(香港)
(紐約)
季里諾總統輪十月基本行
千二百十八
REVISHVA BHAKTI
(香港)
(紐約)
十二月一日開
二月二日路
香港至紐約卅二天 太平洋特快航线 來往:香港·羅省三藩市・奧倫 大科馬 西雅圖 溫哥華:
唐安東尼輪 ‡早實金壯
奎松總統輪
PRIL,PRESIDENT QUEZON! 十月三十日由羅智、 十一月十七日抵達
頁二第張五第日四初月九年戌庚歷WAH KIU YAT PO
報日僑華
聯菲輪船公司
THE
鄂攻鯱景有限公噫 The Shipping Corporation Of India Ltd, 紐約 東加拿大。大湖特快航线 前往:紐約、費城、波地密、諾翮克、
波士頓、哈里法克斯/型。
美邦輪船公司總代理
SANKO
「ASIA LINE LTD.
絷在渊溪保部:永華企業有限公司
·香两恒生銀行大厦一時〇一咥式钢
低話:三四带、
威沙比蓮 VISHVA PREM
PHIL PRESIDENT OSMENA
(香港)
十八
(紐約)
奧士文納總統輪
私十月十三日到
威沙施迪 VisiTVA SIDDL.
往,波士頓、紐約、費城、波的麼,
說日本,巴尔罵。
PHIL.. PRESIDENT QUIRINO.
:往:波士頓、新約、商城、該的膠、沙澄坛
由省、舊金山、直航快輪
PATT PRESIDENT QUIRINO
季里諾總統輪十月四日振精
DON ANTONTONWAR
九月二十日由强省蟹
福來輪船公司
牌公司要能於已行三樓電話12331815: #555 11228293, H299858. #221519. 往曼谷,重加坡,終能、巴生港
加您各答:
鮮甜
央客付好請到本公司接治是荷·
天祥洋行啓
初星丸
十月五日落貨
十月七日開往
星加坡、巴生港
M.V. “SHOSEI MARU” :
浩、加爾各答、吉大梁,仰光等埠。 十二、江啟行,在曼谷·展加坡、拳、巴生營業、
由日本來潮,將於十一步,把落貨物,經國 「仲部)福來輪狀公司之一萬怡美利 J 輪 [南越,日本、崇國、寮
一章大利、非洲、夏威溪公
司
一(十二)日啟行,開往西非洲各埠。「不經南 ,由日本來,將於十一日抵埗,起落貨物後, 一特例)川崎汽船株式會社之「牙買加九
翌八十)日啓行,開往 日抵埗,起落貨物後,
株式會社之「寶珠丸 ,由日本來粥,將於九
5)
萬利怡美利輪
截郵時間
(今日空郵)
十一自日本來
翌開吉大港仰光
沙巴、沙兹·
、、烤、冲、
抵港
紅海
西孟加拉州TTLE O
BENGAL
(三津市)
(香港) 二十一天
(竊省) 一百十八强
Manolaeverett 香港給美利。 Johneverett
十月十一日”十月十二日 十一月五日十一月六日
·荷
順昌航業有限公司
威沙吉士 ViSHVA.RIRTI
78TH-249096 (5#N
{Jahneveren
十月六日
VEE
印据 日葵 荷丹 日日美
(箱)(船名)
印威力
日墨西哥丸
地臣來
MEXICO MARU
輪船停泊處
VISHVA MAKSHA敢方
TAI PING
NEPTUNE:AGATE 古
·MADISON LLOYD
丹东土頓馬士基CHASTINE MAERSK庭成 九蕭亮
河協南丸
WERRASTEIN
KYONAN MARU:
(三泽市)
秋風原美):
Ramoneverett
十月四日
聖
「十一月共十二月二十一
威沙施華 VISHVA SRVA
「香港) (羅省)、(三藩市) 二十八到
十二月↑
元月十九
美洲返香港。
威沙施華 VISTYA SEVA
|十月三日執行 十月十九日抵港
賓澤州 STATE OF FUNJAB
十一月五日啟行廿二日抵港 以下各除有裝箱及卡板設備, 1.欲得直航快捷及可葬之服務請
一付印度航業有限公司之貨输。:
代理
東方船務瓮
1. 畢打街怡和大廈14接電話: 228101 接懲處:昌記公司 皇后道中陸佑行8樓電話:H235384 H235335
BSRLINES 東 德
DEUTSCHE SEERECERELAPSE)
香港——印尼航機
船務公司
快三自選行
保十二日由欧洲抵港
FREYBURG.
