報日橋睪
o-
六期星 日五十月八年〇七九一圈公年九十五國民華中二聞港
細
度制民市見接區分合配
頁二第張二第日四十月七年戌庚歷夏 WAH KIU YAT PO
市局
選舉
N
票投點地定指在須民選
名餘千七萬三民選記登
添了
育
召開翠園大廈業主大會
兹定於一九七〇年八月三十日(星期日)下午三時假 *九龍窩打老道二十三號C基督教學生大事公社禮堂舉 行本大樓業主全體太會以决定一九七零年多爵大廈 〔業主組織法國)條例組織業主立案法團並選舉管理 委員會委員凡本大樓業主敬希依時出席爲荷
一吃七〇年八月十五日
蛋
召集人翠園大廈公共契約規定管理負責人 成 啓
香港至德總會發通告
啓事
太酒店此次將其股票上市,申請認購者極爲躁,對本酒 店前途,撥有信心,食深感謝,但認購數量此上市股票約多式 拾倍,故迫不得已,已於一九七〇年八月十四日上午十時假座 華馬域蔑婪會計師樓在本酒店董事,律師及記者前抽籤分配, 其得配額之申請人一模分發股票程序辦妥後,即將其應配得之 股票寄出,至於未獲配額之申請人,其購買股票之款項將於一 九七〇年八月廿一日或以前發還,特此通告週知。
帝后酒店有限公司啓
玉旨行 罐股東週年常會啓事
西宁於一九七〇年八月廿六日下午五時在香港取后大道中十號五樓本公司註冊辦事處世行 第二十一屆股京年會寫省一九六九——一九七〇年良請賽亞號路局與核師之衆及與識核
·師等事宜教特股東當君時出席對給一切
,將分十個一册內名之任 ,以限配合「雅民登記所者,必須親自將申請表
做只分
參觀警察總部
本會定於一九七〇年八月二十九日(星期六)午二時在善化文 —門號至德大廈十一塊本府所禮堂舉行員常年大會均设茶點
一九七〇年八月十五日
数理事妾 周日東 理事
通告啓
,讓分別於石紅管院,大會堂
上之
本年八月廿
本律師好
泛納公司東主張彥麟 代表律師
旅港鄭氏宗親會
十區
擬在所构嬔之投票站搜梁,而欲改在另一段始設學者,可申精予以更改 市政局選助理注册官送卢杯索取 回助運健宜。
·在忠朵方面,共分
伯中學,九龍工鸵學校,巴當世訔立小學,新源融官立小學,及概观赏
期日产匪明六下午外,
上二月十五日盗六
·百七十六幹·
止之阳民登記期間,所登記之國民共三千 八百二十一名辦民,現時共有登記之民 一九七一年 月十五日至一九七三年
腾七千小群九
.者謝砚金,昨日爲接納 科班學生訴第一夫 卣中午至下午五時,串
·餘人之多,綳見各平 宇對助壓 金之渴望。從昨 日所見,除官立及補助學 校外,私立英文中無之大 預科第一年費,少
本社廣告主任戴文祺君經於八月十一 日離職嗣後在外一切行動及業務槪與 本社無涉3
汽車世界出版社啓
申請入英籍啓事
文子文化,能被LIH]
新归A (TAN SIM SIM) POW (CHAN YEE WALD PG
JITAR-8EC
GRACE CHAN MIGRACE CHAN YEE WAIS-REHENS 254--25號商高大樓和B郎現書中猜入英籍如有任何人獲知作何 由應佔入英籍者可用書而劉名將其實向本機放可。
· 新聯公司啟事
山水師可盡於一九六九年四月中四日所發出之股份約,照英診 (四)由一九七年八月三日起全部作廢,學習各股東于 愛日起三天內珧臨本公司辦理登記手續。 舟山道三三號新聯公司經理溫建舘
新聯公司啓事
助受
,第二年更酹越此數。在 古物攤計之台日,一般中 預斜形者,其商把他屬沈 饭,本大學預科學
金
請
日報讀者助學運動惠港同情, 于支
4日 2爲接受申黹之第二天子几有需要之一 同學,謝惠區。現貌將有關各項猳知開列如下
(一)接於今年九月升讀本湖各中,英 文中興大學預科班」年极而經預校力推
·爲照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞 則例第三節之規定茲通告如左
將於今年九月開學升本憑各
中英文中學大學預科班二年級酒
(乙)申請日期、時間、地點;
一宇申請者資格
不衙守公司股東經理 1日起上日本公司今后满营参計在外一切行瑠均與本公司能。 九龍青山道三三七號 新聯公司啓
生意轉讓聲明
CIO
律師行啓
十屆改選委員會通告 學系 本會第九屆會長及理監事任期將滿 茲爲審查會員資格及價 改選起見 凡我會員對六九年度及七〇年度會費尙 未清繳者,請於八月底以 溯到會繳交
·逾期卽將依章作棄權論,幸為留意, 此登報週知。
各會員
主任
一九七八年八月十五日
鄭潤才 副主任委員 鄭 航
承銀主命貴重物業出投
「啓活拍資人母勿烈弟拍窗行定期於一九七〇年八月十八日,阳星期支持 下午三時正在香品打出打行土雄北独出塲內將下雨吮葉當衆出投
五份之一 下
你同在田小 能爲五三五七四七號之公共 程出售
樓宇面眾約四百方尺 心知及聖程問主律師湖百杂律師事務所設拍強人勿 心拍逆行値知.
