華僑日晚報廣告信箱 下列信箱有信 請收據來取
租
383
İM:657.696′ 743 792 334;
661 697 744 796 835
916 924
j13551028.
947-925
1361 1031
663 698 746 799 838||
926
|1362|2010|
(13791042
带
1384 1047 AR
1390 1051
1393 1054
1396 1058
1397 1059
租
718766 818
678 720 770 819
680 792
681-724 776
-6821 7277791825
686 728 780 825
689 730 783 827874
690-731 784'829)
692 732 786 830
698.736.787 331
695 737.789 8331
13981:1063!
1401) 1064
1402 1065
1405 1066
1006 1072
1364 1076
jaes:.1077
西现士美菲路
旺铺招租
1011 1078
600餘呎適合士,洋雜及其他行路; 接洽電話:H-249311
1027
廠
出
租
20饮餐
中
香港灣仔
灣仔
九龍紅磡 電話:H225156
新
士丹利街 莊士敦道 灣仔道 essi嬲架街 H726090洽
第二第驴八第日三十月一丁牛氏伊僭変,WAH KIU YAT PO
中區辦事處信箱號碼
·荷李活道總𩵚惦砥
664,700,747 800 839.
667 703,749 801-841
668
705 751 803 844
670 706 752 804
672 707 755
1372.1041
旺角辦申謙信箱碼
九龍代理佐敦道碼頭箱
地王旺舖
(九龍)
福榮街124·地下新
旺舖出租
梗房出租
出
舖旺
限 A 君請迎高業及地街中 公號白苏 接與番尙宴五下82
芋洽地親住学取
樂街景或盤有宅樓樓閣84.感 有 1九電李意歡或商號東
西
舖
報日僑華
三合機
做獨立水塘三至六時上 號卣餘尺 工商業用 電 北角出院地下内说
360 元舖租
吉拽超狂
一繃庄寫宇被旅社
出租九百萬13391
商業新樓
,大百民近中環適合
ARH223011
住宅用劑怔生態行便批
樓宇出租
二行八號鏹
舖
招
聯招
「百籤兩手飯會 租 大迎房
73.
梵口
【商
元前14 甘號
街咸 兩 用
新松 旺樓租售
斑牛
確街舖铜
安港大厦住宅樓B座(租放位) 廉 混租
五期星 日一十月二十年〇七九一展公年九十五國民華中
1360
區
四爽
寫
樓
朱國旗先生治:
1239596-H229684-
六百凡特大佐似到三域
全狀交通利供租鐵塔阿
【泰華大厦滑仔住宅樓五至七楼A.C-E座 三德合希
大號滿壘
几联络起
邮栢
鑽石广
C禇就業寫字樓分租|商業五樓
大道中八十式號 城野蛸晒越劇本
(香港)
石珠
二分中 旺地 旺 二租環 舖 九有旺 讨招
租
H摟
舖王
五五
大字四個
總字四十
5 每天二元
台灣處:本公司H245782 H432796. 雞管理處 H736950
港管理處
張哲
H775219awer
用伙百樂街
車電賭
九九中經
代班分
費
港九旺舖招租 | 新寫字樓出租|
中區近萬宜大厦。地 點遜中。面積500S. F.一600S.F.歡迎來 電話查詢:
百德新街區內 臨時貨倉招租
墨地下招租
$
華僑日報
刋字如超過一個位,則按伞個位透,加杴一元,每段最多可刋四個位每天八元, 不扣,上斯德費,每日下午六時前截稿》八年段牖如超過四個位則該段告每天一年 本報分類洒告,较粱各界來刃惠登,每段(大學四個,細字四十裯定爲一個位,每天收發式元,
「工廠租售| 租廉房廠成現
* 青山道瓊林街70號嘉成大厦九樓面,二二請屏 郎膠友 易通 膠散幼千跌三 積五千六百尺有30匹冷辆580A總楡裝修齊李五電工 可等假酒使板備電呎。
大夏十四樓S座
四小車一百二 車位出租月租大事 九怱太子佰195 女座布
净
梗
H-229901
廠
租
一名單線:
「九則指行角任老媽
一种供大官
租吉 金高
三番氣處
樓
車位出租.
