二航僑華頂三第張五第
日三十月十年戌庚廳夏WAH KIU YAT PO 入口輪船預告
郭日僑華
出口輪船預告
泥船名, 田的强力:TENNESSBE MARY 日本 MUSIC PRES,MONROB
(日期)(公司)
(船名):《名∵三钢腿) (日期)《公司》
川崎 統
伊利諾 ILLINOIS.
1
三期星日一十月一十年〇七九一展公年九十五國民華中
WANLIU“
南非拜S.A.MORGENSTER 日本
·吉野山克 YOSHINOSAN MARU日本 野倫丸 COLOMBO MARU
日本
雄
安瑞琪ANNA BACKB.
EASTERN CAPB
E能 日本
海尔丹琳 JALADRANYA: 新加坡 東方神琛 ORIENTAL EXPRESS高匯 東方勇士 ORIENTAL HERO英國
∵A
哭
SRIGA MARU
山利
沙士
山甫·丸
HS.A.CONSTANTIA
YAMATOSHI MARU 日本
WESERSTEIN
YAMASHIGE MARU 神户
BEKO MARD-
非安東尼,PHIL. ANTONIO LUNA沙灣拿灶的十二大三
MARON /
耥來 體
西雅圖盘蘅翻卡 英國
藏藏F KOREAN MAIL. 为理丸NITTOU MARU 東方神翼:ORLENTAL EXPRESS洛杉磯三潠市十二 *EMM PRES · MONROE
美國太陽 AMERICAN APOLLO加州灶粉
大學
FERNBANK、加盟華安內配拉十四、多利順 AMPAL
在約波士熊:十四新興行
十四
·馬尼拉
*0.
日本!!
WATE MARU..
法隆
安娜署球
BACKR ANNA 方明珠ORIENTAL PEART..
加 格蘭組統:PRES.GRANT
器 陰雨山丸:OTOWASAN. MARU英國 山利丸 YAMATOSHT MARU 紐約 建力勇士 ORIENTAL HERO 新利船利 SUNNYVILLE.
四無郵 四統
THE ORIENTAL PEARL
SHANSI
美國 新四品: 曼谷
太古
・新興行
MIKAWA MARU 丸AKI MARU
日本
日本
鲜
百齒BURGO
14. SHINRYU: MARU.
大
鈁印理络关和JOHNEVERETT
日本
士打期商哈王STRAAT: AGULHAS日本
#HELEROMO. MAERSK
日本
小攤,成:
EN FERNBANK A
旅宿各答为CALCUTTA MARU 張型能力ARISTANAK
巴生港 日本
日本:
盛宜地 AYUTHIA
推泣馬士基JESPER MAERSK 奥林匹克LOLYMPIA MARU
..
日本 日 美國太陽神AMERICAN APOLLO 紐約 網·九AMINAKA MARUT
鄉
名古區:
大鹅
忌越芬士GLENFINLAS
能螢丸OTO MARU
LEIPZIG.
巴倫那九BARCELONA MARU 江津冷 BANDO COVE 新利滾利SUNNYVILLS 1
TSING CHAU 信勢丸 SHINSEI MARU- 力寳丸 NITTOU MARU 多加關TOGARAN 70
大華山 TAIWAHSHAN:
英國
日鄉
新加 英國 馬尼拉三
∴多和心
蜜、
和土金泰克LIPS(COMB LYKES
·皇后威 QUEENVILLE JALADHANYA
蜜蜂安 MICHIGAN
嵌珠丸,KYOZU! MARU·羅西斯費加勒比海子七日郵
4 £ *TREACLIFFORD MAERSK ŒÐ·
·建方神星’ORIENTAL COMET 洛杉弹
NIKKEI MARU 他糖粉統PRES.TAFT
大三、建築者EXPORT BUILDER:句 大三聯 RELIANCE FRATERNITY,
:洛磯杉紐約 日本龍JAPAN BEAR
* Youth 病友GRAND NAVIGATORE
友 GRAND OCEAN 洛杉冁紐約 出打街站(STRAAT HOBART、南美 伊利器常新EURYBATES 紐約
NEWSPRES CLEVELANDE
H.K.MAIL
·西雅圖湿筆二
另加写士LICA MAERSK 紐約哈利法克斯
·新的藏道丸MONTEVIDEO MARU
ITJA
馬來丸MALAY MARU 墨西矸碘加勒比展三十
紐約波士頓悟 一箱
網漫 代
十多利鵬 加州温州静性華林
雅圖溫高的
日本
印度 歐洲
遊裕
運送歐洲
日郵
蒜器
(開箱)(船名)
十二
HAI LONG
谷 滋 新
海
英倫丸ENGLAND MARU
★ IWATE MARU. 猫感丸KOCHU MARO 滋賀丸SHIGA MARU
地中海:
歐洲
十三
額∵星、STAR BELLATRIX
鲱CHEUNG CHAD 日徭仙 BARGUZIN
忌遞路 GLENORCHY
倫敦潫
波斯湾新加坡
為
本
YAMAKI MARU.
