頁二第張五第日五初月一十年戌庚歷夏 WAH KIU YAT PO
© SHOWA LINE
琛和滋道株式松土
加利福尼亞及溫哥華綫(不往日本>
直航:羅省、聖地哥、三藩市、西雅斷
'*大科馬 溫哥
建聖輪十二月十八日纸湾
OMS. “KEN SHENG:
日啓丸
M.S. *NIKKEI MARU”
富門輪
M.S.
FULL MOON"
,以上各輪有裝箱設償。
三得
「郭雅洪、三段嘅俊客、森田民、梁。 三段就發籓定今日飛返東京。八至右起爽古光 宮聖職 榮蹤,須古光等一同坐,良久, 華旅行社有限公司,抻與該公司,經理郭雅典 選乘日航班機抵下香港股,作华訪間美 一日本旅遊界臣子,產。旅行此社是三阶世
三段崎俊吾抵港
日本旅遊界巨子
報日僑華
四期星日三月二十年〇七九一屡公年九十五國民華中一航僑華
四日啓行,開往紐約、波士頓。 小呂宋來語,將於十二日抵埗,起落貨物钹, 六恃航)多利頓洋行之「邦斯班利(除,由 十四開紐約波士頓
平洋丸十一到
邦斯華利
十二抵港
星洲
,由日本來湖,將於後 公司代理之一王丸」 人特朊心大花船游
十三開往東非
·開往風加號!
六時
啓行,開往虽加灰似東非洲各埠。 日本來祧,將於十一日,貨物後, 日本郵船株式庙之「平活丸」,由
邦郵國美
港抵五十
經開
第一張第一 幸松丸
温哥
白抵埗
【美國來 將於士.
之美
韓公司
九日抵港
貨商留意
華西
演
公司代理之「李松丸」.. 一些銪花東江船務
各有關貨商,在辦理
華、西雅圖、明誠路、砵倫、裨金馬爭。
五日
航
六日啓行,開往比利士卷、梨、墨爾体、紐西蘭各埠。 將於十日抵埗、泊海運橋起落貨物後,至十四日下午五時收貨, (特)太古輪船公司之「廣西」輪、出曼谷、茶、高雄來
由高雄來港將於十日抵埗 十六開比利士彬雪梨墨体
太古廣西輪
二廿一日抵港 二月二一日行
順昌航業有限公司
UPL
中
大門十九機
聯 菲輪船公司 美邦輪船公司總代理
電話H-249096 (5線)
電話:或式六〇八一式
華称選保部:永華企業有限公司
SANKYO LINE
三標海運株式會社
直航:小呂染
協安丸十二月十三日行
1.5. *KYOAN MARU”
直航:星加坡、巴生
協昭丸+二月十六日經港
M.S. KYOSHO MARU
丸丸
華樂業
M.S., MONICA
業興
MIS, TAIPOOSHAN
大寶山 鹰遊新加坡、庇能
本期有十上百 下期十月十七日落貨 十三日上午11融行三十日上千十一南强行
(燈新型落貨輪時逃十六瀅有冷藏瑆位 統艙客-
上痘山)
OKOMPONGSOM:
·于六月十日落貨 十一日下午開行 MS, REBECCA 直往西貢新港
直透曼谷
十二月十日浩沓,二日下午隨行
十二月十三日落背十五日下于伤, M.S. VIRGINIA 直往 西貢·新港
·港行港行
六七:九十.
抵啓:扺啓.
KOMPONGSOM.
丸王繁
抵港
·“香港值生生大廈一去一系弍象,
人:電話或三〇八四片
PHIL, PRESIDENT QUEZON.
