FERENCE LIBRARY
20CT 1970
四期星:日一月十年〇七九一麿公年九十五國民華中
CITY HALL
軟橋單
*四聞港頁一第張三第日二初月九年戌庚歷 WAH KIU YAT PO
本港 新聞
廣華醫院昨開放
招待各大社團首長
港府禮賓司廖富域蒞臨訪問
二楼ğ 東華三院科院百年紀念,本周兹事「八八〇年創辦平民教育,一九一一年建 校 局周期加平內外公共關係,使社會人士對三院工院,一九二九年興猃東華東院。戰後蔥建大日 作祢页槊厨ㄜ瞭解,拿蓪 來行搬放日招待各界,葵興大仙两開險,自能,擁有五間醫院, 品靚。作日鴐本月份開放日,梅慣特西太扯團首共有病床三千七百三十七禍,佔全 食療機構床 提及禮賓司威岔越难將參飛機峩院、對各位的首份之北四,银宄個門兒車,有一個在L 部婺揪般施,深感興娜,林盛讚三院總理霅社會 窕房出生並且六間小,間中學,其中一問 服務,出筵出力,深爲蘸得花上月阿舉館校舍尙在建設中。第二中學,共 、 昨下午二饒,祂府發賓 有學生一萬二千餘人,此外齿有慈善部門,辦理 參觀各部 財富運將南先沿臨東部,照太原食及難接激雅,他有需要的人士,陈得免 設備週全 ·科及醫院高級人員,陪同來一個人的「生」、「卷」、「病] [殂、「
因院期間,由三院主席李東奕醫玳,诚費鼐產,年民骇容及一切的濟助,對 奥醫院各部門 至下午三時;设在威衆醫院, 鼐、「衆」提供了無锯的而又-
份的服務, 同悲九國際獅子會三门三陈李國賢,牖,何 半年籌得 文聰,榮梅宰,張季民。九耱宿松,其
醫院周年紀念禳,碑山 舞,熱,林光亮,陳桢宗,李重光,陳培、 三百餘萬變,蔡惠,發明 ,林德光等數十人,在主席中東海,總花 「巧,簡日动,招錫髙發各總理及烏高級醫護人念廣場,東越火殴等上大建設,促薄本院醫療 員陪同下,參觀廣華醫院育嬰堂,蕭科房,急救,張育及游沁服務,作爲百週年紀念献驗,我們 字,及深切治療部。彼等對深切洽療部之創設, 非常多謝各界熱心人士的婕商支持,在過去半华 尤感興恆,認爲此不獨開香港醫療機構之先河,一來,曰:善敩三吉強海完,使各項理工作; 亦足後三院爲社會版務之力泐步,實屬菇能可一已經開動,並預期於一九三年先後完成... 覺,主席為東雅在茶會中,靈導三院院務工作近各位嘉賓··我們希望使東三院醫療 况,并希請各大社團及然心人士,對於十月廿四及社會科谳塔服務,更進一步的去满足社會的需 日集行之供旗籌款活動,賜以支持。李氏與本求,我們歡迎各界人士任何的批評, 属龙事局:碾佛務工作,促灣各引服務,歡迎一性的,我們希望難於社會人士開 各界人士任何批評友有建殴世之難蹤,最後宮一產業,健東華三院理想的,更完善 城禮賓司并行實大仙業錢院宓死,蕖對三院總理服務。 接饪個人時間及金,不辭勞苦爲社會服務之 在各位光藝的時,見到院舍的擴大外說 嗎,爲讚賞!
