報日僑華
頁二第張五第日八十月八年戌庚 WAH KIU YAT PO
SHOWA LINE
BEN LINE
"BENLOYAL":
邊來路輪
绿
倫敦,格蘭治茂夫。
漢堡,條路。
九月日七月開始落貨。
貴客定 頭電話:H-231021
尚有航機告灣在第五張第三頁
加利福尼亞及溫哥華綫(不往日本) 直航羅省、聖地妥、三藩市、西雅圖
基運輪十月廿一日抵港
星馬港
直航:庇能、巴生、星加坡
邊行輪船有限公司接洽! 基運輪
+得
TMS. KEE YUENON
SANKYO LINE
聯菲輪船公司
UPK
美邦輪船公司總代理,
憷話:弍六〇八一式
直航:小呂宋 協明丸
【十月二日抵港
現運報部:永華企業有限公司
香港性保銀行大廈一群)亟或蜜
M.SKYOMEI MARU”.
直航:宿霧
PHIL. PRESIDENT OSMEN线
協節丸十月五日晷行(香维的美利
奧士文納總統輪 捐
M.S. KYOSETSU MARU”
由日本抵港卸貨
Johneverett
福來輪船公司
∴總公司有能於仁行三樓塊活H253818 雜務部:H228293H239858,H221519 往曼谷、星加波、庄第生、胡琴备号
Manolaeverett
(香港 美利
Johnoveret
十月十二日(十月十三日
八十一月五日 八十一月六日 港澳飛翼船有限公司」
∵往冲罩、法、名古綫、大阪、神門、金山。
十月三日 千月四日
飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻騰鳳翠達驚燕鳴 即日預售七天來回票
|ㄅㄛ,起落貨物後, i將於明(十九)日上
鈸、体埠。 往西雅、毌,
的新貨恼)
·奧氏划在燒歌問,並無驗給公司香港及遠 理徒成洋行举行商。八雲示滇總檢附公司
「美州綸婚公司之「梅費
丹時」輪,由美烕來造
*C)怡和代理
特丹寶梅
飛鳴
URamonevered F ̇十月二日
日啓行, 迷魂提貨中獸。 後,下个月)二日話壞。該公司對崦谷及星丌進行漧 爬落貨物 日本來滂,將下八十一萊務進行,沈氏此行將
米、東、書。 四,總值約一億二千五百萬美元,可偉航行歐 狄本日宣佈赡雅公司定勝湫新貨惓述嗽輪船 <片】微倣“論船公司及高主持人獎
建成,即可開始流行香治校。 注:战四艘最新貨怔倫染,咬現在所有貨微碼頭
購 最新貨櫃輪
漢德輪船公司 梅廿
森,國安炳月之後
佐夫人由倫敦 英航班
往紐約、波士四、費城、波的聯。
經日本、巴拿盤。
順泰輪九月廿七日上午六時抵港
不精油箱及釜山”
MS.:PCRYSTAL TAKE 船泊B2晚泡
十月十二日(十月十三日:
由羅省、舊金山,直航快輪
·PHIL, PRESIDENT QUIRING
季里諾總統輪 十月四日抵攬
南隆
協南丸十月一日抵港
港開
Tamuraeverett
Ramoneverei
M-S KYUNAN MARU"
十月十八日十月廿九日1
式
行洋順利
大芬大
日隆丸十月八日抵港
腊
DON ANTONIO
M.S. NICHIRYU MARU
Star Betelgeuse
Star Antares
十月十日
·唐安東尼輪 第一日有夜山路R
PHIL. PRESIDENT QUEZON -
̇九月廿九日由羅省開
十月十七日抵
協泉丸十月八日抵港
M.SKYOSEN MARUH
Star Aldebaran
十月一日
+11降册分 澳開
(91)
十月廿八宁省
奎松總統輪
協啓丸十月十八日抵港 Star
十月五日
十月六日
三時三十分
九時十分至
+
十月卅類金山開 名十一月十五日好者、
MISTKYOREI MARY
順昌航業有限公司
谷收貨人卽來本公司辦理暗邊提貨宇蕭· 不否期將貨存,所有一切費用及風。尤
水險铛就外,概品者收貨人員安。
∵常備貨箱及板排爲客服務: 往製雞西雅圖明欸路、黏倫、與金諾•
American Mail
Indian Mail
六時三十分
七月十四日(十月廿五日
十
直透·紐約、波士頓、滿地可、
FERNCLIFF
TAL PING
「電商貨箱除客
書:香港商話:444441 438648
電話: 249096(5線)
ME 65 30 PAL
中央航業有限公司接洽
新武士 Sames
十月四日
旺角山東街百樂門激光
九龍 85、
直透窖梨十一天到
幸榮輪往
電話·穗行H二三九四五
·客粟科二三二八
太古——大阪三井聯合航 往西
十月二日下午五時背
·九月三十日上午4時
太
十月一日下午三時開行,至下午五時收
海王星花
∵ 十月五日落 日下午行
M.S. REBECCA 直往西貢,新港
KOMPONGSOM:
大寶山
本期十月一日落花 九月女九日:十月13日下午開行 EM.S. MONICA''''''' 華 靳 MS VIRGINIA匠往西爾·新港。 八十月四日上午十一時段行;廿一日上午十一時開行
·送新加坡·庇能 下期十月十八日落
樂興 日貨 三日下午開行
底透曼谷
大華山
M.S. TAIWAHSHAN.
