育教僑華頁一第張四第日三十月六年戌庚感夏 WAH KIU YAT PO
郭日僑華
一期星日二十月十年〇七九一曆公年九十五國民華中
教
英國聯合大學教育文憑試
下月開始舉行
日期爲下月六日至十二月一日 此項考 試每年夏冬兩次在本港舉行 屬試辦 性質為期兩年,今年屬初度試辦
老實,鹊今夏之後,艾將于下月初再塑举行,此生】,入数生物槃】,西班牙文三[書 ,4年第一年的試辦,目的爲研生香迷學校對
關於此將試之報,體結于上月起辦安,
·柠期間定於下(十一)月六日至十二月二日期間
級程度,應用數學——洪雅,镞文二·劳程
·十一月十九日(烏期四)上中特网安 (GYLLI-IV)。發醫院,法度二。 此十八天開活,每日分上下於舉行,其時期表已‧下午,普通四、生物察二,人群生物學, 十一月六日(凤翔五)上午普前玛电
香港婦女分科校畢業禮
校監林漢英致詞 社會名流頒授畢業 證書及獎品
FE↑(SYLLA .B. &C高級网物理一
21. ̈
APERICE!) E
·英縦礎工業,美術,靜物。高機
十一月十日(煨期二) 上午:將浙江度,惟二,物理獷化製10高級娘際美術+3中,九阳太子道明愛,從事做脊中,張深體驗於該醫
秦朗司,舞散食,黃國青年可入市政立法局
脆,寶寶粱,李芳, 對、淑
奕,何玉泰,徐瑜
不必為不懂英語發愁 余瑶腰神父就爭取中文法定運 勤 向青年學子打氣
争取中文戍詹法定語文 可能會將他們的研 的話,东多有才幹的人
深舣 林嘉
宇宮力强,具有智的
美星日四國·霍送媽
語文,心理上的影響 大·酒可以增加市民的 姊陲倍 - 而且可以給他 們證明彼等並非二等公 分之九十忒市民的母語 !而且是存留人類最 媽的文化之一的媒介
我自己也有同樣的習慣,所以我嗦次去各國. 韓漢城的男女裝小花精,非洲中雅京城 羅比的 出行時,必定盡量製孀触鸥快有而藤貴的紀念品,黑人,盡假酒店小餘;巴博斯坦京城洛拉麥的 [柚木玻璃大粒,分,驼驗,謝小魚,蘇格蘭的兵士,西班牙的鬥牛勇 。這是中文飚成爲法定. 大小高低各銘,將抵花 把不靈,出及其野牛,國京都,谷的園亮御灣龍舟。 語文的另一理由。
·大旅行中所接隔得來的紀念品放進 的時候,坐了對面的安坐台上,編心欣賞,無得,魂之參骐,換的人對古玩之镪食签不多,因 有「怡然自得」之態。其中名貴的珍品,值得介 詹我癌千辛萬苦的難得來,從萬可以外帶來
「鴛法定語次不流於
避之民族主義,將自己 骨腾模型,費城的自由,佛利这Þ MR. FINKELS TEIN是一位熱心激香港 分隔於人類之大家庭中 太空中心的太陽神太空船,登月楼则族(LU,歷任業無島州教育委员會、RHODE ISLAN,如此,非但批去了香
NAR MODULEKEK KNIFE D STATE BOARD OF EDUCATION)
一些的总望導統,亦愈影 ,柏樹爾的柏木,阻雅圖一九六二年世原幛雅食:慑多年,近來辭去職而出任州立學校淫虢促進 的金源 夜师太华鲈(SPACE NEEDLE SE,會主廂(CHAIRMAN OF THE COMMIT,一概中國凝文的熱般。 自然,其保中文成 ATTLE),是的一九六四年世界整戎會的主要 EE TO PROTECT AND STRENGHTEN. THE PUBLIC SCHOOLS )。他的太太粘能 儷法定語文,仍有不少 建築物大地揉成,號士頓號型,南染科打州 拉斯離奇峰山上的四周性施人雖沒,重苟斯加州雷布科,熱心社會和教育事業的人物,她現任州的困難,開價的優決大 的羅王,在線,和湖出來對金區,新墨西哥州的,立學校事務促進會的鴷因,空常代表就會出席旁不單在政府方面,厄在 印第安人所織的糁姬,科基拉多州的肜磨安人酷教育的會會議,弁經常在當地報章上優驳文一起做各方面的合作。 少女及小氣,邁亞米海深水僕的海豹,大西灤,翠,近融臂和社會的一切不合理排旅,封嚴厲
的龍M型,尖國西部的四輪來,福特汽車麼的”的打擊,彼大对此賴爲教會信努力的精神,確會 神究源求一田學生闖路 汽車腳是車,美國第一架火車呢SANTA FE‧ 今欽佩得五磴避地了。,, 奥大利國的維也納孫怡倫宮瑱型,轳爾茲綿音, MR. FINKELSTEIN艾朵一位大工業家,這方面會使殺戮的學 , 他在冰塊與兄造們創辦了一家成表獎選哦,自己生運動旣候身於社會 樂為,武士及少女,比利時京城布魯塞陃一九五 六年世界博嘉會的主要藝藻物原子梅喚型ETH. 任董事嗎,躬運監督,該廠現構當大,出品牌良 ,行銷全心昂,我們已經被灣踏於明天去他的
E ATOMILUE),少女,由民國合灣的小距.
