ERIC
CITY HALLON
二訊航僑華頁三第張四第 日三十月八年戌庚藤夏WAH KID
PO.
報日僑華
日期星日三十月九年〇七九一曆公年九十五國民華中
入口輪船預告
出口輪船預告
利
“ (船名)
(船) 名)(何來)(日期)(公司) WUNION FREEDOM ·台灣: 美感: NEGBA 4 巴 南非安時购S.ACONSTANTIA日本 田口質:EXPORT BUYER 类 NATSUNASHIMA MARO日本
WANLIU
(西:名》《往開處)(日期)(公司) NTAIWAN
话
古
十三、新興行
三大街 STA, MARIA
选川十
大腿TAISHIN MARD 燦光丸KENKO MARD 茶KEELUNG
舞越十
益
性
HOROL
馬德拉版 TEIR
HALLVARD: 常免然点 NORMAN LYKES
#BH.K.MAIL 山西 SHANSI 四颗璀MARIA ROSELLO SG KOREA BEAR
照符
財源滾
雅
統
MEEZ RORT MELBOURNE WO ̈
GOLDEN PHOENIX S
MARTHA RAKKE
怡慧翔
新西蘭路雄三太古
SADO MARU
蛋
ETAPEKIN
烏尼拉
平常
密西西比來MISSISSIPPILLOYD新加版 NESINCERE ORIENT 基隆 * DALJU MARU
REEFALEMANNIA
科速-
FZORIDA MARU 「戰主北FUKUZAKI MARG ̇産兇 MINETAKA MARU 網中LAMINAKA MARU
九SADO MARU #BENREOCH 乘光丸SOKO. MARU TJIBANTJET 汶滋第一BRUNEI 1 挺悠梆GEDERA::
文:DMEMNON 太平洋聊和PACIFIC VICTORY
G
十三、糕 三洋
日本 熊非
日本 名古 日本 防缀、
日本
大
雜
NORMAN LYKES 1H BONNEVILLE
密西西比來MISSISSIPPILLOYD 沃药 DAND MARIO
秘饟丸SORYU MARD 約翰馬生共JOHANNRS MAERSK西南非: 南非安時謝S.A.CONSTANTIA 非
̇馬尼拉 翻約
新加坡
网釉
新焖症
十三 海行
设淚 STAR ANTARES 大川丸OHKAWA MARU 龍麵 SHUN HING
·國熊CHINA BEAR
·沙利馬士基SALLY. MAERSK 建 传,NIENBURG
宗丸 KOSOH MARU
HEL 英吋MINFONG-
IXION
日本 铵斯 日本
干鸭 ̇ 干感 新興行
村中東 SINCERE ORIENT
情四
四:一 十四中央
批發漒 GEDERA
多落 TIIBANTJET
三街市
歐洲 日本 上
酷我
四
四
TO A J
列賓PHILIPPINES EFE KOREA BEAR 第11金牛克KINSEI MARJ11 「從「UNION FREEDOM
MINETAKE MART 新加坡 潮田丸 SETA MARU 淨OCEAN EN
STAR ANTARES:
EN WAJABULA
· HAI LONG. 越中國CHINKOA
危地馬拉九GUATEMALA MARUF:
RDWARISA NO.
̇
日本
H.K.AMBER 李輝 MARRCO POLO 製
MYOMAYWA. 必先達PEISANDER: 大美士 THEMIS 興丸KORYU MART 艾尼斯医士MENESTHEUS 密西西比九MISSISSIPPI MARU日本
四海 雞麵 四川崎 四
大概·山 TAT POOSHAN
大美THEMIS
力煳 丸 NITTOU MARU.
