報日僑華
三閩港 頁三第張二第,日七十一月年戌庚屦L WAH KIU YAT PO
行銀託信外海行子太 傷受毆圍人三被差報電 息始事到隊警噪鼓人干
五期星日六十月十年〇七九一屡公年九十五國民華中
名罪鬥打控提將今訊查習帶人兩將警
件,殺生於昨造十一時十五分,當時
服的腰衛人頁荷槍到過上北海外僑花
恰巧一名大東報ņ,四十餘
銀行,艇方迎面而行,批說,此際在
以爲有入重损有所行動, 說時遲那時快,打 脚點,兩市群奔向歪
「人,彼此可怩誤會,一件沉關活 偵訊,莉費
防有此一,來不迎敵
·此際有一名爵點行業 總會秘書集路處 方不概可
制止
此一共行高雄下。至
·名護人出見勢不對
「將前入客家,控告在公
坐地方打鬥,在人巡以。 隱形 神耳
立內三名鲜群人
|||耳聾機
健康器
生意轉讓聲明
爲照香港法例第四十九章防範生意,
·舞弊則第三節之規定茲通告如左: 台榄九雕彌敦道三百一十二號区视「白麗降非公司商
生意轉讓聲明
根據香港法例第四十九章防範生意轉讓 舞弊條例第三段之規定茲通告如下
PAKEEKRESTO $450 $280 $160
承出
香湖直后大道中冗號 昌大厦一六〇二
承退股聲明
代表律師翁余阮律師行
招標通告
陈股人代表律師羅志能律師行署 夜染后大道中西十九至五十一號四樓
撈年十月十六日
良離去,裴善術
「新界大埔理免府。該
承退股聲明
並將傷者院
·此一事件
腿於一九七位年十月十 本人不受必須 整個渦紙卡到一九七八年十月十六日
低無任何標之約近 大埔墟公立學校建築委員會
承退股聲明
業大衛律師行啓
美孚新村號CH下人及李永親 座向以至稱永股人向州笛成永記砵緻名酸在新界上水 陸生的現調股人及「出五日报
告
啓者茲爲在 APARTMENT B, AITH FLOOR NO.7
KELERASEARZONCE BREKEKHNA } ;- SHAN KWONG ROAD IN THE COLONY OF HONG KONG, 一代務鋬范用梁酒上的眾人的古人無油
NOB MINDEN AVENUE, KOWLOON IN THE 而前居於 承退股雙方代表律師孫錫律師事務所 COLONY OF HONG KONG 之已故公司董事及會計師 一九七蝼年十月十六日
遺失股票作廢聲明
谭啓者:本公司原持有香港堅尼地城海傍十一至 十五號廣新行貨倉有限公司股票兩張計:
(一)第三號股票一張,股數由第二十六號至第 七十五號共五十股,於公元一九六○年九 月一日發出。
(二) 第廿二號股票一張,股數由第八五一號至 第九〇〇號共五十股,於公元一九六一年 一月十日發出。
以上兩張股票均經遺失,特此登報聲明作廢,今 後如有檢獲,亦作爲廢紙。
EDMUNDO ALBERTO DOS REMEDIOS. NO
香港上海匯竪银行
將計及此點
香港政府公佈
工務司署佈告 建築物條例核准建築師試驗
- 根蓀築物(行政)還例桀四枨之規定双控於一九七八年十一月11十 ]日至十二月十一日期間內舉行試設任何人仕其資歷務建築物(行政 巴 規例第三條之規定而有意參加試即者頷於一九七年十一月九日以前正
香港九龍及新九龍酒牌局公告 安省鹕英糕道四百四十一號地下金禧陳琥店湖科先生現申請將香满 英皇道四百四十三號地下加在其酒牌之內本局業部收到該申硭書經在 一九七零年十月十六日之政府做報洲国农裴德彌镇小一百四十一號南際大 四十世民政司署現在有萬利以備批任何人士如反對發此牌照者須簽 翠明港乃纸於一九年十月二十三日之前案連本人花可於一九七咎年十 二月十四日之第五十九次酒牌局會議時出席爲要轉此公告 酒牌局秘書 黄文達 徙置事務處通告 本蔚在一九七○年十月九日及十月十六日政府聚報公告標紮臂山 新乐之諸潔工作,被標日期一九七〇年十月二十三日。
投標者必射繳納響二百元。換該按金地點儒者斯街政府合 義西座二楼務稅收 香道濟利司署大廈三樓做務部 曾服部分秀成九龍彌敦道四百等號九龍中央郵政為大財五務可 九龍分署。
三深六案索取,索取時將須出示出上就任何一辯事處所發出之按金收。 徙置事務處處長徐家祥
香港高等法院
一九六九年公司結束事件第七宗 派欸預告
公司名稱———大成影片有限公司
俺楙登記前止日一九七〇年十月三十一日 清算天——「被指悴理官
