司公船輪統總國美
5.8. PRESIDENT TAYLOR:
九月十九日開
·羅省、紐約、波的摩·诺福克!
泰羅總統輪
·S.S. PRESIDENT VAN BUREN:
溫寶隆總統輪
九月十九日開:
在三藩市、嘉省、聖地高
̇S.S. PRESIDENT LINCOLN
林肯總統輪
九月廿日開
頁二第張五第日一十月八年戌庚夏 WAH KIU YAT PC
UPE
聯非輪船公司 美邦輪船公司總代理
務 預定結察有限公司 The Shipping Corporation Of India Ltd. 紐約 更加拿大,大湖特快航綫
BSRLINES
船務公司
VEB DEUTSCHE SZEFEMEREİ ROSTOCK)
香港
讓尔到穿便物:永華企業有限公司前往:紐約、波士頓、灣可各倫叶,依加安迪九曺
·香精同生银行大厦一度一带大学
「俄話:或三式ON四至大
PHILIPPINE MANON PLAN
九月十二日嘉宜货弟·滁
威沙達馬
淇话:泗水 盼駛總行接受本公司提
菲列濱輪 三百下午六時到逆搭通
(香港)
VISHIVA DHARMA
精耥
心
PHIL. PRESIDENT GARCIA
NIENBURG
加西亞總統輪
前往:紐約,費城,波地麻,諾福克 波士頓,哈里法克斯 聖鐘。
九月廿一日開行 往:翻者、紐約、波士頓、暨城-波的型
威沙比蓮 VISITVA PREM
(香港)
(紐約)
十月推入迎
8 提 航:
由羅蜜、舊金山,遠航快輪
PHIL, PRESIDENT OSMEÑA
威沙茶油 VISHVA STDDHT.
奧士文納總統輪九月十一日&型
(香港)(紐約)
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
香港季紐約卅二天
麥賽賽總統輪九月十六日抵港
季里諾總統輪 九月九日番金山關
PHIL. PRESIDENT QUIRINO
九月六日由羅安的
九月廿三日冠糖
太平洋特快航綠 來往:香港 羅省三藩市内倫
大科西雅麼還哥華
魏公司香能於仁行三博徽話H233181.5
H228293, #1239858. H221519
路 軒利達馬士基
吉大辉、仰光
CMS
威沙力查 VISHVA RAKSHA
♦Murrayeveret
九月十一日,九月十二日
九月二十日九月廿一日
順昌航業有限公司(香港)(蒋省) (三藩市、
Hugheverer
徐沖丁、葱、名古菜、大阪、新局,多面爬
中建大厦十九楼
Mannineverett
BI
九月十一日
電話H:249096.15線)
威沙碩士 VIBUYA SHARTI
Tamuraeveren.
九月十八日,九月十九日
(香港)(翱省) 十八
十二月十
(三寒市) 十二
日落货、奥日下午開行 拍B 1 號泡
大華山
M. TAIWAHSHAN
BAUMPONGSOM
M.S. VIRGINIA.
本期月十日落蕃 「十五日上午十一時開行
大寶山 道透新加坡、庇能
直飞西貫·新港
下期九月廿九
十月 忒日上午十一時開行
!徐星體質、瑪加浓、泗水、三夜蘇、棉鶴、
巴宝
威沙吉士
VISHVA KIRTI
MS, TAIPOUSHAN
香港
KFernandoeveret 九月十七日 (Tamoraeverett
九月十八日
十月五日
開
綠
平一月:十二月三十或月第三開
大
業經支行九月十七日抵港:
18 18.448026 (SN
MH-445512 WEBH.44:384
古 CN 太
幸山
定期航機
进新珏四四三五七九四四六八九
MIVA
"STA:MARIAN
三大利一輪
往:
總代理:靠岸有限公司 月十一日到十,日開 電話鹬H三〇三六 永安人李大厦七〇二室,
萬流輪
九月十三日午夜開行
九月十四日下午五時截貨 紐西
· 南太平洋
各
比利士彬,
九月十二日上午八時 至下午五時收】一
·客票科二三二八六二:
·總行 4二三九四五一
·往:黑海等坤
M..JETA MARU
瀨田丸
M.S.CALEDONIA MARU
+四日落貨
往:紅海等 九月十八日落貨 十九日開行
加利多利亞丸
·M;S; KYOTO MĀRU
東京都丸
舶船京東
·M.S. NAGOYA MARI:
與客付體接洽,
名古屋丸
直往印尼等埠
十二日開行
十二日落貨
限
精 日本郵船(香港)有限公司】
威沙吉士 VISHVA RIRTI
威沙施華 VUSIVA <EVA
九月三十日啓行 十月十六日抵港
以上各輪有裝箱及卡板設備 ̈ 欲得蕸航快捷及可靠之服務請 付印度航業有限公司之貨論..