日本
十三菲士高 梅·馨
美國太陽被AMERICAN APOLLO 奥特丹
EZ WESERSTIN
漢堡歐洲:
凡谷PANDO COVE
十六徽行
邊那地 BENARTY
日本
STAR: PROCYON 現进城馬土為THOMAS MAERSK 美國 路嵇琊NOWSHERA.
十三
邊那·地 BENARTY 安得裕AND.STRUG 培制出‘PYRRHUS
瑞软漢堡 命敦漢堡 歐洲
丹爱非馬士
吃米
日本 英國
十三成 TEMO 十三糖
利物浦 .. + A S 安特衛普庫特丹卡七
嘴
格營總統、PRES GRANT:
77.
日本
EL KAMISHIMA MARU HA 利士金菜克LIPSCOMB LYKES 除雨山丸OTOWASAN MARU 佛瑞丸KYOZUI, MARU WIKI WATAMPONE:
TALTHYBIUS. 欸·洗KYOLA MARU 糖
TSEDER
NEDER RHONE
芝英者STREEFKERK- 同出伯TONSBERG) 百僚士器:BAYERNSTEIN
連快樂 GLENFALLOCHE
漢堡歐
歐洲
扒二寶隆 二十二攤 路
刷敦天
HI
西鐵
心 CONFIDENCE
AMRA..
安得裕AND.STRUG.. 推德丸YUTOKU MARU:
KYOAN MARU
小彬器 KALEWA:
KOTA SELATAN 新安、MICHIGANT
WSH,NANSEI MARU
小培士 PYRRHUS
STYEEFKERK
HEATONAN MARS:
ANDES MARU.
「BENDEARG
蒸肉
歐洲
日本
新加坡
(EURYEATES
日本 印度
十四三
块
大光TAEKOD
十四逝·裕
·英國
十四太古
萬利能士:MENELAUS
日本
雜送MIRT)、
日本
十四·新興行
波的 上海
蚩十五、跌行 十五、天祥
日本
神戶
̇仰光新加坡
上海小
•新混行
日本
★端瑞干NEPTUNE ZIRCON-夼敦漢堡、 二來 伊利
AMERICAN, LANCER鹿特丹 兴國金龙
WELCOME TO HONG KONG
太平洋旅滋有限公司
輪船停泊處
利器
大盤 培
·COLORADO
FEENLAKE.
