·RARE
三期星日四十月十年〇七九一曆公年九十五國民華中
14 OCT 1970
三開港頁三第張二第5日五十月七年成
CWAH KID'YAT PO
郭日僑華
本港新聞3
深水埗獨行賊持刃
鬧市刦金舖
擊破飾櫃掠金飾一批值三萬元
當時兩店伴外出僅餘男女少東台
迨至二楼,水埗街九十六號3座,發生案。獨行剑影,手持刺刀,隔出产 行內,用牣刀雙琦緻,刼去價值三萬髻金飾一批,容远去無影。事後來主搬过,大發 據報到調查,分頭追案
兼職餐廳侍應員
與女量多次性交疑成孕
涉嫌男子將循重刑偵訊
負責處理山頂及半山區學童午餐事宜,工作時間約由 上午十一時半至下午 "須能操英語爲合,待遇良 好,有意者請電H二式六四七治
武器及身爲黑社會會員,被警方反黑組入贤拘捕 ,昨甘解控于中央我知署,各被告均認罪,被
·源後,判第一彼告第一百宕,第二张名 被告簽保一百元,行这一年。 五名被告:《 錦明,廿三( 楊文·三•艾偉二千四社雅,十二歲七個月之女童,身體起變化、親屬必、 郑大偉、一六五會茲,十六歲。控罪,疑伊快將作小母親·查之下,獲悉內射,乃赴警對報案,彩方經過褡 丽第一被告,於十月十一日,藏有一中年男子被檢控,昨再在南九歲判提堂,撈對決難示,此案 兩把豬肉刀;(二)被告,同日露烘批會 可能衛際電刑事案程序起訴,高宮定讞,就請求將案押秧七天。下次提 會員............可能决定,初蔽偵部日期,官准被告以三千元保出外滨密。 微方述案梢班:本月十一日深夜十一時, 被告拼子蘇淑山,卅四歲,在加迺威老道计三號·ㄓ四。被控 警方根雄任報,到孕鄰村河上團二六 九六九年十一月十四日以道今年九月間,一名十11霁七個月之未成 時長。第一被告承北所者,號示 解
·打架時用作武器。五名被告誡+ 均承 黑社會會員。
貪污十元
緝私員換來囚三月
申請入英籍啓事
餐廳侍應買
餐廳招請臨時夜班侍應員,個別或小 待遇從優 有意者請函華僑 和六零四號洽
招請有經驗三噸貨車司機 寧立球(LEE KIM KOW夕現住霄裤北角 183 號英泉道三樓B座珽向來 從中出入英簧如有任何人士獲悉任何理由不鹰准其入英籍者可用香画造名 某大公司招請有經驗鸯噸貨車司機兼任H 將事實向本米號就可告
人一名薪優工作時間好以住薄扶林區者更 佳應徵者請電H式三式一邊四陳先生洽
申請入英籍啓事
發生物全行,店面树不公,只左改有能檻,故孖有各類仝錄。記湖還有, 八名成入日十元茶藝,日 有兩候員。昨午二科十分,店內只有及其十六張兒子肌十七歲女兒时在店內,解盘期齿導,昨在維多利亞地方我院换來三個月我 生涯 EHO MIU YINY MONA HO MIU YIN) BEURE [
披告昨延大律師出巓代表認罪,法官以被告成道四十九至五十一號LHC碤可向發申踏入英語如有任何人的感知 一名年約三十男子,突然開創內,出示一把菜刀,向的等甜裤,茶勿張擊。同時蟻帝讯及所商行之戰目契纸,双被告案庭琪境困難,乃極,任何理由不應准甚入英籍者可用辔面签名將集寶向本港師可無言 于女退铵 內,否則有我冇賠。在利涛威剪下,只有令後退。徒立以手持之菜刀,用力锁予入獄三個月 日 酒艇靠近衡之玻璃繁戮,擺手入門,將多含金舖取出,鹘落批價之紫色領似施行袋內,想手後遞」被尚男子漢,二十四岁,工È境私第
申請入英籍啓事
