二訊航僑華頁三第張六第日六初月一十年戌庚屣WAH KIU YAT PO
熱日僑
FRENC
BRARY
入口輪船預告
出口輪船預告
(X)
公司Y
(#6)
名》《往何處》(日期)《公司)
即山 MOUNT BAIMON
BENDEARG
鑼的萊克 DOCTOR LYKES. 第八日出克BINODE MARU No.3日本 要學制統PRES. MCKINLEY
KAIRYU, MARU.
薇和E TRRVAYLOR
泰上威利 KINGSVILLE. 馬來丸MALAY MARE:
YONAN MARIT
新加坡 “金召來丸 CANBERRA MARY日本
健康館DEGANYA
非福利练 PHIL.CORREGGIDOR馬尼拉 士打三想STRAAT MOZAMBIQUE)南非 印尼恰利TAMURAEVERETT 新加坡 舒丸HORAL MARU
ĐO KEELUNG,
信
乘方疼后 ORIENTAL QUEEN
YOSEI MARU
雄 本
四甘”網:統 四 百
本 树
日本
四白费利麵
四日中央
四白牙
菲哥制多PHTL, CORREGTDOR沙灣拿紐約三日大工 來TMALAY MARU 屈西哥是加勒比為五日,日,鄭 奥利市安KATTAKMON BREEZE 南美洲:
波士頓BOSTON MARU
郵
限方將W ORIENTAL CARNAVALA街華中南美五日满野
陀素 DOCTOR/YKES 美國
五白糖絲 航
NAVIGATOR网 黻GRAND
BELLOUISIANA MARU KEN 發 WORCESTERSHIRE 紐約
BANGGAL
四
sz * B*
六日:川勝 六日用
:
DRGANYA:
**
大二號TA PENG. 2
# NITTOU MARU PER
七月大肚 七日多利醇
日
MAAMERICAN ASTRONAUT#MAa * * 四海、麻沙機油 VISHVA SIDDHI 加州温哥華·龙日期方
東方神駒ORNNTAL DESPATCHER洛杉磯·九日
「紐約波士卷,六日 新興行 ̇明山丸MIJYUSAN MARU墨西哥鐘
FERNVIEW.
瀛麵、
郵
波士丸BOSTON MARY
HALL HAGUROSAN MARU
冰KOEI MARU
紫玉丸RANO MARU ...
:BANGGAI
安城KOTA SELAMAT. 金鹅GOLDEN SWAN 路易安娜丸LOUISIANA MARU 御常丸 MIKO MARU
日本 新加坡: 日本 自然 新加坡 上海。
* MR CHINA BEAR
四白大三 日・中央
抗白
華 五曰太华
SELEDA MAERSK 怒利多:TOREADOR
TRENEGLOS 威爾總統PRES. WILSON 丹地MM DAND
紐約哈利法克斯十日權成 加州源 喉內瑞拉卡日:多項
三市: 十日 誌 西雅感雄十日恰和
(特坜 日本航空 六十具,共佰美金
日本航空公司宣佈
制訂兩年計劃
改裝飛機引擎以減少排出污濁空氣
- 日航第一七二
波音七二七噴射客機改件在內。. 「計劃,將該公司旗下的「十二萬一千元)包括客 喷泉湯程度已減少了 百分之六十五下改
QT3D 引擎,以減低,明射稅的再飛雜度,後
「審定,如該城飞宇 甘南针镀二十二娶之
||東京由噴射機所產生的
,是一叫執白南計算,低至二十二段--如在温
·汙 空氣分量。
·骸公司在日本的主
騶幹線,操用上二七,如熱到一百良則表示,雅晃。 下,吃出氣體肉眼無法, 示〇那,表示嘅氣消新
現計劃故JTED 引,絕對有畫。
十三萬二千四百三十三人。至於微光外區收入朋高達六千八百五十六萬美 故如果包幣軍人在內,本年十個月來台灣觀光之飛伊的旅客:四
[年爲三萬四千百七十人。
ITUA
日期 日本
MORE
TH FA
明山L MEIJYUSAN MARU 日本 航
NAVIGATOR日本 龙GRAND 光榮機GLORY SAKURA
螃蟹 HANKA SAWICKA 油麵 WORCESTERSHIRE 點:龜:HSING LUNG
潜水 上游 日本
獅統·PRESIDENT.
