頁二第張五第一日五十月八年戌庚屬夏 WAH KIU YAT FO

表刻時車廣九

·湖籀至静九由 段英 九龍) 迎您

九至湖耀由

鐵湖 趨湖阳 河九龍湖粥 4九段

6.30 7,34, 16.02 17.06 7:32 8,44 17.12 18.22 8,389,43 17.54 18.57. 9.26 10.30 18:45 19:51 10,34 11.38 20.00 21:09

6.047.10 14.25 15.34 (6.38. 7.46 15.33 16.14. 7.10 8.16 16,29 17.29 7.48 8.55 17.27 18.32

8.58 10.05 18:33 19.40 11,43 12.46 21,00·22.0310.06 11:13 19.09 -20,14

12,53 13.58 21 47 22,50 11.14-12-22 20.07 21.14

13.45 14.49 22.50 23,53 12.02 13.09 21.19 22.25

"(B)]

14:55 15.57 23.00 00.03 13.12 14,24

(s)

(S)&星期六、日及公衆假如開作,

臟州至深圳

弥 四十七層摩天酒店

年六月東京揭幕

店總峦四十七度,爲日本有數之康天大厦,瓣示花店之本。 一座規模宏大,設備完善之一流酒店將於明年六月在東京摺

日僑 莘

興光丸

代理之「興光丸」,由 (韓)大信航業公司

十六抵港

鄉。該公司刘菲告各(今日空部) 日本來徵,將於六日 截郵時間

貨商留意。

福來輪船公司 BEN

總公司帶問於七行三樓電話 921519.

H228293, EI339858...

·往曼谷、荔加坡、呼能,不止班,加研各容,

1.萬利伯美科

Manni peverett

十月十二日十月十三街

「往冲撇、精、名古限、大战、造、李白。 【自然会要

九月十八日,九月十九日

九月廿五日、 九月廿六耳

深圳廣播 開 《快》下午時正

《極》下午8時51分

( 中原時間 ) 到大沙頭 下午2時59分 下午8時43分

大沙頭開

午8時05分 上午9時38分

到深圳 上午10時4分 下午2時31分

一到夜航票淯設公司:

聯美輪船公司

The Shipping Corporation Of India Ltd.

UPL

美邦輪船公司總代理

紐約·東加拿大、大湖特快航楼

、米窝器。上

威沙達馬 VISVA DHARMA,

「前往,斷達置堂、底特珣演服部:華企業有限公魚gerest

九月二十日,九月廿一日,

哭送恆生銀行大厦一点〇一座式家

PHILIPPINE

(香港)

(紐約)

非列濱輪 九月十四日

(Tamiraeverei*

十月十七 前往:紐約、費城、波地麽、諾福克·

波士頓、哈里法克斯/聖錘

威沙比蓮 VISHVA PREAM

加西亞總統輪

(香港):

(紐約)

往:紐約、波士頓、要城、波的屈、巴拿。

PHIL. PRESIDENT GARCIA

九月廿二月開名 往:省、紐約、波士頓、費城、波的卧

·日本、巴拿黒。

★不顯及欢山) ∵往星加坡,耶加銘、深水、三饗庭、棉麻、...

N

十六月日到

威沙施迪

·VISHVA SIDDHI

由羅省、舊金山,遠航快輪 PHIL PRESI

f Fernandoeverest 六月十七日: 九月十八日 十月四日 十月五日 Tamuraeverett

- PRESIDENT MAGSAYSAY

(香港)”

(紐約)

十一月三十問 一十八卷

麥賽賽總統輪~月十七日鄉 Star Beteigeuse大

元月二日致

`PHIL 'PRESIDENT QUIRINO

(Sias Antares

七月廿五日九月廿六日

十月九日

十月十日一

香港至紐約卅二天

太平洋特快航經 來往:香港 竊省 三藩市 奧倫

大科:西雅裹 溫哥華

香港往美

季里諾總統輪

九月八日由親绪然

十月四日抵

月十五

(Star Antarea

DON ANTONIO A

SAL&LAvaran

九月廿八日九月廿九日

唐安東尼輪

威沙力查 VISHÚVA RAKSHA-

爲戲運織品額貨物 此條於九月卅日下午六時盛 (香港)(二)(三藩市)、

十月

威沙碩士 VISHVA SHAKTI

((香港)(羅省)

十月廿八

順昌航業有限公司

TELAH-249096

(Oregor Mat

:常微貨转爲客服務”

九月十七日

Máll

【柯利根郵

九月廿一日九月十三日

類、西雅圖、明威路、防油、開金口

BA3包

威沙吉士 VIVA KIRTI

“香港

十二月十八

(4) 十一月十八到十一月廿 有一些十二月十一

(三藩市)

二醇

菜洲返香港

威沙吉士 VISHVA KIRTI.