奎松總統輪
表刻時車廣九
湖羅至龍九由. ·段英
龍九至湖雞由
往:波士頓、紐約、費城、波的懷、克
不如配本、日本,巴拿儒。
6.30 7.34 £6.02 17.00 0.04 7.32 8.44 17.12 18.2% 638 8,389,43 17.5418.57 7:10 1.48 9.26 10.30. 18.46 19.51 10.34 11.38 20:00 21-03
7.10 14.25 15.34 7.46. 15.08 16.41′′ 8.16 16.29 17.25:
∵由羅省、舊金山,直航快輪·
-11.43 12,46 21.00 22.08
PHIL PRESIDENT ROXAS
8,5517,22 18,32,
8.58 10.05 18,33 19.46
10.06 11.13 19.09 20.14
12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14
13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21,19 22.25
羅哈上總統輪+二月十三日斷
14.55 15.57 23,00 00.03 13,12 14.24
PHILLIPPE
(B)逄星期六,日及公亲長期作
菲律濱輪
十二月七日的帶會證
十月廿五日 PHIL PRESIDENT GARCIA
深圳廣州 排開
中原時間)廣州至深圳
●到大沙頭大沙頭開
到深圳
感謝?你:千諾商二十四或二楷 电话:7.44802654)
-445512 : 密橫部:H-441384
加西亞 輪 十三月十四山、
十二月十三日由讓費開 一月三日城糖
(快)下午正
【午時分 下午3時43分 上午9绳38分,下午25313
英英英英英日日日德英出日英騭荷英中中
英大寶山
·英·忌连路芮
英海鮮味
日荷關尢 县:若游丸
K BE.
德聖利士、
·英·佐治安摊
英水雞山
柏力天劳
輪船停泊處
(BB)(66)
HUPEE
TAI POO SHAN
·GLENOGLE
BENY ANNOCH
NEPTUNE AGATE
HOLLAND MARU
·WAKANTRA MARU
SHUNKAI MARU.
MOSELSTEIN
GEORGE ANSON STAR ALTAIR
TYO MARU
TAI WAH SHAN
PALATINO
TAIWAN
TÙNG HAI
KIEN HWA
期
M.S. KYOUN MARU"
備後丸 十二月廿七日抵港
M.S. BINGO MARITU
“此輪不往巴生.
由日本抵港卸貨
協南丸十二月五日上午五時抵港
· M.S. “KYONAN MARU”
江榮丸 十二月六日抵港
TUM .3. "KOEL MARU””
三上山丸 十二月八日抵港
M.S. "MIKAMISAN MARU"
元洋丸 十二月十九日抵港
M.S. "GENYO MARU”
水法等宜外,概廠各收保人負資
致密付毀語互臨
福來輪船公司
既公司香限於仁行三樓電話:233181-$
11228293. H239858. H221519.
香大鹅、仰光系列)
第十一月五日
十二月六百
美國
輪船公
歐美亞航線一
貨箱貨運服務
中央航業有限公司接洽
M.V
HOILEE
海利輪 直通:山打根 |
十二月十一日收 十二日開行
FEN BEELHAKIKEKEREH-239129 H-252923 H-227751
電話。四三五八九四三百六九五
太平船務(香港)有限公司啓
惠南有限公司 砕靈
過動行EDDAH),想和酒(HODEIDAH) 椒汁統(PORT SUDAN) ≈響的 (AQABA): (MOMBASA) (ADEN) » BIK(ASSAB)►
安城 輪
M.V. KOTA SELAMAT
故新加坡、斯拉姆(DARES ELLAAM), 訂十二月六日抵港 郎日收貨八日開行
Makeverett 茂利怡美利十二月十八日十二月十九日
Murrayovertt.