五曰:大、信
深蹲 五白川略 五日卷 五日 天祥岸
武友丸 TAKETOMO MARE日本
JALAPANKHI 多路頭TOLOFON: 险雨山丸,OTOWASAN MARU 拉斯船琪GJERTRUD BAKKE 埃打浩IDAHO P 粢力佳人 ORIENTAL LADY 華松總統:PRES QUEZON 津路蜜桃APRES:FILLMORE #BRONXVILLE 伊利珍维絲EURYGENES
关剂、 温哥華
十三“躁”行
訨耥
統
成功SENG KONG
.'鄀第
"
是光丸 KEIKO MARU 黑天鵝 BLACK SWAN
YAMAAKI MARU, 嘉鄉馬士POLARA MAERSK:
紐約战士頓,十四個
紐約
四 紐約
花丸KOSEE MART 第45转宗丸GISO, MARU 海HAT LONG
日期 日本
六日晚 大道宓
阴蒂山丸、MEITYUSAN MARU 東方皇后 ORIENTAL QUEEN.
̇器
萬利怡美(MANOLOEVERETT,要行
HANKA SAWICKA
墨西哥漫 慊传输软
路
穿 每 FERNVIEW
花蓮 UALIEN
巴生街 要往
六白霜來 天白多利国
過「BENDEARG..
*** KOSEI MARU,
∵歐洲
太平洋勝利PACIFIC VICTORY
奎松精統 PRES; QUEZONT
加利沃KALEMYO
·县LING YING
力藏 REGOTI
̇馬尼拉• 新加坡
新加號
大腿二號TA PENG 2
六日郵 六 大日 新興行 六日满郵 天白 云 大白大:
力打蹄
RHONB NEDER
安特有苷歐时
BASRACT
TURANDOT
TRENEGLOS
寶嵗PAIVIA
國 新加坡: 印尼
TPM HANOVERLAND
清冷票筛 JALAALA
西
六日明林
LINDA JR.
FLORIAN CLYNOWA UMEA
新加坡
六日、天截
倒寳丸RYUHO MARU 忌迎安GLENEARN, 功 丸KORYUMARUT
英國
七、
KERGIJELEN A
日本
VISHVA SIDDHI
是上山丸,MOGAMISAN MARU 積丹PHIL BATAAN:
新加坡 新加竣 £ 美國
·
SULAUKE 建國:CHINKOAD
七士高
波斯理 榮 EASTERN HONOUR 日本
DR AMERICAN LYNX 安安 MACHAON.
馬急加斯加克MADAGASCAR MARUA本
蘇格蘭丸
線BADENSTEIN-
拉~NARA
MARU-涣堡歐洲 SCOTLAND
百 那
-筏电路士PROMETHEUS
#SETTSÚ MARU" 伊利珍尼絲EURYGENES
·藏必RAPIDO.
# PANDO HRAD 沙士LISARSTEIN 安利电子、PEFERBUS
WE 伊沙士:
絡 GLENOGLE. 意大利光ITALY, MARU 線頭:BENVANNOCH: 千制器 TRINIDAD. 運高時 VAUCLUSE
漢堡歐洲、
無英堡
利物浦·
美國太空人AMERICAN ASTRONAUT鹿特丹、榮媚 伊毅丸ISE MARIT -
輪船停泊處
BENVANNOCH
NEPTUNE AGATE
WAKAURA MARU”
STAR ALTAIR
(公司))
沙
古 野
連行
照
海
海運街
A 26.
