三開港頁三第張二第一日四十月一十年戌庚麻夏 WAH KIU YAT PO
報日僑
VERENT
IBRARY
120 1970
CITY MALL
六期星日二十月二十年〇七九一庭公年九十五國民中
五金店老板控販管隊毆打案
裁定六告有罪
法官運用權力銷案釋放並不存留案底 但希望販管隊今後執行職務小心從事
人告訴定,控告進行小誠管理器,被該破噹際嗽打,此:
「上,際遇部時,又被設打。原告照日在那際
故狸被做無罪傑故。同時推售販管此次行動,超過其本身, -被告傩本案原告,他來後,乃中請問無極大名天齊做: 將其毆打,原告在法庭作供時,所供非常憂實,但原告底 衫有被陽補印者,無常作步物,惟有一位尘則證明它索營 六名被告上庭作供時, 西被 永認會敲打原告外, 其餘均否菡地。本開聯華魅力將調步,诏詹阿告斯供有事 實證明,故定六名被告有罪。本上發亞妮膂除超過其桃 「力以拘捕被导者,此宗毆打案,因被 紙藝及背部,故不判 任何陪閬,水席;可用四洲阿何馆北沙值豆之橛力, 六么被告,並不留案底,及黃脱除今後執行職務時,小 此宗原控於原告板少開,根小重臀舞 夲瓣网悌灣及隊
涉嫌偽文件騙政府器材
水務局工目上訴獲省釋
(栉水務局工日,被伯茲交件,向政府合庫啷一批價嗨六元 之水郓上茂模,月前在體多利非地方法院,被裁定十二项者应文·托 四十八個月。被告不服好用。作上霏源 合處,要求撤消原判,合議 庭到上海入得近,當遢省顯。
上訴人:梁鐵站,水務開工日,被控十二項罪,棺被告於今年六月 團,偽造文件,分六次向政府食騙取一批水喉及無載,在維多利亞州 法院,被戴定十二可雅名成立,亦即对十八個月,同期執行,節共入獄卡 【八個月。被告不復原判,上開合。
陈合,由啊按察可茂实,薪酴士,及麥凝华三大法官眙。 合議庭昨劃上訴人得當時消,本案之宗明醫阙,乃該等低丸文件, 訴人得近,當守釋放。航)
殺罪疑犯越柙逃去半年
亞皆老街空樓拘獲
四男女疑有關同拘
案械藏大區新山雲慈
天雨路滑車禍三宗
而跟貨車後面的一輛平沿牌私家車揭
·向前面貨車尾部,促進委昆門亦被摸
染布房街三車撞傷一人
三車相撳後,該處安通大受影响,其後十中將傷者 院
三次偷車判囚一年
·洽,而受損毀的車輛亦由工燥車拖走。
·受傷的車工人焉緻全,卅六歲。
銅鑼灣及中區三人被撞 優都當中以生房間,昨在大時四十五分,有一名六十歲
小傳昨是天雨路滑,九染布房街興宮打老道交界處,發生一宗 三本運閣根意外,有一名車跑車工人,被揪澤車與傷,法院救治,三傷送院。(合)
青年上訴獲判減刑六月
坐,被一概東行忍本拟倒,被西隆現場士彔呎,身受重傷绘院救治。
無年,被控三次偷車,於今年十月十二日被判尢出罪名 關斯月識裡,昨七時許一名小童在十二號鬥,被車撞餓;受 舵罪入獄一月至一年不等,另兩年內不得望獲任何冰拊。被告不原判 ,昨向腐院藝出上訴,求裁,結果,正按察司孕出推士與上訴人減刑 昨是十時許,铜箸灣維多利亞公園對馬路上,發生一宗 六個月。 據悉,於昨於七時十分,正是貓用,一編號AN三六x11號的,嚴,有兩名少女正彬橫過馬路之際,被一無私家車倒,同告斯班,事後 出,突在交通境前停車後面一輛旁調包公司的小型貨車楣號AE五二九,司機停止變,召救傷車將兩人過院救治。 x號收符不及,孤山前面的士,由於資力猛,兩求,而貨內傷者露,認立伐,十五歲,住靳箕萨質,張,十五歲,住英基 有兩名跟車工人,兩人均到地褫蹴,其中一人被抛落,身受傷,體
