REFEC

CITY NGHE KIU YAT PO 濟經僑華 頁一第張五第日六初月九年戌庚備要

報日僑華

近導證發生某股市有關人士失踪事件,即:牀·可幸者只是此弑消息並未對於股市發生 阿萬元重假的股票期促與宮糾紛,經台日起接冲擊與對市價發生壓抑而已。

人士的密切注意,退事件瓦映出本港股 某大士對本報記者指出··D如果其有置· 避風氣投機烤盤的日見出顯,值得一般投夫,空受空而不交易之事情,自然可能談生彼此盈 提高營場。如果任中這種正風激度下去,不僅將上之糾紛,有些可能因而受到損失與發生森

從速制止可耻的股市歪風,

·浙傅就會 用恐會使 到許多工商

空運旺

迤然 份·達到 恕輪在由

三種陰影籠罩下的香港經濟

今年出口貿易仍是暢旺的一年

估計出口增加百分之十八左右1

香港的經濟有許多陰影籠罩着,最重要的一種可能是内外通貨膨脹的 威脅。但截至本年八月份止,香港的出口貿易仍然是好景,在出口地區多 方限制和工資低廉地區的競爭下,獲得如此輝煌的出口成績不容易。 伊殼的生素與生活常婪於將陪他們的影響。開一個,可以補英國去促的減少。社 港產出口前徐有許多陰離,憑處的撤此,對此通貨降服可能都說到還塞,我們可以斷定今年羅出口仍然 本月一日,带鬱立法局犷說,指出本米經濟。起經濟退落。且會引起保觊本地生頑事梁的行動一是旺盛的一年,有輝煌的進步,但由於英美 然榭好,最近出口比校去年增加百分之二十二 *但除了上述两點之外,洪餐沒有說下去。的影响,今年出口的增加率可能降低。旺盛的狀 點六,情形沒有什麽彩色。

對村通貨腿,香港附有許多困難,現在確 隂可能逐漸我色。 但現在有三種險影正緩緩籠單香帶的經濟。」屬難於找出可能的直接辦法。果府似乎在直增加一九六八年类瓷出口鼐加百分之二十六,去 這三種陰影是:一,外國通貨膨舨的趨勢尙未檢出和增加就染,至於物恆與工資的上漲,俄府,中繪加百分之二十五。每年可能只爾加百分之十 嬴止,二二 英國正在申請加入共画作 只注重发和他們的上咯度,希望各國酸和他代八。這個撒宇息假定本中F 勝起出口加率比 聯合對貿易及發展會衆正在討論一般一般性的一繳股的行動不為太過強厲,自亦希望他們的頭代 較過去八個月隆底,如 轉財稅計劃。

......」將風不要太過急促,日前香港闩他收到通貨發行分之二十以上,可以說是另一個安。 清怪的意見,外國的通貨給香的出门|不增加太多年信用不太過迅速。

結論 易帶來好些利益,过些利益是顯而易見的,但

今年港產出口貿易仍屬好 景

但与年粥牵出口貿易鉟廳好景。截至本年( 一九七〇八月止,出口仍然維持逐月港的誤

·版,下年出口增加百分率能降低,影機所及:

日痳加瑚仍然維持

.根生上述的分析,吾們可以得到下列的精 DEREKEKERE-BEB1-1

惡形可能是長期的,而且可能是多方面的。但

·港亭祖自香港人士的機智可以緩和过一般壓力

• 英國申請加入共同古塔,是多年來人知的事 號。但督及對發業的影響,丑可能是第一次. 4 他的財,果电加入成功,對香站的出 口贸易,一定有惡劣的影響。助準備力球杌道繞,全年出口境加率可殺蒗胞。但一般出口貿易仍然 故,對滑帶的不利動非輕微 現時聯合國正在叡的一衝推決,對號圾中的一,根據規計,一九六八年改窟出口增加百分之 國家,雷茲一種攵助的計劃,計劃以特惠 二十六,一九六九年增加百分之二十五,依照本 的形式出之,卽對發中國家的出口貿易减施優, 十五億元,比萊去年約增加二十一億元,可對易,仍然是好康的一年。但今後的出口沿加率哥

O表面上說,期貨對敵,就是變相唠博,那、伬值五千至一萬美元 独砮殿麟趾在去我们立法易新国首次會議中提出警告,卖得加央供准加入欧洲共同市塔,則本

些賭博者之間的事。但是。其實不然,因爲這里,近日離由收到通莉 粥群免受到影賦,經則此等影响可以設法減製。洪督表示:「吾人必須正視此等問題,但吾人要記

取巧是必然發生反應,是以亂 華得香菇會獎次經無此動困難。我架信此依困難一旦發生,锄人必能依其輕重先後,觉竽付 J

常狀態。如果任由此種與滋長下去, 畫往水,但亦有些係 好在立法局會_所摄出的,正是目前本鴻工業健易界人士多時以來最關切注意的問題。...