俗一九五八年施工,而在九六五年建 招待配器與參觀况单一成的新风车歿院,息化各位將有的會只 李東海氏 醫路,主席李东海致制精品種還多送急儆及醫進入只爲病者服務,希望提 報告院務 今日得到排府體可可風盆地,供更多的贊資意見,以資借鏡。至於其他為務一
·擔將蒞臨巡視,三〇三獅作,已在搬業醫院盟在典进特刊及及近降務概况 子舞,各做抉能社,本工業總會,中華商雅 中詳細刊號,並派附各位省質,不復賽述。 合會,深浙同鄉會等就圈首長,訪問本院,足見,我順便向各位報告,十月廿四日是本 | 對本院愛越支持,萬分熱心,隨代表瓷事局,敬院事實日,為本院醫療,敦寶及慈善工作米茄經 「致敬迎之旅。
費,希望在座安位及就會人士,一本渦去愛本 東第三院及基創辦的一間醫院,就是一八七一院的熱誠,給予我們有力的支持服祝健康快樂, 〇年创立的東華醫院,今年爲一首灣年紀念。一多謝各位。[明]
東華三院總理招待社會驚達參觀農華醫院,三院 主席李東海,三院總院長,護士,暨各總理,陪同 政府禮賓司裏金城准將,暨社會賢達參觀產房時 形。(本報記者
級全開的,海面盛大,乾居於樹九者,爲數近一於洛府,初任駐法庭感 觥贵交錯,賓主盡歡。
化官,以其發勵自持,
·主席團主席忠烈文「民風淳樸,年來於工商卓有機立,不進時而升 先生致稱: 百葉中,補得有無任感化院院長。繼任社 芦 成就者-爲數共多-氣象,會畫利署救濟組主義、 廖烈文主 綁士、蒸勃·方興未艾·對本活 家庭服務主任,現任 席致賀詞 柿出紹濟的好榮,不無食配】毗會福利署副晃晃十 各位我,各位同样。而服務於府「八年來,對店沙社會 各工商慈 導團聽之同利事業之推進, 誠、割文版海
今晚潮州同鄉跺寳鄉,李先後人,貫中有一大、是以步步高陞,執
·鄉音学家藏先生榮慨官·卓禁之建树,而社會黨半,非能幹有信 陳永鈦、作廉、林照 迪、馬懋榮、黃天菜、守太平棣士,王福隱形,所梁永潑,亦很不少。」此,才舉卓越,易克莱 呂宮案,來學偉、陳术,生感驛非官守太平紳士、此文亭、王两位鄉蔭,。 添、磨损煜、莊文佰、说,基本-H两位先生風一位孤精神,非但焓個人 謝琦灞、阿奇誥、林驚岌夜蒞臨,各同鄉園造之榮,也爲发潮人之光 八满夙雰痨湖州商會會長廖烈文,否粱九龍潮州公會理事長黃志 籍 商、王澤宏、洪基熙加,使面氣氛,是値得我們散而皷 等,以同鄉法府社會緊利薯副署長率悫融榮膺官守太平紳士,王霄院体 主被生、蔡服。濟濟,搽哦快,至惠欣常彈的。 榮牌非官守太平紳士,聯合潮州各團體,昨<三十h,蛋座大會堂嘉頓酒,氣氛快。凡時入。不腐隨代表參加盛會 李春淼先生・爲前 總痛批实,以申獗,而敦活館=
「痛,催出主席團主席颢的二十四個團的,以及汕頭市商會公開處處 嘉賓及主是元朗區湖州同鄉會 村站、蟋篱略,楚楚潮
負安無鉬浴同入,向各 長李喼初老先生之抵稱 州商會會長後列支敦斯
潮僑廿四社團聯賀 李春融王澤長晉紳
王沿信先生些佛种 腓合會鹅抽已故王學仁 先 生之哲嗣為一張個 敎之教徒,本港大學文 學士-在學時成畫異, 秒進骨香鸡大福學生尊 主席。一九五五年在香
唐初:本安像你鐵、王凌、盤大文·湖州普夏、科克貓、姚伯務。主席成神致詞,黃氏對於同一個行政單位,唐、宋、龍、在汕頭無人不識 靴鲋入關字理榮马会 本减价師、許哲代腿、念佛社阿香野、鄭貞善,只有·馘號、王澤森鄉徒進,陳參訓顾• 以後人文起·菜有「李老先生的,其翰網亞 委戶在任三年,連任 四 奥國泰他,梁空狁. 星 淌九從擦海就娜碧木、林子質、定植之、藝「風心長。詞由李雅悅, 海濱孀魯」之稱。