總行代理
東方船務 瓮
畢打街怡和大廈14樓電話: H228101 7 接儼處:昌記公司 皇后道中陸佑行8樓電話:H235384 H235386
MIGUEL-OOLORIS
SHIPPING CO...SA
香港一關保
(Sar Aidebaran
Interasia
Lines
往喀拉装和拆慶,印房各级等不是加坡,
Star Betelgeus 三九月廿五日
(Sar Antares十月九日:
九月十六日
十月十日
食品九月十四日九月十五日
Star Antares
九月廿日 九月廿六日
*常隨貨箱及板排营客服務
往溫哥鑒,門雅圖、朗玄缽、环,與金魚 九月十三日”九十五日
Hongkong Mall;
Oregon Mail
一時三十分
時三十分
十二時卅分
澳開
(BI)
日利華利
BONNEVSTA
·道透:紐約、波士頓
九時三十分至
九月十一日九月廿三日
「補貨箱管客服游
鍾:香港:上型新呪地带
Lemnos
九月廿二日・九月廿三日
分時分時分時分際分時分時分,分
*電話:444441-438648.
新黑路實機酒店
【澳門器,或七四
司公船輪基士馬
司公限有和怡
司公船輪卅盖哩代
JARDINE MATHESON & CO. LTD.
報日僑華
EDGAR ANDRE:
印尼航糕
十七由歐洲抵港
,印尼政府正式准許巒貨,又
九月十四日由欧洲抵港
「十六日啟行
直透:神戸、横潔
東方船務瓮
畢打街怡和大厦 14樓電話:228101 接載處:昌記公司 皇后道中陸佑行8捷電話:H235384 H235365
福來輪船公司
八時 成年行代理之「好利達馬士基
岸、流哥、甜輿良、巴掌周、波多黎各 米 八十六日啓行,開往喀畫、巴運,可林沙 西岸、東、稳,由日本來榮,將於十五日低迷,起落貨鴣筏主演
巴拉沙,古城、杜拜等源。
五期星 日一十月九年〇七九一展公年九十五國民華中一航僑華
丸圖力
港抵四十
「聲」另啓行,開往跟哥拉、西雅緻、朗
埗,起落貨物後, 國來港,將於十八日抵 行之「芬業」論, 美
開
尚有航肌我在
萍行代理。
第五張第三頁
美東龍
西岸
四日埗
, 將於十一
十五自日本來
·杨錢:
行
翌開波斯灣各
各埠 開花文版
【威路、砵倫-逹金用等。,
輪由美國來诣,將於二十日抵埗,起落 八、輪船公司代理之「柯利說郵」
二十抵港
翌開溫哥華砵倫
柯利近郵
3 則由日本,否染分那家云。 至三濶古崮十五日,至紐約廿六日,至乎爾韓、菲律賓:奔灣各地之貨被 三澤市、翔省、籍、巴的退紐約。由紐約至件试座廿六日,由香 東貨,經料費、三藩市、草酸丙來帶,把航則取途日本、神戶、橫法 該公司之筇輪對溝通 美怳運真帶至,由紐約開出,搭歐洲至
「門」,中爲「飛戈」新輯。 ,萸亞洲海上聯務,並有十六艘船行走此邪觌航待了半碗盤「 公司微笑偷博士宣稱:美國驗船公司定于九月十一日開始段
美國皇牌號
九月三日下水時速卄海浬
可戕九百三十撬,分裝船及除面,航速每時計。... 聯運之第二艘新输,于命近之數月內將另有六姊妹新船完成行走後, 日在美國巴的離港下水。眩鑰長六百六十一,以亭8呎之促销計算 : 「美國皇牌」乃加強該公司創辦營連一萬五千裡做、美、距 海上