八股市的信心疫失,不僅是本業證券界一起前往

·英國加入共向古塔之後,香港將會受到很大的影响,這是大家早已熟知的。過去英國戰次患 國二請加入共同市埸,由於條件不符未被接納,都令香沿大大地鑿了口氣,可是時移勢易,環境不斷在,是阿身投機取巧人士的問題,也易整個股市,以為,或是「「媽對愛一場空」,合此雄反空賣空旣,金融界的過去,也是整個本港肚會熱熱熱與椰醬正一 遠洋節 五變化,到了目前,英國參加共同市場的张林已,是他们成熟,為來不久後就會正式邀出申店,而且,在整個社會經濟體心和婚櫫的一項威许,我們要,然不一定是公開的,相信不可能向签券交易所正,常地長的威脅。 曾在理論:上 發改外店動,野家交易所 表示的。 英國及其他國家加入欧洲共同市場的公,求有關方向正視滚揉可疵可悲的咦啟+從而採取式探訴,低可能依照私人的交易外粉途徑,洗行 被批准的可能很大,正如法國外長在六月初 開談判,欲件已完全成熟,共同市堪大國對於四個中航國談判的佐大原則,業已依照原仃對建完成,有效的制止行動事。”“法律解决,色星洲證你交易所因有買空賣空之后,與財政當间可以做之不強,但是,窮外活動將此 正館本報經濟版所報告的:「多月以來·本 動、會毬招致今年以來的狂烈性風,引起星洲政 影嗆到塲內與哎資佾心 股市的第一作用,是爲 對應。我們知道,歐洲共同市場大國對於中部加入國家所要求的條件,向來都頗有分設, 西索主磴電容,法國則槃特嚴格,但现在断然是由法國外長來因示酒個意見,就更加反映出美國的 飛股市之正戲杈已暗自波長,大戶與大戶之間。一府採取干涉毒啟制的行動。木染冽個證笋交易所,當地工商梁需橙發展资金,如果我們完全做數的附近就好 大戶與中戶之間,中長與小戶之間,以至小戶與,都没有買空翼空(期貨)的制度,但是,應否可 出外,將來一直嚴重受到波及,那時就是「磁鸩 加入共同市場已逐漸消除障報,不再是一件十分困難的事。.

小戶之間,预有喝博性诃對敲,或緻空實空現象 以完全絃糖士面買空賣空活動的存在,實應確切.燃及」的了。... . 英國要加入共同市場,類何飛國際衆國家的剎貓,是一件不易感的多。雖然英國要出入共同

發生,戴谙发源本件股市的正常性與投資意味。以考慮。有關方面如果完全没身事外,瘠安路 追搵塲外的對鮨買資,是一種擾亂正常股 市場已努力了多年。各聯邦或食在遊做础階段中,都已究份距解本身可能遭受到的影响,因此

證券交易所對此,是否凞法完全獨身事外,得該加以檢討。

市價格的行爲 - 大有抬價或壓仰的作用,不溶曶 彈地區的 大家一方面攝盐藻取德學的辦法,一方向取心得英國作出應有的安排。而风箤然無心很古聯邦國家

C日前之有關股市人士失際事件,只保步及L。因此,對敲的存在與滋長,應予我們新的敦一全结束, 帶慮。」 「播体說某股也有關人士类然失踪,但因爲 個人盈虧問題,這兩個證勢交易所及整個股市影調,使大家對市個不要過於四倍,或是毫不保留鏑在 的利益,但她也明白海千不利的影响將是無可測冤的,最低限度就會失掉种出租的特選,爲了得到

該人士七月初至八月開硓洲大业再入店下公司股 前暫不太大,也不斷對一般市價破生壓抑作用“一地加以接受。.. 較佳的安排以及微求源部地區的就只,故上月风會特派出加入歐洲共同市場的首席談判代表