印尼政府正式准許我促,又
透:泗水 印刷家銀行接受本公司提單。
香港——日本籍
比根堡 十月十九日由歐洲抵港
有二十日啟行
BLANKENBURG MA
直透:神戸・横㳘
糞東方船務貧
畢打街怡和大節14樓電話: 228101-7 接處:昌託公司 皇后道中陸佑行8樓電話:H23538
H235385.
下屬社會式株舶船京東
DAIWA
LINE
運海和大
西蘇州市劇诺心西二十四號二樓
18 MAND+445512 F**H-441384 |
MARCH-448026 (53)
貴客付保淸薇·代理·華林洋行
渣拿麗娜 快輪 泡面轉發
十月十三日行
直往·羅雀、聖地牙哥、三藩市、西雅圖、
大科罵及溫哥華等培
常獲銀行大厦.
-日十日滨貨
直往,石叻,旺能,佛馬加士打,貝魯特。 黎得基亞·的港,來兹加等埠。
十月十
M.S. JESENICE"
TOHO
日本東方
牛油果 不經冲超及茶山
KIBI MARU
PIONEER CRUSADER美鹼
TAI POO SHAN...
英大山
M.S. TAIWAHSHAN
KOMPONGSOM!
樂·興師 大家 阿日下午開行 泊B泡
KOM PONGSOM
大寶山 直透新加坡、庇能
【最新型客貨輪時蹴十五犁有冷藏背位統艙客免上頂山)
太華山
·十月四日落貨:七日下午開行
日落 四日下午開行(泊B太晚泡)
·本期朗日落(治A 琥泡) 下期十月十八日落貨 新 M.S. VIRGINIA直往西貢·新港。
M.S. MONICAK 直透曼谷
金星加坡、耶加劑、深水、三康、棉密。
荷艺利旺,TIILIWONG
牛號
MS.TAIPOOSHAN
【印尼的美
Tamuraeverett
十月十八日,十月十九日
事、克利夫蘭襖統PRES.CLEVELAND 德統 海運街
YUZAN MARUYAN
【利民合類料
*鐮:保路西雨
BORUSSIA ARS
(Ramoneveren
十月十八日十月廿九日
日精丸
利東方寳玉
|丸鋼
SHINYO MARU
ORIENTAL JADE.
KING HWA
海郵
方踺古骝成:成央三输出餐馆成利郭海
《公司(停泊3
A83
李利麵
A 24
A21
丸雞橢
大寶寶
B 3.
A 21
A81:
A *
汗
B
B9...
A3
Star Betelgeuse
十月六日
六期星6日三月十年〇七九一圈公年九十五國民華中一航儷華
牙買加丸
十一抵港
翌開往西非各埠
農市、總金
哥華
行,開往提貨手續
、温哥宓、西雅閣、林、朗盛、
九日
委内瑞拉各攝。
丸瑞寶
抵
輪崖芬
港抵日九
NTA新宿旅行團
後,蘇日抵埗。該公司制通告
|寨、意大利、印尼 日到,公司代理之「大和丸」「夏威夷、墨西稱,美國、抵裝,下樓海悅酒店,號魔珠九澳門等地旅溼, 于二楼,合旅行團一行四十九人,由是長田久一 八垛日本能行主镞之NTA新宿香港澳門
十日啓 各有關俊疵,從速
于降半
.f時午,六時」
翌開
逾大和丸
旅行四一行五十五人,由故樂再團長 到
] 七日抵港
三藩
西、墨、沙 貨商留意、巴、納蘭、東胡 合灣、日本、英國、一部旅柽,均安芩消磁牌旅行社有限公司安排。 明日空郵); 下模钟带酒店《遊驚安神,九龍及新界澳門,全
,將於九
※航
富
亞打總統輪
由小呂宋來港將於九日到 翌開往紐約波的摩諾福克
。
古屋、羅省、紐約、波的綱、謨克牌。中 將於九日抵埗,起落貨物,八十)日啟行,開往黃、帥芦、名 <恃纵,美國結鮡論婚公司之「乘打」,由小呂宋來1
1!克
中南美洲 加納、菲律、律質、西州 越、加拿大、美國、北、比利時、南韓、南廣昌 四四大ofix 洲、紐西蘭、南韓、南、瑞典、尼日利亞、美國躞 二五.191 利巫、龔潤、希瞪、澳、荷礴、丹麥、挪威、來二二八九一 麥、挪威、瑞典、尼日 亞、洪國、瑞士、法國太平洋德康,237191 宮、荷爾、比利時、丹、澳洲、飛芝品、新西|美間: TI DONT 緬甸、德國、瑞士、丁、非洲五脚也 Hits ... DE DART (B) •