你列为心网惺造 (THUNDERBIRD TOT.
※之熊現! ,雲石怪,牛角,員壳及竹製港新,加拿大紅雷、遊獵大參觀,唐宇當有許多好符的東西了。 他們有一子一女,女公子已拮糰,用公子就 DCH POLE),丹麥洲本哈根的石上美入铜像,‘是那個在密雪山所倻識的美國皆年MR, DAVI 實習)。高仍供度,北团二AFD 對氣得良; 小一月柜四日(預排) 卡尔普通职· 各科學員畢沱體,各力 初一開學甗媒按用雄 就業,出此可見就會實,英國的出之社互石侧及其故鄉的結急氣聲,遠及D.PINKEISTEIN。他是跟熱於本州的布旧建 熱字一,F交三(註)。高級熱熙生物三門雪墨(常州)A下午 米通科·何繪關一)。校方邀路胡鴻烈大化,費只麥是很大,同時算已盡了一些棉力。R ALABASTER STONE),法國巴黎鐵塔,鼠,宇,所以逛去杭香山夏威菟大感的東西文化交流 十一日)上午香迎 十一月(三):上年:普通程度 胡夠知榮博士鹃發優異,庭主娟,受翡就務家務、校會,要移 亞余誠與學員黃林税改带出成华
數爆二( SYLL, A. B&C.)。P被理 物理 下位普通穆德;音樂,統計學三、高級照度
美國及工豳,美附上PICTORIAL, COMM 拉油有限公司總經理亦分逆合此何需求,例淇安 E.
ETREE
BY SKICK +15=0m() 計),法文一。高該特·普羅英國米尔原理一宗熬知識二,就會融資、商業、高級社麼·速數
一月十七日八期一) 上中通程度 洪文二,商段,英发望。下午,普通秘度 普而自然科學一,開英國法律獲。高移
, HIRETICAL MECHANICS),H,CHI (筆試)。高戰程度,法文三。 十二月一日(鼠期二) 上午 普涵供定
品
本年度各校大學預科生合計
逾一萬五千名
暑假時完成學業者約八千餘名, 職業出路尙佳繼續在本港升 學或赴海外留學者達四千餘名
網絨 由中國各大恩,及英國
·及任他國家之大亨及專
港九打字比賽
開始接受報名
香港商科語嵒書院及奥林 匹克梅器公司合辦
(1).
CBURTHER PURE MATHS.) (TH
XX0
館山五、煜傑,德國東西柏林交界的白背叄門(BRAN女學數年,舛苦於一個中國的家中,以電習踏
利羅馬的空我得大院內的聖母手抱耶穌像P 國語。他愛起了一個中國名字,稱營「遇粱域」
來說,有「IESTA)門歐塔,俄尼斯的江都聽料(GOND,上法找對中國人國文化之熟受了。浪美後在吃」,三頁請讀 HOLA) 七寧玻璃小花瓶,璃金魚,酒,少年大學担任中國法律研究工作,一九六八年出任 公演,演 女,日本東京塔,世港會紀念捍及把念堂,京都,紐約和海規委員會說書,經常代表該去者注意
小劍聖逹似佛像,戚,錮倉大佛,奈良梅花界各國治糾黨務,可謂「虎父無犬子」了。(p
「魔剪部代班」,第一芬,阿英,腾,一座,大陔媽國博窟穿的太陽神塔及金纪念章,南九),
再論争取中文法定地位運動
——爲兩間大學學生報的聯合特利而作
·洪某基点的對家朐同學來我、於中文大醮,录取取律行政效果等目的。現在,政府已裝 「九打嗒化寶」,隋而惟,但院的學生國跟香灣大學的學生報進衛鶯形中,阿湣播大佛用中文筷圈的決心由政府委任熱愛中 「如珙九各界人士壢習打 的川版一個號各族川,日期是水月改的萬東芬民乐途民會主膽一事見之,皆發生 一字熱湖之掀起,一周:
「大好能类供一般文化,有關的東 活過的內容。凡對打
,均可報名、加。一但一般冲君意,再用近十多天來,不時有話 勞現在亦學之証及 俏和朋友們打母話來或實習來,提及中文法定地 -如正務於各工商文歌一位的問題,而他們沒不多你有何
面娩的滿足至於指第二方
·波嚳中之營業報,距,對取中文法宗地位運動,
短
當面的発送政府已成立了一個「政府公事 阿英國化學牖治試佔用中交委員會」(不是「中文法是地門 山門,服,可罗德文政行,灣視中國文化的褐,芬員在金融。這
同仁見性,各有不同,在準
情意能力,且只排球上幾舊人排用的文字,那槎語变並混合规,何以香港不能中,英文同 飛舉世知開,不消說得。中文既具有如此功能,一其合法地位,他者以爲還要考慮到個無地區的 揹中文本身的地位與景嚴已事實上共们了。視形,基洲本來低括一個民族多元化的國家 他好一項誤也好,襟用也好,不接用也好,對中,按的語文並居合法地位,在大前提上能難過, 台乩仍是英國的難民地,如果容出英文以 交的地位與股,可靚全無所塔,亦無所执