十月四日落代·七日下午能行:
KOMPONGSOM.
M.S. TAIPOOSHAN
12 14n6ea445512 WWBH-441384
古
SEA LAND SERVICE!
NO
美國海陸聯運公司 繇站保新貨肷貨站設九龍倉25號合
下午屉冀(樂運)
航友輪下中秘密(其他)
F GRAND NAVIGATOR.
力圖丸38卡牛粒店(北) 1“MITTOU MARUT
陰山丸捐道
“OTOWASANT (其他)
月1日下午載貨(集運)
收貨往美國西岸、東岸、溫 哥華、紐奧良及巴拿馬、波多 黎各、多米尼、牙買加等埠。
總代理:太平洋行 華人貨戴部(山大厦楼) 電話227014,226892,233870.
·夜政務電話H235085,245686. 九習辦事處:(5民大厦)
941729,984692.
司公限有業航風E BLUE SEA LINE
GOODWIND SHIPPING
COMPANY LIMITED
司公船輪莘印司公船輪澳東
M.S. GOLDEN PHOENIX (+HELENKY 九月卅號由曼谷抵
金鳳輪
骨客付货落區本公司洽
宇統區各收貨人角度。 關各收貨人從速辦理跆森提貨爭議,否則將貨存盘 乳食租及風、火、水檢疑一切費用及紅欠損壞 軒十月三號直往·曼谷
總代理:金榮航業有限公司董啓 曼谷代理 五福有限公司
FRISKCKET#9122-226709,23-1700
HOUSTON GALVESTON,VIA: CRISTOBAL AND KINGSTON JACKSONVILLE,NEW ORLEANS,
WILMINGTON-CHARLESTON,
STEAM
PAN.
NAVIDATION CO. LYN
MS.HUA. YONG!!!
#九B行
佐治安順:精 綠
十月六日恢守,七日開行
RANEE 鮮味:你
十一月三日收貨,四日開行
批戲、名古屋
舶船京東
進往 黑海等
M.S.HOZUI MARU
直往紅海等
寶瑞丸
M.S NAGOYA MARU
1日開行
九日落貨
名古屋丸 青微
M.S. SURABAYA MARU
二日開行
四日落貨
京泗水丸 十月概括
月廿七日抵港 九月廿九日開行 代理:海華航業有限公司
永樂東街68-70號三樓 電話, H438992,H439396.
華洋 輪 5 西貢、歸仁· 舶 黃慧
道往 印尼等埣
日本郵船(香港)有限公司
SUDANDAN 谁
九十八日上午八時開始
丹類事攒
開往下列各垤- MIAMIL SAVANNAH,
"M.M DANT":
涂、膠性
M.S. SAGA MARU
·香港面行大姓,他H夫四八
天资极 百兆公司
同公船輪更
協成汽船
株式會社
KYÖSET LİNE
司公古六
司公船輪盖
227547-216335
社會式株運海山小
OYAMA LINE
(椅十)一八〇八二三百司公限有(港香)船郵本日:理代籍
SHIPPING
KIE HOCK
CO LTD.
(R.)
ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE
東方海外貨櫃航缐
丸養信
到港
三十 | 士打萬達文輪 魏開南非洲各埠 三日自滬抵港
|
本賴孩 237191
||
(NATIONAL SHIPPING CORPORATION,
福來
日本林紐約、波士頓、費城、波的本、巴金等焊。 禇,將於下(十)月六日抵埗,起落貨物後,登(L日啓行,開往 八月 美邦购船公司代之「奥主文納總統」號,由小呂
奧士交納總統
由小呂宋來港將於六日到
翌開日本紐約波士頓費城
星巴,,由上海旅澤,將於下八十2月三日红法,一個萬 2015
KEMOO11
輪船電話
八九
務聯繫,請照址賜 PAKISTAN)之香港總代理。如有業
起受任爲巴基斯坦國家船務公司
本公司自一九七〇年十月壹日
崎玉丸
M.S. SAITAMA MARU
直往:紐約等導
M.S. KYOYU MARU
南非洲各埠。
怡和 JANKOH 1四九二...