啞此通告各界人士:香香能楼院依撼費禮法例第十章肌醫檢定及遺際管
·理條例第五十五節第一款令債期天及其他人士俱於一九七零年十二月 十六日前學共要。 所有贵人及其他人將其要求於上述日抵龍意下列代
消算人地址——香淇遮打道三號突德隆大國十樓
·破產 官 費清算人 香港高等法院 一九七八年破產案第九宗
本會會員
香港「信託」有限公司
直臣史篤士 出打律師行
·裁定破產通告
·京破自
一九七〇年十月十日
破產管理官:賀 饃 香港高等法院 一九六八年破產案第十八宗 爲關於已故之何鄧愛女士艾宅愛業交者IVY-IICA 加減債欸通告
告
答者拟演者述), UNIVERSITY PATH, VICTORIA IN- THE COLONY OF HONG KONG NDENERLASEH
册主任 ROBERT INICIOLAS JACKSON 之遺產事
【例邈五十五勱第一致驴合資梁人及其他人士很於一九七零年十二月 十六日油提出要求。
激於上述日璁龍澄逹下列代 因此所有
爲關於偉时趸名战明,何作過艾名何森及虚又名畫鵡前合資在安裝 京士帖街九咪地下及古法加京街六號地下鞬登 HAPPY TERRY. RESTAURANTKOVELY
五特湎供上述阱奇案之加激貴域醫袛數目,决定以毎阳分趾一西八的飲 估各贵人於收到通知書後可携同身份及其他證件由一九七年十月十 六日起在辦公時間內到香總打道三號誇德麼大獲十樓破資整理官醫領取 破產管理 驛受託人
一九七四年十月十二日,
香港政府物料供應處佈告
泰國曼谷四發有限公司(C.HUAT CO., LTD.) 董事總經理 雲昌騰啓 九七〇年十月十四日
北中與畜會隨定於一九石研半月5
轉讓啓事
兒童寵愛禽 展覽會
香港上海豐銀行 香港「偷」有限公司-
保险糍務所 ̇各唬經營之保代理Ê務所名號及全部
小童
贊臣史篤士及孖士打律師行
本處在一九七〇年十月十六日報公佈招商永投下列物品,
一九七晏年十月十六日
概勿拍賣行拍賣廣告
新嘉坡共和國高等法院
《1》奔穗思后大道中政府合署四座地下政府敔導處中區分處 九龍旺角彌敦骢七百二十一跳地下旺角
AINT NO. 588 OF 1970HÉT SPORTR f##<
六〇一紀的近律師行辦理。艾受訓人鸟永恒。務所有與公司名號 仍在食址香湖腾宜大厦四至西游翳理,但護班人之一 创人矢欠人概姊與異人實料理,與受的人無 ·韓此登過無 的近律師行謹啓 一九七〇年十月十六日
香港家庭福利會
週年大會啓事
**NKSTESNE UNDER DISTR
TIME OF AUCTION 16TH OCTOBER 1970
FRIDAY AT I.A.M. 打街打行
口
離婚申請案 一九七零年第一百二十九宗
本通世代替以離婚申請酒知導向客人作底接之公事速
·黃國祥,寓新嘉坡 NO.18 LORONG 3A GEYLANG:
·玉祥本拍两行內將存在九跳就調術門牌三OE [C團下孪生,以上指名及人名均已婚婦人心实香港九龍黃大仙徙置區三十一座五樓五 院所封著索樂拍悦以價高者得构得者須立即將全 高爾以德國足步限於府安期內隱該貨物扭 海下斑之後若有能攻之俱能習者自理特 此明
香港推勿兄弟拍賣行啓
先施有限公司股東年會通告
ROAD, 鞬向新高法院生活與汝離婚之申記書,申 在限申路當中作如下之將,
將申請人與汝於一九六二年十一月二日在新减坡婚相
敬序者,本會定於一九七〇年十月廿三日(星期五) 下午五時卅分假座香港柏立基夫人紅十字會大廈香港 會服務聯會委員廳舉行過年常會。開會前薄具茶點 招待,凡對本會工作感興趣之人士統希出席爲荷, 總幹事 藜惠鐡夫人護啓
本公司訂於一九七〇年十月十六日鼠州究正午十二時僻路奔法炼她讀中一七〇號金融消湛四禳集行抄育年會說理下 省九六九年度做至一九七〇年二月廿八日决實告 (11) WER"
四核數
告之日起,三十天內尙未依照上述申請書所辦
·新嘉坡高等法院登記處,則法庭得不再向改發出通知 包江行在改缺席下該申論及實 一九七二年九月】
殷湾幣經竛部没加之股份何阿發出及其辦法崴再本公
申請人代表律師黃秉德公司
新嘉坡絲絲街十六號大東刀人壽大屏二楼
(五)討論下開提案如讓露分開的千通過作爲普通决案 ...「本公司在定資本現模滑至四千元 加股份一百 司敞硏局至離耏處理,此以英 凡我,股東請君屆時務請來臨指示一切勿各主食, 本公司股件由于月五日至十月十七日 止過戶 一九七〇年九月廿八日
