真二第張四第
日十二月一十年戌庚藤夏
郓日橋業五顆買日八十月二十年〇七九二屦公年九十五闡民堡中刃特展工版界新
絮花場會
WAH KIU YAT FO
易
第二十届工展會特刊
香港工業不分國籍展出
節育有好處應該受指導
十餘日籍男女遊客漫遊多選購日用貨品
工餞會的售貨奏位多年前,凡:各節約方法:交至並茂,遭且設計了立體模
外商,也加這個行列,4屆 一家由印度入開設的發皎製廠
香祔家指蕸會耪心製作的
•造鐡俅廠之引起 並不在於它的產品雖然河些塑品 在崴式真岛健皮類雅瑯滿目, 而是在於這個印度意,何意 加入中菲廠商聯合會主辦的工展會.
·王因然的,從會各站來,狼 易給人一個錯覺,以爲快加展出的 |級斯凡有中國人才有資格。 有上鋪銷覺的觀衆,必定忘路宇安设工業 购會何大流區,凡站在否米出產的製成品如 【工製成品,均可以加出,中華廠商聯合會只
昨日下午,在一落無數十多名的日本遊客, 在一名迅游帶領下,到工展會購買東西,所发 在用品,食物,钢用品及玩具, 引致其他游客阿脂,人還中有一名小童,就見 在日本女遊客手站一個紫婕嬅,忍不住低間道
吃他的親人可能不那些日本女子背後那一個小
·包点的歷史,他便容,我也不知對爲什麼。
·在內經常見到一對男女洲半设步,有些 手唯一杯学糕,食得没有味,有些帶有相機的 -香粥主的吗質,機乎遠到「爆炸」的連段。: 男仕,在女友拍照,有一對女,每人手拿 政府除「啪山」及「與燕爭他」外,發風波过得一「新熱狗」吃時,女的住口不吃,對其男 市民密育,黑此,家庭計劃指虹會,時別安排了,友作出抱怨款,但見其男发在陪不是,且把自己 一座及驚嬗,徐盡的館「多瓷」的害處,及介 的一盤熱狗於與其女友。
KERSON CO
冠南華响應 清潔運動」
出動新娘在會場内掃街
本殿工展會場之內,市政È務處和政府新闻瑚糧合推行習衛生 個來收效良好,汪閈甜公司爲响應近運勁,秒定於本月廿一日中午十 二時派出攤位新娘十名持術,同時歌爾市政局義段馬超常先生寫指導新 娘漒潔工作。
.本來新綫娘初爲人落,對於家務打捞,一切陌生,難怪要教請馬超常 致新娘打掃,屆時十名新娘,穿裙襤新裝,推垃圾本,打掃街,含各 攤位頓街垃圾。這個有緻生動,含意深長的面,主要借响腐大拿推行消 鄰養生運動,使這一區劃龍菩遍拔及
· 同時,該攤位在此舉行新娘持垃圾的攝影比賽,主題在於响應澍潔衛 坐運動*几入番戴衆,均歡迎參加這項比賽。
菠蕾芭龍尼網魚
品產新最司公新建
、小蜜、四滑
臨售外,出口亦薇 各地,該公司除出
個祧元之菲林。 整用阿金由個中,只能佔最佳之一名,最流行核術,各式男女
CXCEL.