S蛄狗將馬等外型活動,已被認爲影响市民一行, 李南安到資料,大培拉车超熱頓亞地訪門乳洽商。数十風般,個他廠古旗元,分别訂明九,但實是以表示股市超低不可任其發長,一方面園 李氏於九月十一日抵港,再沿怪,財政司,工商業管理成員,行政立法两局的會談之外,月底及十月時前必收,現已開始鍵期,但因运些然可能樾從事股市活動人士發生戒心與擁得調訓,的正常消費,如果任由股系買空賣空方式的精焉 又會出席郗織業跖詢委員會與工商茶裕融委員會的聯席會激,對於英加入共同市堪稣香运的影刷一期就如果雄· 宇均有散辆。在離褛前並會舉行記者招待會,裘示英國加入共同市場後,從受鉛的飄光看來,經常一期歐復行 有其好處,但日前英國政府以纯素力使香港獲得公平的待遇和在公平的材况下進行醉尔。在失去师。交股置造的 郭特惠稅的初期, P染可能在對英出口中遇到困難,可延香港的情况政有弹性,可以克服這些困難活,就要揖

就某的運輸過程,到達

·活動也染上的地時根本可 。從本市安氏的談話中,我們可以知前他此行的目的主要還是微熱霅滥的意見其反應,梦對低不可失巨大的数

由於買空賣空失敗,傳說最近某股市人士失踪,引起業內外 投機取巧的一及衝前的批整工作, 五能對書湯有些出濃像際的安壽。因此情图银明者,假定天國成爲共同市場的一間後,香素的工業义县

·色彩,危害「此

大部份都 易活秕必然立即會遭遇很多新的阻力和困難,但是還些困難都不能仰賴他人來加以解决,也不能客·市比費,

密切注意,反映股市出現賭博機風氣,有關方面應該正視此一

是必然日 【望有什麽奇跡出現,如何認眞面對現實,網清形勢,作饪支份的隱磴準備,這就是月前本上業界、期貨買資 年股

事態,遏止歪 風的滋長,保障投資者的利益,以免社會經無信心

染長的 明白說,英國爲了本身的經濟利益,採取種繪拼法來鞏固自己, 元以上),

·此學是不可適菇也是無可厚非的,無論工業出好,保守黨站好:參加由於有關對 及繁榮受到威脅 要·共同市塔是他們就定的目標,况且亦非滑近才提出,遠在十多年前已 敲人士必究,

,從而堅持罉正投寳而避免投機巧放的態謝,另個股市有關人士的失蹤問題,但是,從事這賭 經開始申請,如果美國獲得批准加入,與其有貿易關係的地區,自然 來始無法其中質如人士發生接觸,於是橄

「方面,將會觸發政府當局進一步管制股市的决 读的人既然不少,新的失蹤 會遭受到恩度不同的影响,也不免令到這些地區据出杭洒和反對,可憐設也就接店迅速發坐起來了。... 是却絕不會佻英國改變姻的主意,所以如何應付不局面的到臨,我... 對於市面的股票掛把人失踪的傅說,本港两‘白與墨洒操取行動。6足以使人認識股價有時是無可能。這些失蹤或不履行允諾的事件,今天影响,目前供 們就必須先有思想和行動方面的光粉凖備,而不能寄望於傳倖域奇迹|纸卫缴交易所在十月二日分別發表於明,表示與,不大正常而合理的〔人露)也能冷却一般在股市,也許不大,明天影响就可能不會那麼微小的 的出現。事巽上香沿的工業貿易界對此亦非無盡證,大家都明白湖名該交易所無關。其監明分別如下

上塚在京直批利的心理,證明從事買空冀空的投 雙前對安投和市價沒有影响,但如果機帶出現 安是徒然的,脫事無補,問題在於怎樣面對現實而加以應付,我易所談性易發表明如,樱之風險想正大的,每股市的買空娩空,並不只,影响就會逐舂插大。

級時 下:本月二日本裕在下報紙刊統關於某證安湯, 一位有關人士的本份,事實上,有還種行爲的股乳交易所和財政當局的實任,慕管理, 們可以出很多例子,遠的在十多年前八一九九)批燜槁織品翎英一 所属下會其未朗发行股票買賣之交软而失结等

人士搞嘅窗離估計,目前过梳法入對躜涉及的股:監督偶輔導股市,既然有造些育任,就應該「找 .遭受限額,但在應付得宜的形下,安染的摇粄識業罪但沒有受到太 4. 與該交易所會員完全無關。

無數自有相當,將來是否發生類似的交易脫節,事情做」。對於目前日見猖獗的獄空究空理象 大的打擊,而且需經很顯著的洪;近的杌一九六四年戊基对余上 紀亞文講該消息指後,本交易所董事

