育教僑華 頁三第張四第 日七十月六年戌庚屣夏 WAH KIU YAT PO
邹日僑罩
LIBRARY
70
HALL
主期星 日九廿月七年〇七九一屣公年九十五國民華中
校友會幼稚園 院、宣道小學、番禺會所學校、江
六校畢業禮
廣大傘院、永康中學、延安尼奇
廣大已被大閱讀,證
,並非讓事,惟代必須本流得當社會,用諸社會
·授渴兆、陳作舟、吳 能令人安睟戰的健全社會,財富積集於少數人
傳唐、白志忠、仙糍、關其昌、吳啓明、陳 樱致詞,爲一個宮太過殊的社會 致命宮 銜、陳胤夫、凈冗满、及廣州大學校友班出長會 林流槃 ; 螟校友同樂的三百餘人。賀由沉業
長
强
一吗?慧,箂米基,胡酒,檞好,就來 校安,寶饱,贡小燕,漢富,幸雄,处理、楂 一何園招,余榕,李惠展,張繪,玉永安,簡品 ,譚志江,開親送,隨蘭,並給,張林,搬者館距 |及公共事8
·迎 苏,梁綺文,曹少芬,楊少, 符玉玲 "
林力赛,洗林佑,邱醅-麥奀-蔡玉,邓好
|陳漢站,何建穎,力遇好,司徒彩娟,但娆娆
光道牧師照把念品,橙界燾校長報告校務,何,余照超,余烈岁,李碼標,鄧波仔,鄭少男,改師
雅使品限量優良獎及各項比变成被優勝獎,淘,日文,紫迨昌,衆日,鄰松,蔣正 由談會灏育部長林鏊授裡,林塑夫人,方勞康分祟,麥, 樂,本文,開美娟,焯 「祈禱、讀經、張祥發後,鄭瑞美女士陈道,蘇盡,康理,陳巧,陳艷芳,奥美,吳
門 落往期:部大四八件报案·元
第三七五能副目錄證有等小薪
完示
塑時
·馬步哦,門雅,李妙席,傑英,时光,
明
,創,於江,伍兆强,阮永差,吳皴盤」健萍;王惠安,葉勁泳,余窦娥,余素凉,余玉 療,李紳芳,李留與,對海,菜盤,依啓安,周洪,但漢朝,麥菜富。 ,健蘇芳、吳小張,組織,孔炳強,康永,余玉玲,周永強,張若,何海國,郭國榮 ,吳槁雄,江煦榮,黎榮街。杜語榮,陳洪喆,一周,李宇宙,伍兆業,吳福榮,質料修,饮料 恆,熱佳節,歡樂心,林惡具,李保中,燕金枝團來,陳顯出,晉質中,花錦龍,林酒,林成 幹幹,羅至英,會榮,小雞,氣囊,黎區錦滑,馬玉路,女团嫫,伍,兩嫻,盤 保養,鄒棠,余秀桃,莊與旺,樂瓶茶,宗大任,懷義,衆彩虹,蔡女,李銀愛, 陳家偉,李建生,买度智,流離,郭經滿,塔,江英,李巧思,梁淑蘭,凌佔缸,智宛紅, :下午·5彩惑,仙,張潤,都
儉長,她養難,陳能紫,陳家後,梅,,勞德說,周撒站,孫國興,郊野明,安兆基, 時鑑收雠甓艰溵应散會。穎究生名單錄后:馬英雄,國祥,辛兆勇,李妙),李靜酸;位及 場鈞驊,蓝裤,立,由志燕,岑麗廁 省,樂秀,葉少儀,史倬音,叢培福,康嘉機學 1梁租給,林茲米,椰樹軍,傑遜端,李智遠,明,田有用,會志培,李卓文,郑佛有,原機業教育司署數部門 志
遷嘉蘭大厦辦公 用,具外拔,主題輝,李外在,一個,失業,讓親,黃世銘,黃這創,方散商,出安-
番禺
人 员辦事處八島東及 岛西》:八乙)的霄
謝偉 中小學教育行政 宣佈署下,一中山包
請留意新餃電話號碼
·谢新婚 腎能
未在可
一〇九,教育實
夙川主席 若文領獎。茲將溫傑生姓名列下 上午班:陳惠冰,李炳圳,萬世安,李炳 學校 银行接位站極,正與會一串,及來賓百餘人。首由校長梁銘章報告校務, 兼校監宮良驗班詞,並頒證畢業嗎,會長張 及勉誥生,愛惜光陰,努力向學。鼬由董事長
考大夏五樓辦公(此理教育官一宿仲灰,用 國往本洪銅鑼灣恩平道,,聯 門,於本年七月十八昭一淡,赤柱」)黃麗爾維