面積1,100至2,300呎
電話:249311
1400041206
崗・蒲新
租廉房廠成現
由2400呎至35,000呎 適合黨者。轻手工業等 TEL.H-249311
|碼廣街道:
襃九薬
側六銀
號號下號
【招三」 安泰工業大厦
即請開即膠衣 通聯設幼百庫達景
五K 有運工整合工地俱光水千業街 六意入廠塑製人交: 管租 五大起
【四出業新17水12
荃灣工廠
|面積六千餘呎租金三千五百元 現代設備光錢足:
一:「電K八四一九三五
大损房出租以無
售樓
菜
.算不問租分
誠猛伙性
无数
宏大厦D座二联四房
·新樓全層
新蒲崗廠 ®
廠
猛戳大柱位小程皙均可
伙,樓4812呎大單邊光
「承造各類船隻如
旺舖出售
FOO FK364
年
美佳
窩|觀塘新樓
打 月華街泰樓B13元 樓新裝住兩梗房臺廳 老
浴缸水腊地速云台 山約八百呎實四二〇元
管理處治
旅運各行業的六九
薇三大窖
租樓
已有入伙紙分層招租只餘數屉
官塘冲盈码646地段:即B2號面积 套琛興政士淄確決兩 部可由四平总室一解尺 知租态:安染布房 ̇地址:官塘道334號地下 TEE • K893499 K890878, K297535 -
三岗千廣角任,使租關佐
八電疑巫
桂花
除工
太俱經老化、六街
靈
頭蛇
磁環機 獳紅 丁丁向方 干格元 付璣 組州百三
「旺
街
招
計眞奖租!
樓] 忠驗招
二〇
城市:
舖
舖
送租
樓
PUSER
醬息®
讓樓
一般 租
原
廠房急售
九〇租 工千吉在 西藥平地无招 香業 七一九貨方兩蘢 六六龍倉尺段近 時
五號郵之適毎藝 日 租 三或箱 用合段板 洽電一 廉作八角
躉箱貨準標 | 樓洋華豪景天
科
有卅噸起疽吊
[00:100尺X35
沢x11尺)骤
有四交華呎经售在况三榮系炎|
但吉御三56磘幽苈特蹠装᛬
有全新貨
出
|五也交房街薦速静另大跟奴
天后廟道豪
1980:
一尺下月入
年山洋樓
雙永盛大
話電工埔
三六
上蓋馬路直茳收租息
意三月十四场元学
青山道三層半共貳萬貳千呎 出
交吉有意請
電K六七五七六七林浴:
猜即交吉租售均可有意
請電H弍三五三七一李治
治OH有 蓬工瑟 合工 地俱光水
六二意 入廠塑 製人 交全管粗六百
出
租廠
官塘廠房招租
皆榮樓瓜一
合租八街1~
KE
官塘道三八弍號五摟弍萬七 千餘尺交通利 使租價平宜分租亦可合意講
樓 精租
二
台電K四一一二一一陳治
六四:
| 街口美明大厦三面
:合約雅出
六楼百大期絲
【 吉吉
您妨樓榮新
電台 工藏
田藥
售楼
黃邨 福建售
用入二
售
驺板廳麺:
海地八油售
鄉,售唐售 戮疑
糖宅西蟬......
·武藎工畚伙天
九可穖街 成
大肚百
四水土樓
租
出
唐 樱樓
一有趣千人
七室兩莺快 厦山
儲在五
中 八車人百美后天北
六位房咒羅康寶角 ca 五電兩三海道
H浴房最就大半 治
商品舘位隔瞵兩巿各的
交吉舖平
商辦
朱有貨呎大五
「治意電向厦劳
X 最梯南十畲租
大租有一路
奋地
摊一伙位用2000
售
·五號丈六百
凡交通方便可撒七
唐樓出隻
1247191744557
治志街租
單新
IBI
七〇年的
四菜
式百號
豪華別墅
香水灣道雅款別墅一座全海景建兩層关 三千东裝路李有私家泳池草地藍球活 北商共18,600尺全部出售有意體,
K八二三五〇九洽:
收住分近南向 八百大大
吉樓賺售
賣
・同房三九,引彭高廉
吉麗花
F伙單急
众恒
蒸氣
●四十新尖? 小八字体咀: 樓」社
園 星
简樓
要樓
樓
$85
樓客期碼
25楼舖鬚湖
【夏響租 雞柤蠄街
官塘廠房廉售 假
創業街美亞新型工業大厦四樓A座陸千餘 尺平售先到先得合意購:
-陳治
「于跑道
海樓!