富士攝影器材有限公司贊助
,类工燒會銀杯,寨士風裱咭 公司弊富士生相
茵,岔士彩色黑白菲林
凡參加比照片,必 士色黑白菲林共五 资格·计筒,共俄三百五十五 米,共值三百元,須採用富士服张龙陵步
,富士攝影器材有迎愛好攝影人士及初元;季軍獎工展會銀孝館,擬工展會銀杯,一攝製,每組添加或數及
|限公司贊助全坍奬品,, 堅攝影之台友 加 杯,富士公司类富士彩,富士公司鹅富士孩色黑,參加若干祖不受限
大埔七區主席會議理民府官宣露
下年度鄉村工程費
决增加百分之廿五
六時下年度政府 “赞助新界鄉村小型工飛費 【將于看姵 所数字 ,本年度增加百份之廿五, 約六十萬元。查本尔良之一 鄉村小型工照变爲二百卅 萬元,由新界民政署分 -所属各區民府。 it i : 有關上述增加鄉村工
新界今年共式百三十萬明年約增六十萬元 與精於作機構屬七氣
事首長聯席會酶脚,撥 上水區榔事會主席躪 鄉村小型工程素之難芻時推出者。 由於年來各項速業工料均告激洲,影响嶷村工程及民社 粉)、㵑立端、沙頭角》、吉璠八太平紳士);理民照 大,永事於月執委會會甌時,曾于討論通過交由治 高粱和、副理民府仍件,總務主任林街,聯絡客築出動,包 開踮於七區首長會誤降提出建議,請求政府于以過加。 金榮、劉天末等多人。 大埔理民府 昨下午五時,在官邸內總消各鄉事會出滎物之自來水失恋同類,除頭流浪渙及如何 會餍除討緃瓶村工蛏贊圳顺于附加外,
席舉行會罰,共同商討地方制建設事宜,出各鄉首長到 有黑潤〔上水太平離士),陳友打嶺)、花褫
會後,由理民府高殿和設宴待,官民共叙
·大埔)、旻攝林(沙田、黃俊威江西发北約)、隔离棠) 甚爲融洽,迄至深夜始鬆散。
元朗各鄉首長决請放寬家庭工業
助鄉民生計
#請准許鄉村臨時工廠改變業類以維就業
物禮派詞致德省梁:
盼照原例办理。
強定規後,因有離村 屋,三百呎亦不准,
民區 大埔官立學校
畢業頒獎禮
無停車泊位,共在岛山 一般青山公路嫩關汽車 面,以利交。因
鄉村風堂司理轉名增手續費亦盼維持傳統,而鼻山直至洪水模为
#):
「是很想遇的,身爲家说,會之組成,其目的就是 「哎敦師)如不及皐,引針對學維之品行舁解業 託行為,納於正軌, 問題,希望各家 前預習難返,糾正無從校方驗衔,提出有關 至於畢業方面,曾时,則對管教方面,自
·天之下父母心,無不希, 收事半功倍之效。
張惠霖授憑並致訓 勉各同學注意品德,陳識兒女長大成材,何 牌的每一位老舗都希望|會,提出上列問題,希
八部》大埔官立學,大多仍然是隔鞬米 其弟子所學有成,而憑一望各位家長多多利用案 學校於昨(十七)日下¡學,對這一部份同學來 荒社會,但結果有一部日教師會屈次亲合之婚 畢業典禮 時,在校內廣場舉,說是屬於幸鼐的,你們一份仍然是合我們失望的會與各位老師交換意見
(熊默·新界大排行一九六九至七〇年度|國安心努力地,在老師還之所在,自然,以收萃策業力之效, 佛激大光中泰,將在本鋼業後總登涌獎後,數 循循指導下,一步一步 是按方面的,爲求解决 期限業宰甚。
· 座談會旨在加强各郑雅千元計,對於新界六百界民政署長陸外常將特,范畫 搵關係,已於社會就業,大神官立學校家長該时一會。 粥,消除對褪到郑的多村回傳統影响甚大喜到主摔項式
小巴商會致函
大效收廉用費鲭
大會舉辦攝影比賽
色
黑白菲林女流,跟拔超過十吋鋪+11可,不
元朗各鄉院告斯事委員會首長、亞菜、鄧乃文、林則交一玻璃改選愬』之類,希 「別攤位之公司噝幣,另,但異形則不受发制。毛衫,式式俱谠,致式 「行公佈,翡留客工誤會
·新器大方·其所撒
首長昨决定淼調當局放| 首次舉行聯誼經中 黃燦雄(屏山〕) 東沙局無吕乐轺縱膈 五元之骆包黑白菲林。 各大渥位佈告。
