REFERENCE LIBRARY

1 SEP 1970

四期星6日十月九年〇七九一屦公年九十五國民華中

一聞港頁一第張二第日十初月八年戌庚屣夏

KM

HAL?

WAH KIU YAT PO

報日僑罩

M

粉嶺聯和墟一表行遭三賊劫掠

五小時破案

並起回部分藏物今晨再出起贜 |車

(特)衆界粉嶺聯和變和豐街一裘行,前晚遭褫湖,三名歹徒,分持两利刀及一類似短 ,裕詞修手表,圆泡表行內,將店內人民纏綁後,為火大十二枚宇盛,價值二千二百八十五號, 得乎能远去無,事主可能由於恐慌,直至昨些始向警方報案,警方立即展開調在分眾逍幾號聯。 來探長馬克戯,會同槃甘楊百禭,麥雞及漭干幹探於昨午後時間,迅速破案,先後在九龍7 及新界地區,將三名事與案有關剪子拘捕,帶伯供,並起出两把利刀及一柄假手槍,風十餘進

被者依雅豐街九號地下之龍表行,來主習坤。據說,前她十時三十分,三名年約廿二至北 六煸再子,淅稱修邇,入店後,分別出示利刀及類似塘物品,招特留及阴店伴,蓊勿聲張, 三人在万槍指嚇下不敢動帶,三匪須將三人版梆,便大肆搜求, 結果判太手表六十二霾,得手後, 從容逃去無踪。⇒室外帝將綑綁骼脫後,時已深處,但驚魂朱定,至昨荳始就往警署報案。 一,警方提報派員到場展悼似而,在不及五子時後,全案疑犯,後被捕,並起回部份班物。越悉 **名被批不分別在九仙地區,新界古詞及銘田家網,由於部份被洪手麥师是已被當神,乘除將於 今觳藐莛押店囘點份赃物。被捕三疑犯昨咤仍扣押讆撵值。(合)

港督冒雨

巡九龍

自瞭

販實况

車字學無上路馬區市使

心中車學設能可有

生响影恐誠傅師車

的士減起碼收費

生意是否會多些院校

上述資路時,無

初】

馬策旅行社

發售學生廉價機票

「代客辦理各國移民

「台日美加歐洲旅遊

·洽詢處:香养干諾道中一四○號:

馬馮慈濟:話H432890

許永昌無話村438226

馬汝莊 話1438039

又稱】的士業人士之鹞路爲爾山道, 〔本報專訊 )日在非上班及下班,交通锡雅那一段時間內,在市 隆內均可必到一些掛「工」的「學神」,以此餘咪之安全穿!

關心之另一問題,係在迫和大埔道。故務網各 低行速度和加倍小心

·在傳的掐導下聚精會神地學習觀。怡此等在馬路上「季」字牌之

海底磋道落成里放,一軍人士注意:當 車盤,行將絕迹。因常交通當局現下正研究是否有可能設立一個在街疫以 外 之學習熱的汽車中心——上述消息經於月末助理变乖乖过白妣良所

·證實,並開該學倌中心可能設於源,吾約五百萬元,可容數百人同時

(25) KES

時可能有不少乘客乘的 擺昨日報導,的士來往九。但關隘品 處已向的士商建議,將 昨號設立學車中心羽禎消息,經交通處證實後,带九西影中國發育接,液短之起碼路很。由一 業人士音岛交通绺的委一 將九龍之最低收費 团召開會議,商討難出,並推派代裘沿息宙局,陳述一中心成立,對減至牛明。如該新辦一鵡會,談及上述問題。」而,還是將港島之收費 敎倌朊篦訴影响之躞際悯况.

【快被接納後,需岛的士|開陪佢起碼路程之一ㄍ低喱C超) 記者就此教車中心設立之問題,會世巿政府聞處 府當局是否會.