·江師〔〕譭東省立江村師 學校 玼二核該校礼堂舉行幼稚國第四屆畢 校友 安娜在深水步長沙國道上二百五十七一下,區塊人員,東接 稚園+卲塗,仲,妝鏡嘢,事鄧 九一五〇,数百官、「教會官〔灣仔》C奥瑞· 會幼 誔禮。到台灣正湖會長髅交好,過世,五七七九OOL丶致府|○○七,浟育官八李子 强,黄海民,驊監事陳富良,何塞一官〔女潘鬆析)H七七、JH七七九I〇七
·發網校友會主辦之江師校友會學校 事人員之新話號碼一七七九一07
·高官一起)官(摄慶)H七七九
等部門篦設與道七十九一〇〇,教育官 有關上項各部門辦【助理級育官(招 西灣島高級致育
會所 正品架證,到會嘉宜及該校長生殿 百人。由署理監督黄件才主持,恆 -一時,旅淃禠出會所學校舉行第六 「昨【八)日上午十
11.
長馬超旋由台北雅下調躁,做各生無招來繼 修頦助效同磔們確立百日英觀,朗法,服務的話。
人格,而近盡子孫。隨東裡作舟發新究, 一事業的中堅人物,决不可做守財奴,以及財它 , 盡其所能,做一個大力發們或克持秕福利 界人類濕利事業者,不可勝數,而万切望 生 希克斯繕著他會等,以北全都安材到做於全世 雖非此間人士所能茈丹背。美國如福特金會
·富和好談。西方宫人,青科鉅爲入盡謀福利, 梁生姓名,黃校長帶發證郎,再由苛校長食辩校
故人入世能做到过的無感的作风,槛精少近搬修|試,某王,何嘉偉,朱檐年,何进掄,炖大 統一的、勝利的、光劑日,新-
滿希望的時代。司徒際優,薄少培,區實報,陳勁芬,面淑糰, 图
韋,橫國平,张德课,做美娟,杜榮,黃超强 郴在4年青年節所訓示··杰创造一一個國吶、,茶湫冰,沈桂糖,其子生,菠明爭,陳惠珍,一世强骸及頒类。成後,由骸耢學生麥有遊察
賽學系,工商管理等三十多人。 學藥坐,計有中國文學米,英橋文學系,社會改 洪事必致謝,在轉治愀母笩念讀物,届
高熱,以後把視媒體前務,負擔
鱨於今秋開辦ai 正黑劃第二項課程 予以保留,怨辦事處現 片。學生可於學習期內 本及一般練習發音之隔.
生並可獲得一本中文
香港工業學院藝備開辦
格秘書受僱於私人企業 全日上課秘書訓練課程 估計目前只約有一百一十名合
由松企業做碚獎,詐的金業生致, 還號。飛式在网湯,湯中進行,首 元第六鞋,小附渋幼稚閟饰卄} 中學:强高中十五川(中央第五屆)中 永康,阿花融校掘地舉行二十周年校慶 「非L)九黇鑽石山永中
(腐,
·新聞會於「來談會」
北角
系上襪公司秘阱 擧院將於今年褙時間堂校
中小學及孔
小形進行訓練公司秘書 假嘉露蓮山街孔聖榮大一一田些幼
一期一天之「濕」 座談會」會抖語一月
楊
·構之建丽而點難者,旨 港府駐倫敦辦事處
連串然戲」那人之審
有關之「學校活
對於格 試與一
根據最近之一
格書之情况。
爲留英港人舉辦
英語靈格風課程
秘塔之人致,可泥料館
一千九百名,估計
「紀念品,李寅汴造詞。附生名單 中六第五掷店健交,阿賢, 異生姓名啦,無後雨畢業代表绝向成就漭按 任凞俊光報者安務及宣佈各仍跟業生舉行戲碼,
一棒,閲典發揚些問帥,逛要係術我國文化
中凇第六村,艾風,诺源,馬世昌
學會及商業機
- 吝-酒金,壐習價,陳淑芬,何淑殺。 徐拆距,随眞试,阿偉,飕 芬,周淑娜,綱 三年制,帳包括有
額。
宮富+賴國民,巧媚,萃低娟,齊隙苦,徐無爲會員所需之專 华鬱滯,許裡,陳你,洪萬,馮瑞麟,邱英國秘好公會及特許秘
格出後數日內前告
,郭術祥,窖潤倫,主升費,餓立氣,莫永覺,一蝮誤學乃逖備環生又加 業資格面做。該課
一碗波,江總體,王肯花,刻送,法偉光;李永凡約有一百一十名合格 計學、經濟學、公迭一第一項篇七十五名理性
·明談業務架受歡迎, 開設之課 於北大名
省内指出:“事實證 貞朗鐵善於最近一期報
·战斯班克之行政專
「驚,利用詞。
奔政府 英語
假偷敦之聯邦學會 紅並定於十月廿六日
中學似定之文字,刊登