胜物葉綠藍先生,爲英國倫敦 任,且愛任財務望 獾、宏侯武、西漢熱忱,始,教會陳家风,洪佩萬兆東 深夜相機致詞,張多萬,因人稠密,故、大學岁學士、加拿大多任。二十年來,對於宗 葳、陳龍、陳文、郭汾陽、維估、張爾夫、林源,鄉情善證。末由一向外發曼者特多,尤以像多大學辻會工作碩士 教鬥體,熱盛事業,以 機實伉儷 ·林恩伉 崇德會米樂,郭振、導烈武、呂文 潮州公會理事長實志照 泰國之憂谷露者。他似,越遠有儒,爲各方及社會福利等,對長 、對粱、景 傑,庄间签互助社郛、双雄、阿俊、李第一代表致遠都念品。處而「香港而論,我阿人所雅。一九五二年服務」多,榮尙各方能婪。王
伉儷、林漓祥怡健、麥
·順优、馬克成、木 林、王文俊,王明 杜木送,陳光、韋漢區
戌、李白虹、王明在你阿
,王都、王聚仁人
、王澤霖、王潤泰伉
、王坤德小姐、主地柔 小姐、無學雄、楊志祥
失人,坐、蔡
郴秋、郭友才等。秀
·齒有潮州商會烈度,
呂高文、潮州公会照
第一潮僑民廠商會姚遠之
·
阿浙文藝聯
·誼會陳克鄯、郡守仁、
新界惠州视州周聯誼
一號,斷儒企易萊爾會費
初案、陳木泉, 九新
在德、鞬路同鄉會來
利會全 許、惠
來同鄉會陳推、朝梁
·長洲潮州盘館摄木盛
刘菊柱、登湖州福
利會林友光、一帆
、
(SUPERCON PAPER-THIN CON
據美國光學專家發明了超薄隱形眼 香 LENS)以來,經詳細統計所得, 者己日趨普遍,佔世界總銷拙百 他鍛片薄百份之三十有多。 觸眼球而是用特別技術將 ,舒適易戴。與其他普
香港隱形眼鏡中心得
【鏡眼形隱薄超
*銷分無並用選家獨心中鏡眼形隱港香
電公時中“一骶種世最 形形·形。——不上觸他二者鏡:
戴易適舒别特
H衆間寰人有新界近眼眼超眼尤次同∗眼鏡
五息午行立,法生多形榮融眼形
各詳下樓、用僅專性心再收,
「香Å中者者地鐵胡並果在鴨
說六日眼新此成形辦椿滿定 細牛五形此知家隰創用完
明時七法法功臨人,效
全究議分香可
鏡學家
【公衆假期
香港隱形眼鏡中
途在美國參加國
观廠方,指定要在
未獲獨家專用權,
·家成功
目前知此法者。
用此新法者,
鐵完全
光度加深
理想
知即驗即,否與戴可,器儀子電為圖
。有獨東遠爲心中該,座四有祗界世全
在座各位身心愉快
林天
不但塔
福利工作,亦日加裝喪
有盛譽,多才多藝,號
·周常
。固爲阿鄉之光,亦 致苦居民所仰,以爲 甘
李。王两位先生, 此文位列縉紳,可瓦
至名阱,絕非倖致!今
棠者,希望李先生菇士俊、陳卓平、林炳祺、少緻,羅木 ̈、朱安、安志光、 其所藥似肌屈谘:凡院
草盤,周發開、楊學光 俊英,方月雒,而渙敬一方以下,鸿榮術,費濕地,陳明根,費煞和:聽起 以造鎮社會活,但能努林少油,謝安臣、李,馬合水,蕭茂名、周
·王先生出身、蘇宗 黃天、養 光彩。她築愛酒報,然翡刹豬望族,在學時期 本華 、鄧漢傑、粮
一杯·恭祝两位鄉及在
絕各位身心,事業
生會主席、黄陵泉、黄惠中、費
术,魏少庭一恭, 年對宗、陳禮傳、黍灰雄、李銘,石蛋如,子方 飛、倪發本
陳義。吳創「寬,林榮森,吳涧求, 陳永,佘扳,蔡柏 然:執中, 孔, 杂啓宗,芝奇·精癸,陳明
·李明光, 徐厚實,李日羅,吳憲一,李佐波,徐志瞒,陳 出深,白、少奕、李俊要、郭德和 日航大野滋調返東京任職傳,陳豪林‧諾爾秋,
宇神,孔家
致歡迎詞 雜 党前任
蜂群先生,王沿高先生,在任時,會宜示台鐵地,在漢然、高織體、眼、 東京。大概此行係擺返日本,所在東京國際艾染 大策略,罪龍微有不同、洪茂興、陳逸岩、吳洲、田中孝男,已於日前抵港接任。(食》
必各位嘉賓,各位同鄉