現在香被列入那一期造不知道,謝各 執政,就立刨索施全面征收入口附加稅百分子流,可是對於泄爾轍供一耢師進行請查再下會員,證實風試消品無關,本 事件,實難逆料。如果股市上漲的話,空 須立铟製燬愧止,與塞一切谢泊而是不能完

喵楼是因寳粥發的地區抑或發展落袋的地區還未 確定。關於這一點,各國的看法可能有出入。按一 所产生驱动封莪弑推者爲候,一九六五年光促检英購會將誠,可是到一所拘來招收會員審直非常嚴格,今後亦將某肯此,而遍免捐米(甚至可能反食述利》,交易行爲站:全一猳身黨外」與「卸買了事」的。 了一九六六年就腳日,其後英國又對進口貨旅行百分五十批金制度,水準,避對發生任何獄外事件,保流各戶投产流程會進行。另一方面,自然,投横家中不乏 F橋打,因現在,已有两家認务交易所。這丙家業務」進出口押

「照一般人的心理,所已經開發的國家,事向上 砘要」的人,但是,有些投產人士是很師們用的,完全相同的點團,尙嫌缺乏合作互助的精神,各 ,但在香湖工商企融界的協作風安排下,解决困難,貨銷英緻望各界留蘆。」,

誆頗好

·等於已國工業化的國家,反之,所謂破展中的國 梁東交易所發表啓事如下「開報破,這些入伙虧本相當,同機也是殷行交易的。行各業,無形中倒貼了對正常股市活動的食猷,

·各中西銀行進抠 得乗泡,這些黏是無可否認的事憐。以易前情况看來,令後英國朗使

家,事實上等於向未-

分工業化,亦即發展比較 對於日遂腦市有關人士失踪事件與股市場外,十分可惜。我們希望還西家交易所辦樂已見·杰·黑英務穆斯琴大致易然落後的國家。煮阿當娜入燃一類,各方面可能,各榔斷重勸酒。想見商出的主要工業, 有關經熱失踪消息,五重明,本交易所一 因怪,加入兆河南而完全廢除聯邦饽惠稅制,否祺也並不致就此而

交易機器正常進行,亦未收到對鷸科件之任何授“的質空离空间象。然者的私見可以綜合爲以下起,建合作,共課業務的發展,功業的服務精排與一對戲,在個鳧應亞風界,有爭额。 束手無嫔,所在的困難和障碍仍然是可以設法加以克服和解决的。何

,一九七〇年十月二日繞畫交易所啓。點

以目前的失蹤事件一種以及有碑商家商各

·况現時香倘對外贸易情况與商品替爭費,巴力比英國十年以前最初

俄于两交易所作出上述的嘿明,但是,市面白這一次是否眞有股觀眾包或股市有關人士,來瞭,正是两交易所负度人士好好自我檢討,等一寮區訂解原料性以及民 为阿撒入共同作圾時有了很大的懋化,因此我們所遭受的影响和打擊

先症,我們不跟烏豬倜定論。但是,市面期促對,求互助合作以與補這極可能發生的場外惑果的時,在党员均有相 有關上述傳說仍然趕存在的,似乎這個買家買家:

·之間之脫節卓件,況暫時沒有我很髒决襲消除的:「其空靈空心則是存在的,而且是日套戴的,陈了。八李剛。一九七〇年十月日) 英國多年來雖然都是常说出口的第一天市埸,但雕做盡促外鐵的 惡見融大,其對英國市場的依性相對地已不斷減少。根計

一出,南越政府將陸談一入口證已迅速破 九六四年檣銷英 值九億六千八百萬元,佔年外銷總值的百 分文背一;一九六五年褫健身英在附加稅影睑下減八億六千萬元, 估鼎年費對外鈉總值的百分之十七,一九六六年浙捉銷英國財到九億 八千七百萬元,佔品年货外總值的百分之十七一九六年, 销英再增至十一億四千六百萬元,但他然是當年优化口湖適的百 分之十七,一九六八年英習到十三億四千三百萬元,而却 佔當年誔幃總稽的百分之十五;一九六九年貨謝英證讓珸至十 阿谁六千五穷萬元,可是在步出獄中却又下跌到接近市分 之十三點究。4一九七〇}年上年年沿斜英爲六七千五百三十萬,

