7
三期星日六十月九年〇七九一公年九十五國民華中
航
英貿易局建議政府
合併私營民航公司
使成爲第二勢力與英航分庭抗禮 在國內外航綫享有英航同等權利
海外航空公司分庭抗祿,
往東非
展商務?
東非超級巨型
VC 10
森宝噴射客機
逢星期日及 星期三飛束非 并迅速联系
西非·中非
南非各國
發的濟罄 业界記錄 斯到下了一項同體型飛
「德國多尼亞廠的產品。 【短,袖珍式般是一
適應民航事業的發展
航空電話)
星嘉坡國際機場
三九九六六
白承認項紀錄,由於
擴建工程將完成
TOPIND
西北
二四○六
·際不可缺少的飛盤,例 飛行的蟮生,已成俗與縮大的客和行榮。
·如在華盛賴及帷約運用 豬段,該項工程早於年前進行。包括延長跑道,女櫚機場內外雞酒, 航 在各大晚班斯運2中,位於星加設之國際機場體裿現已接近成,筑
到另一個機場。這定飛
當
M.V."KOTA MAKMUR
一百八十公尺長的跑道 撈外,其稔均已完成。 飛機的起洗或疫際风,在各項擬建工區中,除捱的士通旗加以時日飛機彩流衝擊的工
康福台日旅團
九月十七日抵港 日落貨 十九日開行 唐谢帆狐 越磊斯拉姆(DARIESSAL. AAM),米巴
定期陸續啓程 教官點,
||||五六八,二三四九,於六七四九一下 倒爲展九行六日及九月九日轉望團出
·华心分設影總運署中萬瓦大漠大二11室, 秋季台灣我局觀光團 定期九月十九日及 75分批出發, 迎
九月十七日抵港 日貨:廿一日開行 齒旗、新加陀、岔城、喀拉斯(KARACHI)、都哈(TORA)、
榮城輪 可作運實之用。線。此外,體現外之北出席動機機,以便本產業
九
您六八沙分
天 氏摩,成爲內之殺了,故在城城滋及上往往不褫符合舆滋;加以近距舷趣事業方面出朝过长,各
·建意中新成立之航空公司將在部份國內外航础上学有與漢航同等之權利。英國灏合班空公司及 方街水日益性加;故英政府有就竻世一阿晃毅宏大的航空公司,以收,他互進之功。與陪同出發。 以往英國內外航空公司一直次英以府公保護,在很多國內外航湾上都学有小利附相的。因為得一光團已分別香國全航空公司依期的九月六日及九一六世评为。亲像鼎案。 1月九日出,每團均四十人,由骇威讨班珏、 八鹅》鴷旅墭业主群之博览會淑禎術
不
-————富士山———日光上東京商,定渺十月 : 該讓辦「日本紅光團」,分大阪
門府—後海乚[東京。,定期十一月七日出
號:空中證蝶生
一口同上述的 迷你汽車 氯能於-速協,以便於明年夏季降速到上述目的。《祖》 现英政府正安排英航與英國聯合航及加里多,更能共同找判解決辦法。至於英政府方面,則希 迷你汽車
之收入每年爲二俗,而在未來五年來,每年將增加 百分之十四。故非骸公司獲得合她之保障足絕 空公司,疾病锄年之说收入將也为百分之三。英航材時日及十一月二日地號。九州]·
鮮
高高無比
S
C,但化油和排熱的尔狁特城高効能的。 「上車的際件。這她事的汽缸捽250CCA4002 一&成,永不生锕,無醫將油。車身造鎮在擔產、 【除。歡泡袖珍車的車架是鍛劍製成,外殼是塑膠 梁上,因此,任何人都可以用一個絲批就能換 「你型」的小汽車比現在小「鹹士」選綳,尚格克
·妙的袖珍汽車,爲一宮高類比」、蒩哒]迷 德國的AWS汽車 近 計,一着
QE
專爲巨型航機服務
空中侍應生
群霞新加細十九据”成 加州 十九粉:統
CÏ康福放選社萬國博覽金親光
挑定
(ASSAB)HODEIDAH), SER
(PORT SUDAN) • SHIKAQABA)•
(MOMBASA) BU (ADEN). (JEDDAH)
MV:HAT'SHEONG"
輪 T
(DUBAI)(BAHRAIN)
九月十九日由檳城、新加坡抵港
Japon
Line
協泰丸 九月十一日到書即日開往,日本
·豪斯敦丸 HOUSTON MARU 九月廿日到 一日開往 辮偷安馬斯、德班、布宜
KYOTAI, MARU
PORTELIZABETH MÁRU
·夏威大丸 HAWAII MARE:九月幣三日到
比利就斯、貝魯特·亞力山大·犁里,爾及 ▲日開拉士班馬,卡布卡 四日開
日本芷荊號 月日喀償
委內瑞拉———卅八天到湖
·千里達野三天到逵·
M'S:"JAPAN. CANELA”(國杖斯》
加勒比海特快航縒
詳情請洽
各大旅行社或
東非航空公司 電話:H-236053 |
大阪商船三井船舶株式会社
吉晴型
備海
!長城客輪
TRZNIKIWAIT) - 1]SH( BASRAII) 。
MV.KOTA PANJANG":
用社由收與人决?