哭 佐治安咬
GEORGE ANSON
黑寝歐洲:十一
A
A 24
***
TAIWAH SHAN
腐酒
Bl
倫敦鹿特丹 十悦 意大利
十五” 扁辣濕堡
十三白鄉
迅
遠栢力天辣
PALATINO
九華僑
英台
TAIWAN
利
+ 3
TARN
AMERICAN LARK, ISARSTEIN
歐洲 鹿特丹: 歐洲
樊、史提拉养士 STELLA
太古台輪碼頭
丹,登上搭馬士 ESTELEE MAERSK拆成 丹查樂男士 CHAROTTE MAERSKE
OF LITEND STR. FUSHIMI
海運橋
A233
B6
十七榮輪
拐‘愛莲蛋糕ELLEN BAKKE
∴BENDEARG
A33
A21
无
漢歐洲
MONTANA
LELEWEL
YUNG TUNG
FOO HSING
和
二九骷橢
A5:
油菜地
中油疎琯
第一中央汽船船期
DAITCHI CHUO
KISEN KAISHA
CITY
將樂溫
加航班機
腐冷
M.S.YAMAFU
遊事長誌第丁,於六十日,夫人乘搭菲航班
程,創下了十四年來最高
·內遊台灣光旅客三十 去年全年在奇觀
日月一於明年一月底返潮。 * 轉赴歐河渡假,將
時人行宗 夫婦,於八月一日,一項業務會。 11月一日,乘航班 赖離港飛馬尼拉大作四,光團及日本財團合作發 日舘 「玉內門(日本)兩公司一理華爾強於(十二月二十泰抗
*11九九六六
THLOOKI
屆柒陞新年,該公司旅 大 NIPOFFE 大六太O
太 [11月十一日上午十一時開行下午五時是化 廣西輪花園砵
台灣人而往:基隆前台灣格羅斯
十月六日
Interasia
Lines
神山
祐福
丸
丸
山福丸 十月
太古─大阪三抟合杭
·十二月十四日下午五時截貨
直放 亞庇的
入口收貨人酿快來縦泰導提手
威青
總代瑶:三利運輸有限公司
十六日落貨
「威靈頓丸往: 新榮代市各誨,说明三百下
千五時況
電話:總行上二三九四五一
地址 傳陳汶中李贵燦大厦四大四学
(光源客驾三十七萬一千
一:PALATINO
急部務服遊旅華德
光年誕辦
團觀新聖
灣能地費服族公有建怨本
可名參加 無衆,因簽或
BOLUN
入,枝去年同蹴箸加了 于九萬八千一百六十三一但裝。 觀光外値收入估针爲六,及香無鹽全面促销航船。
底,觀光遊客可超過預試中省, 費用茈多。 本年一月至于月間 澳及紙合費每众約監蘭幣九元,在改用圾郑直遠 來」古源光之旅客周三目的地的航運後,除洋紙外,無需再用徵獄外脎 | 鄫國胱邁入全兹九天。
·期四十绡人的百分之十章該選備用 虢√ 布疋ñ在您登該門前快,協助促進本海各界人士
節省外層包裝費 貨箱航運新貢献| ‘此撂英國辦外促销航蒗有限公司促箔式航中一臉惡當之導員隨團導 入女尽兵貨筠。布正組織原需外湣紙盒包裝,一對流離發生興趣,並
·中國染廠有限公司最近首次試用妳而就班,一碗樂於屬際及東南亞地
時人行踪 九至第六百一十八人。 的新買歉,該公司將於一九七二年開辦歐洲粱東 附屬,為求篪喀望黨致,普七四七班機今年八月份共飛了七十九受大,不 萬大關,從預料至本年,在元代利物浦。中國納整級晉人稱,現在還對辦黃島於日本,台業 英裔外一張第二頁
內門°C中國)及年青一月廿六日及月廿一日·馬航
·從該公司發言人稱,該公司貨箱試航的目的. 該公司旅游股務部 供公司今年八月份來搭東京!12戍夷上
務部,自成一段來,湏早報名參加。 超級豪華 受 - 均搭客爲三百〇四人。
空中花園巨機 “C 特 日本航空公司「空中花園」式的被 僅八月份飛行了七十九架次
一五期星日四月二十年〇七九一届公年九十五國民華中
業事光觀遊旅灣台年今
峯高新下創航
人萬十四達將字數客遊 錄紀高最之來年四十篇
固不
踏飞干爽无入于來
内内搭上躁元
個月內在台灣视假的
不包括在合謗發侵的美
在沙。
八
外
界
B
認
报
·瓯示布疋僅用单祗包裝,在中國染廠門前按|一六三室電話HTE
以及尋求解决辦法。'
又實籍。人生)
11 * $5.