威威

「樂經執行: 九月十七日抵港

威沙施華 VISHVA SEVA

九月三十日愍行,十月十六日抵港 以上各幅有装箱及卡板設備

村有限公心服

Lemnoa

Samor

九月廿二日 九月廿三日

THE

SANKO

ASIA LINE LTD

星加坡、巴生港

M.V. “KYUSET MARIU?

代是

東方船務笥

道 畢打街怡和大廈14樓電話:H228101

接處:昌記公司 皇后道中陸佑行8樓電話:H235384 H235385

BSRLINES 東 德

船務公司

(VEJ DEUTSCHE BEEREEDEREIRD STOCK)

香港

印尼航线 4

十七由歐洲抵港

·貴客村貨請到本公司接治荷

M.S. TAIPOUSHAN DAN SU

曬山大宮樓 電話:丈三七C在一

天祥洋行啓

(燈新型客货臨時速十八運有拾踐促統艙客-

上痘 直通新加坡、庇能

大寶山

本期日 十北許 下期十月

凡時今落客十一開行千月四日上午十一時開行

M.S. TAIWARSHAN"

大華山

*M.S. VIRGINIA,

華新

直透曼谷

法 于六日F午開行 一泊食13

麻往西爾•新港

九月十六日落貨 八日下午開行

KOMPONGSOM

西巡辦至處:午諾道西二十四第二段

電話:H-448026 (5線 #H-445512

MY

HOI HING T

***IH-441364.

FEDSEA LINE

FEDERAL SO JTHO

EAST ASIA LINE

期船船汽央中一第

DATICHI CHUO

KISEN

KAISHA

依加安迪九十八日盛行

印尼政府正式准胙裝貨,又

· EDGAR ANDRE

衣:泗水 花筒茶限行榜度本公司提

蓮保

九月已由欧洲抵港

7、香港、日本綫

·NIENBURG

直透:神戸、横渡

東方船務瓮

要打街始和大厦樓電話:H228101-7 接處:昌記公司 皇后道中陸佑行8樓電話:235384 H235385

Pacific Far Ear

司公船輪東遠洋平太

MISS

在崔:苍理士頓、滿地可、多倫多、芝加

PATINGIES".

· 大厦九式

九期瑚 公司

代理記行了安都十三號

;七日落貨

船務公司

海興輪 直选:汕

斗湖

惠南有限公司 九月十六日收货 十七日開行 直透山打根

莲話四三五九八四四三大ㄤ五

TEM.S, GOLFU DI PALERMOS DAN BEIN

十月一日

LINE

∵BENREOCHY

邊里岳輪

印尼

八楼

日本沿

·墨丸」,由日本來 代理東京船舶之「名古

货物後,晚啓行開

#印尼各埠。

丸屋古名

印師

二期星25日五十月九年〇七 九一曆公年九十五國民華中一航僑華

輪富高

港抵八十

*

滿地 第52回

可芝

復旦快輪

加哥F

晚啓行,開往黑海各埠。

岩代丸十

由日本來粥,將於十八日抵埠,起落貨物、即 C怂部)日本窩船捒式會社之「俗代宄」

日啓行7開社查理士頓、或明娟、紐約等。 台灣來演,將於廿一日抵班,起落貨呦, 復新公司代興之「假」快就 廿四開威明敦紐約

卽開黑海各埠

廿一抵港

·抵埗,起一友旅游有限公司安排。 於十八日案遊覽日程,號委由大

·來,將一天隬華酒店。一句旎

·赞經台灣 呜南王鯤徼來勝,下 由美餘人,由和田部率照

九日啓)