奔閲德辅道中太于大厦竖一二五號至 賣主律師胡百全律師事務所 局啓
貴重物業招標出售
·啓 茲承業主命招標出售下開物業: 官塘內地段二九號上蓋樓宇郎官塘鴻圖道五十六 號「鴻圖工廠大廈」,
輯部挺素先生治。
八月十五日(星期六)午后于二段乎黹五時大陸九樓C
九月十六日(星期日)上北時平至十一時 八月十七日〔星期一)午后十二楼屮至社 八月十八日(風斯,唯上乳時半至事
(丙)申請
一心嫱撒節將於 「在之樹之入造准許, 谢交件(如入舆通知
九七〇年八月十二日
代理轉讓通告
諾威治聯合火險有限公司 (NORWICH UNION FIRE SOCIETY LTD.)宣佈由倫敦東方保險有限 INSURANCE
所持有之代理權經雙方同意後已定於本年八月十五日
而其代理權亦隨於該日起轉交德惠寶洋行(DAVIE BOAG & CO., LTD.) 地址:香港於仁大廈十四樓。電話 :二四〇四六一,二三六二七七。
|九七八年八月十五月
諾威治聯合火險有限公司謹啓
土地面積:約壹萬磡千叁百拾伍平方英呎
官批年間由一九六一年七月一日起計廿一年,期滿 時可續批十五年波三天
地稅:每年港幣式百陸拾式元
招標截止日期:壹九七八年九月三日中午十二時正 有關上開物業之詳粮情形出售率程及投標嵗格可向下
·開代表業主之律師行
關祖堯律師事務所啓
·香港廠街力山大璞七三大金-
【保持國請由度强
嘿收及年
會學,則講機備
如於今秋
AE(THE LONDON & EASTERN INSURANCE CO. LTD.)
鄉友世威姻
:艾本公司宿於一九七〇年八月十三日起至八月廿六日止股控股東渦片; 一九七〇年八月十13日
王旨行有限公司董事局啓
聯安水火保險公司開派股息通告
本公司發組股畫會眾决定於八月十八日起圈泥一九六九年份股息几次股東極汚依的下列時開掛 派息時間:每日1時至
日星期六下午及例假停 至 一九七年九月十三日,水蓋里局命總經理到李伯交運啓 欖勿拍賣行拍賣廣告,應於一九七○年八
啓者茲京九郁地方法院命·UNDER K. C. J. [十七日個星期一日上午十一時正(DATE AND TIME OF AUCTION 17TH AUGUST 1970 MONDAY AT 1.IMA M. 在香港畢打街過打行土庫本拍到行內將存在九龍柯士甸路門牌五號 樓下永成際化公司音)各物照出院所對當衆拍 以價高者得僔者組即將全部以現 抵繳足並限於指定期內將該貨物出禍下相之後若有錯而或意外之事俱買拶自理解此聰明 電話:三O二西·横勿兄弟拍賣行离
聲明啟事
於一九七〇年七月十四日 凝民今後內外一切活岛
利豐製衣廠有限公司啓 梳沙拍賣行顬拍賣廣告
啟南兹录九隘地方法院命 UNDER HISTRAL INT ACTION NOAH OF 19.定於一九七 〇年八月十五日星期六日上午十時正 DATE
& TIME OF AUCTION :ISTH AUGUST 1970. SATURDAY; AT 10.00 AGM.JO
紫黑皮術七十五號至七十七號模大固土战本拍 安行內將存在九龍龍樹八迷街七號至九號
一九七〇年破產案第十一宗拍賣 永發洋酒士多之貨物用具什物廣告
