1. M.S. “ROMO MAERSK”
羅慕馬士基+="
直往:西貢、星洲、棉蘭等埠
M.V. "TREIN MAERSK"
【德利馬士基 ◎
波地磨、哈利佛士。 日本紐約,費城、
日落貨
M,8、“HARTYIG MAERSK"
- 省、波士頓、紐約、費城、西的噌、克、沙两G,巴拿馬等地。 四日第一 , 將於元月十日到埗,起落貨物後,六十一日啓行開往日本轉羅 (特)英郝論船公司代理之一缁哈士轄」,由小呂未來
羅哈士總統
由小呂宋來港將於十日到
航記
習開羅省波士頓紐約費城
一埃及、非洲、合灣、
· 北中南美洲、亞丁、 艾威秀、美西哥、美國
-孟珏、南越、印尼 日本、加拿大·十二時
【泰國、馬來西亞、加
二時半至六時
换翰: 1191七Op
K# 111001.1 8111011
M.8. "JALAPANSHPE
11011
專辦:
「渣拿丹基]快輪定的特
(明日空部)
插甸、意大利、璐海, 怡和
澳門
-敘利
·苏诗[太平
HVORK REPONSE [中央航1]一七一分一 日本鲥第二四八人一新果行 二三七一五七 盛-1111三四九大阪 FLO↑七]| 砹芦行三七101 #KO11 |#HE101RIERSUNK 101
十二月廿七日落貨
大科馬及溫哥華等埠。 廁往;羅省、聖地牙哥、三藩市,西雅
汝、芝 澳洲、紐西鷺、瀋屬
三五一四
總代理 華林洋行
.四九二01
五時
一、利亚、煮大利 心、波斯灣、沙地阿拉
菲律寳x 希腴 印度、巴斯坦(西部
關、比利時、丹麥、
一期星 日八廿月二十年〇七九一圈公年九十五國民華中 一訊航僑華 ̇
輪吉適
港抵日二
之「遊吉
丸洋協
(40).
歐洲,
货物
月1日抵
開星
精 馬來西、風加發,沙
|鹿特丹、阿姆斯特丹、滇、不來梅等。
伴星加坡。
特爾营、〔廿九 抵埗,無貨 物後,三十日答行
四日啓行| 公司代理之「協萍丸」,澳洲(西部除外)
抵港「威、瑞典、尼日利亚、 南韓、巴西、多哈
威靈頓丸
三日抵港
六日開新畿內亞
(特)太古輪船真大阪井聯合航纯之一,两
【今日空郵
截郵時間
-· 濟洲、馬來西、印
加吒、沙發坡、泰國、
威靈頓光」,由日本來港,將於元月三日抵沙, 日本, *福、關、
|貨後,落优,至五日截止收貨,大官啟行,開
往威葳、馬丹、來伊、拉包、洪尼亞站、廠里士、台灣、毛里伊斯·淑威
武光丸二日到
汁
費
冰凍麵熊壋冰箱
KE
237191
開分時分時分時
用户
一時三十分
在二時卅分
澳開
開一分分時分時分時分
話:444641438648 旺角山東街百門路 九龍:特話:858166
新馬路威汽濟性 澳門:洲話:醇七四丈
司公船輪基士馬K
dine
二月十八日:一月十九日 《
一、常常货箱及板非儒客服務。 、塑料、西雅圖、賴威路、黏偷·焦金魚、
一月五日་一月七日
Indian Max
嘎m an an
Korean
一月十四日
電話:223702H229370.H221689
直航等梨、吊甜球、愛德里及比利士
出 Miles
售票處
分分你分分時分
香港
BA23起 十二月廿八日
司公限有和怡
司公船輪州金·理代
JARDINE.MATHESON & CO.LTD.