ONE MONGUGAT
斑晶
四
仰光新加
千四新興行
巴生湖
籍
伸九TAISHIN MARU 海雄HAI SHOENG
∵鋒 PIONEER CONTENDER 紐約
EEG" ASMARA: .. 潮田丸 SETA MARU
就注 天津
日本 日本
十四、我們願 十四康方 十四 ̇古 十四川将
千三
BENREOCH
響
田
# GENYO MARU 迎𣜬SHAVIT 告:
日本 海本
十五、新闻行
GEHYUNG
酒 JAGUAR
I. 曼谷
国 NITTOU MARU 雜興HOL HING
寶來九HORATMARD: 伊利洛克王EURYLOCHUS 昭川丸 AKIKAWA MARI
婆羅洲
·太平洋商人PACIFIC TRADER日本 期
馬尼拉
日本
据
+
B B
雅加達泗水
∵瑛堡歐洲:
十六路 情距非 十六擔成
大麻糖糖
·倫敦漢堡 西南非
十六路滚 洛杉殴三藩市十
里 洛杉磯三藩市六大古 十六行
·十六 新興行
千五ㄗ
海宗丸 KOSOH MARU 山西 SHANST
新西蘭
WANLIU
BASMARA
尼IXION-
冷藏興HOI HING
·英堡歐洲
利物液...
太古
十七、饗廳
+6 X 6
山打根斗湖 十七
·中利遠属于HENRICTTE MAERSK波斯理·
HEL
十七擔成 群
FUFERUIS. A VERGELEGEN É
TREGON
MARIA ROSELLO
HALLVARD ⠀⠀
M RAM KONG
铁冢第一"BRUNEL 1
日本
新加坡
四吠
十五 新興容
啦
十五、太平洋 干啦醇 十五道
辦百分淨 十五樹鲜 十五四三 印尼:
新加坡鹏:十五寳寳 您省益否辦委內瑞拉十五 多利頸
英國
婆羅乃
̇士打自由城STRAAT FREETOWN 日期
新城密 大川丸 OHKAWA MARU
烏鄰季線 MARCO POLO 東方腿人 ORIENTAL MUSICIAN的
HORAT MARUTEF 西西北克MISSISSIPPI MARU西非: 寰
PALMARES *利尼亞ACEMANNIA
出口版說、EXPORT BUYER 香港郵 H.K. MAIL GEH YUNG 太平洋商人PACIFIC TRADER 汎游蜂PANDO POINT 邻掳SLAVIT
十六
•
--
tw
利士系
鄉
## 4+
一百零四個會員三百代表參加
[
航記
國際空協會員大會
钻一座之國際部協會會古大會將於下二十2月北上日在伊川首郑德斯熱邪。 今年的大會已是第壮六码了,預料是次大會將有超過三百名代表浸。其中很多,是各航空公
下月伊朗首都舉行
假座德黑蘭國會大廈揭幕
哷煜 空中巴士
壯有限公司安排。一
明治生命香港旅團 〔番號日本航空株式會社柑成之明治生命 香港澳門觀光團一行芝百餘人,由並長中島將衛一夏威夷、恩西群、美國子、法國、荷蘭、丹麥 姜泉川路太郎,栖守翁一共同的到,下境莎、北中南美洲、黎巴嫩、、福威、琳點、尼日称
||澳、飛多高新畿內
藤田旅抵港遊覽
菲律賓·巴基斯坦(西
西特
榮機
EMMA BAKER
滿號ROMO MAERSK
山翦丸 YAMANOBU MARU 日本 要換式總統PRES.MAGSAYSAY:三离市 鹚: CRYSTAL TAKE 淡無營業
蹴洲
三市
天河
藏瘦HALL:BORG 仙閣士店SINOUTSKERK 先索年 STRATHCONON 香游琥珀:H.K.AMBER
符!