·供人东迪移士本公司辦提貨手达,西馬代存入會,所有費
FLSSKOKIKAOH239129 232923.227751..
太平船務(香港有限公司啓
·意大戲M.VESQUID
伊士桂連路號 语
4 收貨開往
巴塞隆號、際拳王,力康,那不勒斯、比理羅斯
·波尼斯、的費等境。
◎ 天祥洋行啓
至微卷三號丈楼.
Japan
Line
感强,CRISTOBAL,PANAMA COLON, SPAIN, PUERTO CABELLO MARACATBC. BARRANQUILLA, LA GUAIRH PORT OF
曾收由神戶轉鞋下列各埠:
CARTAGENA, SANTA, MARTA.
PHILIPSBURF, ST. MAARTEN ZAKR MANAUSI BRAZIL)IQUITOS(PERU)
BUENAVENTURA, CURACAO, ARUBA,
ACAPULCO, ACAIUTLA, PUNTARENAS,
熊利士李煜轉版 馬等地代會由西班乐戒駮中南菼洲等地捉價由
绿带裙代理:泛洋航運有限公司
貴客付貨請移玉步:
313-232383 227666, 32875,224977-
溫哥華快航矱
MS. JAPAN CANELATM (概秘录)
四
行:
洋行
祥琦船務公司 地
鳩星丸
九月十八日開往 九月十七日落貨
往貨
星加坡、巴生港
天祥洋行啓
高GOLFO DI PALERMO 加拿大甫博二十 ZA & TJIWANGI
張安東尼 PHIL.ANTONIO LUNA馬尼拉宿務二十 SHAI SHOEN-
「保都開餐 WATUDAMBO 中央
MAR 海斯丸HOUSTON 海聯大熊 和HUGHEVERETT
VAR
新加我日生。
日本芷荊號 +微
往 溫哥華
型貨
貨谶
箱由
巨神
輪戶告
定集
期運
航印
用
塘山大坡三楼,成熟或三七娄一
·世客付貨請移玉步
娜開發總代理:泛洋航運有限公司
5232383 227666 232875,224977.
特權 HEL
RMINFONG
3 || 1 AKIKAWA MARU
AROMO MAERSK 山信丸YAMANOBU MARU 爛
CRYSTAL TAKE 愛瑪船街 EMMA BAKKE
上海
現 A #ED
日本
西理 日本 日本
..