廉
元朗地王出售 售出樓洋 道 敦彌
(四午價現有節叧交购曲大
面積約壹萬八千呎有意請
電H二三二七二五蔡洽
出時有萬樓大,話四號”
年假 徵及
沽髮
五渓兩
佳
荃灣吉樓.
̇接七電沾壁
[贈約
|號H232803 224578.
華懋置業-
42A167,000 - 1,730
噼感,160,000 1,680 161,000 1360
造價225,000 2,730
92,100 1,130
154,800 1,860
192,500 3,500
舖新
出村
九龍太子道
六號五
1340方尺!
空壓閒需浴
AR 客
仮立廚房工
人連廁所
有上蓋,後
话台,地密
內窗 和旺舖出售
我約好引发
台大約粗病院洛尺吉中院單
掌
經廣分尙 墅別樓洋
第第
告類有
| 六锇千二尺劈
供樓平過租屋,
赞款一萬月供$12240新機皆可申請 老得意盘情歌有限公司大道中恒大厦1603起
大百尺連自由閣
地下课大辔舖一間
(電話:H239186)
出旺
銅鑼灣樓 廉售
現成唐樓廉售
深水油次洲街2572599
安梯兩伙,「全無什費 已售大中
尙馀救千七百元
九樓•卽置卽往•可分期. 洽簿處:深水埔醫局街124 A弍澳森利公司
K-931811 34.
|舖吉塘官
請公碼近自 唐舖 唐樓可作商業或住宅| 九H 公可政各街十八售麸宜
單邊一梯兩伙顏色浴七二司作府種市九百面地安 「缸下月入伙電 HE三 二叁電肉准商適呎呎癀下
治零話食許樂合近潤約出三
話行成德
交吉廉價廠房租售旺舖閣樓 屋樓
新蒲崗振發工廠G座入樓
實用面積2,200尺 另天台2,100尺
電話H235889 H235214
廠房租售
銅鑼灣怡和街40號2800呎最旺區合銀
行珠寶道表百貨各行業用途售百卅萬
租萬三千差餉不包電H248429治
官塘偉業街金寶工業大廈 “伙伙单边,設備齊全 材料上乘·歡迎參觀 洽購震:香港德輔道西十二彌·電話:H438640433536436199
大厦十五:
號430至414道克洛仔
墨售出腦分廈大德偉
留南戶戶、型新則圖、地旺灣線銅 ∵購洽迎歌租納適率、欸付年式十
小華名舖吧
高
地 廉
俄收低術
房一館
售
灣仔高尙大厦
望海崇梗房清潔交通 方便自住收息分多廞 售 小請電:
公途用姐問合網只務千七千倦字樓業商機三 | 七三三三四二洽
台洛克個四【或號本
四筆架山航一千二
四君打老道一千一百
五十二&三房交
*二〇五 31樾街十楼的五百
杓一千四百與轉中
诫梦·七三四九三五
戏 武隆大医地下二
而各約一百餘呎交
五十呎:
25. 24 19 - 2-1411*,10°
5
干
禮頓道樓 日本媒
四面單邊
4620574.627091
·麥當奴路一五〇0
萬形海,朝南 ·
郭 英皇道癌宫太莨七
29 北角都解析三房
四大應房,五大境能。 健瓦四六一九年
12113 20603• 工大,班房 鷹君有限公司
吳房醃
五块
·吉林2年博比 美孚二期
·总首期五的下
有發房獨立露台九記。 向東南北三房一路
28579313853
土瓜灣瑚海街
堀F商
【約溫1
「年期九十一岬
無約
地大台,微做晓宇火京新五荔一千白由九古 盘潠永均厰 尚汇售六大一地出平岩
鼠城 交面強千海途 業街六
下雄 商一山律路三八津塡技交除加關體
夾子 资始 需用 海洲度 百解
曹椒新涂宜交樓近
一石、棉小帆石 送七八
彩地收約五呎化吉 宇蔡元
售急廠品食
後可面
天下起