十六、贩行 十六、金属 十六:陇
鄉丸NIPPO MARU 伊利洛克壬EURYLOCHUS 德利馬子浙TREIN -MAERSK 伊利洛克上EURYLOCHUS
英國
加PAG
輒·光 NIPPO MARU 每利濕馬士 HENRIETTE MAERSK日本 诳
日本
康 日本
十六·敬:行
神
****
·德利馬士基TREIN MAERSK 蒜:納. CHENAB
·馬尼拉·
***
A
EMMA BAKKE
第十石卷丸ISHINOMAKI MARU日本
∵飾 PIONEER CONTENDER紐約 “菲发乘尼: PHIL. ANTONIO LUNA英國
大洋丸 TAIYO MARU
喀劑量新加坡十六、太古
和東
WING HING
YAMANOBU MARU 信丸
時南利婆瑙 內定
衛健验 TIWANGTAN 欧沙吉士VISHVA KIRTI 蔹利怡美制FERNANDOEVERETT 日本 錫蘭丸 CETLON MARU
AZUMA 銀根類利 BOUGAIN VILLE. 依圳安迪、EDGAR ANDRE 梁田丸AWATA MARU: 鹚屋丸、KYUSEY MARU: 海
HELIOS
日本
換 唐雅
十七
+b
康加渴
日本 日本
白皮 十上利院:
+ M
大
紐約
紅約瑞恩里爾十七挑战
倫敦鹿特丹 十七迅
OF PIONEER CONTENDER 紐約 卡扒榮鄉
岩代丸 IWASHIRO MARD 英堡倫教 十八、
AWATA MARU 墨西哥湾加勒比海十八日 田丸
CHINKOA 波助滩, 國
建
鼓和怡美利FERNANDOEVERETT 新加绒印尼卡 依加安通∵EDGAR ANDRE
寶: PALVIA.
洋丸 TAIYO MARU 十七永錫蘭丸 CEYLON MARU
加利营拿九CALEDONIA MARU
FERNCLIFF 投機源利‘BOUGAINVILLE
PAGAMEN
TAYLOR 车W總統PRES. 菲律餛 PHIL.BEAR:
西澳洲 古者游機, 新加坡
十八乘方
̇進加深 非 新加坡 找器
十八鄉 雞九多利願 新加坡巴生港卡九:多利菔 的电 約
來
哦!
十八、鐵行
十八鄒四
曼谷 紅藻
十九
號
十九 太平洋
-
+C # $.
♬ 4. OKISHIMA MARU 塑:GTHAI SHOENG
MNO 活
九川赕
fox #
王丸 HANO MARU
沿代丸 IWASHIRO MARU 印尼伯寒利TAMURAEVERETT 行 FERNCLIFF: .--. 美商 GOLFO DI PALERMOKEJŠI,
雞
把邦丸THO MARU.
十八路 千犬多制廠 十大國光 千八取友
安 MICHIGAN
茶都總統 PRES,TAYLOR 湖鐵諾然統PRES.VAN BUREN 美國: 逛HAI SHOENG
##
天津
我
A HESSENSTEIN.
烛
德光丸:TOKUKO: MARU
表
九大
子入多利
八大原
隆雨山丸:OTOWASAN MARU 日本: 安心地照士ANETTE MAERSK波斯湾印度十九掂成
JENS MAERSK ... 波斯湾甲奥 十九掂成
#NANSEI MARU
天
KYUSEI MARU
MAERSK ROMO
西蛋新加坡 十九掂成
BUREN-螂住 海費產總統PRES、VAN 蜜 MICHIGAN、
铃雨山丸,OTOWASAN MARU 美國
·林州糊统 PRES.LINCOLN..