力圖
十六挻诺 十六
十六中央
MARU NITTOU 汶萊第一 BRUNEI J 大川丸HKAWA MARUT
BENREOCH
關
#
新加坡
川
HALLBORG
光線領年 STRATHCONON 英國 香、琥珀D.K.AMBER
ST MARCO POLO EVRALEMANNIA 你為寶線(EXPORT BUYER 香蒜HK,MAY
游洲
E÷A NIPPO MARU
日本
太平洋商人PACIFIC TRADER
APRUSIKHENRIETTE MAERSKE
如PAG
小納
CLIENAB
KREWING HING-
它本
TA #IK 十六贼
HA SHANSI ̈
理
太平洋商人PACIFIC TRADER 德利馬士站TREIN MAERSK:
高宗丸KOSOH MARU
日本 馬尼拉 日本
十六期 十八、太古
二興HOIHING
̇漢堡歐路
·ZR+* 洛杉磯三番市十七大英 新西蘭 十七 山打根斗湖 十七
和雞馬士HENRIETTE MAERSK诚斯转
HEX
百
十七掷成
状
力丸NITTOU MARG
+ # +4
·德利属土左TREIN MAERSK
伊利将FEURYLOCHUS
AE LONG #NIENBURG
编教佣特丹十七
神
加利雷拿九CALEDONIA MARU GO 第十石九ISHINOMAKI MARUEF 競鋒 PIONEER CONTENDER紐約 大学丸TAIYO MARU 日本
合:NTAIWAN. 十七菜洋
HALLBORG 十二第一部一起上威利KINGSVILLE
PIONEER CONTENDER
我
十八,利腺
·蔿宜 TIWANG C
新沙吉出VISHVA KIRTI
澳洲雄
理
岩代
MARL (WASHIRO 田丸AWATA MARU
漢您備
它不是人,而是小型飛機
「侍昨生」洪義,「阿」是一
利合美FERNANDOEVERETT 日本 錫闚:光CEYLON MARU
來
建國 CHINKOA
日本
AAZUMA
̇大
我應加能比十八日郵 波斯准
碳利伯美利FERNANDOEVERETT 新加坡印憝十八、煊來 依加安油 EDGAR ANDRE
水
十八万
「獎拫利:BOUGAINYILLER 被加安迪·EDGAR AN DRE: *L AWATA' MARU 将日汍KYUSEI MARIT
· 李大十七三多利順
EMMA BAKKE
WING HING
西澳洲 古營銀導
山谘丸 YAMANOBU MARU,新加波
WASHIRO MARU 絲統PRES.MAGSAYSAY 三鲜市 翼金丸 KORYU MARU 日本
NE
te XM
十
PALVIA SO
雅加達泅水
十八海釁 迷我成
密西西比丸MISS ISSÌPPY MARU 西
FUKUZAK; MARUF 仙码吉SINOUTSKERK 海鵰 HELIOS '; 印尼怡尖利TAMURAEVERETT,此行 要權 FERNCLIFF
RPALMARES. JEG EXION
WANLIU
雅加達四水小心
物油
料
十二流第十日‧邦"丸NIPPO MARU.. 十八婆利綱: ·伊利洛克士EURYLOCHUS TABÆ
澳洲正 古營:
十八
AA KOSON MARU
ASMARA.
· # KIHO MARUYAN 神島丸OKISHIMA MARU
模裁宏MICHIGAN
GOLFO DI PALERMOSW23
日式
TA
FERNCLIFF
漢堡歐洲、 製行
九多割蜜
十八、熊方:
的
不雖條PRES.TAYLOR.
·保送統PRES,VAN BUREN 器......雄HAT'SHOENG" 案伸丸 TAISHIN MARU
日本 美國 笑到 美國 天然
十八線赫 十八德、宮
二十八天
“期训 按OKISHIMA MARE: 編丸KUSEI MARL: DWBIZROMO: MAERSK -
·品现MEPRES.VAN BUREN
MICHIGAN = "
我機剛啡 BOUGAINVILLE 曼谷新加波巴生市十九条利斯 「詐韓實體:PHIL:BEAR
長
大丸 太平洋
十九、川威
新加
骨
非得蜜能 PHIL.BEAR-
必加器 PEGASO
NECKARSTEIN
馬尼拉: 意大彩 洲
十八太平洋
十九挺成
忌運利炭、 GLENLYON
日本
珍施馬士 JENS MAERSK
冷丸HANO MARU 非安東尼,PHIL.ANTONIO LUNA美國 陽雨山丸:OTOWASAN MARU 日本 安納地馬土於ANETTE MAERSK波斯秦印度十九赫成·多瑞路 TOMAKO
波斯灣印度十九批战
LOTOWASAN. MARL上領獎 ENUELIOS
日本 印尼公英利TAMURAEVERETT HF,
MYOMAYWA
十九大熊 -本淨能統、PRES. LINCOLN
十九大工 如:PEG ASO.
+24
ATHTNO MARU
三街市洛杉爽二十五
意大利 新加油: 印花
閞晶丸 NANSEI MARU
A
·林自網統 PRES. LINCOLN
器MONGUGALO
廣州YUEN CHAT
二十一群生ㄞ
台灣
ONSHUN PL
大韓怡美利HIGHEVERETT 陳斯教丸HOUSTON MARU 昌岛克MASASHIMA MARU 日本 安
日本
S+ x =
鵲爾CEYLON MARU 南區炸NANSEI MARU 永亠蹢WING SOON
诺斯冰 曼谷
THE
SANKO
ASIA LINE LTD
UNIN BRENDA
多鄉民十數TOBIAS MAERSK 美國 伊利HEIMBANK
仰光如 日本
與材子郵 OREGON MATL
東南非、
西雅
安∵解:ONSHUN.