小宅女郎撥電報警,大際警員到場調查,同時推槛部人員亦到海拔取指紋布案。壓在被 做食秀性软取建离安元,(一)同時開機, 李永續(LEE S维NG GAI) 文本及就LEE SHINE NGAL; 性向及习宋崇取十元,被告延大律師代表;
被老金行,位於北河街小販林立之義,行入您攒迫,毎日,必有上簽」 「思部,能在「攝簽部執行,同時明作,將邀之人中不知所踪。當 ,警方公共關係科昨午就上述事件爱线消息稱,對於下午二時,深水埗北河街九十六號C地下的 盛金行,被一男子持刀將佈翠湖體三萬元金後逃去無糊,測案焕生時,只有東 女見在售內,幸無人受傷,警方射該案仍在調查中。(合)
警訪尋七男女下落
- 五黑漢一藏械
。
檢察官由控。
啦綫公司昌,本年七月九日中午十二時,前往 音器係由香港迩 星加班途中,因批域而被打國 ,工商低一年檢字楼 超氧)警方公布化名失控男女,他們分別
「在,當阮忠業投釺盡被備帶氣時,被告問到一塊沖 在九月份內避家人人失去聯絡,市場如知音
率論,汝之伙記可有對你調過花錢被告 男女下客者:祈犯任何警署聯絡, 評價
同往一年,給予十元,徒攥貨而去,再箕警方
·芬·女、十四號,住牛頭角花
〔新亞毗网)五名府年男子,因成渐放性 血展開調查,乃將被告拘控。(妳)
&娶女、葉,花油版社開 侯明, 男, 十三·华西·林必榮
·又名林彪 十六歲,男性,管作 3 安省
芬麗馬:
音伯徐
薯奇裝
芬葉
明寶饃:
榮必林、
珠寶车
分判罰款簽保
毒販滲入新界紗廠
宿舍内販毒代注射毒劑
警拘獲兩疑犯搜出毒品
不受必須 一九七〇年十月十四日,
JOHN LEE) 鼎故事。公安農一性将安琪向彩 唔妣有佢何人我知任何理由不准入英赛者可用面名
年輪三十至四十五歲,
JARDINES
REQUIRES
AN ACCOUNTANT
EXÉCUTIVE STATUS, OFFERS A CHALLENGE TO
·A MAN WHO SEEKS AN INTERESTING, RESPONSIBLE DEPARTMENT; THE POST: WHICH CARRIES TO WORK IN A LARGE ACCOUNTING.
BUT DIFFICULT JOB.
APPLICANTS MUST BE QUALIFIED, EITHER ACA
ACCA OR ASA, AND MUST BE ABLE TO SPEAK AND WRITE FLUENT ENGLISH. COMMERCIAL EXPERIENCE
IS DESTRABLE:
QUALIFICATIONS
AND EXPERIENCE. IN ADDITION, MEDICAL COVER ANNUAL EXECUTIVE BONUS AND PAID OVERSEAS
SALARY WILL DEPEND ON AGE,
LEAVE ARE OHRERED.
QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE, SHOULD BE
APPLICATIONS GIVING FULL DETAILS OF
SENT TO
JARDINE,MATHESON & CO., LTD.; THE PERSONNEL MANAGER:
HONG KONG.
P.O. BOX 70.