∵往冲器、核谐、名古屋、大阪、神戶、金山。 印尼伯关村冷门
Tamuraevered十二月六日 ∵十一月七月 蘇利治美利千二月六日 十二月七日, Manoloeverett
往裡加、即加噓、海水、三寳頭、棉蘭 /們能、巴生滿。
feveren 十二月廿日 十二月廿九日:
Ramoneverett
一月四日
往喀拉公和饭碗,印度各線?食不积星加坡》 十二月十七日 十二月十八日
Star Bellatrix, A
̇吳测太空人號,
十二月八日
. umerican Astronav
美國百聘
American Lark
American lynx
香港——美國——歐洲 三藩市羅省波的摩·
十二月份叫十二月廿六日的一月五日
十二月十六
一月十二日 一月一日
十二月十三) 一月六日。
一月十日
二月三十日,一月十一日
一月八日
一月十三日
諾福克
一月六日 一月十四日
一月十八日
鹿特丹
一月七版
一月十二日
一月十二日
一月十九日
merican Liberty
我們十二月廿六日十二月廿七日
Star Arcturus
十二月第一日,一月一日
Star Antares:
Star Aldebaran:
一十一日 一月十二日
..................常備货箱及板排能客服務
架:冰郵十二月十五日十二月十六日
American Mall
一月四日 一月五日,
Indian Mal
常備保新包客服水
‘在那梨、製豬、愛里及比利士孩
Andros
十二月十二日十二月十三日
集懺載貨上述船期前兩天,整載截貨上述船期前 *順搭歐洲各大城市貨俶由紐約怒距特丹轉運
香港收貨站:香港北角聯獳貨倉有限公司,
九龍收貨站:九龍官塘新填海地段四號 聯盛貨倉有限公司:
美國
輪船公司
銀箱貨運服務
貨運總代理:陳業初
於仁行616室電話:H-237071
香港收貨站,電話:H-708433
截郵時間
夏威夷·墨西哥、美國 日本、以色列:十二時一律究、澳洲西部
土耳其,蘇丹,英國一南
今日郵 ) 南韓、印尼、
北中南樊洲、印度、陑闻、德國、曹國、荷
、北中南美洲,約、蔣半、大詩
西 千時台灣、非洲、埃及、蘭、比利時、丹麥、瀉
沙巴,史里孟加
來西亞、星加坡·沙游铭蛋
五時 張第三頁
、、、太川 B大·郝伯福 日 窜天孺太東東 、泰國、閡、南澳洲、紐西寨、飛品 哈、波斯灣、沙地阿拉·南非共和國、加
KIE HOCK
SHIPPING
質量
三第航 R
頁五訊
台南康大舌舔司公船郵華渣
一八登一四式、
園大行銀團匯新號三七大酒敦彌行分九 化丈五八話信屋四○八樓九
七〇三四四話晚二十八中道张千處理控人率
1
打打
属打
STRAAT: COOK
十二月九日到 半
STRAAT TALBOT +1155-
四市巴、打沙林、拉、貝拉等
克嘆、威盤頓、列士頓、當尼典等埠。
ESTRAAT TAURANGA 4JJE.
STRAAT HONG KONG
打香港 月世1日到,在日推
·毛座士、南非洲、南美洲各雄
曹加、巴、打沙林、鋼拉等。 DESPINA R.
呂安式、拉哥斯·巴巴、添馬德高勒地、正比诚、 廿八日往石曲、英格迪紹、巴 TJIMANUK. 三月十六日到
STRAAT FREMANTLE
月十一日到十
·直往贵司各羿及楼西非洲地中各
NEDER-RHON閎十二月七日到九日開
KLOOSTERKERK 一一月小孩
郵船公司
直往地 海垻接非洲各
LEDA AERSK!
利達馬士基 十二月
(不經日本)過往
波地犘·哈利佛士
畢打行九稷·助額五四九二O: 1: 五 捷成洋行華人船務部啓
"TONG SING
儼由星藤:
預十11月1日近战 日· 政達新加 馬六甲小花绽收类黼洲及印尼各
存入合所有費用概的歌祝大負責..
