭竪立鹳 交通標施以指示駕車人士。
交通處處長 薛
與表現都有長足進民
-不少地區之童軍亦日先後璜政府之扭地域借出空餘建築物,如些遷費警的安等,傳設置或異 北地區件之灒軍新總部
。在黃大仙民政處的安一號 協助下他們排線疫處,轉訊歌舞,設計衣服
來鼐侶數目字會青少年團第十一國 他們分多批到濬限內內製客,逐漸增加,預期本期类及出二團勇女图
·現開獎時間約
-百四士 據大会主持人蚕藏
散,各參加兒棄均 派發汽我及時物包一份
海事處佈告,一九七○年第二二四號州 稃去海底電镤航行指標
拍賣什貨車輛-
公貨及無人認領之貨物廣告
厲處長金忠於一九七〇年十二月三十一日星期四上午年十六三十分在晶打行土爾本 行拍質及內拍娆计車輛-
公程及無人認領之貨物一代單本行備有習貫證及自錄控得者於下時, 绀卽服:投僎交班轵按五或共的之期限於一九七一年一月11日交潸概要現欸
先室 梁瓊兒女士 於公曆一九七〇年十月
壽六十有餘歲奉移九龍殯儀舘治市 月三十日下午一時半大
哀禮
十八日下午一時十分壽終寓所內寢積間享
切又莱杰·紫島東西乘軍會,又得政府之發地。皥興建一座「法島東區滝乖部],無證 出之地點乃在摩理臣山,新開出之城角七千力明之多,體地點面臨天然及吳卓瑠街出道交昂附近
·在大角咀真遏船洲開,顯示禁止下錨區東南面界限之海底材新航行指 標恐被移去,詳情已在海資一九七〇年第七十號內所放
的院老
安过所等演出他們出先安排好
幽昄章軍會主席馬超常及高級幹部張賜,織於昨日證實上述獄息,同時團表示將有慧興建一 「座新南之谰部樓宇,若干祖件之苏据運動,現研究予以脚開云。(文)
紅磡佛光街
布政司署職員聯誼會 陳㟖由一〇至四十獎:
向香港干諾道中林士西多摩停車場十一樓論鮨出入口泉
堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永漁 此報
成语变采取。
海事處處長,梅桂彬
耗資七百六十萬元
·謝謝寧·周9寕,及
造青年們的努力和工作 -橘和收 人感到無限安慰和神殿
這以 洗滌多日來.
恢開雙行
海事處你酒
告一九七○年第一IS
聞
杖期夫吳鑑泉 男 泣告
女秀珍
儀珍 輝輝
涼
廣東道新消防局
崦除消防局本身之外, 邵大仙民政處的主述工作目標之一,也就是 其青年的一輩 海战有六個部份: 郭槐安市民爲社會服務精神,
復放程車
治喪處:九龍 殯儀舘
SIKK
下週舉行啓用禮
,促會,滅火焰停泊處」服務社會和工作的眞除。 ,踕貝宿舍,是娛刚部
·红徼餘蹉可向香港干諾將中林士街多停場十一樓輪船出入口說
一
二時四十五分由基后移 對七
海 六十元,在尖沙咀廣乖被水船「葛量洪 東證費粱之新消防局, ]號前沿防局。
救運車咁質控制室
青年們又在東鎮新區設立了
日一將於明年一月八日(星褡將在舉行牌用
期五),由悲督藏癖趾一倍式中衲詞,然後把
健士主持堅用禮。 「合金鋁财树 檢開消防
餐將於虢日下午一人阵次巡有拔消防局一
電車公司將開會 救濟東巴災民
行。在暑假糊中,他們會母竹很平房區內居民粉 新及與房產,可得了居民不少遊世 黃大仙民政室任蘇鼎蕗呤,青年人的幹和 地式 餐前以訓練,使本楼下一代曆分行 以發揮,更爲本光彩來進步與繁榮,其下爲號
薄皮旁望一职遭受封閉 的紅磡佛光繕,現已於" 開。消防局可容納十課 年們 的組織了個服務股爲仁愛安薩所的 供一定服務。这些就问我愛的人們實车需要 昨日下午用新 的
唱放雙程行車。 。他們的服務包無派發應用物品,
一,工務司必號甘人說
