MEFORDERT DISPARY
二期星6日十二月十年〇七九一屣公年九十五國民華中
案法訂修記登會工職 報日僑華
CT1970
一聞港頁一第張二第日一廿月九年戌庚癮夏 WAH KIUIYATT PO
:
2
本港新聞
七國文字合印須知
揭示港稅制
向來港居留工作營商人士作簡介
兩輪車停擺也爆塲
受到當局阻止其雄鹿。未盡之標準 遼率爲總入息之百分之十五,但在 某種情形下,拐按照城低税率成疑: 除此之外,本悲尙有鎖印 亦由稅務局徵收,須繳納幣則稅之: 交件,較常見者有下列 : 已敫额在二十元以上之歌攜;二日比較醫之外,經常服、不留餘隙。
•OKKER CENT (11) 包括服酚分同等在內之合約,一
越位過界範圍日廣
位可泊,非但現在,早於五 年前已不成爲新聞,下
·代之前見者只爲兩輪甜
買下郎有此一维修市 區內所有電單車車位,除假 跳莊單位加西轎車般一樣有個別館,但形勢比人強,每位泊一年的劃接已
·這蜆僚再朊示,泊車已經當場、如擔編),越位過界之情形。《文
責譴會生學大港
件事殺殘克北魁
香禇大
對加拿
大魁北
克勞工
部亞游伯特(MR, PI
甲)說部(乙)薪稅部一 丙、利息我部·香湖與誠街政府合 -溜門十镭,(丁)利對稅部:香湘
·雪廠斯政府合署本十一樓。商業 -登記處:體爌街四眾會所大阪, 地下。監報稅部:觀戰術體漼
(KSU)
- 假縻和...法文、德文、日文、西班牙文晅及,按照在本影所收取之利隐而課稅,會所大威二種。攻組:香类接 香港稅收制一前關牙文作對照式印在一起。其賽,丁携附在本。所都受任何行業祹國洋香源大厦三樣。九郡期來處 ,商業成本業所得之,利面姚税一言九龍庄和敦道六三八——六四 史,爲殿付來泌營商日之各人一點出 士報稅,洪府地方税局,刻已編印 有潤發有無稅制度,但並非所一凡有上逾任何一項收益可供图|C號屯筈行大臣二樓。「辦理各 一份「來湖房個工作粱营商,須有入題一概铼務,祇有種直接稅稅納稅者,必须揳供通知税務長。 項稅收、髅印稅及商業登記】 凡本
·知,他由外地入熱之人士,對入例分別根据下列各項而敬攻,計開
確崽稔,與及营螯利很伊等等,有一:(甲)按照在本港所自置物業之一或專業者,必须前往进務局轄下之一性揭示。此用各國文字會開之前脚 ∫個起碼而嵓本之初識。 估定租低而供:(乙)按照在本一商業登記處辦登記。 凡你次塔任何規項者,則可能 :此「須知」乃以英文、中文,一任職所得之入息而粉:(丙)
利權察糾奪剝不
員會會工障保强加並
C#簖) 勞工癞爱在職工會登記〔猫」長當然會箫新加以考 最後一點是向於被判涉及使用鼻力或破壞安罪名成立的人士,五年 財)草案中所提出的建,絕無剝奪 工人在罷工事件中進行糾結權利的含義,內不得担任寫酸工會的對面,沿脊說··张照併前的法例,把有苯些罪名的 觑不過規定糾察不應超過以和平方式做餘 人士可能修身禁止執行嗤工會的啥務,因此對你定的條崴,無異於將處 分寬,由終身禁止的期根淪爲五年,此項檢獄於草燕時在選粹適當字眼 方面桐感吃力,現有人建额撷去」公然秩序」一詞,我知遣勞工成及正在 加以研究中,在經過·新檢討後可能略岞改。
喜逃督期麟趾胜士於上週末離张淑英渡 假陴, 別就此一架受社會人士關機的閒