去過成旣代時齡幼的業工港香

一期星日五月十年〇七九一歷公年九十五國民華中

。的度限低最到減輕响影種這使必自,排安早及家大要 只,降下已固重比英翰產港但,响影些有然必港香對,市共歐西入加國英

失喪的遇待稅惠特付應能當們我

本港一週經濟分析

運漸及它

貨節

及旺

它其

「限制入口的各

市場的合理需求。預料會 规個月內,按商向脚一菜,

得批产

一攤貨品將有一番活躍狀,化工原料等,由於燕四、品官鏳搬告暢旺,彼

九月份裝出的國家外出 二千二阡萬美元,用以

去幾間八九月廿八「品商需求的,就形九鹊一二十泡至三子包阱。 元,佔同拊襻貨給珥總館的百分之十三點」。由此液來,梁爾花蕊一日至十原本總勠意布品,出島實對一但對於牌陣市亦有一些,很多類物品供不應求,「守去 國雅然年年大致上仍維持若干無值,但在台出口總值申斯伯比爾則一洛世况, 〔顯放,所以命後港貨在英國古坚朗作有什麼例化,估計亦不致十一」的平淡渡過、樹成。 而打堅香港工業師銷活動的。何况近年來品在一般國際市一解海全無影啊。有卣方 的信譽和發教力不斷提高,在沒有任何優視的情及下外額部在會面,與多米,麵粉的、食糖市突 似此我们叉何有太多不必要的顧道吃

告活躍

旺,祝斯業頑館大發就 食岛市況,變化較」可以好轉,顯然在近期 「大,上中西杲定、卞代一代未易出現支持 日牛河,本榖糖市一機廠及針高質米蘭地

|洗及棉紗等路有關。

主要,個別紗嘅壓的幼

食米市

對泰出

交投

砂紫價格至

食米市,去藏稍部上 有轉盤, 法現

過份的閹過雖然不必深,但是我們也一定得有畫先的-

份網】2 既然我們已鞣以浙望英國給書在什麼門的安排,出我撤銷 的可能性亦不大-因此,安點工商黃易界人士如將面臨和等待熙決的難 國游宜不少,如何加了應付和克服-磁垫需要大家努力和付出代價的 第一、英所加入共同編之後,香阮能实受的特惠税待過,將

·赵逐斯我少以至完全丧失,池各角貨品氣英,無疑就要面對英國本 土廠說、西段、北歐、日本以至共他共帝國家同撰貨的面餓,去 鉑梆食當然東會受到若十壓抑點打擊,貿易燊值做會減少游,爲了 雄搭灰式市常,顧降滥促沋裾癿縠弧的,商所得利在也牌而微 - 第二、 去十多年以前,英國有鐵出待遇,比 校安销美國、加拿大、西他和其他歐洲网家大約要多得百分之十左右 的榮 科牌,將來與此一斑,除了利潤減少之外,我和日本、中共以及東南钜若干新瞿與工 覧更張應地區如韓國、新加坡雅台麼涼地的产品作更無烈的注射,膜究之戀館,而 第三、香醬的工業 品,來他能够在没有任何颁惠的情形下向美加澳德法非及其他露衫市場

·大陸砂想本月份交貨 現在日是陳季開始,食 做未出新盤、於是出 魏汛與擴展,這凧示出海登是有其優酷和靈生存力,艾何不能在英國市場有簡榮的安班-即 体打來沒有特沓稀的優特;全设滅地,新的稅項使出與英數和利無減少,但相信也未教極端一空。画花布一超越 薪而遂一跦不振的襟變,因爲既然作自由事,排党同成品有其適爾和生存雷力的,毋開太過近一看來,米市尚未見轉旺,但優

旺的一週。

至十二月珠海品出第十 六億〇三百萬元,比

至八月的十八億四千八百。 鈾品 增加七億五千五百萬: 胸談+加,誰料出 元,加百分之四十點: 的狀態,他本港一八。一九六七年九至十 山口冽轉自贸易方沿东磊出口二十五億九

王 第五、香花代畠驗英應該推酸多半成品還往,而不必跟於完成品,這疑也許實與化受到英國版) 麵粉市走

太古芜A砂· 本 月份榔打出

「家和做易商的梦,利於沿質立足,與比戶時區浵加緊謀取在共同市邠國家中的大開捉,以颡 被他日英國方而的損失。」.....................