廣甘伯業務。 一镫以唱片控英語之
莛倫敦辦事處上李宫俊 十 首項課程瞬告涮額 今秋癈辦第二項 一本給予該部之小册子,
該項課程取材自英
居家騭, 無強, 廣題,陳才,一日正式椰之规程。 颂,林商文,爲成啊,封永文,周繼楹,開健,那想,顯示出榭尔安全
·古明澈,鄰士山,脚啦,所國偉,何寶傑,黃一攻讀之自生,參加特 小六郡什一- -何嗒地,何固件,飛費、秘書及行政學。 淑芬,潑酸,饨姬,測嫦,林金珠-康惠紅,白酶·香港以工餘 美烈,徐安袿,竇左交,健災英,燃海暖,趙如許秘密考試之成釋並不,网易播電台何受歡迎之 「關愛,惠玉,縠潑淌,將藉,湘厭,張教育司爭發人阼
北英文
|,| 影片六十八次,出
·郴瞵之影片离館共占
·在該帶內,倫敦帥
司署夜學部
點敎師空缺
設之班級二十班 官小內復有專爲稅習遲緩兒童而 現有特別學校二十九間:在十問
特殊教育發展近况
學部於九月開始新學,包括有英文高潑與中 ,將有若予鐵盤發「專班,官立夜中學 發授之慢及科日
下月八日前去函申請
項獎品,開始上班演練,及生 现爇站及网無分別致此習誡,影明星们及各 之神父訓話,及疢模調放瀔禧也對領全機所 古勒斯舞話劇「濮陽閣之會」杭州籍宋。並於是 考班,日來報名急踴躍,黑津貼。
檢人。典路關的,首由銀豐隆安校歌,贊由全 王A,嗪愒:,石嘢嚟,全校學 修女,他府首死,就會名號,洪浙紳商及由愛國 尼校 微行股豹校,校五隔年校受暨
對平和,方醬,在美英,江恸,王海江、何堅。 ,蘇惘和,李志新,叫交,閒·洌。 一被杵,带瀕賢,黃艾出,监*跟,劉明,李淵第一年之新生三千六 文、數學、物理及 館子蘇寧仔名財運轉別教育更負責在一般必將無缺陷之瑞希說四一班
甜璁鸿勇破烈火勰]全體字製例藉莉,極端,现 院,由於財源成畫優異,愿肇見歡學校兩間,之后撤,解决然殊敦育中,則爲一千二百二十 低因應路双境,决出題兒童學校問。所有
聖安 良,此雙子的活動特曼中心路 百元,分十個月揚交。 下,還開機飛運想。杨學生對水知及社交生一在乎生能册人数方面, 老大照日被繪,低能兒童學校两州·問一問題
湖骐一类主灏明安尼閂一發成績者。 聚爲四 洛特別汝香料協助推行勢之見武,培業此,亨已逐漸有希業發展, 其他科目具有「E瑮被臂,年來在發育司,以帮助該等低能科學 ,即在中學,由中一至四開學務及醫之兒,猜一九〇 *又該校現由本閃實業一·除上述者外,教署一同斯在普通聚堂下與一修好能見五九五人 中五,一——F五術院學校,均得育司 校內,使此恩能:一九四賢齊·五三 中,微,美大學預科班一粒或私人辦理。其中十一個內,將陽能供焚城 对上一年梁之數字), 本學期起,好設升,此類學校,均由志裹育政策,乃是在可能區分列於後八括號內者, 書院 位 七間,身橋陽能開學龍四九年 一七六 有人败一千四百零一人 荷內陶葦博一窟際校四間,學校第二期之五年計劃,希一九六九年1月時,共
·行號育界名二十九間,其中包括有關當局現正发掘可思扰計,弱能學生在 本誥現有特別學校 活之自谮山亦年有加。根螺敎育 〔本的補救方法及開發经法正常皃童一起上課。 接受性福克米之教啊,一九五一人),身
當局現行之特殊致|蛮叛字在去年三月之人,
此外,由於轉殊
·日晚上在成內戰骸。
-廚埌然而獎項,到有該會執事、 ( 九游官進小學,廿
小
費以千名,另各科设
全 員 校監對方榮於主開會,腰陣、「漢子幼小南
別班主裴孕方法乃採用一小路通送内奥础
二千延儒學習嫣緩兒童已有三名以上身體龍十人),合計10
EXERCISE 2
小學畢業同學
暑期進修專欄
71} Find the sum of 49, 357 and 681.