·迷密布德門記者的問時他毀證出: 擬襄中的煮案仍未經過立法的娛序,亦未 在行政成立法局處出,因此實際執行的E ,期倘葛宮之過早,勞工羼熒將此等建鼷公 開發表的原因,變录要出活微向各界 的意見,以研究是否有將背 案作進一步 出標踞在五案發表後政府由各方面 收到悲多的脆,其中不乏有建設性的
·凡,但有部份的批評米龟過份其詞,他本 這身 人亦感到有點托異,但無論如何所有提出 的毡层均將由勞工袅袅加以研究分析,在
·作出部鶯盤婆的修改後方行灣產將背案挺
供取乒項。
讀者論壇破除他人名譽者不
生日舞會因亞飛參加不遂而遭搗亂
ERRE LEPORTE)
大戰
政府立刻從「魁北克解 以維持法絕。「本會日 一九七二年十月十九日
今日七
開心先的,我欲韓「讀者論壇」一角,澄滿貫部十月十八日在「本港新聞]對洗衣街一生平 舞會被阿飛接近。
,本人以接到客身份,總價該項不足二百字的報導中,與事實大有出入;一一件不足而 阿班大戰」,而是在舞會開始不及十分鐘 俏、約八時許)、劉名不知何來的阿飛:欲參加該舞會不露,老雅鹂怒,將避險人及搗亂,游 是一面倒的兩車主被淙鐵、而非「前班人大發射),「大打架) (二)「阿方門室·向十一 「人上能推車」之報店。亦不施、爭時則是:阿鹂傷人謝去後,壽星女朗發財報警,警方人員翻查後, 澈查學神攷試畢遭人索取款項事情
以該十一名密人爲男傷者同,對男傷者似悉,望能提供安料,故號與形式作詳細調查而已 請九龍區學神君與檢舉貪汚組值日官聯絡 。並非發加「大祖國」,「大打架」而被拘,更非如:對所報導:「傷人省發生後,怕事者紛紛陸 去,僅留下之一所有」入(本破後各人均未有機去,四十多天全部留下,笹者亦有留下,而不 警務處公關科 新聞官武教
無「被抱」。更非映人搞亂之阿飛「三)「忽有一批野年不羅亞入揚」之部導、正屬不禘·而 唱啓者,實嘅十月十四日勻就說者「九發戚學林一來函 投訴餓於兩次中斯考试完畢後均被人 一起社會人士舞爾公園中的飛者,實則該樂的念百分之用的正當生日會,各 【資均預礻接有個東沉均蕭邊物者,到會者見有五至十四鹊之見證,而被热说之数十磅大猩糕 「我覺讀者所指之巫起見,墾鹹致與覆若撥冗移玉雪廠街九號三樓按米賞g組吳值日官廟路 宙所用者,發发布人員可師。她爲上,每張售質不低於五角之名貴總國團時, 機電話號H二四五四四亦可。此致黨僑日齦編風先生。藝務席公開係科新喜我被敬上。 本人荪望世衆服賜予刊登,以向各界人士資源,並望能沿到舞各人的家境有所槃 九七年十月十七日
公民上。七C 年十月十八日。
改善助理員待遇正進行草擬方案
上嘅協助職工的邦機,以及 員 工奔的普通 司布含務上受到更大的保障 他又說:有一點須加以證消的,是陈案 米有規定不准在罷工中將行糾察,祇是限於不得超卅和平勸到的範圍。
·因爲超出個新购對任何方面都没有好處。 港督格出擬議中的草案共有大約卅祺ˊ鞅之多,至日前常止所收到
香港政府華員會秘客處? 的許数类涉及其中四項低热,其餘的大致被髂骨是符合工人利台的立场。, 敬國號,本年十月十三日,「一夏助理文員先生,在罪僑日報「讀者前顰心發表「过助裙女 ∵‘类因其次對酒評論逐點進行分析,他說,首先,基网於在糾察中不一員背威院當局從無改善」一次,已拜,關於政府文員及助理文易穿上不容理及園境附,且在 准鹊宓限無街道的問題,有人骝爲現時許多取締咀樂道路的法例,談一本會密切注視中。現正由本會交員链提運費料,草擬請政府改善文既及助理文資待週方案,包括 纈欸定無必要,丙醛表示非常敬喜有人認出此點,他說。