審穎繼過下畢未咋供證
上訴人頸聚良,廿六湖,低段菜.。被控九項罪名,推被告在今年九 月期間,在九龍地區偷車,包括未得車主同常擅落車輛,無牌報:及無 第三保險。被告認罪,於今年十月十二日在州嵗,被判每罪设一月日 十二個月不等,另兩年內不得任何車輛
某大投資公司聘請職員
(一)男性營業職員:專責高級外移交 際職務,試辦受訓練(無經驗者亦 可)每月底薪六百元。底薪以外其 他另有津貼,成績優良者晉升職位
然後二十至三十歲,高中或55 程度。
也保人應當來越創時語,當他被捕時,根日會為台灣予伯設立,並(二)女性事務員:年十八至二十五歲
罪。又承諾,祇會判監三個月,記得只判三月慣宜,乃在 法上罪。結果,被判一年,乃上要求。
·高院正按察司 比出作用案博籍·上訴人在去年犯过罪行、 此獲判醌默。至今年再犯,剩北監乃正確,但十二個月之判刑撈過正 ,乃減上訴人後六個月,一號)
品貌端正識英語中學程度精通打字 及珠算待遇優
以上請備相片及履歷同郵地址及電話 寄九
背部顶惻,雖然所菇非,但一可及,不祇將自己的生命來自哈,而且將有途 交通法甜,彩方如發現帶狀網 過馬路,集會 在潤街天橋下的行人路, 檢無的希一般行人切勿買險亂過馬路·利用
開始
清堂T
蹲在甄楣上時一淆,故對重心而跌下 於發攤,雖然終於路沿謂析,但在行人 上的身子,吓么才能站立,休息了幾分嘅後 的情形來,該名工友脅部壓鐵欄,
有九大案在發多利監發服河中 筱至下週一ㄗ訊 不難走,但難免受傷,這是非當危險的,假如之犯,在獄中醫,昨被控于中央裁剑涵。皱 屿。
時被汽車撞品,則班不堪設想,而出,記樂後,被判刑期十二個月,
·’本案再羨弈事點係作天橋脚下,如果該工材由天懋而過, 被告“男子吴洪、四十四、無多利監獄 臣法官主塞,九 不是很安全而不會很識大意外畴?其行爲一體,被控 于本月二日,在越多利監,有
毒囚犯藏毒 判加刑一年
聘請
敦道美麗華酒店六五
·五號室蔡先生收
菜大商業機構重資虢富有魄力之一 「電器用品之心
或現行
偵查
某大髮廠高薪聘請
徵求
LETTER B
大新公司
共購LET
萬呎
十呎數,電H7
賈四十四號,九十九號,二八四號,四八二號,三五九號等 於六月廿三日早上九時十五分,在太累役十一號地下,將 恩訴人乃匹子任少興,因後,作太原街十一號地下 ,其言人在非送供低稱·彼生太陰街十一號A地下,今年 六月二十五日上午九時許,被見所講小與管理汽車,分别 停在彼之店外,不久,約在二十人下單,其中有六、七大 共頭,其餘三人一堠上前將被抓住,彼得陳烱華將北 打·斯時原訴人節推仍在离上之管辦窜。施及磁 讓後钹被三人医上車,在車上,徙站立不離,符 : 四十四號期將彼推呦。只送人作供至此心,脫去而衫,所
帮主控。共有人去二著沿區作供。 一件底衫,此杉乃當被打所樂者。隨又裂供稱"在車上,