祺福船務(香港)有限公司
43 444446,446148,443919
加勒比海特快航
MS JAPAN CAOBOT CRKT
日本家寳1月
;四日落貨
委內瑞拉— 浙入天
千里逹——四十三天到達
J Japan
Line
TOHO
T
LINE
日本東方翰船有限公司
世客
BARRANQUILLA, LA GUAIRA, PORT OF
SPAIN PUERTO CABELLO MARACAIBO!
CRISTOBAL PANAMA,COLON ACAPULCO;
·管由戶轉下列各期:
CARTAGENA, SANTA, MARTA,
RSMANAUS(BRAZIL)IQUITOS(PERU)
ACAIUTLA, PUNTARENAS,
BUENAVENTURA, CURACAO, ARUBA,
PHILIPSBURF
MAARTEN, EGER
LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO,
PARAMARIBC, GUAYAQUIL,CALEAO,
GUATEMALA, GEORGETOWN, N
岛等地促做由西班池染的,SAN JOSE DE
BRIDGETOWN.BLCHASES
研究大報 總代理:泛洋航運有限公司
232383.227666-232875.224977.
海星華船務公司 4
紅海定期航綫
M.SIDALLA
艾德禮輪
CRFLADEN),
鮑(JEDDAH).
十二月廿九日落貨
月三日開行
CAQABA)
PORT SUDAN),
她收由AVINE下列各埠
DIFEQUPII MASSAWA
ASSAR, MUKALLA, BERBERA
歐洲定期航綫
眞 M.S. KOSHI MARIPT"
高征丸 十二月
七日開行
方衛普、利物浦、鹿特丹
直航:漢堡、倫敦、安特 香港漢堡卅二天到達
ACCEPTABLE WITH TRANSHIPMENT
SCANDINAVIAN PORTS, -ARE- STOCKHOLM, MALMC, AND OTMET
·GOTHENBURG. COPENHAGEN. AT ROTTERDAM BREMEN, OSLO, AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT
AT HAMBURG..
惻客付貨請移玉步
七十五
魔大,代理:泛洋航運有限公司
232383, 227660, 232875, 224971
澳門代巴星華船務公司
上到巴素打爾古街
至九十七號
Pacific Far East Line, Treci
司公船輪東遠洋平太
行洋順利
TRAVIATE:
9.S. PRESIDENT MCKINLEY
司公船輪統總國美
十二月五日開 往·羅省·三藩市
麥堅利總統輪
S.S. PRESIDENT WILSON.
威爾遜總統輪
十二月十日開: 太子行三樓:電話H式二七四九三 在:檀香山、三藩市
M.6. “YOSEI MARU-
廿六日開行!
鷹星丸
星加坡、巴生港
十二月四日開往 十二月三日落貨
【北张村货谱 本公司接洽荷 鹿山大国三出 就·武七〇一 天祥洋行啓
ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE
THE
東方海外貨櫃航缐 SANKO
吉翠
FERNVIEW
大偉達
TORKADOR ", 羅省、三藩市、
利
TUUCA
邦斯華利
大之家往遇险
BRONXVILLE
往:紐約、波士頓
拉 | M.S: KOWA MARU
正福汽船
株式會社
交和丸
M.S: NIPPO MARU
M.S. CHUWA MARU
微4 星加坡
忠和丸 十月 直放古
十九日抵
直航羅省十七天到達
KAISEKERO11240552.1244777
精 代東洋船務有限公司
CHINA BEAR'
中國熊 +11月試辦
準十二月廿六號到羅省 羅省、舊金山、士托
九號開
·搽 貨到娛樂院大十接洽電話 237196.
貨運客果
陳業初啟
,同時欣釕在存金山、哥,及際各
香港至美國西岸 落杉磯二十二天
東方神駒
: DESPATCHER.
ORIENTAL
十二月九日啓行 十二月十六日啓行
節日收貨至十二月八日中午止
TEA TSUI YUNG
GEI YUNG
十二月廿三日啓行,
-寃收租十五天。
香港郵船公司 ES-00121- 五
Central Agent: HONGKONG EXPORT LINES, LTD