之愔低收費行可能借由,係因爲對於不足一

·新界道路 接續台車中心之計劃,並答罟指出,交通還在計劃嚴立一個在街道以外之七角中,九张則減至五 理的路候,很多人李 學習姆融中心,但恩下尙求决镒,該項計劃仍求遠遠交通諮詢委員會審核 。 効府破崙入昨日向 此一傑車中心之設立,本貼三千餘名额本舖博舖代生活受到嚴重影

本報透露· 交岀務處 據執業兹車師傅有年之梁明眼表示··新斯洗露,原本中心之 已銨區三個的士業設維裾

·現正唔候彼等等之塔 把學習記屣二十四小時,教車師們認爲滿意,無炟經過考試,即可较研

·發一張臨時牌照,而滿足一年,個無鉄交通莚例案宫,可領取正 史剧节租。彼踞骨:澳車灌經北四小時學習當談區,便可拖得臨時習

·硬執照,一年後離可領取正式對照,此一批施,孫百害而無一利者,瀣一 」一年八一年內不落車),足一年後,因無交通犯案記錄,可預得芷 式恐融執照,但由於學蹲者於一年內從來谿=,按術貔懈,惟一經隔得正式執照後,傕始出拼死光 ,架車四周亂亂敬,这都,豈不危險

·另一事,本汕有三千餘人賴浟岷含尘,一直將發車師傅限到上百名,個,將有二千价人接很 無計。 汽車世界出版社赧似博英锯齿示以減嶷馬路擠弛而計劃建立一準軍中心,把學習驶者坐中 該處,使馬路上無「學」字牌之車輛。但他認爲,目下交通處所編訂之降就,姆非群交道絡性之傳 批的——上午九時半至十二時半,下午二時半至五時半,晚間則由八時至十一時,上述時間均在上 一 班及下班交通擠迫降凝之外,而假日之下午係Ë部不准學車者,况且,消島之教車師稂多在做,不 得交通之地液授,如政府大球場,西碳毆星道,柴及郊外等。在市面所見者,多得考路試之學 組者,由於彼等須在餞區於接受馬路導體,好在市區學習。 THE

打中生

至於交通處希望在東區考路試之學車者,須將學習範圍伸展至西,他認為係不切實際的,同 時,不准退宇車就入之道路很多,麟当發駕車中心不足,可在不阻塞交流之地力地說宅區,以疏導 他卬花露,交通當局應考慮將型車時間,及學串地區放宽——獨下裤島及九酣各設三題,學 取時間及塊區一旦改寬,學習駕駛之車蓨將漼朶被在一起,交通情况當會轉佳。

躞氏經譫·交通當局針娄設置學車中心,倈爲被乖師鱏之荻車水準低劣,但他電信中心 所教授之車碓劣,因學正中心預算之學非洲問爲二十叫小時,糖分二十恆濕,而現「之將牌官

CNS)极殿解址姓士咋日以翳焗下午,視察九龍區舌干小贩榭里地區,及两條已由市政事一認爲學車百數小時始有足够技術及經驗的牌,故此,一般學車者動輒均學車百莎小晦,而學車中心 倈兟科嵖幄小販所引起的各橄問題,及當局等以脱決的辦法。

所鬟之斑車期間確得二十四小時,旦煜於該中心內學習,對市城交証實際漘全不熟蠍,對市面交 鍍退無好碗,

·這次出前未有它佈的巡唯,是消醤近來一連串「瞑解事實狁組」訪問的一部份。在此之前,他 |

及新媒 沿九十個 昨日陪同虢简的市政局主席兼市政事将署長阿力山大,助理署長八小贼,撕市及塔垢事務,徐「括游之。」化。「年傩袖,除非讓他們學車。英和後再次表示感器 一虑,小販管理獄級監殼等。

婓僭食巡視亞皆老街旺角沓市,南昌街,北河街等小販「進階」。這些地響不是被流凖或無粹 小販阻塞想离无不堪,就是彼體自演建的擬定小數摊位所服器,其所造成的米塞,火密和公共衛生 的攻乾,招來附近商店,住戶和其他市民的投訴,而市政布務署亦正按步就班尋求改善。