東華三院聘請青年中心主任
招標通告
資歷:男性,應具有認許之社會學學位 或同等學歷並需 有兩年以上之青年社會工作經驗··· 職務:負責籌設及管理:位於灣仔區東華大眞內青年中心 包括策劃及租辦各項靑年服務及保管中心一切設 薪酬:一六二〇元——二六九元,起薪點親資歷而定 應致人親自搓函 並在信封上加「應緻青年中心主張眩康美 任』字樣於一九七〇年十月二十七日 前寄香港普仁街 二號東華三院主席親
2耳聾機
西式
民府。
記鸯,以備明。
模- 香港賽馬會
安泉學校建業委員會
香港青年協會
聘請營地雜工:
號維園發,百搭流水,及願駐守於新界西資者信舍。年第三十 最以下发爲生。特少· 甘薪三百一十二元,另加伙食津貼片六十 元
年協會總幹 調書設等盤仔信福三九號,香
∵脚》一宗「金將人」事件,昨被警方 麻醉品的東西。同時並將宿舍內有兩名男子 在青山道一間玅宿舍內站發出來。宿名男子假警署問 李嫌斯说海品及协云干抄岛工大诧射麻格举而被:被帶署的兩名男子,其他姓說,四十二,
例召開 導照一九七〇年多隆大厦(葉主組織法團 捕、蘇隔站常沿織出數十包白色的粉末,還波及一直线),養工、另一摔,亦是四十二歲,新營 美滿大厦(九龍窩打老道97-197A)全產業主大會通告 常射針商等物,該等東西,事後被帶國外製化盈一婭醒的助手。 及布案。斯方煜含淋快錢震,目的時候丽鲜花源和猜息號財:一些;近,冯先烈斯後,採取,获定於一九七八年十月卅日(星期五)下午八時程座本 象照政策,以移紗廠工人恐再,但價發却比外面大厦五樓A座召開業主大會共組織 並成立本管理委 李取滚入紗烧之事,警方甲方所開但由於汐一個價格高,例如五一包品,離開家取五元員會務希按時出席爲荷此致 原工人生於站訴的平到力,所以若很啊,北角,不過可以帶時語,而且,可以讓方行美滿大厦(九龍窩打老道97.97A)
阿佘右,此一旦上譯,低法解脫,有工人被此不高, 全健業主台照 | 開架水珠西安市除,同一批醉青山恐需的熱力,不敢。故經帶力多時解 鐏開紗宿內擔並,彎時找出四子恒白色的茜的货 ◎而昨冰破此幹人聽慨的事件
召集人,我用的
陳筠 洪天推
AC年十月十四日
控方證供全部完畢
土瓜灣滙豐鉅案
第四被告亦獲釋一一被告判
A)瓜葉銀行分行被湖小二萬元高等法泄家既
銀行洱狀十二萬五千二百六十元,ㄧㄥ 褙首被告總獏閣於同月1日在 莖被告同坐同批,非然藏有十四玹予何,四被告媯延交靬大律䱛否签 該案開審時,無力微溶對被告之訴,被告乃世,第四
第一宮第三被告迫繼續受審,但不作任何答。一)
舊電車票作新票售
電車售票員被控認罪候查宣判 新社香公司,將一張發售,並被熔 真投出十八服 車票,對方初縠,昨在對受審認罪,然崀命 將案;日,供疚化調查被告了北物宣判被告具保一百元书外懐 蚵
當作索用過,不忠向一些傷感。
·,案情流露:本月十一日,俄車公司之所在,在暗車站車站登上 萬七十一號車,登上四位時,發明典、向女乘客手髙家把世所 持之一張車就出作闊,無嘴地上,然後取出一些新打孔夢給該乘客。 結查員帶對可疑,上前抬起地上撕毀之事,後來竟出票,瓷 朗檢查被告之姿,推出十八張舊軍。後來向報案。日, 當兵前在煞頂街車廠,將被出的这毡署在玩,甜向被告提出了控訴。
香港佛教醫院啓用
接受入院留醫啓事
本會主辦位於九龍城聯合道杰林街之佛教醫院現已落成,各項锒 設備裝置就緒定期一九七八年十月十四日開始接受入院留醫,另將擇吉 開幕
本院設有內外科病床三百六十張,第一期啓用一百八張,其中半 數惡政府津貼,供應一般病者到院療治。其餘半數爲私家病房,歡迎各 西醫生爲其主診病人(不拘宗教仰,入院留醫,如萦 垂詢請撥電話 K八二四二八一搭內線 132 號接洽此啓 香港佛教聯合會主辦
·香港佛教醫院管理委員會護啓
遺失股票作廢聲明
逕啓者:本公司原持有香港堅尼地城海傍十一至 -五號廣新行貨倉有限公司股票兩張計: 第三號股票一張,股數由第二十六號至第 七十五號共五十股,於公元一九六○年九 月一日發出。以後,
(二) 第廿二號股票一張,股數由第八五一號至 第九○○號共五十股,於公元一九六一年 一月十日發出。
以上兩張股票均經遺失,特此登報聲明作廢,今 後如有檢獲,亦作爲廢紙。
泰國曼谷四發有限公司(CHUAT CO., LTD.) 董事總經理 雲昌騰謹啓
一九七八年十月十四日
御准
(依照英皇御准香港賽馬會條例舉行 本會九七八年至一九七一年度第一次樂馬于一九七〇年十月十日。
$450,
健康器 橙勿拍賣行拍賣廣告
啟者滋承香港地方法院命 UNDER DISTRAI- NT NO.314 OF 1970 82144CFTIT 五月朗星期四日上午十一時正(DATE AND.