ANRA
SHUSEI MARU
STR.ALGOA
TARANTEL
EFFIE MAERSK
TJIPONDOK
ILLINOIS
LUIS SAN
IWATE MARIS
YAMASHIGE MARU
ANNA BAKKE
KOREAN MAIL
將平會
一,每年將增加百分之二十。一 增加及得費瀧之提高。為達百分之五再。. 【五年內將校目前增加三倍,及到一九八○年。年將酸目前增加五倍,同時貨姒方面在今後二十年内 旅遊業能够均分加百分之十八,有些個別地區甚至增加遠百分之四十。在過去十年內,薩客數字之
•四倍於目前數字。」上述之預測是國際空莲協會總幹事咸馬斯祖在獍近一次會議中透茲的。... 至於太平洋地區旅遊方面,太平洋地區旅遊協會執行幹祺克利,在過去十二年當中,該越之 「空迷將成爲今後交的主流,五年後世界空中旅客將被目前增加一倍,及至一九八〇年 吳謂在不斷發展中的世界航述中,尤以太平洋航運方面被發得設爲神阙下太平洋航漢在今後|
遵行:
「月內,為中旅客禨敢將浸能增加三分之一 [近年在航空事業上傾向發展日推出,最近由於移伐熤級巨型客機祐借两此,預料今後十八個
旅遊業之發傾向將與現代系統化,有長遠,此今後
T
【英海外航華籍空姐
旅行亂,告訴他們有籍空中小乘甜的新性的 接受的方法;派選黨籍空中小姐親自訪與本機的 :英國海外航空公司,本座使用一個眾可以
訪問各大旅行社
·香港倫敦綫全程伺候
附爲日本交通公社團 一切旅歷秩序,統由太平洋旅運有限公司代爲安 四千名,於昨日乘泛美航機越花,該團在酒,大
··日本交通公社主辦秀,澳門旅行,行
一她們正在向旅行社展示础們的新高。
鹚偷收、澳洲和三梁市的新機上服務。
·英國外航空公司的經營中小姐,現在飛
交通公社旅團
遊覽港澳名勝
裙太太、甜美茶鍋姆大夏日
利
《公司)(停泊)
̇九節
A33
A23
B 2.
A. 5
史第耶,昨日(十一月 可變得闫謝班教師
九日)乘班航
機由
聯名之運公司。
|林普洛公司嵊瑞士一塊,
老黎世瑞士航空公
注
A33
B13
A 20
B1.
.A.25.
倫敦鹿特丹十二年
英堡歐洲
无码
美日本酸
JAPAN BEAR..
太平洋
-A31
TAI POO SHAN
A 4
利物浦
歐洲
MONICA
B4
̇酒
菲仙器 FRIESENSTEIN,
PANDO GULF 威士打者:WESTERKERK 我加益BUNGA RAYA 恩迎芬士 GLENFINLAS 婆”南 BENGLOB 大雄滿TELAMON TRICOLOR
漢堡倫敦
# HEIYO MARU 三協丸SANKYO MARU` 榮
REBECCA. 興 县城KOTA PANJANG
話AMBOANGA
新加坡巴生
**·川
西貢金榜溺廿一顧昌, 新加城疵酯廿二天平桌
香港美利THOMASEVERETT·加贼仰光 十八茶 南
SELATAN 城KOTA
*
APLI CHAU ::
麥Æ SALIMIAH
紅糖
科跋峡嘉称沙二十、怡→和 星俯贼丸SINGAPORE MARU加各鉴古大溪十二、大三
·阿卡指溺料LACAPULCO MARL 中出, 路易士心丸PORT LOUIS MARU 紅海
TSING CHAU
辦 CHEUNG CHAU
波斯潤 泼斯号
背
# BRONXVILLE
KAOFISING
-多利順
東南
亞線
各穡棟: TOMBATU
國贡
·印尼·
大
圖TARANTHL
新加坡巴生港十一多利墅
基隆·釜山日本線:
“爵洲CHEID
釜山日本
谢取本尼:WATAMPONE 物屋丸 SRUSEI MARU 十二新興行 榮飄丸EIKO MARU
新加坡巴生
糊
BELLATRIZ ‘A:STAR
TỪ
KẺ TUNG THAI
南非安時速S.ACONSTANTIA 日本 忌涵芬士GLENFINLAS
日本:
HOROL
宏德·拉 HMDRA
源:
利
AAI LONG
滋踞 然 士打XESTRAAT FREMANTLE 日本
安鄉ERA
安丸 ANDES MARU
巴士
HAI KUO
BAKTERGATE
HERMOD:T
総統PRESIDENT
日本
日本
越床
日期
日本
日本 荔隧仁川釜山十三娥我明:UNION BRENDA
山僧丸YAMANOBU MARU 十四怡和 歌餃 FELICITY. 千 卡大鼠海欒䯄MONICA
列
哥倫城丸: COLOMBO MARU ·
丸 SHINRYU MARU 大寳山TAIPOOSHAN 成
:WAIWERANG 湘 OCEAN
**ROMO MAERSK
新加
西武新加坡
無用餐舂心
新加坡......