第四、我們要及早谋取擴大和發展英國以外的其他海外市場,多高質化出多樣化产品,帶的華國米,何重於開酒一邊認, 所受的影啊,雷荒战到聯的,財,這也赦基本而好耍的作法。祇要我們有了維同而分散的世界各据用方式,現時侯案

·嵗市摸,我們就可以建立永諱足以應付將來英國撤銷特惠大凄的打緊,而在任何儕況下,這都會為一所多,未能匹緻米市轉,升十元,亦有的惊担升 香港的工菜甜帶來好露和保障。以

獅粉市況,謝進 第六、香佔本, 該號一項均化以及有效的計裔生能措施,以形各行各業過份岔目整売 一 ,形成腫和尾大不掉,變自己的自己,業內惑生品等的不利處境,盡是我們一再呼解的節| 優,而乘時加强本 制生 問題,祇有這樣,才能可有效地解决香港內在的困。

近月來諦 前面所铫各點,我們認眞努力,行之有效的話,英國由於共同市場所帶來的影响,相 個是能够應付特來而不致有大大影响打擊的。後定明年英國加入共同市場,那麼初期貨蝾英也許 會減少百分之三十左右,並不恨本高工商界所無法在其它市場上碳湣,救的,低共物預料減誆會逐 淅箱細。过個第二大的声代出口許邈步於港居第三或第四,這也是在今天這個競爭憨來 烈現境中無可性絕的接點,可惜,今哮不同独白,我們的工类的幼肅時代衆已過去,只要我們能及商減少部隊 罩的做好 一...安排和裙個,從另一方向去取就似,那麼,個別的興衰,實在不致有 (李咷。對鞀沛一九七八年十月二日)

日本,台灣研粉紅

暫停開出,拆銷商 手 我出價格每担升五角

.我能適合本熊大多

初识:

子岛

雞肉

實化補品,脫線、文山一整有效利率,相信 容,都是運用自備外匯也不會有进化。 垛入十八類食品 項 空運趕濟 一向來舉辦的,每宗脫辦一(李剛)

淇湖一

尚的關稅,以免阻碍發落後國家的出口貿易。 對,香港可以得到一些利疑,以裙樊英聯邦材系 「我攻消的擬失。反之,如果香常被列爲但經及 的國家,不能享受援助發視落後國黨的利益,香 「維難免要遭受沉重的打聚。

接掴州香帶經濟的前途有許多险影,並且指出世, 界通貨膨脹對香港的成脅可能食。我們愛來 散,可能過覦升高。以往消費品佢格的低廉· 一部份依大陸維持的,今後过挫擇的力量 可能消失。 然而今年香港的貿易仍然陽旺,經濟 建設和一般建設仍然有進步。那油出口笑,

[ 九六五年出口貨值撥加十七億二千餘萬元 能降低。正如染家所說,一方面各工業先法國 家以及一切民族思想發炮的國家- 梁联保護貿易: 一九六九年度二十億九千餘萬元。今年出 增加二億元,足其出口貿易弰屬好||和保饞工業的改饨,因而加近外國製造品進口的 口地加率雖有降低的可能,但迄今一般限制,陈別是香機製造的日用品。另一方面, 收低難的地區,工業生裱日見進步,他 仍然有爾遇,營業朱有韓变的現象,試以今一 們逐潮籴配出口發爭力,而香港的出口商品. 年上半年撝標準。衣服出宮婚加一億五千餘萬

·未列名製造品出口增加四花三千餘萬元,其中 假裝出口比黨前年同期約增出三分之一,挽具出 百比較去年同期增加一億元...

·億元,金屬製成品,鞋靴,珠寶金飾等 游屐的狀態。下午年出口可能路骨 於好? 區,亦均有增加。北美

按照萭國會通银行九月份通訊的分類,已經 但仍然有满。換言之,今年安社各检需要 工绥化的國家包括下列二十五國。凯希咔

、瑞士、澳州、西德、義大利、奥國

比利時、加拿大、过森堡、荷蘭、南非、紐西蘭紅億

·西歐去近卅二億三千餘萬元

、丹麥、英國、法國、美、瑞典、土耳其、 ·州增加一千五百萬元,此外,澳州 非州二月

萄牙、愛爾蘭、日本、挪威、冰島等二十五國。,中東等地亦均有啥加。可 反之,列爲工粜化做求-

分的國家亦有二十一:後,就各師去貨說,

(五國,其中僅佔泰國、以色列、伊明、基西哥一增加億六于餘萬元,法做總碴 、巴基斯坦、合理、印變、阿根廷、菲律賓、之四十二,與去年楣同。江是絕 尼、南韓、南越等闕。這些國家,近年工業發展,为十從元的主力。如果今後美國去寊没有增加或 我洪恩就列入那一對很難決定。但星加坡的. 因爲美憾進口全面性削減,色香湯打他家的 性質和資黹很擔近。按照一般人的就見,香港與出口亦隨同減少。所以,美國去侶關係正大。但 星加坡间车工战市,以出口可易的該證再佐料,直至本年上半年近,美國與近不惊增加,這是 H,從生活與生活两力而評判,都不算低语 有人不同说到酒發展落後的地區。 同