TIME OF AUCTION ISTH OCTOBER
十月十七日及十月廿四在聚行三天供在下午二時明在太王行可強辦事處),1970 THURSDAY AT IT OR A M在抑 li天俱在上午十一時四十五分修止辦公,茲水董事局命特將是次猳注意。 畢打海報打行土城本拍发行內將存在安调雪廠街
關於會員來賓入地霁民庆毎枚二十五元,請依照下列日期時間向本
上〇年十月七日.
C)第一天由一九七六年十月七日星期一起举十月十日星世六上
·午十時止。 第二天由一九七 十月十四日星期二十月十七日
·六上午十降止。 第三天由一九七〇年十月廿一日星期三起至十月计图R基 上午十時止。.
(四凡持有會員來宮入高游蝶染不復 五入場學不在司運發售,讓馬日内不發售來賓人格, 江西以下兒童禁止入場,本會會員席闢有午.
(六)關於公磔席及中席三丙供在正午十二時開開,公案樂
· 券每日每位于元中謝每位元入間時激安,啟發入境步
一八 業入魚科全日整個中。 九S本篇英音調入免衆合作對于癸施,任何安全預防接 無須絕對服攒。 家董事局命· 司理鮑愛克
祇須两元買張大馬票即
中頭獎立成巨富此外尚 有鑊中巨獎機會,
自巨獎
中馬票
$
| 門牌七號珍義大厦七字规七〇[ EXPRESS CORPORATION LEESVETKESEID 健齒者肯得者須立斯將全部貨典我銀紙 並限於指定期內將該貨物出清下骓之後若有錯說. 意外之事俱管者自細比聲明
香港勿兄弟拍流行啓" 二〇二三四
【聘請司機
某公司聘請駕駛私家小型巴士司 機多名供食一餐如有意者請每天 上午十一時至下午六時前同車牌 到香港荷李活道旁一口號與余先 生袴治
有無數巨額獎金.
多貰大
馬票多得中
獎機會!
香港靈頓街
本壇定於一九七0年十一月十四日,却(農曆十月十 六日,星期六下午二時當棄果。這臺下年度(「五 七l)年碳良事宜,凡我同們該侶,如有差 地址 ,請在十月卅號以前來埠登記更正,或打電話H四四 七〇九一與書記馮浼姬女士,以便寄發選舉黑
一九七〇年十月寺日
籌備選舉委員會主任 林 啓
聘外勤職買
某文化機構營業部聘請外動磡民一名需要英文中 說流利英語粵語爲合有意者請將履 泰索酰及近照客華信日報廿三號 接洽
請後生
化機構營業部請後生一名如有濕就者請將履歷上
請練習
生
某大機構營業部請中文練習生一名需要中文中學會考 及格爲合有意者請將履歷半身照片及索酬投函華僑B 報第四十八號箱接洽
英皇御准香港賽馬會
大馬票
十一月六日
十一月七日 截止發信
星期六開獎