·阿赞保九十九號用呷財後背部,該辭印仍留在底衫上。汽車,姚求變道11號六樓。被三罪。 :行約一、一分錘,酬遠在與管焱縱部,彼坐於一邊,陳耀華「此四日,在業睥新阿卡爾大 ... 阿彼保屬於某一黑能會者,彼同客識,無。改打我心日下一號室,非法戕有五枝點四五口祺手搶, ,又有一班人當作被打,其中有五人用脚踢,彼潑開,有四口郤半自砌機關槍,另兩個炮弹,十四個手榴 人打完爬夜班自將其號碼給徒為,其中二八四及三五九號, 同時同非法藏有引導件四十八件 打完徒步,且謂「飛多唔撈」。近徒簽名畢,四八二號扛 一,計時器十一個,世一呎六吋再來國九絲,子 彼之背部。榮恩,我識開睨管險納部,卽往仔界署報案。 彈回先備,淼點五四¤孢子础一八一粒大米雄 一名警段蒂被到常窄翠凹際檢驗約半小時,他開醫院,徙 「桃子粱四百粒,寄些三八口徑子彈六十八粒, 凡到信笞四十一個,非自動福青八十三個,磺酸 七十九楼:八時間地,非法藏有 百一十九癌中C四)來。九中心
案刦犯屢年青
一男五女失踪
籐六笞物
時訢)杳柜,展氾行
由及東打調升,雞群在獄卒涉嫌受賄
錄,另菍保三百五十元,守
∴:被告男丁姓梁 十七 錢 項控:5 月一日,在九龍坡區,安
被拘捕今提控
一名三十三卷獄卒, 獄犯 晛i作爲代衰犯拆佔打出獄外交與家人之 於昨日下午四時,被反食秀組探員拘捕。 被掩獄卒名張兆,已被項收 兩項機帶信件出獄罪,及兩項未經許可撥盤行 件物品入監獄罪,將於今郁中央裁判署提出
石油做工不行天橋
越欄杆過馬路
男于股:死一些手及現 一月北區日,在九龍地區,一 马去男子林大現歇式及. “一些手缺;(三)九月卅日 *在九雅地區。毆打男子林 志廂。德才藝文提出三項行 将罪名,供法官到案時作爲 考盧。被告示器控外 。 據綫,在佐激道文蘚裡附近,將被拘捕帶 署調查後,揭發上謝罪名,予檢控。而中心 少女服毒· 送院施救 樓入坐,至於伊因何而甘冒危險在天橋附近走過馬路,致月 【湖工人,在堅道科 十二時卅分,有一名女
三降鉀,校方邀撰亞,所幹事,有無做原 名智經殺液帶的越押疑,再作進一步做養。 江及另三男一女青年,標稱,昨旋三件糸 並快磴此疑犯可業另外,大批偵探入亚 多察封作。潘批斯年男 老街一空屋後!
司徒神女,廿三歲,石排灣道, 女被捕之時,正在大被林入內查時,內 本年上十一月廿五日失踪。 匠 (C潘惠明,又名透明,女,十號,明 陶西街:日本年十一月四日失踪。 劉黃金香,女,廿一行住地彌敦酒 本年十二月廿七日開始失踪3
年六月廿二日,在荔枝 川疑是烤份的事物 角區幫所中,與乃八名一起。 落網的疑鴷林偉強]
許淑貞,女,十六歲,居於灣仔,自本年
·需测人,制服及戴斯了,又名將張,潮州人, 九月二日失聯。” 獄ㄓ,拉去銫彩,作戲 二十案,身高安二时 何盔森賢,男,十九歲,住民仔大道東,自 對化越神,從傑,原被本月「本年十一月三日失 頂汧去,來後,警方二日,在牛頭角
陳隨蟬,女,十五歲,快油 鐺,日本年 先後拢歉七名:加上昨 八所對開的隔板道上 开九日失踪 長被捕的疑犯,現做有一名青年被人用刀庭至 致死事件有關。同時被
一种救度大,飄忽無際,
察部陳良,高
·明,探員吳
在戒体
而另外多宗案的日
任何人士,血應上列各失踪者消愁,請與 警方合作,向任何警濟報告? 黃金杏 司徒我仲
許淑貞
劉森
失足壓傷脅部
:〔新肚中山區罄道底建成两座行人 後,他行人謂天橋 過馬路,可免受汽車威脅而 一保安全。但有一部份
與女童發生性行為
理髮店助手認罪判入教導所
〔新亞础,無失蹤之十門用假髮女工,離家天之內,套限岢年理髮 陀發生兩劣性關。方調查後,青年理坭匠被控兩項與未成年少女發生 一