1100011
南美洲
(1) 台灣、日本、美國、中澳門
(1)
捷成
EL JUHOJI 4 11K01:
〔橅J日本旅行主辦之NTAI合香港澳門 :
NIA仙台旅行團
Star Antares
十月十一日:十月十二日
Star Aldebaran
十月六日
Star Procyon
十月八日
十月七日 常循貨箱及板排爲客服務
往瀛册器、雅質、明威降、本色,與金品。
BEN LINE
MEBENLEDTES
邊利地輪
十月六日
American Mall — —
往:倫敦,格蘭治茂夫,
十月十四日 十月廿五日
漢堡、米都士堡。
Indian Mail
蛍貨箱爲客服務
往梨、佩爾質、梁德軍及比和土機
泊A34號泡 十月三日
鮮
司公限有業航風順
行洋顺利的
GOODWIND SHIPPING-
COMPANY LIMITED
芬芬大
四日開行
三日到港
TAGAYTAY
大家泰 湓星加坡、巴生
FERNCLIFF
·省
FERNBANK·
TOREA DOR
月十六日落貨
寶根華利鹰透:紐約、波士頓
M.S.GOLDEN PHOENIX (由添十民理有限限出)
金鳳輪 直往 曼谷 (穆罗巧很>
世客忖貨請駕臨本公司接洽,
定十月15 三日開行
二日收貨
總代理 金榮航業有限公司謹啓
FEDERACK+912-226709,234700,
- 曼谷代理 五福有限公司
| 仙力士 快輪
LINE
限公司
貴客过促請移玉步 .BRIDGETOWN,由基利士價與A
和主多景花
·泛洋航運有限公司
~232383,227666,232875; 224977;
•紅海定期航綫
M.S. JAMAICA MARU”
牙買加丸
M.S. OCEAN MERCURY
海汞快輪
十月卅日落貨
汽船
十一月一日開行
會社
東收由ASSAB OR ADEN'轉屬下列各埠·
UJEDDAH),
BREADER), ¦¦ (ASSAB),
商聯(QUABA)。
無印(PORT SUDAN)
MASSAWA HODRIDAH
BERBERA DJIBOUTI
歐洲定期航
M.S. "KOCHU MARU”:
T 高忠丸
北歐各埠由漢堡轉駁 亞姆斯特丹由鹿特丹轉駁
、鹿特丹。
香港漢堡卅二天到達 直航:漢堡、倫敦安 特衛普、利物浦
十一月七日落貨 九日開行
产客付貨請移玉步
·喷邦达護 代理 泛洋航運有限公司
232385 227666,232875 274977.
澳門5 星華船務公司
·傑·或七九七·弍四
∵ M.S. SHUNKO MARU
春光丸 十月甜细 日落貨
對客付
五開往
TIMOREILI). 入口收貨人請速來辦船提貨爭
比日fBIAK)、明(SORON G)
·西里安島、蘇啓普拉 (DIAJAPTRA)
唐盛接治接低鹰三利運輸有限公司
澳門巴素打爾古街95-97 號 電話:2797 j2478 代理:迪利航空貨運有限公司
澳門分代科壆華船務公司
牴牾:五四四三五七九·四四五丈八尺
地址至夜楼大街四四
(K LINE
SPLOSNA PLOVBA
OF PIRAN
'UNITED YUGOSLAV`
LINES
M.S. KAMIKAWA MARU (不晚日本)
廿七日隨行」
神川丸
十月
诓航·斯托頓、三藩市、羅賓。
廿五日落貨
BARRANQUILLA, KINGSTON,
TOWN, PARAMARIBO & BRIDGETOWN.
SANTO DOMINGO SAN JUAN,
MARACAIBO, PORT OF SPAIN, GEORGE;
LAGUAIRA, PUERTO CABELLO, ARUBA,
MANZANILLO, ACAPULCO CRISTOBHL
它收由SAN JUANP R,轉影下列各缸。
PONCE, MAYAGUEZ & ST. THOMAS
貸客付貨醡移王贲啸十六號東銀行太馍七雄
九链分行.