INDO
PHILLIPPR
菲律濱輪
“一月三日城港
PHIL FRESIDENT GARCÍA
十二月十五日由報名開
The Shipping Corporation Of India Ltd, 紐約東加拿大 大湖特快航縷 前往紐約、波士峭、費城、哈里法克斯
VISHVA SHARTI ∵快輪开天直燃]
(約)
加西亞/輪 第三十二
(香港): 元月二日
奧十文納輪十三能matl
PHIL. PRESIDENT OSMENA
“十二月廿八日由蕴名開
一月十五日抵港。
威沙美亞 ISIVA MAYA
(香港)
(紐約)
香皂輪船有限公司 CS HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD. 香 香港至波斯灣綫
星加坡、喀拉蚩。刁拜•富威特 • 哥林沖·连文“巴”
福來輪船公司
二牌公司香港於仁行三樓蟹話H233181-5:
H228293. FL239858. #221519..
往曼谷、星加坡、此能 巴生港、加爾各答、 ∵ 吉大港阳光(到): (開)
順昌航業有限公司
中建大厨十九樓 「滅沙達馬 VISHVA DHARMA
前往:紐約、波士頓、满地可、多倫社
、采蜜寒、芝加哥。
電話:249096 (5線:
銀+蒲
銀洲輪
十二月廿八日十二月廿九日(
"NGAN CHATT
Hugheverett
英利治美酒
一月七日
一月八日 港澳
十二月三十日抵港
卅一日開行
Nanoloevert
(香港)
蒲台洲輪 POTOICAAU”
《紐約》
大樂業大華
大寶石
M.S.MONICA
•M.S. TAIWAHSHAN
7. MS.. TAIPOOSEK P48號包
有冷藏貨位 杌艙客免上舟山》
下期 1月十三日落間 直透新加坡 庇能
日上午時開行
j岿】 三新下午蜡行
3月十日落貨,十二日下午關行,
業興 MS REBRCCA 面往西百 新港
新 M.S, VIRGINIA直往 西置·新港
<華山 一月十日藏貨
·十二日下午開行
· 透曼谷
逍透曼谷
第一次:
第二次:
∵往油糊、精油、名古岛、大阪、神户,等止。
一月八日 月九日 Fernandoeverette
十二月二十九日抵港 三十日開行新菲島恰英利★一月十一日一月十二日
Johnevereti
即日預售
30 日上午八時半落冖時開行
·大正洋特快航线 來往:香港羅省三藩市·奥倫” 台
西雅圖 恩苔 大科馬
香港往業洲
★(不能冲着)
一月十四日抵港 十五日開行
香港至紅海楼
往萬加、耶加超、泗水、三夜酵、相關
M.S. TAIPOOSHAN.
賓澤洲 STATE OP PUNIAB
亞丁、追打、亞卡巴、蘇丹港 哥倫坡
人(香港) (冠省) (三茉市)
八卦
威沙達山 VSWVA DARSHAN
坪洲輪 PNG. CHAUM
鳳洲輪
EN: CHAUW
Tamuraeveretz 十二月廿七日 十二月十八日 利民治美利
二月四日 Ramonevéret
十二月三十日落貨 卅一日開行
往喀拉世和波斯海、印度各頲(★不加坡)
一月二日 一月三日
九時三十分:三時三十分
Star Arcturus
一月廿六日 一月廿七日
(香港)(羅省) (三藩市)
月月享人
Star Betelgeuse
「一月四日抵港 五日開行 第二次:
Star Antares
頁二第張五第日一初月二十年戌庚態夏 WAH KIU YAT PO
郭日僑華
聯菲輪船公司
輪船停泊處
TUPLI
美邦輪船公司總代理
蟹話:或弍六〇八一汽
推經理尔破部:永華企業有限公司
香港價牛银牛大厦一〇李式鲜
PHIL PRESIDENT ROXAS
羅哈七總統輪 一間隔行
*年:胡省•波士臼、紐約、蛋城、波的.
·藏
英禴南英日日荷韓系日英英中
* 美東海運夏剪利力大留大逛大
BENVANNOCH
EASTERN RANGER
ZELENTIC AMMON
ISHINOMAKT MARU
RENTRIO GRANDE MARU 107:
NEDER EEMS
DAEPORI
BUMOI MARU BADA
DAITU MARU
RENCAIRN
天福址: TAI POO SHAN.