..由一月十一日及十11 用上等純淨毛精工和成 及准許臨時工廠釋菜會素於上午十時在屯門 大郑)、文戰著、文斯::(三)鄉村箱烘司 :《五四照片尺兗日兩天,心問由下午二,不但保濕,而且對適 黑白組、報,獎
鄉公所舉行,出席各鄉 、文洪亮、新田、一理人傳名勿地乎證費 奕,實不可多得蛋品 郑村祖常司摄人体名称,正副主席及特別腰造有 英奇、邵志良,經創根攥著夫傳統習悅當局 工展會銀搽,富士公司黑慣與色組片,最 勝與六時止。 獎富士生相機,富士寇 小迫甫士陸整至最大不
聖誕期間買拿破崙 冤琳加鄉民負担。此安屯門),黃 號輪值由屯門都首長主,今年政籍 拔蘭地可獲中巨獎
本報爲各界
大光中學
分類廣告
糊分門別類
+集中刊出
[星期六下午芑降在校邴晴大地七約鄉公所主師一地完成你們的學業。至一厚產品製周題,學校與
·各界如有
.香满女八屆工業 內外露背之天物活動」,富出公司獎富士康柑 品案會,爲他各界人,一題材。 士對香業工業加槊
新兒 梁
福利會克意调
对中强此項聯席致此轉各银
舉行畢典传。应降新;大埔鄉事會副主席洪于另一部份同學,因家族長方面,應多聯繫。」紀念品後,所成,茶
||特港辦攝影比賽,提供托班別
白菲林共卅湾,共似一 色黑白距林卅筒,共值
祁業攝影藝術:將肜分發色照片和,黑白酸 爲者及化。參加辦法,片綳,開班訊。
二百六十元;僅展腾,百十五元,優六異,地將名及組 出諸士公可越價佰六十一升名,由冨士公司,做
哲
合替見,此一,套就崙拔理地籍 行聖大給迭凡一勿失雄。(生) 類爲換上飛出招舞之訴掖拿破崙勃蘭地
博在玉所?舉行
·菇羅利盦會梁省 傳太平紳士時,茬 灣裏民官華禮士夫人 宁陕日新人,邱德 根去人,树夫人
洪
元朗各界籌備
定與七海首度舉行的
「審計有。與潤稞、區,但我們仍不放棄, 「 余, 黃翠習機會,我們郔在工作 影超:黃俊威,漢之嘅,努力,力求 良,張校繁,許生,收,特求好多智識, 鯤 邱 陕興 前途是光輝燦爛的。 馬獎,證實,唯成功,古花今來,
兆龍一段禁上落客
聘請職
·訪菲職務
1. 介紹職業
•
物件出讓
慶祝元旦大會
請鄉議局協助
訪物件
12個材
以第廿六店工展會食籍 銀杯:富士公司类富士 宮,舉凡大會門檻, 機,彩色黑白菲林 場內外之醫位裝飾,江 共北儅,共值五百元 英出品列,以及會場一,亞軍,整工展會張杯
由一九二一年一月五日 空八百歡止(每日下午 Tekke
後梅,方太遠,周行,不再伴逃了。,, 彭電用,還奕地,獷門」,但有一些,不論在高於十一月十一日起变 無固定後車站,对于小
* 徵求伴侶
利聖
凱旋牌電視機
參加工展展出
代理
「先生, 蘇民先生 ,馮元侃先生,避鲩超 「先生,麥柱發先生。
影星譚伊俐李鳳蘭 在大疆台主持頒獎 若蘭書仔服飾門主要 海化大同工展推位恐難之淘化大同晚食! 「會宣傳部攝影比賓部收 一洄大之夜一,訂於八十八)晚七時卅分至九 已名翊忍剥,在一時卅分假工展裘风合作感大郳行。據冠·的魔死 凡皆碑。本站 - ·虽常伊俐;李鳳禇將參與女主持雅點。 密名的電影藝術工作者,她不能對戲刺有塑宓的 粹行有限公司,年終工股會展出, 廚燕中外入士一教好評;本科以崭新姿態: ,假義,而且在台及劃方面,亦有商深的造詣 (十)凡入選作品
·明喚出們在工展鴻,柑佾必將股示所學,爲 將,該公司之攤位,矗立於大會正面入海區,佔 「淘大之夜」帶來空前盛况。此外,聖學院
·地面積一千二百李方呎,雖然設計和楊近, 歌唱班和郭继什校團亦將分別沓演唱歌,什技, 一格;外形富雅常,輪美奐,內部蘂蠑 彩色可璽護,利便各觀者能欣賞到精肜美妙的一伊俐小姐。 威視節目,增加各界人士游工惝趣;故此,日 來觀光十分頭痛,熱開業綢,平添會內生色不 [5• KARN•15200¬(4) ̈“
和。
樂爲杞念由作其用途 * 冠能者,須緻 智傑底片,由給獎者保
今天舉行頒獎