我們賞会重新一酰薪酬,升級機會,僱用新入,及供低息環宇等問題。讀各位交員勇可不淼賜裂!椹供各項實際 以檢討,以視是否有修改此一米放的需要。其次基關於在私人宅進行科 資料及黨黨月,藝寄九龍衛理道八號本會秘書處,以便轉文訊辦理,並希望各位女貝同宙從 额的問題。這問題使有些人發生誤解,其實不准進行斜系的僅是純屬私速加入本會及介紹同寅入會,以增强本會之代表性及談到力量,至所望。此致罪日報蘇先生 人生用的地方,假如這些地方同時被用作工作場所,則不受該條狀的限制。香选政府军員會談好處。一九七〇年十月十五日。
拙好進一步解釋說:關於此項條歟英國於面亦正在考古實施當中,它 的用意是同時保障主及羸員的定它不受予疑,因爲有些痛覺未必一定額
·新與其他合所發動罷工的,我認此項歎相常合理,因爲陽如客 許對私人住宅進行糾察,他品主或倾风的家人受到寳長,無論如何不合
第三項同時受到資方及勞力批評的,是湖方成立臨時性的職工會,將 有解釋勞工處设提出此項,不外是標協助工人,使他們在強行組織 工會時在初期得找照着荇性的貼礎成立, 既然有人提出反對,努工要
李曹秀群詢問政府政策
熟食牌照承繼權
間,以截至本年九月 十日鶯正之半個財年 民中前羅所列各項我收. |度私家車車主或使用人 對上 預視收生計的 税多少?:
安子分關心各道路工程 (L)立法局定一段(卯)汽車牌費, 於本月廿二日星期三下 汽車執照費,如無 午二時半,临行會擺、 齡程阼已發盡,茲詢
間··在過去 切數目,開發費可度中,致府用在一可檠 喂之估計败目
價問..我府可否發表
電視出現後
報紙仍吃香R
問政府是否沱登到無 日一給何時不少主要磁路工 一素似乎祇有少許勞工在 【法保證此爭工程如 期完工,及在不能期, 完工時是否會向只建商 要餓就很尖? (六)子分离 歲出道路工会同時
CHORAGES
麻雞(),
一問,在過去兩用財破年 用A對下列各找收項目
(寅)汽軍首次登記
最近德國調查結果 宜傳媒介仍居第一 當門出現之時,許多人書館 電視會把紙的地位取代過去。 ... 但世界各地調查,接倨爲受 迎之宵英媒介。在日本,鸡粥以及其他商埠
舞近恋平忠协邦共和國的杜邊津市調 花機構,在這方面進行腦查過之後,顯示部 一日出誠的報紙,很吃香,在所有到傳媒 介中,仍是佔第一位,在這項關在中 千石六十六人被紬問阿底喜歡于君城基 湛。百分之六十的人窮取報紙,百分之十 遇電視-百分之十三粟雜誌。
鴻光街入地姻貞損壞致令臭氣薰天
連帶永耀街上鄉道居民小學學童大受影响 九龍區一居民 周鴻先生大盤··人是居住於九龍土瓜閟死之一居民,近因在鴻光湖 有一工廠的入地過亩, 由於中間受批、以至黑色為藍邊於鸿光街,永耀街及上怒,必憂滾天,有過熱生,且使市民健 康大受影响,不谒影响這區居民,苴,及上鄉道之水準的跟衛健來。
現在本人欲知道一下,有關雷同純號有沒有底前骨干沙,請節主修理,内我焄貝驾他們的工作 大风,但對此事竟置之不理。 希望有關當局能從速查及予以改善。敬祝術安!九龍區一居民上。七〇年十月十七日。
請大會堂圖書館延長晚上開放時間 速擴-
座位以便讀者並規定不得霸佔座位
周山正 編,先生大會堂成人刻苫馆座位有限,而消者甚多。有些沒有公陽心的讀者,放下愛書於 年黨上,雅紋
佔們則不知去向三十分短,這找使企立的讀者們甚爲不滿。 現在本人有幾個意見,希望大禽堂圖書館館祧。