丸 SHINSEY MARU 士高蕴
大南金的酒
新加坡巴生满
强行
齡,LEIPZiG
雅加達涵水 新加坡巴生 馬尼拉、
新加坡政裤子三三
S YAMAKI MARU
KYOZUT MARU
門實金转海、十三年
新加坡 十五 雅加遡泗水“十三遁裕
·馬尼拉
每月啟航運費特医
·里士康 ARISTANAK
本線 TIPONDOK
#8A AKI MARU'.
症
永
联源
REASTERN CAPB.
阿拉斯加丸ALAREA MAREJ: 芝加研究CHICAGO MARU
常我真杯S.F.MORGENSTER 非
亞里士泰力ARISTANAX:
確道士JESPER MAERSK
·奥林匹克LOLYMPIA MARU,
糖箆 TSEDEK
導利ON TREVAYLOR
西南非
非
# HARUNASAN MARUTYJF 士打荷拔·STRAAT HOBART 謝手 TED STRAAT FRAZER 西非
東非
非
̇東非
¥j
新助行
TUNG 衛YUNG 英上英SUSANNE 大眾山TAIWAHSHAN 東南丸、TONAN MARU
三星丸 NANSEI MARU
MAILI WARISANO
· TOGARAN
德威能,TEVERYA 信
CONFIDENCE 心 丸HYOYO MARIT 洋丸SENYO.MARU 病重本泡、WATAMPONE: 婉德九 YUTOKU MARU
曼谷 曼谷
·哈秘馬出茶HARTVIG MAERSK, 印尼
西鐵
二十五
週
̇十六振盈行
十六
新加
新加坡巴生港十七天爵 印花
十七、通裕
·印尼
十八酒裕
丸 SHINYO MARU
新加坡巴生淞十九三
新游城
新加坡
新加坡
十九:新興行
二十二酆 新加坡巴生港世一、中央
新加坡
裕
·婦到漢堡 海辣漢堡 倫簌漢堡 利物浦
三十道
安八安在购买:飾键 鳳大子太
征光KOSEY MARU
演堡歐洲、 英國太空人AMERICAN ASTRONAUT麻待丹 邊
BENDEARG 領: 東方皇后:ORIENTAL QUEEN
NEDER RHONE 健丸 ISE MARY:
二宮寶 四日主泛洋 五日楽標
·漢堡倫敦、六日遵行
滋 倫敦
安蜷衡普歐洲九日海恩
九日日、鲫
## SENYO MARU
士打非文ESTRAAT FREMANTLE西南非"
英國
本
國
CATHAY
澳洲
花
二
先聞雅防 STRATHARDLE
英國
山
西:SHANSI
新河:
分销 TONSBERG
號:WANLU...
日本
AW SHOSHO MARU
李悦宜:TJIWANGT
名古:
麵、BURGO
士打泰成STRAAT CHATHAM新袒吧
巴士源,BAXTERGATE.
杯武士LEMNOS!!
碗機
听溜馬士基CLIEFORD MAERSK 馬尼拉
廣東EWANGTUNG
澳洲
球稱者 EXPORT BUILDER,突 临全丸KYOSEEN MARU 案方衅星·ORIENTAL COMET BEM PRÉS. QUEZON 香港恰爽利THOMASEVERETT
茗:蕊宜:TJIWANGLUED
HYOYO MARU
MARU BUKO 第七宫岸丸FUYO MARU 7 忌速快樂 GLENFALLOCH
您安MACHAON D NIKKEI MARU 他補總統:PRES.TAFT
武光
出口輪船預告
永興 WING HING
日本 政雄 三灣市
日本 澳洲日本 日本 横词
日本
來
英國 新加坡
买车营到MARTHA DAKKE:西澳洲
印、巴。中東線
贷BARGUZIN:VPC
熊登丸 NOTO MARU
涵
PROCYON 里·STAR
焗·威丸 CAPETOWN MARU 香港佮美利THOMASEVERETT
***NOWSHERA
波斯簿:
加数器 如城仰光 波斯響
十四大
絶
CLAUDINE
波浙運
吉野仙丸··YOSHINOSAN MARU加林沙科威特
仙光吉大批 NAMIKAWA, MARU
·加爾告宮丸CALCUTTA MARU...解城 巴
馬德拉斯· 土四菲孩
红:
·渣華郵船公司華人經理部
椰 太太道往福太
客付貨請到
自強 VERA CRUZ:
休斯春· · · 'HOUSTON.. AALVESTON
司公船郵來利:理代
ONE DLLOYD LINES
賓
MOBILE
新奥爾良 格和士多野、CRISTOBAL ...: 世三天劉 直往巴拿馬美國灣埠 NEW ORLEANS UKEN 李十天离
三碰牛
KING HWA.