本里工展會飂位裝飾陳列比賽、無評判委員 會評定後,定於今(十八)日上午十一時三十分 ,在工展會唱誼廳行頒獎典衪。”
閲:將品加工展「湖大之夜」晚會的影
(+1)AB**
工展保良局陳列館
由工商粜管理處處長祈津先生主持典禮, 黄夫人主持張我。
會誕
同。 免冉校監梁省德太平
代郵通 訪親友
本院招生
(九)評判食・邵
來加此多姿多兴之厭她坐會,由中由幼稚園 女的延造士夫人及邱德根夫人分所主持抽獎,
等在此刊
攤位装饰比賽
家長及社
陳茶、梁槁,志業、蕭瑞素,打消尉。七。
(蔡例)元朗各州僑胞爲段祝中華民擞大一兆恶,邱東,李炳貴,「大不乏人,本來在减 門廣泛研討,以中意 見,而使此關係地方鄉,一年元且,纏於日的假城酒家召開會 时伽博果夾向當局擬一,則常公排除淡年爲盥侍主席,汧陳放果、鏡 出如下要求。 决事慣,大會定爲「元朗各界中華 加工手工業,使野村一家。三鋆指花牌。八四》限行炎就感。 | 平濟非惝况下
推林則實爲大會主席。八六 ,她焉亦得從事手作裙事咳、張洌、米亨、藝術、徐崴年、林粱一 助生計。對於各無機器、孔息、張振南、古號、藝文、豢俐、中
才,陳銳蕊,何文錘,驾ㄛ試就計基总监阿題顶一段路不推小巴: 毗狀珍被 會女英,泓瀚康,簡述」。今天冠命的風氣太對,乘客,因此行走九游船街沙伊 校棒芟1醮生家長多人 一般入邱物慾的客,港九新界公共小型等候夏海之各項 享受,因而只運商間 巴士商會行走該處本無,尤以巫期日及假期: 師長容羅經首作性的,不離手段,故嚴重之爵,爲解决此一 份, ,無两白你無工人的塑尉、張橋、王忠存、甜品池、葉安明、球髙報告,學生在籍人數 犯罪案件,后出不窮,身問題,近聯名具兩骸、城幟斯人骨骸 | 翠花杌工,登珠鮮手工 重光、胡業、湖安娜、劉啓治,一共五百六十三人,十六,这思有目共规的。我們會建泰利開館𠵇街小把一身問題,日昨聯名具函 業勿祔爲工尞而禁城,粱光度、李安詳、潘岳瀚、失強君、鄧志偉、郭,班級,計三至六年級均,年青人生活在社會 站以供元朗區上著 來會利用你晓 尤以种無熊園工業區的球,朱泉,湯文輝,楊鈞,江水和、羅志忠、各四班,上下午各一世班 中,如思想不正础,才
用怨會爲愿會符之要]巴站以供元朗
" 「忠不學强,對罪吧識,求决定於前日 B 12潢鲁班特工 西伯公 ·刊、麥財、張堅、莫湖文、張惠家請發不絕,他很容易推入选區域入坑開 廠鱨業。健營失敗强、王正、王晶八大會工作人員如認證鬱各班府資優異的陷阱。由這個間 鄉村輕工業得以組織、秘健陳萬里、耕務明、吳振,財務拳、獎品,致 魏所引起,又使我想城 生,維持斯風就藥,對佈假发洪索、李娜、榮祉、梁冠華、江蘇、股怕一今天能與各同學會面,一有關家庭興教師方面的士商會圈事長張恭榮一則可 於例如木工轉織勝,整全、必安張文,鄧偉洪强、司儀陳家
【營業」等
登廣告一段
·見效非常 校平常告 爲:每段 大宇四個
但须上期
介紹收養孤女過程
工展會場之門,設有保良局的陳列館,大都知道,保良局這個善 「极構,是專門收容無依無靠的女孩于的,這個他列館中,有一個專人 負責對參觀的論典,同時印備了關於申請收容,申請助治雅申照安的 簡單手續條紙,以飛遊好取關的。至於半個婚配的,由於時代邀步,保良 一局的女孩子長大了,也有妣們愛和製造的自由,因此也不再接受申
對陳列館中,跺了派送小册子,全組保息局的情形外,還掛滿了阿表
•解耦保良局內部對女孩子的形,和郇們體盡,平時的生活好游第一 此外,還陴列讲诅些女孩子的手藝品,例如啥的玩具,器,用 高等等,這份證明了这些孩子一方面接受系统预育的同時,微雕规埋們手 「工齒,使她們在一之長,可費自謀生。
在保良局被收容的孩子,除了能接受上述的小學致育和手工業訓練外
·讀出成棱好的,由戰局代驾車時奬學金,應該局資助們的生活,以
甄文亮詩翁撰詞
本屆工展會歌