監督 馬炎璟譁啓
請書時,經已不少過連七運之人,且無和解會之可能。 再斜注意茲奉命刊登此通告,並由刊登之日起,一個月後,本通告 得視爲本隱婚訴訟之中排及重如出售經已时汝作有效及六分之 艾讲菇意,故可向新嘉坡商姊法院登記處,成向下開之申請人代表花 「索取該事實,通知出庭書及附属汝件各乙份。
-P T}48/70: 禾典表酒潑油,燃料及泥合物
...投機格式芪可尚下列各成梨取。
(一)台北角油街政府物料供應處買部
·申隨者之任
政府物料供應處署理處長
香港屋宇建設委員會公告 爲葵興政府廉租屋邨商店招租:
·禨與政府俎邨第二座現有商店十四開期於後出租,每間商店 包語居住地方在內合計面积六百五十八方,月租差割共六百二十元。 申梨表格可向茶灣葵涌道茍開政府緱租崽啷第四座技邨辦事處屋宇事 游經理張取,並隈V照計劃經營之行業,與妥務於一九七〇年十月三十, 雅?申晌古文我在大,必要時由抽 速本申,縱决定之。入選者當於一九七〇年 二月十八日當我得通知,屇時未獲通 知者可作著哭謝。
香港屋宇霆教委員會秘書 關仁 香港屋宇建設委員會公告 爲蜃鄰商店招租事 蘇屋邨杜鹃梅一二八號商店一間將由一九七一年一月一日起出租,該 店面 二百九十方呎,月雅涵銅共四百磧。
申請表格可向九龍實安道登楼丁奔樓辦事處宇系我無理采取以 燒務於一九七〇年十一月二日八星期一)中午十二時前以掛號信方式
·申爾者之任何書面查詢,恕不卒看。申請書之佈空沙序,必要時由抽 籤出定之,入選者當於一九七〇年十二月一日前獲得而知,歷時通知 者可作客演論。
香港屋宇建設委員會秘畫、關體仁
務
業主自居及空置物業上申請發還物業稅之期限 本人跟烱各界人士治意,以「菜主自影響冤」「空置秭㸁瀫莬∫ 由中對發禮物燃稔法+現略有改
現時欲作此箝申請,納稅人須在下述期間內涵知本人·師有關無糖 年底結後之九十天內,或物業稅課稅通知發出日期起之九十天內,兩者
·有比較,以精之日批準。
,以空罹理由作骸风申請時,最初可無須避交空譭證明骖(R-F-瀔格第 十 號),但納稅人在接進差創估價成長通知後,須維茲行性明古迪交太裔 以無本局能離安發還爭?
蚯期申請 伊例內有饰文給予本人延長朗祺申躪期限之力,但本 人得應給納稅人因不在本港,生病成其他原因而未能在期限內作 裴碗巿遊時,本人始遠用該項權
業財祗有關其申請之資料 XR-245305EKOLAHU SID
·奔箱 -132 號。 稅務局 德
SKHENG TONG, LIMITED.
慶同踏公司自動收盤啓事
啓坐向有限公司經在一九七〇年十月八日股東特別 大會通過自動收盤,並委任吳秀川爲清理人兹特通告
·各債權人凡與 有未淸懷務者務所於一九七〇年 十一月三十日以前將姓名地址債項細目連同有關憑證 到香港北角渣華街五號四椹登記檢驗逾期不能享受 權人之利金特此公告。
一九七〇年十月十五日
清理人:吳秀川啟
通告
召開會員大 一也不會於一九七〇年月日八浪期五)下午五時在香港 在二七七號四樓本會注册會所召開一九七中华童母常年大會.. 齮爲一過上創業。二〇一九七〇年會隨臨時 大會案。(三)名及過一九六九年本母及所關學校决算否 四季勝一九七一年度複數師。凡我會的關依時出席,具
.奘定,本年度嚐遍會科尔查關於十月卅一日前撥空來會,以哦 失奇箱。 八=》本會定於一九七〇年十月廿五日(星期日)下午一時在和合石雕 平金塔墳場公 先材公團:加者請準時到蒐集公祭。
滋道皆除分函外,再登報,至常服,費
一九七〇年十月十六日,
副主席、羅傳
主 席`利國偉
·主席關以舟
國際太平洋證券有限公司 召開股東週年常會通告
香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告
UNSERE SECUNDER- DISTRAINT NO.608 OF
DATE AND TIME OF AUCTION 16TH OCTOBER,
1970, FRIDAY, AT 10:30 A.M.)EKSAKIW
POR