PEGASO 必加R
HANO MARU 搬
多國路
當
TOMAKO
DI PALERMO 加拿大東岸二十、國光 GOLFO TJIWANGI
咖
PHL, ANTONIO LUNA馬尼拉宿務二十 南星丸 NANSET MARU 永期WING SOON 謝都南琛:WATUDAMBO
HOUSTON MARU
XBIAX HUGHEVERETT 查詢ISING CHAL EGLA HESSENSTEIN. 忌連発 GLENLYON 期∵
詩巫
印尼
RESE
仰光加城
丁
十九 天馈
駕
少怀
十九黐抗
叶龙锁箱
三藩市洛杉機二維
·新加坡
印尼:
澳洲
美安求
職瞶:
(平郵)
「部椒、丁、雅
185
《
對葖香样旅行所有與公司安排。 酒店。源競香港、九龍、新界及澳門等地旅程, 一行廿人,出版家港一團長來館倒帶?下場帶店 做行計主辦之否邀澳門行團
一時「我争,將於九月十四日一班機,在下午二時廿, C特间,也影缸星],從台北搭國察五五 北部薪蠃武出,爲期三
疣
電影女星甄珍 本月十四來港 將轉星作慈善演出
【五分由母抓著同花點。 美航與汎加勒比航
【
面料有限公司:
之縦出。
亞穴大會爲期三災,將於十月沚日開蹀 在是次會調中,該協會做下一百斯四個會封之宮被人台,將斯中討論生財之消及提供生服游
漢堡航空展覽展出
A白圈黑字
B黑圈白字
新舊對比,相映成趣
在民
為珍寶時代的今天,倫敦的
真對比,仍域】
「出了「中巴士」的树,把各方入士共服。這短 「高草的航空展會中展|空中那個點上,已引 一九七〇年德國漢 型,在加大張附客的
空中巴士
合作製造的,内有三百
·至十億馬克。這
·五予沉馬克。粤两
在這方面的投資已增加
作處女航。第一批鴻縻種「中巴士3型逅成·粱的研游,只要行十 預計在一九七二年即可爲六十部之多。一俟河 || [加統保褛中心大厦不 一共三十六部,以後镞 功,將會用一萬三千,分娩便抵鋆乖的辦公室 「浪的飛機已必爭生產,年底移交,甜巴有訂單「十色十分能便遠距
| 月四架,將在一九七三.人工作。,
城市交通擠迫
加苗條,而另一方面夒 以鍛糠身體,使身材更 北選捽扒般上班因爲可
·據磐犸曼小姐:
日經濟泊,解决追阀灘,姐是使用訊齒爾榮江 截郵時間
小姐扒艇上班
C特筑》城市宏通 | 工作的多,些嘉受小,可以解决交通擠迫。
有人到使用城區始的超天,她都抓上。 一有人採用向开糊,但·的一位,不論研究成雨
(今日空郵)
退位小姐的居体位一台、日本、泰國、馬
在加航多位控制部 於風沙河過,只搖 來西亞、加坡·沙·
艇位所
BLƏNDƏRİN
0 0 0 0
00006
10000
都國|城龍
映起天气|場兩天气
製宜牌王的片唱歌
七七 色擒 了 狼七
郎變了
七彩幕
表刻時車廣九
觀九至湖雞由 湖羅至龍九由段英 甜菜露粗油丸油封 编瑚 陶湖胞,到九部 磁湖 麻 6.30 7.34 16.02 17.06 6.04 7.10 14.25: 15.34
*7,32 8.44 17.12 18.225.38 7.46 15.33 16.14 8,38 9.43 17.54 18:57 7.10 8.16 16.29 17.29
9.26 10,30 18:46 19.5I 7.48 8.55 17.27 18,321 10.34 11.38 20.00 21.09 8.58 10.05. 18,33 19.40. 41.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11.13 19.09 20.14. 12.53 13:58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14,
13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22.25
(B)
14.55 15.57 23.00 100.0 13.9
(8.)
(1)逄星期六、日及公眾制醬
第第訊尙
二四刋有
真張在航
·郭珍此次來 两人,於十六日搭阿 過资件成,在本港逗留 五〇一班機飛星、 賻邀前往爲以加強度
: C牾厨 J 杭空公司與乳加勒比航空公司
不久將守告合併。
第四張 平五百萬美元之軟能。 第二頁界自一九六一年以来首次最大規师之合併。
於辨產之经报。預料合併後該公司每年可增加五 : 如 果基項合併計得批准,則此大岛航空 鼎項之合作計弼可掀网泩加勒比航空公司臨 熱問題,故有特當局控,然一經批准後,萬
交民航局批准。由於此項合併計劃案及國外
·美國航空公司網郴烖透露,上項各併計
兩公司將合併
14:24
(中瘋時間》
深圳至廣州
深圳.