加州住
MASASHIMA MARUDEK
加西亞總統PRES.GARCIA
嗨泰CRYSTAL TAKE 蓝佛士泰 HESSENSTEIN
·馬尼拉: .EX.
邦
「獎
SKARVA.
越战 糖
加西車長統PRES:GARCIA 士打做蘭STRAAT HOLLAND南非南 糖3克 ASAHI MARU 38
烈
加利當拿丸CALEDONIA MARU 李曦, 士打宿隷美STRAAT FUTAMI 南誹 巴哈局丸 BAHAMA MARU
日本
孝里諾納統PRES.QUIRINO
興市
·打荷蘭 STRAAT HOLLAND EY
大威雞 TREVAYLOR
復UNION EAST
非
台灣
道華
士打FASTRAAT FUTAMI 錄
CHAL 州,TSING 藏書士湖· HESSENSTEIN
達利 GLENLYON 明讓UNION BRENDA 奈底山丸NARASAN MARU
YUEN: CHAU?
PRES.TAYLOR 糖M統
日本
E 任约
十二太古
太平加利茶丸CALEDONIA MARU BEN 台和大洋丸 TAIYO MARU..
謎片丸 KOBE MARU 伊利ELMBANK ...... 得和娥姐·TREVAYLOR 海潮丸 KYOTAL MARE·
新咖啡
神戸
祥
骨客付代路到本公司接洽是荷
M.V. "KYUSEI MARU"
歐洲
倫敦英堡:
入口輪船預告
出口輪船預告
(BS).
4.) 廳興SHUN HING
IXIONG
(日期)(公司)
日本
《船名》《西名) (往仰觀》(日期)(公司) 过打自由城STRAAT FREETOWN HA
出口間線: EXFORT BUYER 伊利洛克士EURYLOCfHUS 海雄HAI SHOENG
元卷丸GENYO MARY
MYOMAYWA
CHINKOA:
讓感
東方 說來
·馬尼拉 天津 日本
十六
GEH YUNG
SHAVIT AN
阳光新加哩 十六 新興行
日本
MUSICIANS ORIENTAL
MARU 住ORAI
#PANDO POINT
SINCERE ORIENT UNION FREEDOM WARISANO 大士 THEMIS
非二十六日郵 洛杉磯三街市十六湖路 十六獸行
資利士頓紐約中继 印尼
十六,新興行。
十七 麻斑
新辦吉KOUDEKERK ET 欧洲
成功SENG KONG.
與勒于郵:OREGON. MAIL M
SKARYAKA
BLACK OSPREY
·巴哈駡丸 BAHAMA MARU 馬烈馬士 MARIT MAERSK
LATTUGA BA
復UNION EAST
FERNSTATE 州
印心
洛杉磯奶粉廿三、在 辦三育和 加加進三川崎
三藩市委內瑞拉升四多利服
·士打芬格蘭STRAAT FRANKLIN西非
夏灣黎丸 HAVANA MARU、西非,
斯立治SRITEF
海康HOI WONGY RVELAY:
“廿五”成 林武士 LEMNOS
ty x
新加庇能迎合
馏我
-奈乓山丸,NARASAN MARU 涵路丸 KOSYU MARU
丸 YAMAHOSHI MARU
·亞右利土·ACHILLES 二第38克 ASAHI MARU 38 大鼎
BLACK OSPREY MONGUGAI
神岸: 日本 英國 日本
土路
翰加PAG.
三
威夷火 HAWAII MARU
11 HO WOUGH.
逸古 KOUDEKERK
日本 新加安 日本
ER HAWAII MARU
近
糖
貴州WEICHOW
德光 TOKUKO MARU
林武士 LEMOS
磁游
曼行
澳洲
華
古
伊利沙伯能九PORT ELIZABETH MARU CH廿二、大三
十三
NIKE WAJABULA..
饰案丸 KYOTAI MARU:
·新加痰
彤:翼川群演唱国知
SS LATTUGA
晟錢拉斯
利
馬烈馬士族MARIT MAERSK
#MYOKO. MARU
新加變:
東方神晶、ORIENTAL COMET名她 汎HE PANDO SOUND 伊利莎伯蒂克PORT ELIZABETH MARUH
英國
波士頓、三排成
西雅圖品牙您四翼科
PAG
̇成沙達馬 VISHVA DHARMA 新加皮 楷
̇
日本
石林
廿四深造
出口輪船預
澳洲
强光丸 TOKUKO MARU
馬尼拉
they fs
山九 YAMAHOSHI MARU 新加版
́四嘉健
媽帶火 YUTOKU MARD.