ION )N( SUN WAH COMPANY) FASIZER 福新文式九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 家 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告
SZ NANASSEDBYEUNDER DISTRAINT NO.335 OF
CDATE AND TIME OF ALUTION 16 TH OCTOBER
-1970-巫於院
月十六日製蟻五日上午十時三十分強
1970 FRIDAY. AT 10.30 A.M.) PAKETERKELI
四四六香港拍賣行及地產代理有限公司
飛料人造膠布疋收
携勿兄弟拍賣行啓
教育司能册香港民航局批准倫敦城市工聯學院承認
·飛機工程】
乘航空學校日夜班招生
各科新生定十一月二日開課 工程,報務,做視各科H夜班。
兼職餐廳侍應員
山頂及半山區學童午餐事宜,工作時間約由 午十一時半至下午二時,須能英語爲合,待遇良 好,有意者請 H二代太給
歌舞雜技表演員
聘請澈度或雜技表演员晚也在兩大爱麻作不定期 演出個別或小組均可有意者請函華僑日報箱六 三號治
東華三院聘請青年中心主任
年齡:三十至四十五歲。
資歷:男性,應具有認許之社會學學位 或同等學歷並 有兩年以上之青年社會工作經驗
,
·璣務:負責籌設及管理 位於灣仔區東華大廈內青年中心
包括策劃及組辦各項青年服務 及保警中心一切段
...
應徵人須親自接函 並在信封上加「寒徹青年中心主 任」字樣於一九七八年十月二十七H 前寄香港普仁街+ 二號東華三院主席親收..
磁者本公司現定一九七〇年十月十六日墓期五下午十二時三十分 薪酬二〇元——二六二九元,起薪點視資歷而定 假座香粥畢打街二十二位和大厦伯有限公司,创本公司及機 管理處!恐行假過年常會,屆時將聽取至一九七〇年六月三十日止 一年度之董事會報告,審核同年之計楮及報告,宣佈末期股息· 業,擔任數師,並進行過年常會應辦之其他事項。 .由一九七〇年十月三任至一九七〇年十月十六日止, 两 本公司之股東愛而及假過戶,均將暫停辦理。随此張 Q 承彦事會命.
九七〇年九月四日
秘書處怡和有限公司啓 出舞蹈及投票之股東,说本派一位或超過一蔗之代表, 舞知,氣超柔於預定開會時間四十八小
國際太平洋證券有限公司
召開股東特別大會通告
【啓 ·本公司現於一九七〇年十月十六日期五下午十二時三十五分 我於同日舉行之斯 東週年常會結束後,假座香畢打街二十二號怡和 大厦怡和有限公司,即本公司秘鼻及總管理處,召開財東特別大會, 楊時將討論並於適當的難過下列案
「發出每股濺鮚四元之股某共六百萬股,以無本公司法定資本 類由港幣三千六百萬元卅橋港幣六千萬元。」
「由股淰帳內撥出港幣六百爲元,按每股幣四元之面額 值。作爲一百五十萬奢通股之股本,能將一百五十萬份 付款之股異,按比率配發與一九七八年十月十六日已登記之 「普通股持有人,凡持有與經碩股步市内元之股票六份者,
·可獲度已付托之新股一份。此等新股不能享有藏至一九七0 年六月二十日止年度之末期股息,但在其他方面則與本公司 我已經出之殺京具有同等地位。按上述比率分配後之剩餘股 北京+將交由董事會所指定之借託人,依照其認為適當之條件 發售,本公司將不派發股。任何人均不得廚陌不足一股之
·部份股帳,亦不閧收受此等等股所值之現金6
由一九七〇年十月三日至一九七〇年十月十六日止,首尾两天在内 -本公司之股東登記及設無過戶,均將停辦理。案此通告。 承董事會命。
一九七〇年九月四日
秘盡處和有限公司董啓.
附塔·凡有安格出席會麟及投票之股東,得委派一位史超過一位之代表 出席會及投菜,但委派代表之通知,最遽須於預定開會時間四上 一時之前提出。
徵聘廣告主任
茲掷徵聘廣告主任一位,應徵者須暢通 中文而略諳英文,並具有宣傳經驗及組 織各種活動能力,對攝影術有研究者更 佳,來函請詳列年齡履歷,寄九龍尖沙 咀星光行七一二至七一五室 材秘書處收•
請練習生
某大機構營業部請中文補習生一名需要中文中學會考 及格爲含有意者請將履歷半身照片及來華日, *報第四十八號 接洽
請後生
某文化機構營業部籍後生一名如有興就者請將履歷與
華僑日報第1箱接洽
聘外勤職員
·某文化鹊構營桑部磋商外動装是一名需英文中
歷索爵及近 客率低日報廿三號籍接洽