茲示改诺管理管及受託人之命定於一九七○年八月十八日星期二上午十一 唔在粱打行土院本行柏哥房內府已故 YLING PING FAT GE殁日前經 營商贼WIÑG FAT MINE SHÓP 永漵荐遒士免肤在九龍東照新區第十 四十八五十及五十八些下及時在九龍打或持亲門牌四十六线虚
下之智頵货物用具什物當案拍出八月十四日起任由參谰得者於下椥時 釕以玎息將全部實價变對支煙結不接納 斉类暴近行土城鹂,掖勿拍啜行咨
E
一九七〇年破產案第十一宗
拍賣“COMMER”貨車二輛廣告
.豆☆敬管理官及受託人之命定於一九七年八月十五日星期六上午
KWAN LOK INDUSTRIAL BUILDING庆:十段三十分在见打行土雄本行拍好房內將色故YUNG PING FATGE衮 4CHAN NAH LAN) SESES EN WING FAT WINE SHOP (*SETHA) N 前常樂拍崮以價高者得下期後須创將全部促銀來,COMMER" 牌貨和二辆註册就數AE9263 及AG3792 此二貨本规避 衍《現欸並限於擔定期內將各物搬滑的有蛐诞,在九醚宋搭台灣太平洋行汽車修理部本行仲有教本登柢搬到收投得者於下 或意外之火俱攝質嘅音瑠裝蚣 明
梳沙拍賣行有限公司啓
相時殞凹段現將至部交恕不接納
祈婚打行士區內
政、HG欖勿兄弟拍赉行啟
先夫霍公樅煌忻華府君 於公暦一九七〇
聞
本月十五日中午
中醫院積関享壽
八月十三日上午三時卅五 七十有三歲奉移香 十一時半大殮正午十貳
舘大禮堂辭靈隨卽出
安葬柴灣佛教永遠墳場哀此報,
天霍陳蓮舫
孫寶元
益超 李慧類
孝男德超螅簡桂秋 女變 樂超,石翠玲 淑 芳·李世寬
先夫黃公建勣老爺之喪於昨(十四)日在 香港殯儀舘出殯 承
志强 孫男
泣告
胞弟子華 弟婦 梁燕芬
請折現金
鐵
親臨執綿 惠賜厚睥 高誼隆情歿存均感 哀此鳴
胞妹 倩婷
外孫男
謝
· 外孫女 國奔外保磲 餐蒼阿 李玉蘭
治喪處:香港殯儀舘 *
電話 六一五式二六十八
t
未亡人黄徐仲韶 承嗣子 煜年 泣叩
本堂長老及校前任校監陳公達三先生痛於一九七 〇年八月十四日零時廿五分在九龍浸信會醫院藥 主 召安返天家在世安居八十七年卽日奉移九龍殯儀舘 治喪並於本月十六日下午二時正在該舘禮堂舉行安息 禮拜隨卽出殯安葬香港薄扶林基督教墳場謹此
1日 深水埔崇真堂治喪委員會謹啟
先室陳麗玉女士 於八月七日往澳不幸
聞
罹疾入院診治於十貳日
五時魂歸天國 五十有餘歲兒女 在外國任職留。 驚聞噩耗兼程返澳奔喪親視含殮靈柩
安館十亹
撒隨卽辭靈出殯奉柩安塑柴灣天主教永遠 墳場謹此報
頭頭
宏毅
翎級夫何迪幹男 33 泣告
外孫女 賴椅
琼芬婿賴景昂
治喪處:萬國殯儀舘 有靈
街十六
先嚴關公 嚀 崇慶 柱臣府君 痛於公曆一九
七〇年八月十四日下午六時十分 壽九十有七
午十一時大殮正午十二時在該館大 柴灣華人永遠墳場謹此報
仁生
王男 動
聞
孝女
志雄
早珍 秋元
適適適 孫樂團、國際
余余譚 氏氏氏氏
男孫 培 傑 孫 林氏
女孫 外孫男樹花
和醫院積閏享
擇八月十六日上
禮堂辭靈擇吉安葬
蕙恩: 余汝坤.
江
泣告
英臺道六七九號
治喪處:"香港殯儀舘 Trink-<