TUNG HẢI
司公船郵華渣
認
|國際空協總幹事透露
五年之後空運交通
旅客總數將增一倍
游
【環球航空公司發表
去月各項統計
客運數字國內綫減國際綫增
吃
一千悝,减去年间期降低 十)月拉客飛行共逹十」百分之一點大。(初) 公司宣稱: 該公司去,而國際航機方面却增加 〔特航空 我少百分之十三點五,一分抵供,作業務權。 英航
教接受訓練,附哦示她們在 轉新空中小姐,近前往倫 英國海外航空公司三位並
客蕙方面該公司去消保險會。
八十八萬七千里噸,亦『士先生掛於昨(八日) 機離合北,出席東亞 較去年同期減少百分之,凡夫人乘坐國航
籃些中小姐(由左至右)是一 |
吳蒸仁,瀨尾和代,王文,國受 空姐 國語 赴英 六位,吃魚和炸薯片降,葛茲用筷子
【三位亞洲
·尾代來自日本。 吳仁和王艾妮來自寧站
尤以太平洋航運發展特別迅速開機及瑞航班機
方面和看加百分之十。 戴代數字較去年同拟
四點七,但在國際航 貨運方面,國內航
時航
總經理彼德林尼,在 :陳京林普洛有限公 日 開航返東京。 i已於昨日(十一月忧 本港作心日業務訪問微
時人行踪
張刊
尙
第在有 第
航
真五訊
,以訓經本港航公司
我
CHAN 州·TSING 新房治染JOHNEVERETT 無城仰光
旺蘇丹排十二
·香港國際大夏弍式安Ø 電話H450151 3
TJIPONDOK
IWANGI
+ 1月15日到十七日開行 K
川大天到
EIKEN
卅六天到
大阪商船三船舶株式会社
EM CALCUTTA MARU
SANDES 分期(不酸度》、
» HARUNASAN MARU ⠀
ACAPULCO MARU...
RORT LOUIS MARU, DETA
MONTEVIDEO MARU
「巴、發美、添馬、自由市、亞斯碚喱、重新溫。 :恒生銀行大廈六樓電話:二〇一七 ZUCARECKE 704913306 93729 EXECKE1205 -442601 453393 ? 大阪商船三井船船株式會社 香 港 支店