新加
宜
大海 DAIKAI MARU
·統 PRESIDENT 名古屋丸NAGOYA MARU
新加坡 馬尼拉
样
五天群:
()
(往何處)(日期)(公司) PAQUE LEHARTVIG MAERSK EIE-
KWEICHOW 打星加坡STRAAT SINGAPORE新西蘭 培新丸 KYOSHIN MARU`;
非
_94] KWEỊCHOW
澳洲
“S∵雄 KAOHSIUNG
温带拉洲·WONORATO
Mitsui O.S.K.
*
●九月廿大日到七B
NARASAN MARU 花·護照護,任夠,波的、威明教、躇正克。 坦加、隳特包、坐拉斯港拉姆、重卡拉、貝拉。 九月五日到:北大 HOBISAN MARU
NHET SEATIEL MARU:
據台协、巴生物、群影、胡大縣,加繃各容。 廿八日開航往黹地可,多
Ema
MEXICO MARU
九月八日到八不收貨
進乾
睛海丸
KIBI MARU
·朗日開往日本
MARU 九月始八日, AL
九月廿九日到三十日開
宅··喀拉燮、巴士拉、克拉姆形沙、科威特、巴林岛。
十月五日到六日
·奔沙哥拉、坑佛忌里斯徽、山柏與加做由神戶戰版
「往·羅省、萨斯歌、加爾維斯敦,新奧爾良、巴吞畫日
HERMION
馬拉加送、西班牙進、悲市、巴拉馬地。八聖多明
| 咨由神戶轉。
·索馬實斯·開資敦,伊利沙伯粥,東偷物。 律石叻、路易土阱、湖师汪岛、大蔥、地、跖-
他付道中嘉路银行大连1205年他 -442601 453393 大阪商船三井船舶株式會社香港支店 恒生銀行大廈六樓 電話:二四〇一七一
拉不拉打丸A PLATA MARU 花花。十月心日到八日開 FLER HET ELL
THIDS MARION ATTA
十月八日到九日開 樂、照、普拉油、西邪縣、朱劉惟、向出市。
SECHSELKE
70913806
913729
新加放印尼北五日
輪船停泊處
FLORIDA MARU PHILIPPINES
BENREOCH
SHANSI
*E** TJIBANTJET
SADO MARU.
中丸 AMINAKA MARU.
(公司)(停泊)
AS
类邦: A 12 遗行 ..九髗攒
太古...海運襬
MEWA ZN
A 25
B.1
捷永山丸HOEISAN MARU. 釩HE PANDO SOUND 格騆總統:PRES.GRANT
·伊士棒進路 ESQUILIN
邊業約 六月
加州 较大和
心品STAR BETELGEUSB裝斯漫游來
廿六統
《网箱△(船名)
日:科糨烈
運力 BENNACHIE
利物浦
菲菲律蜜
加線 NECKARSTEIN
演歌業
6.
英海
成沙照片、VISHVA DHARMA
•紐約車加拿大廿日取方
LINDA JR *
新加逸!...
硬
MOON 月OCEAN
大加出TAQUS
多鵝
TOMAKO
я CANBHERRA MARU ME
芝滋味TJIMANUK
鹿洲LTE CHAU
迎
腰鸽AROSIA
AORONSAY
奇利于ACHILL FS
HI YINGY
SHAVIT
电傥丸 KIBI MARU
BENLOYAL-
北海
***.*
丹、沙利馬士基 SALLY MAERSK.
廿八號
好. HK.MAIL
波斯灣 红
镪 ̇利尼 ALEMANNIA
九、
解恹養學
宋利物 料
北欧行
廿九 蝂盛行 北九新興行
葩馬 丹
*WANLIU
ASMARAC
三邊行
十日,密西西比丸、MISSISSIPPI MARU|崎
攤成 光耀櫥
А31
捷成、九瓶欄
...
太平洋 Ag: 太古
寳播
荷‘士沿自由城 STR.FREETOWN 流
小英無腦館 KOREA BEAR:
英宽尼斯亚士 MENESTHEUS
質斷 九龍
UNION FROLOM DT A33 CHSING HWA
明位 油藏雄
北佐病如土PATROCLUS
利物潍
來
TÀI LẠI