搭
船汽村中.
社會式
NAKAMURA)
張刊尙
我在有
第航
頁六訊
法師
古
搭客三 四人
我一始線司三斑
客三通屯
11九七三及珏三三四十一個,其中哦導客位四十個,經濟客位三百二
M.S.HANO MARU
·客蔡科二三二八空
山重丸 - 星加坡
十二月五日落貨六日開行
0 克 星加坡
STEAMSHIP CO. LTD.
山繁
主重王
丸丸
做? 東源公司 · 共租及萬火險等一切費用,徐豁各收假入有百。 請各收代入郎來辦理船设供货手,否則將保存會, 十二月十三日落貨 +四日開行 代 大源沿務有限公司啓
话 1445698.445099.441631
TAIEI MARU BO***
大榮丸 道往星加坡
任三丸
十二月八日收貨,九日開行, 總代理:泰山有限公司啓
13+2+1 445523,445516.
天
柏力天勞號 二月十七日
依那師,力事,那不勒斯。比翊恩斯、威尼 主 收貨開往
收
洋行
祥琦船務公司 *插头一天祥洋行啓
平菠粺三號式
ORIENTAL LINEBAT
幸
M.S. HSING LUNG
十弌月八日
由日本抵港
M.S. “KOSHO MARU......
・十二月九日
幸松丸
請各收货未选來辦理担保手伊
由日本無路
代東洋船務有限公司
240552240562!
基后大游中92至104號僑大过九门家
||||| M., HOIWONG.
廁航 新加坡 庇能
本输副二等全部冷守股佛苑上拉山. 十二月六日落貨,七日下午開行
磁盤 永通公司 號
JIS 捷順船務有限公司啓
BERTE - KEK BE
追風丸 OKAZE MART
日本
FUGANDA
坪洲PING. CHAU
啦 新加識
EDGE HOLSATIA
4 PANDO, POINT
金
方打ã NEDER RHONE
阿蘇力AL MANSOURIAH
山頭丸YAMAFUKU MARU
興
建
KIN HING 興
LUNG 隆HSING
“名古丸NAGOYA MARU
BE EASTERN ARIAKE WA
美國太空人AMERICAN ASTRONAUT紐約
日本 日本 日本 日本 台灣
富士打吉、KLOOSTERKERIS
·柏力天劳 PALATINO
寫大利
美白恰·和
立端馬誹...NEPTUNE AQUAMARINE開導 茶嗨·速、JURATA
歐洲
日常
期
營運期 ELLEN BAKKE 佐治安眼:GEORGE ANSON 士打谷 STRAAT COOK
西澳
新西蘭
## CHITRAL
德州
太柴为TAEI MART
日本
力圖丸 NITTOU MARU
爾雰DON RUFINO:;
阿德困得丸ADELAIDE MARU 巴士學 BASRA
中國期CHINA BEAR
日本 日本 日本 日本 緑尼辣:
九日太平洋
瑛士馬士基HANS MAERSK
日本:
伊勢龙ISE MARU
滋味
衞斯路ST.ISIDRO
樹油
三上山克MIRAMISA MARD
日本
荷沙地辦BOLSATIA性 歐洲、
方神韵 ORIENTAL DESPATCHERE雄 彭布滕州PEMBROKESHIRE. 英岗 BADIESPRES, WILSON
蘇格蘭元SCOTTAND MARU,日本、 三烧丸 MISAKI MARU 娜斯馬士基LARS MAERSK
嗨·UNION EVERGREEN
光荣樱花 GLORY SAKURA 安松丸KOSHO MARU 咐洲TSING CHAU
#LORD BYRON
丹 MM.DANT
·传業丸 AWOBASAN MARD新加坡
CHITRAL
NZ SHILKA
攤
西門
蘇拉 SUL
日本
三街市政部:八白微信
九日...热 八日日鄉
日本,
曰: 日本
我日蕸纖 九大
安 ANDROS.