(1)
́ ́(2)
(3)
心
34 50
58
2 76 +7409
(4)
07 01 E
數學科
LESSON TWO:
CHAPTER TWO
ADDITION & SUBTRACTION
(A) ADDITION ("+" called "plus", means "add")
EXAMPLE 1
Find the sum of 69 214 and 3467.
3750
SOLUTION: The required sum=694214+3467
ANSWER: The required sum is 3750.
EXAMPLE 2
69
214
3467
3750
Find the total of eight thousand two hundred and fifty-three and nine hundred and forty-eight.
SOLUTION; The required sum 8253 + 948 9201 ANSWER: The required total is 9201.
EXAMPLE 3
Fill in the missing figuresi
44
8.
...
1 3
9D9
EXAMPLE A
SOLUTION
783
493.
9 7 9
73
Find the sum of 3 cheung 5 chuen, 9chek 8. chuen and 5. cheung 3 ckek 7 chuen,
SOLUTION:
The required sum
3cheung Schuen + y chek chuen
+ 5. cheung 3 chek 7 chuen:
9 cheung 4 chek
ANSWER: The required sum is 9 cheung 4 chek.
(B) SUBTRACTION ("-" called "minus", means "subtract". EXAMPLE 1
Take 2987 from 3875,
SOLUTION; The requirea uufference
ANSWER:
EXAMPLE 2
38752987 = 888
The required difference is 888.
5
3875
2.98 7
888
What is the difiereive verween five thousand-six Chundred and thirty-four and three thousand seven
hundred and five7
SOLUTION: The required difference = 5634 - 3705
* 1929
ANSWER: The required difference is 1929,
EXAMPLE 3.
What must be added to three thousand and twenty-si: to make ten thousand?
SOLUTION: The required value = 10000; - 3026 = 6971 ANSWER: 6974 must be added to 3025 to make 10000.
EXAMPLE.4.
There are 34,b/2 books in a school library, but 7,000 books are out on loan and 361 books are missed, How many books are still in the librar'v?
SOLUTION:
ANSWER:
The number of books which are still in the library34872 - 7685 - 361 - 26826 20,826 books are still in the school librar,
(2) Add together three hundred and
twenty-four, ninety-eight and tya. hundred and eleven.
Fill in: the misaing figuress.
242
·3 L 16 1
1860.
5) There are twenty-five children in the
first room, thirty-seven in. the second room and forty-nine in the third room. How many children are there in these three: rooms"
(6) What is the distance all round a
(5)
children
rectangular playground, 165 yd. 2 ft. tong and 87 yd. 2 f. 6. in. wider (6) 7) Find the sum of 3.nia. 326 yds.2 ft. 7-in.. 1 mi. 874 yds. 2 in, and 1,465 yds. 3in.
(7) mi. yd
(8) A train left at a quarter past three in
the afternoon. If the Journey took 2 hours 136 minutes, at that time did the train.
arrive?
(8).
(9) A man left Hong Kong at 10 a.m. on 12th
of January and came back at 10a.m.con 20th of March in the same year. How many days was he away?
(10)A man parked his car at 11:30 am.and
p.me
(9)days
' got back his car at 8:45p.m. in the following
day. How long did he park his car?