·美輪今起歐美亞三洲聯運 八烨)誔國論股公司之分一般貨箱新輥一美國皇牌」號,於九月三
十八
行卅二人,由本邓氏雙田中氏附領,昨日航
日在此目的,我由锋尚代風店大
迷有限公司安排。 劉冢田氏率領,昨國際耳接到我,下酒 西鐵福岡航空旅團
·西航空包機旅行團一行百餘人,由風子氏
模到蒸,下相蠢怏酒店。一切莚日程,籁由夫 輪船電話
友旅遊有限公司安排。
元洋丸
十五抵港 事業,由日本來淨,將於太平洋遠東 公司代理之「元洋丸」类論,三PORT (EE)=558 11110FPI JKE : INMOO1)
.四家航空商议之大阪家港木材香浓觀光園一 大阪南港木材旅團
日抵步,臨公司如園齋來書第二二八二九年
貨商留意 提貨手识。
各有關實商,從謊裡濙 二三JE 順
M.S. "JALAKALA"
大科用及溫哥華等。
直往:羅省、聖地牙哥、三藩市、西雅
「渣拿嘉娜|快綸·包九月九日到港
快輪
輪崖芬
暹||抵|
22 KNR HOND ADNEZ MALÃO LUFTER YOUR
港澳飛翼船有限公司
飛飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻德鳳翠達康燕鳴 即日預售七天來回票
MELCONE TO HONG KONG
【NNR大版西装本社希洋之力才朝光田
行洋順利
FERNCLIFF
香港匯亞銀行大厦三楼
接洽
·HALLVARD.
海
十日
行
·直透·省八十六天
BOUGAINVILLE
寶根華利 ·同
MAERSK
LINE
MFV*JOHANNESMAERSK
約翰馬士基百科午
直往:南菲角域及西菲洲各埠
M/VTREIN MAERSK*
【德利馬士基
九月
面往:日本、满地可、魁北克等培 紐約、費城、波地摩、
十六日浩貨)
MS:"HENRIETTE MAERSKY
軒利達基 九月
巴拉沙、古城、等
六日落貨
等埠
捷成洋行華人船務部啟
MIU. MITAKA MAR;
三鷹丸
M.S.TAISHIN MARU"
太辰丸
九月十一日落貨 株
|概貨惠接治
入口收货人請速來辦理船单。手
直放:星架坡
十二日開行
總代理:三利運輸有限公司,
社會 式株船郵本日
吉大港等 往·星架坡、巴生港、仰光:
M.S.SHIMANE MARU.
島根丸
十二日開行
十二日落貨
往:加勒比海手追
SADO MARU.
式佐渡丸
十三日
十二日落貨
逛往:地中海等。
M.S.(WASHIRO MARI
岩代丸
社
九月十五日到港收貨
廿七日開行
“OREGON 輪
八日開行 七日到港收貨
"M.M. DANT":
廿九日到港
及砵蘭 往·西雅、溫高華、卵菲路
“MONTAN”爆
已到港收貨
九月十日中午開行
MICHIGAN輪《經檀香山》
九月
十九日開行
十八日到港
“COLROADO”
啓部務船司公限有和怡
式式实尢弍式,九二一二式:活 一丈三〇四九·〇式三式
往:三藩市、羅省及聖地牙哥
SRA LAND SERVICË
INC.