TAI LAL
日 行古來和林古洋奉行橋洋行昌海
巴馬斯坦東部
南、寮國、墨西哥
印度、巴斯坦西部 大村 英菲
四日開小呂宋
和星輪
四日昼行,開弁小集。 由日本來港,將於元月1日抵埠,和物後,麥、威、瑞典、尼日 日本嗽策,將於元月二
勝到♪大祈杭業公司代之「當光丸國、荷蘭、比利時、丹 公司之「腳尾」輪,由
一
西湖、飛梭岛、浙甸》 來篇
利,非洲、澳
伊朗、德國、瑞士、法
抵港
日、加拿大、美國、北 蒙巴嫩、傘浦路斯、
崔波 HCD日各行,開往 喀拉做,波斯獮印度各
(AM)
印度《東部)、斐、
由籍省、舊金山,直航快輪
區游:諾道西二十四法二挡
MAM: H-448026 (5#:
以上各輪有裝箱及卡板設備 欲得直航快捷及可靠之服務請· 「付印度航業有限公司之貨輪。1
東方船務笥
畢打街怡和大厦14樓電話:H22101 接處:昌記公司 皇后道中陸佑行8電話;H235384 H235385
一月十六日抵港 十八日開行 ∴各收貨人即來本公司理船述提貨手續 否則將貨代存入保健,其倉租及風、火、水閱等 費,襄一切費用,統節各吃貨人負安。
•碘代理:太來有限公司
沿糖都打術信和大厦十四暝 電話*H247771,H228101.7
接保真:環球海運公司
司公船輪華印」司公船輪澳東
Star Aldebaran
DSRLINES 東德
·船務公司
(VEEDDEUTIGATEISERIFLER RICCN)
哈域馬士基
·直往
日落
等
MV JOHANNER MAERSK"
約翰馬士基 一月二日落貨
直往:南菲角城及西菲洲各埠。
M:V:“VALENTINE?
華蓮天
捷成洋行華人船務部啓
古域、哥林沙:拜 血質·卡拉蚩·巴蓮
往三藩市、羅省及契地牙哥 #CITY TELESUCHERY
“COLORADO”健(珍例約1)
及砵蘭
·西雅、溫高華、朗路
**MICHIGAN:輪(經檀香山 一月十日到港 十一日開行
“ARIZONA编
一九七一年元月
*ILLINOIS輪
元月十九日到港 “二十日開行
TOHOT LINE
日本東方輪船有限公司
啓部務船司公限有和怡
四九三式·九二府亠三式:
Japan
Line
PS.S.PRESIDENT TAYLOR:
溫哥華特快航棧
M.S. "JAPAN CAOBO" (14) 月
日本家寶ě 1⺼超明體
HAQABA)
领梆达【媽代理:泛洋航運有限公司 溫哥華 西雅圖 体倫
型貨箱巨輪快捷到達 貨俊由神戶集運卽用新
俺客村貨請移玉步
232383,227666,232975,224977.
澳門代星華船務公司
MSIDALLA
電話弍七九七 四七
十二月廿九日落貨
紅海定期航綫
艾德禮輪
月三日開行
直透:亞丁ADEN),
城球(PCRT SUDAN)
(JEDDAH).
·收 由ADEN 轉發下列各组第一
司公船輪統總國籤
往:羅省、紐約 十二月廿九日開
泰來總統輪
S.S.PRESIDENT VAN BUREN
温寳隆總統輪
一月五日開
往:三藩市、羅省
太子行三集 電話H式二七四九三
MS. ARISTIDE XILAS
福星
DJIBOUPLI MASSAWA ASSAB, MUKALLA, BERBERA
歐洲定期航錢
M:S:*DAIWA MARUY
大和丸 -
十二日開行 日落貨
MIS.“KOTEI MARU»
式株船郵本 日
3- ASAMA MARU
淺間丸
MS. HOZUI: MARU
寶瑞丸
M.S. MITAKA MARU
三鷹丸
4月日落貨
直咎昂加坡、巴生粥、仰光、中大消等地。
M S: SHIMANE MARU
船島根丸
|三日開行
M S GLORIA, MARD
榮光丸
·安客付諸接洽
直航:莫堡、安特衛普 高定丸 三月三日游償式
乘人按做点 百兆公司 杳神游行大厦·
五日開行
M.S. NAGANO, MARIJ
長野丸
八〇
七日行
會
M.S. IYO MARD
鹿特丹...
AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT
AT: ROTTERDAM, 倫敦的好转时,
貴客付貨萦移玉步
開張 代理泛洋航運有限公司
232383, 227666 232875,224977
澳門代理星華船務公司辅材愧
加勒比海特快航
電話式七九七
M SJAPAN CAOBO" (5)
姿內瑞拉 卅九天到梁
日本家寳 1月
六日開行
五日落
社
伊予丸
直往+黑海等撝
M.S. GENEY MARU
直花**紅海等埠
元榮丸
CMS. NAGOYA MARU.
1月
五日開行
1月1日落
(十二~四三誰司公限有(港香)船郵本日:理代總
X
TRE INDO«CHINA STEAM
NAVIDATION CO„
東傑後備、 十二月十七日幹線,三十日開行 -空梨、西爾达。
法蘭是得 第5望地讀
東月
往
二月四日收貨
·名古屋"
椰活·季潮 228011 九碓949231 總經理怡和有限公司喀
Japan
Line
驶?由神戶轉附下列各一
CABELLO MARACAIBC D
BARRANQUILLA, LA GUAIRA, PUERTO
AMCRISTOBAL,PANAMA,COLON,ACAPULCO
CALLAC, LA LIBERTAD, “AMAPALA, BELIZE PARAMARIBO, GUAYAQUIL, CURACAO, SAN JOSE DE GUATEMALA,
CARTAGENA, SANTA, MARTA
·PHILIPSBÜRF, ST. MAARTEN, VIA
ACAIUTLA, PUNTARENAS,
BUENAVEN TURA, CURACAO, ARUBA,
鹹的代理:泛洋航運有限公司
CORINTO BRIDGETOWN. EHOORG
232385.227666.232875.224977.
· 澳門代* 星華船務公司减肥業材
傅話,丈七大七,四七人
M:V.
"ROSARIO"
露莎尼奧
MEYENBURG
•香港——日本機
接地堡
兄月期三
MAGDEBURG”
直透:横演、神网
香港——印尼鋨
找根堡!
元月十三日由两
NEUBRANDENBURG
直透:耶加達、泗水
2印尼政府准静裝貨 艾印尼國家銀行接受本公司提單
東方船務総
畢打街怡和大厦14樓電話:H228101-2 接處:昌記公司
皇后道中陸佑行8樓電話:H235384 H235385
MIGUE-DOLORES
SHIPPING CO. SA
香港一間島
定期航
皇
直往
M.S. HOIWONG.
月二日到 三日開
總代理
永蔣大度一O四境报
·本輪副劣等全部 設備免上痘山:
十二月廿七日落貨:廿八日下午開行
傳言 捷順船務有限公司啓
直航 新加坡 庇能
·谢話:四三五九七八、四三盤大四,
Pacific Fat
司公船輪東洋平太講
往:養金山、羅省、士托頓。
陳業初啟
11 GOLDEN BEAR
-盛頓熊
WASHINGTON
:BEAR.
遠 往:舊金山、羅省、士杆頓。
金山、新省、士托頓
HONG KONG BEAR.
下屬社會式株舶船京東
DAIWA
LINE
̇運海和大
M.
HOI HING 舶船京東
道往·印尼等
海興輪 直送北都
| 迭代 日本郵船(香港)有限公司 山打根
斗湖
惠南有限公司 十二月廿八日收貨 廿九日開行
北肟 西三五片式,四三五
MS RYUKAJ MARU”“
隆海丸 计賦切拼日落貨
M.S. "SILVER LIGHT"
-元月弍日開往
(BIAK)(SORONG)»
·西依里安惠、蘇哪普拉 (DJAJAPTRA
銀光快輪 二月瓴日落背
(TIMOREILI)
本豳接洽: ''地址李贵精大应四式四 代理-迪利航空貨運有限公司 澳門分代理星 華船務公司
入口收貨入請速來辦理船 揭貨手續 诓后,豆四四三五七九·四四左实真n LEDE95.97 2797 247
三利運輸有限公司
名古屋丸
1月式日開行