但上述的進去好米來的,或者古韵有方法 1.毅和的。目前影響比較大的是各國的飛實際服

除了买國之外,英蚂亦屬熊產出口的英 客,但本年上半年,医國去貨減少二千三百萬元

。如果今後去近沒有被作,可能似出口號色 华灣現在爲止,其他西歐國家的去此仍有

近月來電裝工業延鎮大勢尙未有健旺的表現,從一九六二年以來,洪澎品每年出口的增加洋,,月增加,一月份仍口八億三千一百萬元,比去年:按加百分之二十三點二。至於今年上半年出口的,出口總值 。很多綠商不但就心今年第四季產朝後到不鹊、以一九六八年是一九六九年9十年的增加率最大,同月的六億八千三百萬元增加一迨四千八百死元,增加率,與官八個月的增加率比較,亦很接近,北美洲 ,因爲遭兩年肃於話出,撥加率都超過百分之三,前世加百分之三十一點六。上月份出口九億11,上半年出口五十六億五千萬元,比去年同期的西 ,且就心明年第一季產銷將會星戰前的衰退。 按照以往的經驗,每年九月份開始,就是夜:十四,其餘六年的出口滑加码祓除百分之十二哗,千一百萬元,比去年同月的上億二千二百黨元增,十五億九千七百萬元增加小後〇五千四百筷元,磁源及東歐 黃至百分之十六點九之間。微定今年紫畫出过,如一億九千九百元,阿增加百分之三十七點四,國增加百分之二十二點九。與百八個月的憶加率,航導美。 上大多數工廠生產率轉商的時候,而畫一段生馆 點燬高的時間通常持續至十二月底。但今年九月的財周至超過百分之二十二、可以說是唇近九年一。三月份出口八邀八十二宮盛元,此去年同月的百分之三十二點六比載,相躉只爲百分之Ò點三的 份很多廠商鼓示东西;段呈媵役,鱷然供道粱美、來出口增加學的第三個商祀殿。一,七雄四干一流萬元拊加一億四千一百萬元、凯塔:而已。此以同,今年全年列產品出口比去年增,那那 . 根據蒇計報告, 一九六二年港斋品揖口三十,百分之十九。四月份橙口九億七千一百游,如百分之二十的可能性比較大。... 生產到暫時批發是日然的現象。不過;屬於供應。三億一千七百萬元,比一九六一年的二十九億三,比去年同月的七点六千九百岔元却二轮。二百萬台,明白晚,最近三年間港产品出口的维加河實澳洲 「聖誕節錯位的貨品,實質上佔逃預品出口比率並、千九衬镇元附加三枪七千八百萬元·创世加肖分:元,即增加百分之二十六點一。6月份出日十億在過大,亦以「寧頓必後一的香硼,明年染際品,合共 不很大,依侠供美各地的食品付,之卡熙流。一九六三年波產品出口卅八億三千〇一千八百原元,比去年同月的八億五千一百萬, 出口的增加寜婚信百分之二十以下,亦未始無可 運完號,如在正常的博况下,在鈾活力是很 一百萬元 比一九六二年增加五億一千四百萬元. 完坍雄一億六千七百萬元,自增加百分之十九點能。但有一點值得指出的,就是最近兩年來香精 邬增加百分共十五點四。一九六四年產品出五,六月份出日十億〇二九百萬元,比去年同, 工業圈內工人欠缺的情形十分嚴潑,由於工人欠 一:每年九至十二月,德品出凡究面遊常比較 占四十四億二千八百瓦元,此一九六三年拑加戏·月的八億二千八百直宕时加二億〇一百萬元、凯缺,若成工人的流团性很大,由於工人的流動性 五至八月增加 + 過去四年

都是精神。一九六六年 末季香港工業產銷的後勁不繼

並未可說是明年衰退的前奏

如果明年初工業產銷一度減少,只是一種合理的調整,從遠處著眼。 香港工業只要維持不太巨大的增長率,反而是有利的發展。

西月 分

-很大,造成工作效碤一出口總值

·低,很多廠家並不憂美國:

没有大女打單接入, 英國 慕圣博接入大女打跟西德 沒有底够的勞力生產,【日本 不能依期交貨就會造成加意大 不長的後果。唯港區區洲

“之月,阿儒目前香典 「柴勍大李榮鬭旺固「莫加 然不足保愛,今年及明荷

六月

九月

各市場的競爭對手,無可避免的,那 激烈。好悲的工萊幾乎全以出口周目

地區競爭劇烈之下,香港除了向,

日機會之外別無他法。出过增

【並非忒外。(林李銘一九七〇年十月四

港產貨品出口統計

1201

一九七〇年 一九六九年

HO

九七〇 HOLD

VEN

八五]