「是用水所語對作的衆取,這「爭取」两字無 世成爲官方語文,是否會
·斯本法。以第一方面的目的的爭取,是中文應用,能不顧做到對滘消的洗浴,
懈可雹的手攻,而不是不於邊際的,抽象的取 ·又長否香ㄜ識
再就功用方面言,優爺者般不懂得英文人的,單的語文本身的問題,而是被制 ,在紀政府接觸時,每處吃慣,每感萏也不做修改的問團,中文合法地位如 血入。邀所體「必變」,「不如人」,是事實上、例可將之下,旧的許多政的 一只因為一定要他用英語英文,所以我側克想而二字之下,張麻將缺乏症 一特有此觀念的人,不會對中文的本身地位與蝕,門在極出這個要求時, 發與飲啟信念浇生動掂,而只婚覺得中文在某一 動所能發生的影响力。 府既已决定体中文能在各方面與英文一般使用, 求
我們這殛「吃」,「不如人」的感覺便消失了一 第三、用文法定地位假證爭取過來了, 。中文的功用此可以州通無阻,就用中文的錢價這份「光榮」 我们能保說我們的攝 中文的景簾,緃營義上的存了,倒巢背上的都心梅,触及本港中國人對中
保良第一游百的目的获切實際,在都具備了名義上的你取可和日各有多大營養。 相蓓會雙對下文有簡愛的人發生同感。我朗總在 何以畿第二方面的目的不如第一方面的目的,北與劉文內的階段:「在自已冰不偷能自已悟 國許會有些人會佰渡北問:「你如此朝合際,底因有三
从那一两人」「你接取甚麼立坐?」「有什國作「第一、有机怫家浩之所謂「勃斯」,此方面,上並不正視的所謂逐戰,變健阗能爭取過來,還 银上李取中文地位,還不如在大心上爭取中文地 的骨來,就概念極之激性,我所接受的是中文孩,必須是總無偏差的齊,自己得意地掌握了一句人 附」继者可察:「我是搬证徹尾的中國人,我的目的您乎近之。「捽善固執」飛對的,但此谱,嚴是否可 背,我極之服門中國文化,我來造業中文拕设,他被黑的苦,才能够下如此失心太梁軌不移,而一位來得 法律上有此規定、而人們不承 這法律,现缺乏之奉行冠法律的能力,則此法律 點,說到我的英文程臣,只能抓得上小三,四,不肯和有估改。但現在中文法定地位的摸求,是 個獲的正的,盼體的作戰阿媿位的它,對方是否也有一些理由可以恐出來反潑,有没有,人同此心,心同此理,大家都能堅佔力行,雙 際上已形成了不成交均法律規定,雖不求名份
對對方
的,閲上的畫賭神上的拉 般若以爲起飛狠:不求地位,而各分與地位身至,似推不開,
如時常見於有關爭取中或合法地的歡唱: 飛後,筆者以八月卅一日「致資一區」
作爲本文的滿束,亦以作爲帳者對個運動的
網拙作「中文能否成為冒式計文,文中的幾句
上半。從根本說,書港的中國火在 而英國人只有一萬數于,但香港 獸制與法律,何平等可信,香站 而由英國人凿炷統治殿,何平 隨性多,何獨中,英文之 現行政钏須全部術術,英文在絕大多數場合都能並用,並垂之持
郑凤表示:「如果政府蓄而有娟,真正能迻把中 文在官民之間的使用 西搥腳、而望到中
·到,「法定」不一泼定],
富加可戲中,英印 巫 不腰成君爭持所在了
泰國
映放日卽
片名艇異優展影城搬榮
天奥斯
映献天明金
在全面英英新樂
哀喜 风
像項卡奧榮名艶腸氣蒙派
地碌笑衆觀櫏
獎金兩斯獲片大宴迴藩拉 闊七荷奧韋李
樂怒部
幕闊彩七
天造地設一奥
的來出惹盤響凍個一 喜大笑惹有未所的
片来蠲彩
皇后·文華·皇都·國華本月十四、十五·十六日只映三天·即日開始預售 電影朝代公司出品·盧燕領銜主演·喬宏·周萱·李彩主演·罊璇編導
第一部享譽世界影壇的中國電影,巴黎薈映連滿四月
幕彩
莉安
茜花定納
羅利拉菲柴
記情殉
現全色来天寳
形部相生來自
全新攝製
全新作風
全部動作
全無冷塲
全美鏡頭
莊諧油重
但人人愛看
·對白精彩 字字珠璣!
·加德滿都風光盡入眼簾
厭不看百你会
迷幻桃源
一部專為男女
若宜不童兒
完増片色部您。
迷你
生觀音
飛
傳哥
FRANCO ZEFFIRELLE,
JULIET
HOMED
王寜生
笑最
史佳
最紅大六台港
(後先分不名排)
愛周范雷潘金
江萱凌购米