A:KWANGSI
TSTRAAT TAURANGA CH 李士 MILOS
提高印。巴、中畫線:
SHAHIMAKEVERETT
KALÈMYC
状态
加味糕 ::
代日”新银行
·馬達加斯加 MADAGASCAR MARU 城仰光八日 HE
KOTA SEAMAT
三噓丸MISAKY MARN
阿受力AL MANSOURIAH
TSING CHAD.
能代丸NOSHIRO MARY 郪利達巴士HENRIETTE MAERSK:
#NUDDEA
WW.STAR BELCATRIS
波斯回
醇
十三
卡拉奇波斯洲十三糖 波斯
茂和恰英利MURRAYEVERETT,加坡仰光 淡路山克AWAJISAN MARU
ELLA MOGAMISAN MARU ĦR
廿三
日本
九三 銀洲NGAN CHAU
曼谷
PING CHAU
波斯号:
紅海
茶刺JURATA
士打符, STRAAT COOK 交和烧KOWA MARU
出口輪船預告
(船名》
日本
TJIBANTJET
日本
日本
五日
《西名),(往何處)日期)(公司)
...先跌、釜山,日本線
格力天桥PALATINO
和利和路LLEWEL
士打英三ASTRAAT MOZAMBIQUE 日本
TAMURAFVERETT EZR
新胡墟 曼谷
·金寶潔 CANBERRA MARI·三洲
UNION EVERGREEN 谭星丸YOSE MARU 糖
統PRESIDENT
TOMAKC
HANC MARUU
澳洲馬尼拉 九跹級行
大葉大擾利瑞士TESTELLE MAFRSK首新加述四線,讓应 印度曼谷九日·菲士高
大山TAIWAHSHAN 歐洲榮容 九日天鲜
第八日系丸HINODE MARU 8 新西蘭馬尼拉九日渣華
USANNED 日本
船汽成協
•社會式
KYOSEI LINE
鐵血NO.6 HINODE: 如救教
一
-六日抵
聯合收份人的草 存者,其倉租及班、火、水潑一腔用 被各转货大朗来说理船染很證手帶,否Ë將館
直透,星加坡 TAKETOMO MARL+1151C [ B1泡)十二月四日開
銀洋丸 SINYO MARY B日本橋被 接俄處:昌公司 5
總代理:香港東方船務有限公司
FEKETEZ ERKKI01
論古成行祥來,行和華行來古華來
SEA LAND SERVICE
INC.
美國海陸聯運公司
:食物保箱貨收保站設九跟食25號段
2月3日下午教保;
航友輪月4日下午微度(维彈)
"GRAND、NAVIGATORY
12月6日下午敏貨(其形
力圖丸 1月7日卡牛薇像(低運)
*NITTOU MARUBA
來行 古啷和点阵脚;或行來來三席品
榮特
白
陰丸唱卡午截 徧運
12月10日下午截貨(其他)
我日;振盛行: ***
白
四 天鲜 四日推案
* 三年KEELUNG,
KAIRYU MARU
新城物产生五日鲜 馬尼拉 : 大日天群
六日:大
多米尼、牙買加等埠。
新加坡
冠
“OTOWASAN MARU”
收貨往美國西岸、東岸、
華、及巴拿馬、波多黎各
總代理:太平洋行 華人貨儀部(熊山大竄大樓)
夜
服務電話H235085,245086.