·浙去兩個多月來,在 佛光黹山邊踪行豉理山 泥的工作演蔽性好,一 | 共移走石塘泥商二十 花與,此外教會將出價 跑,以消除山|頓犸的 或旁。
通處
、 埃華街及桉樹街之交通措施
海事處處長 奈禮彬
滋通知兒車人士向本月卅日上午十時正起將採取下列各項交通接 八里、樹街爲北行單程路
郭日橋華
討
| 循道會教友 論專利稅問題
(問)據交無威消息稱·被他粱;公司 安 處,請示公司之耳和我是否能除。
·俄版公司, 沙魯文否認他會致函交通
···推我所知,沒有此事。底他又穎健川公司背 事 將於近日召開會衆,时論俄公司之可利珌間 做。(泛
橋 石硤尾基教會青年小組 參觀華僑日報
(訊)石硤窩仔街華城深愛食 青年小組,昨日下午二時半在劉乃柳鎮除下,一 行十一人參觀,各讯員對本體各部門均感 紛紛發出問弭,尤對印刷部及櫺学部攝。
昨日參醌之組員有觀、阿厚德、李占 、郭永華、茎疲莚、蘇兆湖,再做跲、咸、賜、
捐六千餘元
一年,九龍循燕會酣發動激友棻狷救濟,得崴六 千三百八十一元〇五分,該會教友熱心強行,極 符其在博愛稱神,該會已由該堂牧師著作, 韓政有關綁云。
北角區部份樓宇 明晚停供水八時
二第張二第日二初月二十年戌庚庭复 WAH KIU YAT PO
發言人說佛光街的
|北開放恢復通車,但由 「於工務司仍在該處 行爲游及其他工程,因 「此觀運人士在動經費
... 佛光街於本年九
·月底時因大雨造成山泥
「急工程予以補救,其
維會在颱風豪雨的影
F,工程的進展况良
申請入英籍啟事
ALEX SUN HSU HSIEN) REFERES20 大座現向港办事業,英籍如有任何人士知任何理由不應准其入英端表可 用裼嚆簽名將事實向本業林政司
體香港賽馬會
·〔依照英皇御准香港賽馬會條例舉行) 本會一九七〇年至一九七一年度第四次〔四年)在馬定于一九七一年 月一日月九日一月十六日及一月十三日舉行第一天,第三天及第四天 一俱在下午一時卅分開实,而第二天則在下午二時開獎,太子行同理抛出一 「 處第一天全日停止辦公第二天第三天及第四天候在上午十一時四十五分 關於會員來賓入接線每天每枚二十元,依照下列日期時間向本 月廿九日星期二起至一月一日星期
|月六日星期三起至一月九日星期六上 午于時止。∵∵
·月十三日星期三起至一月十六日星期 (三第三天由一九七 六上午十時止。第四天 一九七一年月日風斯三起到 月出三日星期六上午
·十歲,西就算以下兒童禁止入場,不會涼度席有午
·格供應
六六開於公衆群及中第一天及第四天在上午十一時開、第1 天及第三 上午十一時卅分開閘,公衆入與每日落。
·祓而再入填者
(七)中海入将磁須從黃阿涌道東之隧道入傷。
八特湖岛北角姓之部份樓宇,將於明晚 八星期三)下午十時起,終止供水八小時,以利 受影皖之战宇,包括獎園台,繼州裤,上设 例:下繊囡]产英离泊似本公司職食宿 E
發會入伦·同時澄
,受山泥槓德影响的用
。
(0) 石焛品諾午街基教會還愛常骨华小組姬C
[九山本蘇玉局請入境觀衆合作對于警察施行任何安全預防 承董事局 司理胞愛克
CHEMAKE);
九七八年十二月廿九日
佛教青年中心演出
話劇一世成道
各界千餘人參觀
八號)木灣佛激唘年中心爲慶祝佛值成道 大會,該中心話劇醌負責於昨(新及吃八诗
悅、舞、、晚班、什節目,到坐參觀者
維多利亞拍賣行廣告
·啓者經承九鼎圳方法院命 UNDER RENT ACTION NO.16 OF 1970. 20
INCREASE APPLICATION EXECUTION
【高爾:比丘尼,居士等千餘人。中心全開的花極惡