·阿德雷得丸 DELAIDE MARU ·1 往:洛比托、難安逹、馬他地、杜鼦拉、赖商士、阿巴、 千八十二月八日, 九日開
5 MEITYUŞAN MARU 時十二月三日 四日 在喀拉唑、克拉姆沙爾,巴士拉、巴林岛、科威特 十一月十七日到北八日開
加、西港、喬治市、巴拉馬地,多明各“安 士多選,距蹴巴、拉瓜伊拉,卡路、庫拉薩伊拉 、亞卡甫爾科、莫茲尼離、拉里百證、慕沙港、料
往·羅省、斯敦、加爾斯敦,新與爾良,巴吞噬日 ,亦物哥拉、邁阿密、埃佛忌里斯幚、坦帕(摩爾
小港
宋貨
神隆 丸+1=卄的很對
車往本
**RT136/1383
*** KSK 445098, 445099.
M.S. "AMINAKA MARU” V
社會式株運海山小
OYAMA LINE
武尙協 網
光昭安中
丸丸丸丸
由日本抵港
由日本抵潮 十一月十五日
十一月十三日
由日本抵港
十一月十六日
由日本抵港 十一月十九日
會樹及風、火、水險等一斑共用,藐師各收沋无負責。
紫大信航業公司啓 雙US
美途號
費的。
·那正、力康、娜不勒斯,比理羅斯、尼
洋行
黼 祥琦船務公司 发 第一天祥洋行啓
SPLOSNA PLOVBA,
OF PIRAN
UNITED YUGOSLAVY
LINES
南斯拉夫船務公司
AF MY FLITUA".....
(經日本)往;西雅圖。大科馬 華波特蘭(俄勒崗)
- 麗德嘉輪 音+1月5日镜
有關客、貨蔯群博通詢
: 夏利麥倫(香港)有限公司 誠泰公司
撇行大设十四:群船在二二六C七大
破
經度大于大司公船郵華渣
一八帐一四式
猿大行跟盟鹏新號三七大国敕殊行分部九 四七六丈五尺;話電座四入樓九 无O三四四期限號二十八中骏院干處理經人奉
溫士“士F 芝 打打
漆荷
寶譒莎 咸 拔宜鐸
波蘭游上企業公司
SEA KING LINES
忠
友
普
友
普 友 GRAND OCEAN
HR GRAND LOYALTY
十八天直達羅省·
十一月廿八日落貨三十日開行, 總代理海上航業()有限公司 開往:羅省、侯斯敦、紐奧連斯
十一月二十日落貨:廿二日開行
、查爾士敦。
十一月廿三日
WONOSOBO + 7+9 彭利加,西爾巴來管組。 柏士米奥,卡拉·馬太
SANKYO MARU
滿的威道丸。手十三直到世四日開 路易士港丸一月廿三日到廿四日開 往:毓丁、古布爾、豉醬、周薩寧、德打、蘇丹菜。 往,拉士班長、卡比布蘭卡,比利猷斯:貝魯特,並力 亞卡浦爾科九十一月廿二日到,廿三日關 德班、布宜諾斯艾利斯、補的國道、山度士。”
5十一月4日到,也一日開往··廂,
亞里士泰力北泡黼日落貨明日下午五時
ARISTANAX
M/S "TA PENG NO.2"
偏架馬皮斯:開敦、伊利沙伯粥,東偷敦。 開往石叻、路易士港、雷尼汪島、大馬達威、德祉、翔
大鵬二號快輪(十八天直達羅省)
1. YOSHINOSAN MARU...
(EFRASE).
十一月廿九日落貨 三十日開行 磁往·羅省、朗敏、谢哥華(BC)、L哥華(WASH)
東
阿東
往受、科威特、克拉姆沙爾。... 阿拉斯加丸 ALASEA YARDL 此即日落行十三日下午五時開, 日离 此五日第一般往邀卡拉)
EASTERN CAPE 酒A), 峰
四
盛信
總代理:大信航業公司 昇華酒
接做處:新盛船務公司 大 03
247084 (1)
巴生港、仰光、庇能、吉大港、加爾各答。in 往·費巴沙、坦加、桑給巴爾、約拉斯薩拉姆‧貝拉。 BARCELONA MARU .明日落貨,十三日中午開往石粉、
M.S.SHINRYU. MARU”.
十二由日本抵港貨
is
安達 丸日醇,四日前往日本::
||| ||榛名山九肚山县里樂視斯、
IN
CHICAGO MARU 在邁阿密、紐約、波地寧、離開教,諾福克。 十一月五日到廿六日
TJITARUM ..
·莫格迪紅、謝巴、丁加、汕市巴、打沙林、瑞拉等培
士威
威士打吉
诺科技迪、董亞、環婭維亞、自由市 SHUNKÁI MARU 注:婆册、階層、尅艇拉、刺离士、阿巴巴、蒸、
中
財觀朗動狀會職。
士芝芙吉
在在歐洲各埣及接?西非洲地中海各埠
渣華郵船公司 許純究
:: BANGGAL
十二月四日開行
Mitsui O.SK.