緖對一些家長認爲一習維導靑年。

不應發發兄濱遊玩,而張書示今年各項人士對今年 一般見旗利用暑期去工作 暑期活動,正作檢討中·话响所作 法,善林姓示著 ,斯活動不做情遊玩,而

閲後沿容照察深水埗風寧游及附近街翦,位活保安道、雲敬街等,這一帶從前亦是九龍區 劣們小影盤點,但市政事務署於忠月在這批展開一次大清業和整頓蓮毀,把所有山大的難醫拆除,一次間,暑期是遊玩之時, 哈爾法定大小,除阻塞得道中央的流動小麥遷移,並把一切境城於物做底沿理,使發機條裡河回復 俄,本醬青年干時很替 本來通身。非淋在雨中沿順寧道漫步,步度在若干攤位前停下來,小心獲將小威擺設的情形。

淼淼後來再到旺角區,視察花滿街小記開賣的情况。他絕特別在試有數糯小岷,將蔬菜在一個與林 在出後溫动前,辈各位在洗衣消的小鞅师洛耕事處,盼聽有關官員講述與小戲聯絡,以尋求他一受快樂降党之會。 典小販皆瑠隊之間的工作配合时 們合作的方出,此中若干困難的北方,他會問及

港督冒雨巡視花園街小販擺賣情况

| 今年暑期活動跨進一步

昨日水頭-

得雨七吋四五

摩根氏

鼓手老牌

殺蟲藥水 總代理:維記洋行

香港交咸西街 電話:H441948

角或一元之的出資

·果,付完,受雨影響

低收費減低及

「特丷由於昨日

包,可能會有

連日下雨,我使部份通

更多市民染坐的士

清氣香餅 懸掛衣櫃 除蟻 公共集- 西宜用

香氣四浴能防傳染

脫鐵銹水

在布質或羊毛 冷衫一切挑绣 (二)能洗厨 瓷盆因水箱

用水冲洗即停 .

百年老牌風行全詩介紹

絕無油膩即 見

無真姓名住址者不登

(轉5) 推入亥台前到今日之入, 黑髮乳

和粮丽岛之西恤,空離北方吹清薪之西域 天倫密謀,將面續不斷的起诉,有降雨勢

讀者論壇 破壞他人名譽者不愛

一紙兩面需字者不登

廉租屋邨深夜也有騷擾他人的聲音

失眠 翡翠先生,古碑沿政府屬下之辩和屍住客照例巾之R)发明任何住客於晚上十 十時至晨早六時間不得我住所開利用任何工具國收音發,性?錄音及物品等產生和變出任 魏音妨害或贼臣他人。」但觀之今日各段租哪,每分,夜下一阵後,打開後和做龍巖出之探視 清晰可捱。但它知各哪之管理人員和巡選之微員有否明细而加以半秒以保燃其他住客

郎大乃一中學生,在客戶除蚤天外,更不乏許無子,等 息或梨習功,例如跳入一家現居於讚大仙政府隨租蓖第十萬,可體豈夜問逍 之啖和高亮的猷佳器和鷿篦鋬奢所积匯於編會,剝削我經之博利,可彤 我

飛損。朱甄准關當局可有注意照此,希當局能蛋黃執行化,干涉和償告或者而选定裙 御使其他守法的住客,或市民得到下斷。敬請有關當局注意此命事件。一失眠入上。七0年

觀塘郵局對投寄掛號信件的態度

小市民 梅姚先生本月七日上午十一時四十五分左右,本人因有一重要信件,故往接郵局以 掛號鄀封信。欲時還有好幾位市民在逄雙掛號恼。當我們把招件交給在「郵票及換號」問 時,怎料他們以一種很雄她的「租」及譏諷的口搁在說不知爲甚凾實有那麼多 岢毛」宓掛號信-」另一位人分則以一種諷刺的邪說「他,鐵之故吧!」這類使人詿畫 的對話,皮在他人難以相信造出一些機子斯文的公野找的口中。