COURT,GROUND
賨法師, 超明,秘杏馬黑供女士,中心A9:09 EOWLOONY CHOW-YEUNG CHU .YUK:5TH RESPONDENT)九叫成八號 青年男女,親自擔,座無狀,足見該中心 羅得各界人士之重視,大邱候開始,首兩大會一格那封若内装好,
郎將
杏信,行蕤紹儀後,節目花營開始,迨殺夜各此聲明
維多利亞拍賣行啓 書(如刷有限公司斷方 CHEKIL
港總堂男聖體會
| 九七〇年十二月廿九日
慰問東華三院殘廢病人 香米男髙會,呜 「教友揪浟會分會「習鋋期內做好事」之决,由 員多人基金,買物,於本月出心H 八星期日)下午三時,會員十人會同明父,出 幣造物,超大口環東鎮三院線隨肈院,ㄧ張抽號𩵚果揭褡如后 群,讓院病人,燕度間,各股微物一份。
港島區警官餐廳 抽獎號碼揭曉
·耪些盈各界熱心捐肄 态,苦名如下·
救童助
永隆銀行捐一千元
永淺銀行盡千元,南益寶號二拾元,保榮昌 寶號二拾元:
永隆銀行,向來對僑日報辦的救助學運動,年來,
均仰力ㄜ 詐又由該行招,曾就一千大元,而發,實為社會各界人士所崇敬,茲飾來函如下 「溯日#執事先生合財新年發起之前助以運期,熱心公益,风所佩,茲爲啊應
,秋行助类幣一千元,夾上本乙張,希在次,費神謝謝。即頌台安—永隆銀行秘本站到 一九七〇年十二月二十八日。
登將「九七〇年十二月廿五日类島區官
腐故:中學號店
123456789
6870
4524
5625
6973
6534
2535
3674
4578
1484
6393
4876
15
4497
1690
1620
2531
3383
·1270
1668
街,亦可望於數週內恢
|復雙樫行車。引他該 纽限於由供金恩程行
1486 0256 1365 0688
舞會幸運券 經於一九七〇年十二月廿五 日下午十二時假希爾頓酒店、大舞會廳)敦請李乃緻夫人及陳元鉅夫人 孔祥煦同學
一九七 大公司陳
十行大領五碼 0774.0756
有錯誤以本會
主您到正 1715
席會
1603 1723
1678 1325 1460 1432
1681 0003 0037 0359
0016 1453, 0271 0518
0109, 1888 0303 0981
*10554 1458 1805 0049
0039. 0848 0290 0223′
0068 1372 1905 0429
0850-0737 1661 · 1041
0625 0278 1321
#0442 0428 15410420
1217 0443 1788 1295
(二)凡中獎者請於
前协同中獎券到中環域多利皇后街十四號四海 過期無效!
東吳大學香港同
|九七八年十二月廿九日
家主
呂昌庚謹啟
司徒憲牙醫博士 痛於中華民國五十九年十式月廿五日
聞
下午九時三十分鄯終港中醫院專年七十三歲奉移香港殯儀舘治喪 定十弍月廿九日下午一時三十分大殮二時在该舘大禮堂辭随 出殯 柩哥連臣角火葬場舉行火化此報.
司徒榮懿堂衆子孫 泣告
喪居:跑馬地黃泥涌道幻號一樓前座 治喪處:香港殯儀舘
英皇道六七九號
若於一九七一年1月1日,頂離有白色 「TUN SAN 」 字樱之紅色 涌商妳烈將代替西面停泊區牢山若對開之紅白方格桶形登泡。詳情已在海 段蟊告一九七〇年第六十八號內乳狀。為
乙會於樹街與椰樹街之垸舆爲東行單程路,及 丙一介於繪畫畫與大角咀道之埃業街爲西行車程路 採取此等交通带抛之目的震改遊常地之交通剧传特供適當交通標誌以 示裤車人士。.