船輪貧國美
茲氏大厦二○七室健新九四六六几 總代理:川崎()有限公司
豐利行有限公司 電話弍三七三变大,二宪三四九式,
M.V. “LJUTOMER"
捷多馬」輪+月
《經日本)往 西雅图、大科馬 溫哥華,波特蘭(俄勒
、十九日抵港
夏利麥倫(香港)有限公司
一直航紐約廿四天到達
【鐵行大厦十四樓 電話苴二二六〇七大
聖
【 PIONEER CRUSADER..
聖
實客請移玉於仁大厦6168.
·紐約、費城
三號
二號到
借話夫产七二四
櫻 陳業初啟
洪十月廿七號到達紐約
山三日開始落贷
十月七日開行:
貴客定诚·詢電話:H231021 潘行輪船有限公司接洽!
司公限有和怡
司公船粉州金·短代
JARDINE MATHESON & CO.LTD.)
三第航
太
BOUGAINVILLE
“ARIZONA鵝
"OREGON
及砵蘭 往:西雅圖、溫萬華、朗菲路
"IDAHO"
-四日到港
十月四日午夜開行
至下午五時收貨 十月三日上午八
吳淞輪往
·比利士彬、
太古-——大阪三井聯合航额 十月十五日下午五時截貨
幸榮
靑島輪往:任西蘭
電話:
客粟科二三二六二 行十二三九四五一
往:三藩市、羅省及選地牙哥
“MONTANA”
三日半夜到港
四日半夜開行
啟部務船司公限有和怡
一式三〇叫北• ○○八三式
Japan
The
Japan
Line
SPAIN, PUERTO. CABELLO MARACAIBC BARRANQUILLA, LA GUAIRH; FORT OF CRISTOBAL PANAMA COLON, ACAPULCO:
歉收中神向第聦下列各地
PHILIPSBURE, ST. MAARTEN.ESET
·CARTAGENA, SANTA, MARTANIAN 'ESMANAUS(BRAZIL)IQUITOS(PERU) BUENAVENTURA, CURACAO, ARUBA,"
ACAIUTLA PUNTARENASEH
RYNSER SAN JOSE DE
LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO, PARAMARIBO, GUAYAQUIL CALLAO,
GUATEMALA, GEORGETOWN,
委内瑞拉——浙大求到
千里遠——四十三天為
#· 溫哥華
型貨箱巨輪定期航行
貨儼由神戶集運卽用新
-232393 227666, 232875, 974977.
總代理;泛洋航運有限公司
加勒比海特快航
M.S. JAPAN CANELA" (穆勒城)
五日落貨
日本芷荊號+月我何開行
日本芷莉號+月超與諾斯
六日下午開行
M.S. "JAPAN CANELA" (MED
溫哥華特快航棧
昭川丸
直航:溫哥華、西雅園、達金馬
二十日落貨
廿一日開行
M.S. “AKIRAWA MARU"
《不屣日本》
十一日落貨
十二日行
「不召南非)
SRA.LAND SERVICE!!称猪沙國法
店 威海路附理公司
樱确保箱保政鈮站設九解會25號倉
陰山
下午部(笔裳) 工 七十月3日下午藏貨(其他) "OTOWASAN MARU......
"ASAHI MARU”
艇左輪工作日下午报价
“ORAND NAVIGATORADA
收貨往美國西岸、東、溫、
哥期、紐奧良及巴拿馬、波多
黎各、多米尼、牙買加等埤心
總代理:太平洋行
著人你搬部(歷山大厦式桥)
#5227011,226392,233870,
夜間服務電話班235085 245086
大您*(鄒大厦)
·電話:941729,934692.
~~司公船輪
COMPAGNIE
MARITIMEDE
CHARGEURS
REUNIS
寶根威輪
·火代:阿昌航業有限公司凯梦 貴客惠請到于阳西头 號北樓本公司接治是伯 前往南非 西非各雄 六日下午開行
M-S. BOUGAINVILLE W
司公船輪統總國
快速新娘冷氣設備定期航行每月一般 太子行三樓 豐味弍二七四九三 : 四日落
諾福克 ·
紐約、波的聚、
亞打總統輪
十月十日開
S.S. PRESIDENT ARTHUR
他輔總統輪
十月四日開
在:三藩市、羅省、聖地高
S.S. PRESIDENT, TAFT