讓現供讀者不得預估座位。如劉者悔過五分險,本末經取號,其他讀者得逕行 : 外國關係健開放時開通常與早上九視晚上十二點正,因此本人精望香港公立個巒館延 長開放時間,但香洲市民晚上有一好去處。周山正敬上。七〇年十月十七日。
周山正、香湖雙學園廿二號地下
荃灣官立夜中學現址甚佳不宜遷徙
荃灣官立初級夜中學學生
·楊蝇 先生亦望能俄贵訊一角,刊出有開我們的學校將被遷移之事。
我們就強於於灣區官立初級夜中學,校至大清靜,位於大灣中心地帶,環境適中,對於各同一 學上母交通很是利,質是很適宜上課的。惟好日常有一些不出之徒Li潑,張溮网誥歡的站在 無校校門附近,行爲放碑,放寕降常逛到他們的恐域和打,害得我們一同學都心地上學
近日醌得本校将被教育當局河堂別處,新址位於荃錦公路旁,與境優雅,雖險驗館,滑門寂静, 「在該蛋上課實黒發好不過,但可惜此紙發對日校學生而富,開該處上課就不鹹了,因爲那處 樹木繁多,呦開業的,除粪可信,而且還五步行一大段斜路才把到普該校上課,而且交通不便 , 熱處在晚門艾非常寂靜,若我們在動處上課,下課,說不完又有些不法份子亦將出埃伊院,想 一追鎭形,假是不寒而耎了。
本校被遷,基因C监局欲於晚間在本校校产品髗一個樂活動中心,但我們所知,在我校 隔阱早已設有一間設備齊全,把茶過做的成活動辦得非常美好的基部和藍羽泚降務中心了,但 當同則爆再在本校校址另駁康熙中心,是否想和他人「牢生意」呢!」
,本校在若被逼易非阿名的,來本校學的同學符至沓來,今年因應需要飛加開一班 、 生 有五百人之多,本校在荃灣區是非菇需要的,若果本校被至新址 高俐將因交通、環境的不 便,而中途盃學,試想想此舉之後坐會很甜--所以請當局對此加以考出及改。基灣官立初 夜中學之一系學生上。七零年十月十二日。
純真的音楽
SP-850Y 型歴聲收音電唱機有簇新的集積電路唱頭 (IC Cartridge)
東芝SP-850Y型歴声唱機耶播音樂唱秩附設三波段收音機音响同樣純真 無諭高亢清越或沉鬱悲涼一樣純真動,雄渾精緻桃木配顉色機身使任何室内 聼不带牛點雜宾這全是東芝最新技術陳設倍顯華賫氣質
成就的功勞例如IC集積電路唱頭妮带另有FS-7300E, MS-35,SM-500 及 輌働唱盤FET磁場效果原子粒州玉瓶 FS-2500M各種款式的身歴声唱機都 特朝云和六揚声器三方响音响条统等 是東芝足以自傲的榮譽出品,
歡德差贡献
三大器樂名家 訪港演奏
·戴聯著名青年小提琴家
Igor
Politkovsky
十月十九号(星期四)下午九時半
∵享望去界青年鋼琴大師R
Vladimir
Ashkenazy
F3-73008
**MS 35
SM-500
十月州一号(星期六)下午七時半
中國最供云的鋼琴家
FS:2600M
聼
十一月十四缰期六下午七時半 各坊票价525, $20, $15, $10.
敦時有限公司 太子大厦1914空
東芝牌
民安東燙有限公司
TEIYO THI ĐUA TIEC T
香港服務中心:堅尼地城海旁街28號 電話:H-461850, H-475852,H475854 香港東亞银行大厦六楼”電話:H-222360,H-238721,H-2426561
九糖权中心:常敦道545號三樓 電話:K 305589
世界最名貴噴氣打火機
都彭 聱
·會時事
ORFEVRES A PARIS
S.C.Dupont
Page 5Page 6