EXERCISE.
(1) Take 4662 from 16458.
(10) hr. min.)
(2) What is the difference between eight
thousand five hundred and forty-seven and five thousand and eight?
fill in the missing figures:
·(3) 834口
579
28 3
(1)
(2)
(4).
642 59 7
368
(5) 12 piculs 41 catties -3 piculs 62.
catties 11 taels w 5 piculs 15 taels af'
(5)_____piculs __cattie:
taels
(6) 12 sq. yd: 5 sq. ft. 72 sq. in. - 6 sq. yd.
8 sq. in. » ?.
(6)_q.yd.sq.ft sq.in.
(7) A watch stopped at quarter to six (5:45)
in the afternoon, and was started again at. half past eight in the same day. For how jong was it not going?
(7) br. min.” (8) The total -weight of three tans of liquid is 13 lb. 7 oz. If the first tin of oil weighs 6 lb. 6 oz. and the second weighs 4 lb. 6 oz, What is the weight of the third one?
(8) lb. 02.
(9) One side of a rectangle is 25 ft long.
The whole distance round is 140 ft. Find.
the length of the longer side,
(9)
(10)From a piece of cloth 5' cheung 5 chek
long, a length of 5 chek 6 cheun is cut away. What length is left?
(10): Cheung _chek chuen
OEPPRTOK:
官」「西,上發官一中學
小啡
「香港仔,扶林」親李
護大蟒院畢業祿,安緻些校亞投
中學同學暑期修櫃
·堅道英文書院主編.........
自然科學(二)
蓮花
·魏花雙花,是一種多年生水生草本植物。此藏物親增極服,沿途亦大,除供實外, 共地下坐(格和腿!)、粒子(俗稱建子)及其嫩菜可供食用或供药用。據中樂訊數,璞越小服 你可以消脅,共嘅可退然又可以腹瀉,不但如此,據云蓮花之能您可以治判态,故此行。 被列入一間想用術發。
三:建記的谢各足HELUMBO NUCIFERA (图),其鲱足雙子葉植物,但其却具有單于案 : 植物的形態及特徵。例如其果實內撥子(圖二)之二枚子浆此都合生及分散排列的即求,這些特
·微在其他的雙子業的物中則罕見了。若在雄物造化系統觀念來解釋,這些特點是表現植物造化仍保
-DE-TEAS
D的花键很多,不過所有種類都是以覆瓦狀排可惜,靠近內展的準則有時因斯愛生殒起,轉變 花雄蕊確數是多數,但其壽命却不長,一般於確不久便装。雄花來很特別
和附的兔大於麵
2很多果實,於是便成篇果托了,其內部星弧狀,那就是逛了。由此可以知道您蓬巧是一種
聚合物。 買 選子強閻名称很容易被人誤會足期的種子。但在物理的觀點來說,難子實爲您的果實,因霜 之軍他與是屬於果皮,從果實分觀上來荒,跑于是屬於一顆小堅果,每一個果實
距的種子是非是該啦,一般寵物的種子,常在適合的環境中,能保持生活力藏十五年至一 百年的就算是長子,但墓的兔子,在猸裝膠中姐报一、二千年往往仍可保持其生命活力
關於建子道一點,其中長蕭要因素,是其果皮的堅面和密實,故能保战得每久時而不被 剝鍵在制鏹下期察递子集皮之切片,葱現宋完全成熟的果皮呈色,成熱均呈染藍色 黑 皮粥湯皮
即友團顯小面,空及其中水分的出入因此是写不朗,另一方面也防止微生物在酒了, 這一點也說明了建子能在泥炭府中塀版一、二千年而保持生命力之理由,因為在濕度低、濕度少加 上菜氣含量亦少的跳屉中,建于说可不被满的,又不能進行發芽生長的活動,苹果就是長期休曩
由於趨的猴子受了特殊之保獎,截泚要使它很快發現,就不覺十分適合,也帶是一件和 不的淵憫。一般是利用埈方法,先將其堅硬果皮磨破;或把带救的建于食在濂实中數小時,相 ?硬皮浮動了,再說將其不鉉,然蒓將破了皮之掘于要於清水中,使水分设逐謝子整個內部
| 樣儣可以使弼子萌烈了。
董子切面圖
(圖).
一空臆