一萬先生榮髒守宫太平夠一太平紳士,爲已在社】許與貓、碧水、再 土,及示愛先生榮海 會有所建樹之省亳,今川、湖、秋、主客業、 非官守太平绅,本人一後將用人推材,凡能努一本少料、陳開元·費秀一 陪末席,至感快。 力爲社會服務者,必當金、偉光、吳夢、 ・ 李孝國先生就潮 材扰,共謀社會福扽俗風、碳陕然、許诚
,復在多倫多大學再放一人可能已經加,流发河、李學成、查英 社會工作,從碩士衡,其在社會之努力,亦改廷、林柯科、楊距離, 可於後在職業,升至府非官守太平紳剂、王,林 社會福利署离署長,一上,自有所猄,我、翠如、方菜彬、林 任官守太平紳士,我亂籍人士之有些爲狀會一邦、李經曆、方很明 溯人任職湖府,位居務所舞,然、做、吳藝天、人、 職之第一人,且其錢資,以知過。區區,蔣六、楊家、 又當辻會福利工作之無【微煙,锿必爲鸡眼當同村式、林作糍、姚瀚
·難。雅所週知,本人之所同器也。
、诎一村、詹金、
,口日然增加,居镬生活 視光明一仰、隔鴻彬、蔥爆光
村。
|坊協會八日會議 宴
灌。開禀結果侯永东等 下午七時,假棋大酒
永餓營選理事長,碗永 謝雨川張錦添
南田社,裤加各街坊會協旭金,八日(當選監事長,其餘各 星期四:下午六時,假座尖沙咀大酒樓,設一副理監事長及各部 |爲選
主席張錦添洗||,你選出。理監事會 來之永遠顧對
。同時,舉行全赘委员会蚕,研究促渕術坊福利一節日宣告成立,並定於 十月十一日下午二時,
.該會函請委員伙時出席參加外;並東邀各界在上水金錢村偾宗 有關人士歡紅,以教聯誼。
賴族宗親會複選
內召開第二屆第一次
一望導聯磋商,新蕃交
第一屆職員選出,接
香港族宗親會有限公司,自本盡,培。秘書館明。
成更调。郭亭師,郭亭,原亞灣,東智議,蕭難、理監萬,美提供實業出。彼於十七日舉行獲選,影榮。財為龔到,突
· 鄧兆僻,吳通,岁果,中文當選爲理事長,副理事長賴爾芬,生一萬侯松,副校坤
郭年,郭茂濟,郭酒環,招園 孑,陳煥盤,郭有
「南海商會主辦,
廉價診所今開診
「根及之。秘培根、慶榮。總務組 索,
,安智臣,林伸件,邸年。財宮組賴春芳,賴漢低。雷料組賴嘉仁, 福利筷興,雄心。
直文波,前振祥。文教
海南,概淼烤,賴沛誤,按新破,惟保,賴正良,坐秀,松出,改解。
賴海潮。監事長賴愛民。副監所長願永泉。監案核追光,阿新潮。監事
上午開診由八時至十一時| 侯氏宗親會
《新盤屁旅浩南海商會,决定在巿區仔
加拿大醫學博士錦江西醫主診。該於察所裝修
陳春,文明
克,侯朗。愛席教
[莊士頓道}一六號二樓,開價所,甏 二屆理監事選出對本
「完就,定今八日開診,俄式另擇日盤行。留
日診症時間爲上午八時至十一時,將紙收四
「元,全員坊衆同一褫,不分區。
乘英航赴倫敦,沿途有良伴
英航香港-倫敦客機上由十一月開始新增完成了第一個志願她又學習音樂榮獲皇家
英航的華籍空中小姐素以服務水準高超享 多名羡爱能幹的華籍空中小姐服務乘客,
譽告界曾選嫦即是其中一位。
侯永謙理事長侯永章監斑長 侯氏宗親一事,於九月二十日在上 有限公司第二區煜|水 村侯宗党内改
心
BOAC
音樂院優異獎並曾多次在電視台演出,
空姐訓練班因此三個希望俱能如願以償 曾嫦在一九六八年首次赴英並加入美航
曾屢嫦自小就有三個志願:求學以廣去界,她常說:「亩一位旅客均有不同的需要使他 知識觀光英倫及希望成為英航空中小姐, 們稱心滿意旅途愉快是一種極有意義的服 她進香港大學攻讀獲得地理及地質學學位,務」
英航是傑出人士的航空公司
英國海外航空公司服務最遇到
英國海外航空公司 印度航空公司,澳洲航空公司聯航
英多英譽曾知她
會有賀衆者侯國, 阿,源泉,棠存爲會長 。計剥宗親三十餘人, 安
一盒,九點散据。