美國海陸聯運公司 察襟賞短尙歌寳站設九南倉25號合
航友輪
午戰貨(禁運)
· GRAND NAVIGATOR(其他) 航友輪十一中午登皮(华高)
GRAND NAVES! 力圖丸月14日下午起(英萍) 阿光月15日下午数(其他)
NITTOU MARU”
食南山燒月18日下午年
"OTOWASAN MARIP 收貨往美國西岸 東岸、溫 哥華、紐奧良及巴拿馬、波多 黎各、多米尼、牙買加等埠。 哥)總代理:太平洋行
華入貨戴部C熊ț山大厦大楼)
C2592037 226392 253870, FRS13235085.245086,"
·九難求
*電話-41729-934592
社會式株運海山小
OYAMA
LINE
ORIENTAL LINE
楼十厦大行鐵港香址地司公限有(港香)船郵本日:理代總
(菜十)一八○八四二H:話電
Pacific For East Line,?
司公船輪東遠洋平太
Japan
Line
期船船汽央中一第
DAIICHI CHUO
· KISEN: "KAISHA
M.S. "FUKUEAKI MARU"
丸丸
M.S. KEIKO MARU”
船泊B1 泡
景光丸
九月十三日開往:小呂宋 郎 日落背
文咸東街136/1382
九月十一日燦由日本抵港落貨
*** REKEL 5098,445099.
M.S. KENKO MARU"
乾光丸 前三甲關御星術、巴生港
M.S:SOKO MARU
福崎丸
桑光丸
九月十三日
由日本抵港
九月十三日
由日本抵港.
MS, “AMINARA MARU”......
網中丸
由日本抵港 九月十三日
倉租及段,火 水险等一切費用,越造各收貨人。 請各收保入射來辦理船過掛貨手繞,否則視貨打分,其
衆大信航業公司 啓际高的酒神大院式都
第七富洋丸
B437055 431237,
M.S. FUYO MARD NO.7D"
M.S. TSUNASHIMA MARU”
·雅泊油若地
綱島 丸
請各收貨人謝來離那恐行乎
由日本抵港
240552 240552)
東洋船務有限公司 良后大消中92至104號商商大匹九 29
244777
MISTHORAT MARU
寶來丸
+五日落貨
+五日行
遒艙:星加坡、東非等
司公限有船輪島香
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.
往:三藩市、省
[七四九三
·太子行三樓:
鹿洲輪
銀洲論
“NGAN CHAU"
即日落貨 泊日18 泡 十式日開行
LUK CHAU
直透星加坡,喀拉蚩,叩拜,巴連 遠文,富威特,哥林沙。
九月廿六日落貨 廿八日開行
圓
洲輪
"YUEN CHAU
九月十二日落貨·十三日開行 幸翔丸道往星加坡 總代理:泰山有限公司啓
MARU,,k)
--11229370,221 639,H223231.
甜-+或附上大六丈四七丈大. 大哥大厦802 空
管透 哥倫城、亞丁、遮打、蘇丹港 九月廿日抵港廿二日開行
德味耳中二十號娘成大厦四门七席
把磨環球海運公司
加勒比海特快航
M.S JAPAN CANELA" (245)
日本芷莉號
四日:
三日落貨
千里戏:四十三天到
委內瑞拉——卅八天到
通鐵∴CRISTOBAL,PANAMA,COLON; BARRANQUILLA, LA GUAIRH, PORT OF
SPAIN, PUERTO CABELLO MARACAIBC
兼收出戶轉射下列各埠+
CARTAGENA, SANTA, MARTA... PHILIPSBURF, ST. MAARTEN;EEKS. OWMANAUS(BRAZH.)IQUITOS(PERLU) BUENAVENTURA, CURACAO, ARUBA, ACAPULCO, ACAIUTLA, PUNTARENAS,
泰利士步堡轉訊 岛等地貨僻由西班牙世轉駁中南美洲的地貨做出
貴客忖貨請移玉步
聯邦護標代理:泛洋航運有限公司.
•232383,22760t, 232875,224977
PIONEER CONTENDER
九月十七號到: 十八號
船輪美
花约,費城及巴拿馬與日本
聖
PC WE PIONEER CRUSADER.
九月十大號劉·廿八號真
注:紐約、費城
付與獅到於仁大阡61699接
慧代理
貨運客
演 陳業初啟
直航羅省十七天到達
*CHINA BEAR
中國熊
·羅省、舊金山、士托頓 準十月十五日到羅省
故 陳業初啟
九月十八日開
廿七日到
總代理