交通處處長薛
香港九龍及九龍酒牌局公告
凡挥申領有關]九七年四月一日至一九七二年三月三十一日期間之。 涸牌者,其申請會必須於一九七一年一月七日以前杀超否满九龍及新九 酒牌局,以便於一九七一年三月十五日及十八日兩天舉行局務會時, 申請表格可向香閑绍中一百四十一國際大厦十楼民政邬索取 凡申領酒牌者,切勿無申請畫一經過,朗英批准,申請人對其擬 阻酒經之樓宇在申請醫未經此没前之一開舘,並不在審核時將伊之列 特此公告週知。
酒牌局秘書 黃照
香港拍賣行及地產代理有限公司拍痰告
VENERZEKER UNDER DISTRAINT NO.743
- One七年十二月二十九日星期二日上午十時
1忄中街(DATE AND TIME OF AUCTION 29TH"
DECEMBER 1970. TUESDAY, AT 1030 A.M.)
北甘美大厦学龟NPANG FING KUEN ALIAS PANG TIN CHUN
物照法院所封者料衆拍要以價高者得投得著㳦竹節將全部货以現锒 足能跟於廚定期內虢伇物出泭下梅之術若有绢画成立外之審供防者
東淇
陳玉楼小姐之
令壽堂幼主釋 孫少爺 佩儀孫小姐之 令祖母 幼主 团子 瑞保安報 南侧 外孫少爺
此外孫小姐之
令外祖母李母謝太夫人痛於一九七〇年十 二月廿六日上午十一時壽終瑪麗醫院積閏享八 十有二歲奉移北角萬國殯儀舘治喪讓擇本月卅日 下午一時半大殮二時在該舘大禮堂選隨即出殯 安葬柴灣華人永遠墳場謹此報
聞
李宅家人禀報
治喪處:萬國殯儀舘 FKI H1號
*可防式式九臣四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓先夫任公慧初 元康府君 於公曆一九七〇年十式
香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告
中鼎轴抛去悦会UNDER DISTRAINT NO.376 OF
AND TIME OF AUCTION 30TH DECEMBER,
把〇年十二月三十日期三日上午十時卅分遥
1970 WEDNESDAY, AT II 3M AM.)在香港皇后大蕺山獎速大 将存在香带皇后大道中門牌二十號太平行四宇、四、
-ESTATE FUND OF AMERICA(SALES)LTD.是
調限於指定期內將該貨物出持下之後若有網谳依莉外之芈費者 他話文式九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
先餓陳公祖發府君 於一九七0年十 二月廿七日上匹的卅分案終尤龍法國醫院積 獨享語七十有七歲華移九龍殯儀館治喪劉接本 月廿九日下午二時大殮三時在莒舘大禮堂科 隨即出 安葬荃灣華人永遠墳場寫此報 國樑 螅 黃翠薇 ·
聞
- 淑蓮 婿 黃竹郞
孝女 淑河 婿 趙育登
淑好
湖杏 婿 黄少威 泣告
尕* 标
外孫男 趙穰 外孫女
月廿八日上午三時霋終九龍法國醫院積向享騫七十有五歲奉移九
龍殯儀舘狻護擇本月三十日(星期三)下午一時大殓式時在 舘大禮堂磋毀隨即出殯安葬玉灣華人永遠墳場此報
聞
繼室任陳麗芳
李婉玲
漢松
┗珍珍珍珍珍珍珍 坤洪端
碧愿服燠秀絲寶應應
外孫男
外孫女黄
吳桂
治喪處:九龍殯儀館 楓樹機一號A
治喪處:九龍殯儀舘
陸祳麥 思興海
馮李盧 吳陳
藝樹劍 桂糖
製嫻貞儀 敬洋您
雄河文
泣告