103

JP] 10 #13

港產對各地區出口統計

(單位百萬元)

1.九七〇年上半年,一九六九年上半年

-五、六五〇

FIL GRA

Filia

大丸

九二五”

四、五九六

11 OKI

HEKKIEJ

115

JOIN

“九一

401

#KHO

10M

四“五九

港產對各國出口統計

(單位百萬元)

一九七〇年上争年,一九六九年上半年

. 五、六五〇四、五九六

LIKE

千七百萬元,比较五至 月的十一億四千三百萬元增加四億五千四百獒,億九千七百萬元,即增加百分之十五點五,一九,增加百分之四點七月份出十億Q1千三,年對產品出口的增加經辦機縮小財適足爲喜,後台灣 橫 公有药内地大連槁元,自增加百分之二十一點一。一九六八年九至六五年类品出口二十億,二十七首萬元,此」 百萬元,比去年同月的八億三千六百萬元層如) 定明年产品出口增加多羅小至百分之十五左有, 港產出口貨品主要項目 「提高爲七百三十元,拆 無形中造成泰國的貨物十二月港產品出口三十三億五千四百萬元,比载,九六四年增加五億九千九百萬元,刨增加百分之一億八千七百萬元,則增加百分之二十二國三。八,民開工業風鈾將更爲泰定。 親之;香港工業ㄘ年第四季声銷他後對不

「我好報評說內熱圖了。現時越商五至八月的二十七億三千九百威元增加六億一千,十三點五。一九六六年茫黛品出口五十七億三千 月份出口十一億〇八百萬元,比去年間月的九章 ,海城城七第二十元。一向出露離還有沙撒食科,五百萬元,即加百分之二十二宮四。 一九六九萬元。此一九六五年對加七億〇三百英元,朗塔,一千四百萬元推加一億九千四百萬元,開堆加再割,並未可說是明年希&骸震我退的前變,如果出口感值 狀動的新魔強|衢貨,日用,文星家,九至十二月號產品批四十七喜蔥治 加百分之十四。一九六七年萨產品出口六十七億,分之二十一點] ::

南越買盆

明年初期工業商銷一度減少,紙是一種合理的制服

• 其餘如左班品,工業

1 比飒五至八月的三十三億八千三百萬元增加七 元,此一九六六年增加九億七千萬元,顾琳加百;;雖然今年首八個月悲湾品每月出口貨蒩度去整,從述處落队,只珽我們維特不太官大的對列名製造品 聖告停頓。∴

億八千九百萬元,郎科加百分之二十三點。 分之十六點九。一九六八年港產品出了几十四億 年同月比較,琳加率以二月份的二十七點四最大 ̇率,雷在是對奔湖工業的發展前景有利的,例如未列名投成品 可謂今年燕產品出口的增加;比去年淞! 二千八百萬元,比一九六七年婚枫十七億二千八,三月份的十九盤裔小,但傑一季出口的增加本一九六一年褫徒品出口比一九六〇年加百分之 其 從今年首八個月出口比去年同期增加的百分來 百萬元,朗增加百分之二十號國太。一九六九年,相整不大。一至三月出口三十六億三千三百萬元 二,造成很多感商的心理恐,但一九六珠金飾 頗有可觀

11年號晶出口的增加率堀至百分之十二點五, 電器 ,就可知其棋溉。投謚統計報告,今年首八個“浩南亞出日一首〇完個一千八百萬元,比一九六,比去年同期的二十一億四千八百萬元增加四億 月橋底品出口七十七億八千一百萬元,比去年同,八年增加二十億〇九千萬元,前崎加百分之二十八千六百萬元,那增加百分之二十二壓六。四五往後繼續扮如,足見餐运工業重鈾活力是舣强的紗布 六月出口三十億〇一千七百萬元,比去年同期的。「關詡千四) 期的六十三億四千七百萬元增加十四億三千四院:四點八。

·金屬製成品 今年首八個月辦选品每月出口都比去年同: []至四億四千九萬元加五億六于八百萬元,即 萬元,卽增加百分之二十二點六。但要知道、自

六七五

1010

16€

1 SKR

一九七○年上半年:一九六九年上半年

-THI

一四九

IKIE

101

光〇四

六九

Dog-

五七

七七

D

Share This Page