法官開+. 世關係罪名,去週末在與否裁到著受審,没抑。至昨 阿化宫上敦酒所報告後,開被告人導所爲觀不少過九個月不超過三年, 被告:您志翔,十八歲,盤中宇徑村。被·十一月三十日及十二 一日,爾次在蘇孖洛克道二七二號十樓,與十四叢女子寳x發生性關
·案情透露··少女塭母親同住媽頭新區】假髮衆當女工。 , 今年五月開,原告風被告認望,常一同出外遊玩。上月三十日為,原告業 家時間到廠上班,其實並無上班。當晚六時,原告賺約在鎗淼灣與盆告 見面。越世帶台往聽音樂,稍後又帶伊济克道二七二號十樓朋友家中在 房內心。當晚十一時許,兩人發性關係。要號,兩人約定在上址見面,
本月1日下午五時原告母親以女兒兩天不已米,向黃大仙警署報案。 本月三日下午二時四十五分,原告進家,母親向伊詞:帶伊往黎各箫案 5.因此宗案在灣仔區發生,移交灣仔區偵探部調查,警於過,在灣仔 「道一湖美容院,拘獲被告,被告承就會膩買代發生性關係,警將被告落 案檢控。
「白粉拆家落網
判囚十五個月
立。判入獄十五月
在西區做白粉坼家,被
·持類詆人貫拘捕,昨在
西區裁判署受審,被告
·否認控罪,法官舉證 供後,裁定被告罪名成
被告·娄飯,五十設,油浓撈,居無定所;被拍:本月一日,在大道 | 四近臭后街,有六包獎品;計有一些九公分進合物,一公分巴比通
控方案供看出,本月一日,捕監祖人性勝的情報,還悉最近有1, 拆家,在西區一卲活黝,並竽根人之容臨時微,乃派齊監旎,埋伏州五 分鐘,被雪出現,容貌與消息來所掛畫似前投身,檢獲六 「包染品,帶落潮,被告犯案世五次,其中十六次爲術。
聘
先施公司
永安公司
聖誕節延長營業時間
十二月十二日至十八日
毎日上午十時開市,下午七時收市
十二月十九日至廿四日
毎日上午十時開市,下午七時半收市
先施九龍分行,永安油麻地及銅鑼灣、 分行營業時間略爲延長
諸君惠顧 敬希留意
ASIA-ART
平步青雲
祝好運
大基地氈 黃
活港洋打灯於仁大厦活下電話:+-23911
佳之擢升
IDG
香港工業製品設計促進委員會
德國聯邦共和國總領事
共同學辦
展出兩百種德國設計最佳之產品
德國工業設計展覽會
日期:十二月十二日至二十二日 時間:上午十時至晚八時
地点:大食堂展覽廳
1.1 呎呎
洽價 B
微被F
應將
我渲費保利福及動活常麻年青數
會進協會坊街區各九港
版迅報日僑華!
生產計劃管理高級人員 需有髮廠管理經驗
精通英語,請將學歷, 履歷及照片等寄華僑日 報入七五號箱。
日塲演出
由十二晚起一連五晚及十三日(星期日)
椒芳言朱江送
洲郠辞
座位舒適
彩色燈光
龍佐敦道碼頭倒球塲
電話:K六八○六一弍K大八O五三七
香港法律彙編
139.50~155元
189.50-2257
1165-169元
一介紹倫敦“DAVID ROME”最新晚裝
舞會的季節
D.黑天鹅誠配以白花邊,粉紅絲義帶,46歲99,50-110元
·B.白色重叠花邊觀以黑色天鵝絨17 16歲
C.黑天鵝絨背心及裙,白紗恤衫,7-8歲 "
A.橙色底黑白花邊中康裝,10~16歲
香港及九龍連卡佛均售
无粉较道74號亥源大廈一樓
(彌敦道與地區利源交易
Lane Crawford
李洋連卡佛大厦土樓
元百四
折八者期
安位其亦交