洽爲荷
M/Y!®TOBIAS MAERSK
巴生遇。
貨物後,下〔十)月1 日啓行,開往嚴加坡、
(三十)日抵埗,起落 ,由日本來港,將於後 公司代罪之「倍安丸」 氆三利湿
MAERSK
LINE
多寶士 基 十月
東海船務公司啟
落往:日本, 捷成洋行華人船務部啓 紐約、費城、波地摩 滿地可、魁北克等。
̧四日落貨
s
香港干諾道中5號大邑太長六
加點,239129,H232923,H227751,H248530.
往、三藩市、羅省及聖地牙哥
二日
啟明山
“MONTANA”猴
购沿公司
時人行踪
開往
精油
二日抵港 貨商留意
【百到港收貨:
下內門化學工業
九月
有限公司
KINGSVILLE: 1. 2.
將於明
·金琴、
TAGAYTAY
大家泰往最
司公限有和怡 司公船輪州美拜代 "JARDINE:MATHESON & CO. LTD.
“IDAHO”
十六日開行 十五日到港收貨
及砵蘭
·西雅園、溫高華、路
啓部務船司公限有和怡
丈夫式九式式“九二嗨一三式,話電
九月三十日中午開行, 廿九日到港收貨
*OREGON..
七日到港收貨
九月廿七日收貨
社會式株船郵本日
M.9. MITAKA MARU
本三鷹丸
直航:是加坡、東菲等埠
直往...星梁坡、巴生港、仰光
、吉大港等埠
M.S. OLYMPIA MARU
·往;加勒比海等埠
船 奥林匹克丸 +
會佐賀丸
落貨
直往:地中海等圾。
M.S. IZUMI MARU
和泉丸
十二日落背
十三日開行
一期星日八廿月九年〇七九一展公年九十五國民華中 一訊航僑華
漢 輪鋒聖
'S.S. PRESIDENT GRANT:
司公船輪統總國美
九月三十日開;
格蘭總統輪
三藩市 羅省、聖地高
S.S. PRESIDENT. CLEVELAND
十月三日開 往:根香山、三藩市
克利夫蘭總統 輪
S.. PRESIDENT: ARTHUR:
亞打總統輪
太子行
日開 電話片式二七四九三 斯摩、福克
落杉磯二十二天 香港至美國西岸
BZ
十月二十日啓零
十月十四日啓行
九月廿九日啟行 KDES ORIENTAL despatcher
ORIENTAL FALCON 節日收貨至九月廿八日中午止。 KREZ ORIENTAL ARROW
商時收實注塑金山、芝及內國各
在會租士五天。
香港郵船公司 A (HMTV)-五
"TONG SING"
入會所有我用底由我代人員實 入口收成人韵移王本公司斯理揭與手法,否則代存
·直達 新加坡 一意收印尼及婆羅洲肯由星轉 雅九月卅日抵港十月二日落背三日晚關行
祺福船務(香港)有限公司
M.S. "SEIKO MARU"
清光丸 九月 接龍騰 東源公司贊
出于磊说中以號. 电拮444496.448140,443919. 廿九日由日本抵港落貨 地 文成東136/138號 十月一日
M.S."YUZAN MARU”
雄山丸
"由日本抵港
M.S.BUKC MARU"
司公限有行生耀
四四〇七話電 ·晚二女至十二道事英
General Agent : HONGKONG EXPORT LINES,LTD.
器電庭家廠名・機衣洗動自·機視電欸新
購選觀參迎歡·應供貨新備常・品佳禮送界各
武光丸
十月二日
由日本抵港
M.S. "MOUNT KAIMON"
啟明山輪
由日本抵港 十月二日
高雄及風、火、水等一切費用,請各妝促人餐育 请各收貨人血來辦理船過说保手触,若能將背社會,共
求大信敖業公司啓
437055.431237
SELHO MARU
SEIJUN MARU
'SANKEI MARLE
SHUYO MARU
故各收貨人卽來辦理船邊提貨宇,
康代理 香港東方船務有限公司.
國 熊 CHINA BEAR
往 舊金山、羅省、士托頓。
·羅省、舊金山、土托頓·航行十七天鑑 OREGON BEAR
CALIFORNIA BEAR
、金山、羅省、士托頓
搭窖 付貨到鹕出院大姊十栱治無病-237191-
貨運客無
天 陳業初啟