芝加哥等

朗路、花謝等。 將於廿五日抵步,起落貨物後,廿七日啓行,開往西雅圖、建五峰

·廿七開西雅圖溫哥華砵蘭 八鞬骶♪憕和代理美洲棯般公司之「梅寶丹特」輪,由美國來

梅寶丹特輪

航訊

由美國來港將於廿五抵埗

台灣、日本、以色列

闲趣

、飛乏島、紐西蘭

脚利、伊朗、伊拉克、 「無麥 沙燕娜、車成」)、宓大利、荷爾、比、寮國、南韓、美國、沙

·麥、挪威、琦興、尼日:納、柬埔寨· 四時一和降、瑞士、法國、丹巴、納閩、紐西啊、加

印茈、巴基斯塔西部、英國、澳洲、飛杈岛、 、十、

(UN)

夏威夷、四西哥、美國

,北中南美洲 壐丁、二時午,大臣

(FOUR)

海雄輪

M.V. "HAI SHEONG"

菲律賓、馬來西

九月十七日抵港 卽日落貨 弍十日開行

五時

尼、毛里求斯、西澳洲

渡板(DUBAI)、巴運(BAHRAIN)、 直放·新加坡、檳城、喀拉蚩(KÄRACHI);雅哈(DOHA)、

斯擾、沙地阿拉伯、 「大利、德國、瑞士、法

巴蒂斯坦西部 波

HEX(KUWAIT) ► H]EN(BASRAH).

太平船務(香港)有限公司:

國、荷蘭、比利時、丹台灣、日本

RELAKOKEKOBEH239129.232923.227751,

南诎、夏威夷

利亞、英國、新發内亚

翌開

CRM.T.C

印、巴西、敘利亞,

染務公司

旅團抵港

代理之一

開往:倫敦、漢堡

元旦開始落貨:

貴客定值 請電話:H-231021 邊行輪船有限公司接洽

司公船郵華渣

·安八安安购弍:話律 讓大太 司公船郵來利:理代 NEDLLOYD LINES

導灣國篤巴往磨期定月每

·資客付貨請到

無際業者 AALVESTON

MOBILE

三天

麋比厨艺 NEW ORLEANS #JKER

休斯吞''...' HOUSTON

奥拉克魯斯 VERA CRUZ

興光丸

渣華郵船公司華人經理部

午話道中八十弍號·話-四四三季七

格利士士餐 CRISTOBAL

密西西比來 九月

·儋往巴拿馬美國

十五開行

MISSISSIPPI LLOYD-

渣華郵船公司

太子大屋、電話:二四一一八一 快捷郵船

TJIWANGI..

芝萬宜

九月十七日落貨:

__ 九月二十日開行

布利斯彬·雪梨、墨爾砵等埠

TJIKUWAH

下期船:

芝利華~十月二十日開行

·TJIWANGI

芝萬宜十一月二十日開行

渣華郵船公司干諾道中八十二號 華人經理處 電話:四四三〇七一

B:貴客付貨購到

社會式株運海山小

OYAMA LINE

泰興福網

泰伸丸

由日本抵港、

雖沇大信航業公司

鳩星丸

翁租及風、火、水險等一切費用,統茞各收貨人負責。

九月十七日落貨

GS F S ROSHO MARU C由日本到)

即日落貨 十五日開行

幸翔丸-往星加坡

總代理:泰山有限公司啓

控制话:445523,445516.

永通公司

太昌大厦802 洪雅于慈漪中巧

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

福崎丸

伸光崎中

M.S. TAISHIN MARU”

MNS. “KOKO MARUUN

由日本抵港

九月十六日

九月十六日

由日本抵港

九月十七日

M.S. "FURUFAKI MARU”

M.S. "KEIKO MARU”

高達

渣華郵船公司聯部

太于行大厦式弍七菜. 船泊B

景光丸九月

郎 日落貨

十五8.開往:小呂宋

接搬處:東源公司

• MIS: *KFNKCC SMARU' . 沿泊B15 跑

乾光丸

九月十五日開往星洲、巴生港

·MARU".

網中丸

由日本抵港

九月十五日

REXZES136/1382

BRA LAND SERVICR

- INC.

美國海陸聯運公司 標準貨箱貨收保站設九龍倉25號者

九月15日下午貨(

力圖丸月16日下午安(其他)

"NITTOU MARU”T

陰山九月17日下午營貨(集運)

月18日下午做貨(其他)

IN ROTOWASAN MARUYAMA

丸九月21日下午辦法選

HASAHI MARU.........