(快)下午1時正 《楼》下午3時51分
●到大沙頭 大沙頭開 到深圳
日本
冰丸OKISHIMA MARU
日本
川崎
货
和脊經統:PRES. LINCOLN
電話 MONGUGAL
美國 曼谷
二十三、
UNION BRENDA: 崇山丸 NARASAN MARU
婆
廿二始制 廿二
加城吉大港二大
出口輪船預
(船名)
(往何處)(日期)(公司) (四名)
武汪青姚
縱
微光丸TOKUKO MARU ·馬尼拉 街星丸 YAMAHOSHI MARU:新加坡 雄慈丸YUTOKU MARE`
YUEN CHAU 豆嵗痰丸HAWAII. MARU
您 KOUDEKERK. 士打星加坡STRAAT SINGAPORE浙西蘭
̇丁
近蹴
FL DAIKAI MARU
新加坡 新坡
媒玲海山要
·媒值创之歌歌只
價回巴歌后王
魚 杜鄭譯狱
君炳 平綿文娜
片粤色彩九點十传
精......統 PRESIDENT
哈
告
MAERSK ·印尼 馬士搖HARTVIG
州KWEICHOW:
新加坡印尼野 勒 名古屋丸 NAGOYA MARU
四重
廿五、
* 廿三
SENG KONG
A
想
廿三漼
̇伊利沙伯湯丸PORT ELIZABETH MARU ME廿三大三 成
E HOI WONG
歐洲
T
鞍
新加坡比能我国糖開
威
利VELAY
LEMNOS
澳洲
澳洲
廣州至深圳
汎游深PANDO SOUND
漢保倫敦
王片俠武映首天夜 雲風林武 演主駕張佩佩團聖歌星海坯夜
潮新府學 演主菜光部,脚香调
PIEURESQUILINO
下午2時59分上午8時05分 上午10時4分
二 STAR BETEIGEUSE 波斯得
下午8時43分上午9時38分下午2時33分
「邊力希 BENNACHIE
利物浦
壮大運行
輪船停泊處
(國範)(船名》《四名)
利,萬利怡美利. MANOEVERETT 荷
STR.FIL 打老
(公司)(日)
·A·26
垂露的AROSIAO
漢堡歐洲
中
̇力加牛器
NECKARSTEIN
漢保洲
邦聯
利多域
宜不放見場五 胆大齡中行
都麗*華麗
院塘觀 運
A
LUK CHAU
海
迎月OCEAN MOON 柯辦 ORONSAY
紅雞
廿九
場
后王
九十天今
幕開將快
正點一十早今
广告的
連
ELL ACHILLES
MARU KIBI
BENLOYAL 路
油
廿九大古
法安白
四個第
益
地宮夢六
音觀
新片獎
您闡
邵氏片
新型豉C
觀奇漠沙
·北加PATROCLUS 烈娜州RADNOR SHIRE
̇利物浦
三十辣”行 三十
倫敦英堡
三期二十早今
加利
KALEWA.
·柳光三
樂豆怒喜
綠奇虎海諾 九贴一十晚今
粞甸BURMA
漢堡歐洲
BENLEDI
-堡倫教
她額RU YUNG
三十 新興行 三、
·婦安時 NEPTUNE AMETHYST 倫敦英玺六日來
COLORADO
MARTHA BAEKE綠行 BENNACHIE
利湾和怡美利 MURRAYEVERETT鍋來然
MARIA STR 翔丸... KOSHO MARU
·丹約翰泥土,JOHANNSE MAERSK
-- SHIMANE MARU 悩納.
行 石英大寶
泰江油地
BA.2. 法墅
挪威科 ROSEVILLE 丹镪拔写土热 ROBERT MARSK 剪开机拉多
糖成
物
那美琪
A 8
九牌稻
B16
九龍膽
AZI
爽、三大利
九酣機
"A8
̇號地
法
日京都丸
VIENNE,
KYOTO MARU
BONNEVILLE
漢堡倫敦:
虎四十雄雌蕊
伯期士者:SINOUTAKERE. 必先達PEISANDER: NNAGASAKIY
利物浦
庭特鳳歐洲、九日 罩 太古
九
点解惡丸 穴
KWANG TA
英俄歌
KEELUNG
TAI POO SHAN
GRAND NAVIGATOR太平郡
GINYO MARU
同遜
16
A 9.
A4
多利照 言
A24
A 220
越
B 3
油蔴地
玭辉地:
Page 15Page 16