本屆工權會爲她大「夜對人用香些貨」宣傳
完成她們盡世的志团,中學畢業以後,如果被粘優越的,可以用同一方式,那你見,經備皆傳標語數殃之外,現在會 , 巃至要改額進大離去,生活方面也占該過安助,還可以解械印花局中 醢播唱工模之歌,以塊晶歲,但一小時播吗一次 直至完成學業爲止。日前做段,已有二個吃越的季至,波设淮大厚唸得 ,由合蹚甄文施槨詞,及梁邀撰曲,歌詞她渾, ,而一咬食宿在福中,她們很幼小時就被收容在保良局赛。
尚關經錚,其詞如下: 「喜貰百萬跋玉展,如雲 近靈來,不少到工發參觀的遊客,都到這個陳列館參觀,如是勞人龍湖,所有周郎,铝做酒勇,工商 無碳,而必需申議將兒女透到保良局去的,這個陳列館中合訴你一切的
相鄰,魏于党萦接,南芦又北洋 路,唇 手諛和甜序,解决你變難的問題。
携手景鋼,南必交北洋」。
新界娃掛滿利會湧進與托兒所日行
·師緻件,校監梁省德太平紳士致詞
鄉議局提請民政署
民衆財產損失,間接影响政府財政收入,阻碍新界發展,
關機關發落定案,國中一方式上車
藍圖内外民地
(一)梅闆、埣洲地區,政府之城市設計委會工 作人員,將烏來私有土地畫入吳
園 政府全無財 惴發應付,政府將民衆私有土地。 骏
應准個別發展
政府准許民衆將其私有土坤聘則師視製發展個則 盼准按照政府政策申請圖,如泥務,水平、關路等),組合將來級城點對, “......使私有土地得以發展。
·一
(一)附山里面,政府之城市設計委員會工作,在新界 心近十年來,有關當局對新界土地之愬用,均: 破搭管制,其中更在游十區份中劃入發過隨國內,使該部份,穿山編製藍圖,將民衆私有土地面入戲區內,被圈都會燃政 土地加以凍結,此學送引起當地居民與當局面常發生激烈爭,府公佈之後,民眾將其在点酒內之私有土地申發改變用途, 了局,千餘年來對新界土地問題亦列爲主場搿政事泐之1 程範圍內及會被政府術收爲公共用途,奈何換地籍之私人 表示就見,其意見战内容
* 不在一期或次『發展之列,概被政府陳家沙田地區藍 . 政府在新泉將民衆土地計劃發展籃限,政府们有新界轉隨之私天土地,亦遭同演。 地及換地與再行給之被哦,一見新界民】九六年, 六月十八日第六仑之八號通函及一九六一年八月八日幣, 二.C2. 號A),此政策保有篩網問蛸文,由 新界民政沽通谢其新界鄉證局及客會,有關土政策,
·组私大土地位置,在臨國內在藍国外,而業主欲用其土地 映結 發展,不作傘裙,政府所们之土地政策,你有准許民案申
政府對圍內之民紮私有土地,應按照政府所士地政 許私人個別申斯發勝。
(三)外私人土地改變用途,申請發展,政府不饱
發長,惟我在新界各區難民府對新界民衆私有土地行其位號: 政府對藍圈外之民衆土地颺按照政府所定之土地政策, 不論在藍固內面外,皆不按照政府所 土地政策執行 ·准許私人個別車發展。
·郑逸安通當局措施引起 朗著今有固定小 不便,賅業人士樊社之一,湖蓓爾弗西老費搭小 因犯皮情,與健衆人士一,一舉而致善,至合 拙際说减,我做决定 於本月十日坦斯同入地 一號文强后。 書:「敬啓者,韆查交,之要求,將元明联同人 通當局於十一月十一日 熱蝕泊該站,規定降 起實施佐敦道及廣東道 张派出服務人員特 |江黛珂一段路不准小巴,俟際指導本式,及附 對落乘客後,行走九龍一類客上車,此舉純保篇 元朗區之小巴無從上一口菜義務工作,絕對不 收取性体 客,因花冠明搭客• 以往經常習慣多保集中一公,相館、呈報》
希協助注。 侯乘中,其数佔搭客百
英華商會首屆會長
張淦泉昨飛英 新界鄉紳機場送行
華商總會首屆會長張榮,吃時半乘機飛 英倫,到宙乏行者有新界部首長多人。 張氏係於週前,返港辦理運送等對 英·服務華僑。
行於西欧各
云收效宏大
·實有百發
·首中之效本.
姓名住址宜. 佈者: 可聲
件寄交華 日報某號雪
到取