·收貨往美國西岸、東岸、温

哥華、奧良及巴拿馬、波多

黎各、多米尼、牙買加等埠。

總代理太平洋行 華人貨載部 记山大厦式排)

8227011, 226392, 233876. 夜服務電話H23S085,245086

·九電辦事處:《邵大厦)

饿話:941729,934692.

十月,

“OREGON

司公限有和怡

司公船輪卅鼓理代 JARDINE MATHESON & CO. LTD.

“M.M,DANT"

往:西雅園、溫高華·菲路

及砵蘭

廿五日到港收貨

“MONTANA”编

啓部務船司公限有和怡

"KLINE

川崎汽船株式會社

盂司公船郵華渣

七八道袭聘行分九

二四七六五八:豆糖屋四八〇龍九 上〇三四四號二十八中国豬 處理經人華

九月廿六日到

土米奧、卡拉俄 上直往地中海各際及接駁荫非洲各卑。 SINOUTSKERK 十月七日到九日開行

阙、丁加,礼市巴、打沙林、米拉等。 ROUDER ERK 九月廿夫白到,北之日昴行 上任 若動、莫格適紹、巴

往三藩市、羅省及習地牙哥

"MICHIGAN"輪《經樻香山》

WONORATO 乳

直透:紐約、波士頓。

JSTRAAT FRANKLIN

萬捷普:

·雪梨、墨爾袜等

AT HOLLAND

·南美洲各邦。

啞、列出頓、西尼典等攝。

九月廿二日到廿三日··菲

- STRAAT SINGAPORE

行洋顺利

FERNCLIFF

門司、名古簋.

TEL

·朗、委内瑞拉

BOUGAINVILLE AN

買根華利

巴生"

TJIBANTJET KI+}||

HALLVARD

司公船輪統總國策

5.8. PRESIDENT VAN BUREN

九月十九日開

溫寳隆總統輪

·三藩市、羅省型地高

S.S. PRESIDENT LINCOLN

林肯總統輪

九月廿日開

往...三藩市、羅省

SS. PRESIDENT TAYLOR

泰羅總統輪

九月廿一日開

·往,羅省、紐約、波的摩、能祖克 太子行三樱·最為H式二七四九三

冲島丸

MS. OKISHIMA MARU (KO) 九月 十九日啓行

十八日落貨

郎菲路、砵倫。 庭航:溫哥華、西雅園、遠金馬

M.S. MASASHIMA MARU"

昌島九

廿一日啓行 二十日落貨

·崔航 夏利法斯,多倫多·盡地可。

巴哈馬丸

M.S. BAHAMA MARU" (KRK)

九月廿一日落貨 廿三日啓行

滎欣由SAN JUAN 轉動下列各場:PONCE 直航:三藩市-STOCKTON, 加勒

·比海各埠。

M.S. "CIMBRIA"

MAYAGUEZ & ST. THOMAS”.

新地亞

〔不經日本)

九月廿八日落貨)

廿九日

世密付貨踹移玉媿姚道中六婆廣東銀行大廈七美 豐利行有限公司

·直航:基士多寶、紐約、波士頓、 費城、波的蹤、諾福克 。.

九龍分行 邵氏大廈二〇七審電話九四六六 總代理 川崎()有限公司 "WE KIIIBOHR

M/V "TREIN MAERSK"

【德利馬士基 九月

匠往日本、

健话:五三七九

"日開行

十六日落貨!

满地可、魁北克等埠。 紐約,費城、波地犘、

M:S. HENRIETTE MAERSK"

軒利達基 九月

船輪訁國美

H

巴拉沙、古域、

卡拉蚕、巴蓮-哥林沙

十六日落貨

M.S. "ROMO MAERSK"

羅慕馬士基 九月

捷成洋行華人船務部啓

直往 西貢、星加坡、棉蘭等埠

PIONEER CONTENDER·

*約、費城及巴拿馬亲日本

九月十七號翠,十八

PIONEER CRUSADER

九月十六 让八號

直航羅省十七天到達

貴遠客来 28-4401 · 14THOM

讓 陳業初啟

"CHINA BEAR"

中國熊 九月

紫雲 陳業初啟

付 资絷榮校院大製十樓接洽電話*237191.

準十月十五日到羅省

·羅省、舊金山、士托頓

Share This Page