健話227011,220392,233870.
威廉WABALONG
R友丸 TAKETOMO MARD,新加坡
九版辦事處:(邵氏大廈)
東六星 TONG SING
新加坡城能七日
香菜丸 HORAY MARE:
力
ON REGO
ATEN
日本
鄉 多倫TURANDOT
AI GA HOI WONG
新加辦
HAI LONG-
國CHINKOAT
游
HANOVERLAND
慈制怡利MANOLOFVERETT
IN FLORIAN CEYNOWA EX
JURATA
KUO 國HAI
利交怡利RAMONEVERETT B
日本
日本山 七日
去蹜
日本
然
SHILKA
扫谧 传输MV. YELLOW DRAGON日本 爱布條州PEMBROKESOIER.
新加坡十
“PAI VIA
日本
大概墅TRAVIATA
榮路、
十日後利福
非
澳士届士派HANS MAERSK. 芬蘭 DON RUFINO
新加坡印尼十 馬尼拉 十月
宿古林KERGUELEN
救
拜倫LORD BYLON:
嗜 九日大三
阿凍合B丸ADEALIDE. MARU
干
無天
投機
GANDAI
SWAN BLACK
CONSTANTIATED A
士打杜牧 STRAAT TALBOTA
13 ✯ MELYO MARU
科襴烈達丸FLORIDA MARU 阿联
#HETYO MARU,
·N SAHAR
接
心怡
HING EN
GOLDEN SWAŃ: 想斯路ST.ISIDRO...
GOLDEN PHOENIX
EMJJESUSAN MAERSK 在珊馬士站SUSAN MAERSK. 第一個
MARU! KUMASACHI
KOWA.MAR):
安丸 KYOAN MARU 鐵 海利HOI LEE-
曼谷!
·馬尼拉
14
啡
坡
新加坡
̇馬尼拉
山打根本
KINRYU MARU
新加坡巴生:十三永
【功SENG KONG
賴耶實納WAJABNLA:
·第45鵓宗丸GISO MARU' 九日鐵行太榮丸TAET. MARU
KORYU MARU 菲巴丹 PHIL.BATAAN 頭、带EASTERN HONOUR新加坡巴生常九日
UNION EVERGREEN LA 名古屋丸 NAGOYA MARU
跑力:
七白、傲方 調 日多利順 七白
酵
941729'934592.
新加坡
日山
·馬尼拉静巫八白天王
#
東明輪
十二月八日
由日本抵港
大信航業公司啓
請各收貨人卽來離理船邊吳俊手續,否則將會在會,其 倉租及風・火・水般等一切費用,铈各即假人負評。
十二月六日落貨:十二月七日開行
總代理:大信航業公司
·朗威、温哥華(BC)、溫哥華(VAS),
·接健康·新盛船務公司 - 製
大鵬二號快輪(十八天直達朗威)
247054 (11)
把哥人奇大道603%
MIS STARS
·M.S. ST, ISIDRO
公有船安
司限務江
ANKAN SHIPPING
" CO. LTD
硎話:481018.431019.
M.S. YELLOW DRAGON
黃龍快輪
十二月十一日開行
直放:日本 門司
接做處·大亞發展()公司
ERICANGK1404239332;245946
迎
社會式株運海山小
OYAMA LINE
東龍景啓
明寶光
M'S EASTERN ARIAKEY
丸丸
由十
由十
本月
抵六
港日
抵七 港日
港日
7.S. "KRIKO MARU”""
啓明山輪
十二月2日
由日本抵港
A.S. "MOUNT KAIMON" Eote
留萌丸
按置處·東源公司劉
一般地十八
十二月四日
由日本抵港
445098, 445099,
M.S. "RUMOI WAR)海加照瘾,