四
觀塘洋樓
尖沙咀樓
海
租鳳
【五道「德四下十尺向約五百可點
闊大舖位兩間出售
深水埗基街298至302號,個大丘虛是位•線下蓮目標
五千燕尺·近大街市・無牌燈阻碍 ̇有入伏纸,交通便 利·門前可治亚·各行商藥均合大腿麵•
治烤谣:香港鐡造廠:
香港區工廠樓出售
∵元测角七十五號
電話K八天九六八仁
交忘失眠 吉牌理
重
洋面積一千呎售十一萬即買即住
。有意請電: 661341-3
陳洽
或國家
電話
洋 上戰樓
面積8,400呎售價四拾陸萬元 每月租金七千三百四十元(有租賃合約)
有意請電話H224943葉治
組合小型工廠或
尖沙咀山林道战 號 與海大厦地下舖位
舖位租售
商業樓宇
交吉
有限公司
午日欲
酥
吳 舖位廉售
239596
德興大廈 簡灃大厦·柯士甸路地下
話牌地時話方鎖
37
九院閑出旺
七千翼街 天后廟道 320尺 七味面松舖 7200尺
$110000 (交岩)
地下
:288尺
80,000.00
160尺
64,000
一樓控舖
$495,000|6562
150,000
年
環 旺
一恆生地
舖
●交汏也租
SK)
錢五坑
約華:約三四關
四大 七
庄
四樓民合用
八地:四千
变装前淡海
大树止包起四滑
洋
露犨辦口
樓
大道疫 公質:
七吉路
售
四诽
联系呢大壶售袋 头九廊 銀元皮
四期七
青山道永康街五隆工廠大厦 面積共約一萬呎將全部交吉 特價出售有意者請藥之 華僑報一〇五三號信箱
雷道四庚......
製鏡
租出廠工及位告廣售出樓唐 舖記
工保石招选空束十宏 分分尙現電一高
239292
249322
#圖有夢:廠德塘登近位西六基層期餘貨梯梯尙
(慶可特牆感大出付數價上兩周!
地設有公處:樓街咀:告見大身高厦·答软胶廉落大樓
A48 34
2.
2545
厦基
購售
(出售)
香港區
宇工塩及貨會之
軒尼詩道
K(#9)
「
約八百呎
大宏 長興大厦·長發大厦
∵个有人伙統 九龍旺角... 長旺道十七號 分期付款 尙餘數圖 (與旺角道交界)
*電K:935757洽購
2000
1300K
舖樓平售
洋 軒尼詩道1樓 三房一廳善五萬不交吉九
龍油蔴地德昌里住宅唐樓售 三萬三千不 樓交吉地下舖位 800呎 售拾伍萬元不交
九交式街管
舖
主終和廉手
電話H248429治
尺麼九
長榮樓 長車水流,兩百號:
深水埗旺舖康售
汝州街72及74地下鋪位兩間交通 方便適合各行生意租值高售價 亦可交吉請
電K 八三二四六七劉洽:
工廠樓出售 售吉房廠
治九七間辦 有呎六廈工光胥 O-電公 意交千三 葛山 七五K時請吉餘樓大街道
何產業有限公司 理
$170000
頂樓四戶
博四面單邊共四單位面一九批太于销
按約二千尺湖天14
莎向東南八
H234421
旺 大舖 尾原路 交拾 三洋高
精装 售出
254421
天樓尙
兩
5血 山頂等新
代客
奥本大EFIO五室
香港拍蜜行及
地產代瑶有限
腳
地膑千兒水缸
共八尺花照
二拾一萬...
大埔南坑
四月交吉
摩天
大厦
□□妻1
新蒲崗五芳街
交吉
翠景樓
旺舖 工廠
永顯工廠大厦跑馬地黄泥涌道55號?
康售
A座棋下實用五千呎 近電車總站 洽購處:香港士丹利街16號302室。昌生公司
特大舖位兩
冠景樓 ®
·堅拿道西10號四樓
·商業樓宇
上荒三千呎务平台 9千呎全臂或半屉
H222277. H231840.
门
Page 30Page 31