···我們要寄掛號渰是因爲信件重要,而並非「碗多」。那两位公務員的態眯及「粗日」,使本 人大爲不滿。致請郵務當局給我們釋,勿他再有同樣的事件發生。一小市民上。七〇年九月八日

二百餘萬兒童受惠 蓮花宮街設洗樽工場衛生當局要理

港督讃揚青年領袖之才幹與熱誠

陳全代表坊案: 編著先生台盟,銅鑼灣大坑蓮花宮街近山型的地方,數年來被人作爲光推工,仅存數萬個不 特杌•浩好戴麟, 发示,今年暑期活财妈誠之心像其母突出之 灶媒士昨表示感謝本港 常成功,使其留下深刻印象,又餓,雖然此一清潔的棋,凌無數的爛區,當落雨之後,價凊污水,蚊蚋容易產生,對於步的健康,影响很大。 各志嬴國將及個別人士之印趣。雖然醫今年,等青年如此年宵,但龍,麼文搜階衛生當局,死然置之不理。現在我等坊宋希望貴報能將送財創刊登,做有關當局能包加以 對今年翡期活勦之好麼只有愛觀過八至十個立一很好地管理兌窟,眞使一望當之處產,瞧我癌枋衆感恩不浸矣。並講衛生當局在籍僑日報公開答投下列的問題: (一)政府地方恫日 冼數私人作爲洗榨工出及貨食? 。今年暑期舌两使本港 令營, '人驚異。 當問及對以谈活动. :二)枋余懷疑可能有人包距,是否屬實? 两百多萬免贑受惠。

张睿在英受訪問時,八歲破半之領袖才幹典一之意镸時,洪好表示过

陳金代表坊泰國啓。上八年九月八日。

唯一具有

皇室座駕的高貴享受

IRONMOU

REMOVER

·籐劑止。皮頭去,不防、熟生

八四九一四四,八一九一四四:話我

佔代有均房集司公大各九排

所| 香港工商銀行

廿少禮見

【見人愛

石貴

本行支票可在總行或任何分行提欸 手續簡單快捷,利息優厚

誠懇為大眾服务

精美攒差、四條隨歐 金鈔找換,公道克己

貴子弟出願請向本行購置

滙菜 旅行支

先行

西醒:分行:文成西游39-41 油麻地辣PH52:

北角分行:英道445

· XA AK• ARE 581-58JA(2#R÷)

“深水步分行:裁技俩谢 103

Hig

-H244471-2

染,路滑不堪,受影响

中秋佳

節施務露酒

每廿元樽

自動皇帝型

[試嘩度

日曆防水避震

心理,大昌貿易行有限公司屈下機構

MOVADO

武嘩度

世界性名表 瑞士國冠軍

各大表行均有出售

機用

「日產」車廠首次把製造日本天皇座駕車的寶貴經驗,運用於 "NISSAN DATSUN"日產·得勝2400超級大型豪華大房車上。 車廂華麗舒適,設備名貴週全:如後座遙遠控制收音機,原廠冷 ̇氣機採用隱藏式空氣冷却器,特厚柔軟座位(配有頭枕,可作臥 床用),座椅正中活動手枕,滿鋪地毡,顏色車窗,前後座香烟 点火機和暖氣機等,式式俱備。全自動波箱與强力(130 匹犁動 馬力)六汽缸2400cc引擎的美滿配合,提供高度暢順表現一唯 一能夠完全消除自動轉波時車身顫動的情形,請親臨體驗汽車舒 適的...最新領域。

DATSUN

合誠汽車有限公司

是得勝 2400

AAR? #TN 69 MAU MEME ».307089, 850094

Que rakendan

100% waterpa ol

MOVADO

KINGMATIC

Vilze HS 360

嘩度榮獲紐約萬國珍飾博覽會「奧斯卡」金像獎, 玄華度連獲瑞士「紐雪得」天文台超級名表比賽三屆

武嘩度榮獲德國伯登市萬國超級名表展覽會最高

「紅玫瑰」獎

Page 5Page 6

Share This Page