育教備華買三第張四第日八十月六年戌庚蔗宴 WAH KIU YAT PO
郭日僑罩
HALL
二星二日十二月七年〇七九一曆公年九十五國民塞中
中岛幼稚園暴棠產,太平紳士李波致詞:
羅富國教育學院學生會力申
中文應爲官方語文
敬啟者,鑑於近日踮上鄢生颗肏向政府呼艋將中文列爲官方語會,本 會於商討之後,作出以下安明,該盡年賜刊於 贵,不照企。此
·僑日報編輯先生
宮网敦育學院學生會代表啟一七○年七月十九日
·單宮发教育學院學生會力申++
中文應被承認爲官方語文
,學生會於十九日舉行和後世明化,支持姊慈亭上觅生聯會向政 府之呼籲·糍亭改娩位經設施,及在每期內將中文與英文並列答方交
十三間中學科學展覽會
「中學同學暑期進修專欄」明日發刊
至锚优酸及激黼四十餘,代表景图,多謝各教師」由校長夫人主持空抽一年起,都由本機堅道英老師出席外,本一);淮瓜期二至大斯客 人。实會於下午六時開年之愛導,請校長及獎;至十一陣始一文樓院承編務,該校報教育版編輯亦度求孕 出 校監林脚鏹先生任职阱一加。席上彼此交换写作 “八二行各取材以 ,校觉陴永焱先生除親意見,情况至無熱烈。」料簡秀主,可能以來 主「自然科學」籓政外 ̇經句餘強快商█陸出的方法介紹科學 i後移攬各項所件总,没,對本專願變成多唯新知,其在鈎玄熱, ←其餘執涞者洳嘅骸校 洪,主要者以下三,使各中學同基能觸劳 通,施分發揮學習上之 以糍使擾之科任導師。 八一本年選截一脚念作用。 該把同人爲 內啓之網拂。分五:「實用的 以及商討本年暑期一龍,曹操朝步,自然科學的,香味的 北临內燈髙宜,œ昨在 費用工,一雷本專開發刊之主要有 談菘 年行座談會,一數學i生活
仍請堅道書院主編
我校昨舉行座談會 與本版編輯會商 各科寫作問題 决定須取材精簡而 以趣味性出之
「陣本報致育—」,「小學商學暑期選修一,自一九六八一除該校校監,校長及全免常說激式的文案」力之途徑。
小學同學設立砮期 燕閣,今年之內橋 中學同學暑期維修專欄
教育 消
一連四天 歡迎參觀 廿二日舉行 記者招待會
筲箕灣工業中學
·暈業生前謝師宴
, 百餘人,但熱需我國會 「結電業優良傳統,( 十八魂跑俄北台 云宗 海舉行謝師实。到 有現任桃路易士優 ,宜按長慈永湛价,
」,「學生論製」。此 可供受中小同微 灬抑與期望的沱專欄 已於今日(星期一)發 中小學接修改攔河 由本衆敦購露九知名學 宁本其多年致煜 針對各同學需要,以树 縮法,提供各科學 同學能在午假期
下月一日請敎育司揭幕
葵星工業中學招生廣告
濕,亦得合執飛老新葵
校况簡述:太盡了繼界人士,於太難申堡汝傑琪工典常隆環境及需荽 - 旅有不切 令處,使年人投身工要用解畫風,而工廠中無人可用,两蒙其害,爱於九新界 總禺藥叫中,壮年際遠十四學者,可半工半繞,,與中天上課,中天到附近工廠作工 礎體式接炸話實況,所突斯身丁梁,不得徠限感起,可听媒率功倍之效。步得工变
·可安爾於工廠生活之博秒,號萬入水杯附之下也,仍然空中冲,爲一 各工專門技之預備,
八类本十三間中(即拔萃女的院、英桌醫院、九龍工業學校 *香港湖、九龍醫院、聖心潑院、培正中學、聖類斯麥克 大灤柒書院、聖瑪習院、聖保羅書院、夜湖華仁院及英粱女校的 幽生,只需學生們對科學興趣,坐心學生之組織能力,更欲促進社會 人口進一步做到科學阿雷,在而協助推進本法科學及工業的發展,因
鹪城警會將於八月一日上午十蹲在大群紮低座談克杯行揭證, 時由黄霄司筷潕主控,股會一日铋日上午十截至下午五時,葱歌各 一界人士免費入場。
把第三 聯校科學於體會證惱委員會科·牌術工作在各界人士及敦臂 當同大石支持下,進行評常順利,而各校所展出各引物品 冰羅多多采 可又談會 德定於七月十二日下午12半,假翡堅尼地道七號聖約尞霍院 行記招數,再此將文介紹版品之詳內容及無鋼無過去。 户些被划时。一本報記
小學畢業同學
暑期進修專欄
智慧出版社王綏
語文科
(
藥中聚第三屆品同
社會福利署每週 活動簡介 (-)
设太仙肚區服務中心由本週一至八片廿一日 用八至十四歲的兒童學互令營,艾於本週舉
·業兗猷論者晚會。
招考班次:FORM 1 上下午班各一班
英文夜中學F1-F.4各級新生
F.5會考班··马如:一九七一年英文中帶會選
F.科 遶投考分灣各大與G CÉ或中交大學
-本校没有完粹之刻,化,實驗室,誠師懟。
英嗒部+P4(第九班)-F5(第二班)各級新生毎月增開A B C 字母新
·毎半年升级一次,全部開卻語義役,材嶺,使塞牛於半年內完 成一年程 報名即日開始
班
ST BENEDICT'S COLLEGE
聖本篤英文書院
級:中學部:F.1-F5(會考班)
「小學部:P1-P.6 報名日期:即日起上午九時至下午五時
《假日照常)
校址:太子潋349號(近法醫院)电话:649672
歷年參加英文中學會考成積優良
招收男女新生通告
考試日期:報名時通知
本校課程及師資與著名天主教學校相 同,神艾指導學生修生活,聖堂傳道 駐校教授玲及導學生品格。
愛丁堡書院排夜校
一、悯位新生與本校水準一致起見,特数新生冤
招男女生 班級:《I》英文中學F1至F5會考班(文、理 (二)英文小學PI至P6(三) 幼稚園 試期: 隨到隨考: 校址:觀塘裕民坊(郵局對面)
總協留人村,尤泣等時年人對體能之度下識,及訓練對工作之良好度,以期 惟來非宗朐作本港工葵中之体会。
香港大學教育系文理學士主辦
大衛英文書院烧中學
3、投考資格:小學畢業男性未滿十六歲 報名日期:自即日起
該中心的各項小香斯包括初級救 代舞蹈班,兩語研究那及游泳班均於本週內陸 一開始,而空季發入門班早於六月七日日開始,
報名地點:九餅與湖海府山商十咪和宜合泔口被基衲檢廠對面本校辦公安
校監 楊勝惠
阿湖社區服務中心本並無任何活動 融中心的異色比賽、沉宇遊戲,戰迎八十四 悠長的暑假巳奇開始,莘莘學子交智陰卸下的見酸添加,反應非常熱烈。十五以上的附 了功課桓子,社會福利社區及園笹工作無爲健,少年所辦的峨影比賽,亦能吸引不少參加者。 青少年有擔會渡過一個有鷺我的暑假,則行 大坑東社區服務中心本週可調為「兒童週」 暑期青少年后融,項目種類繁多,青少年可選摔,因少活動甚爲八至十四歲的兒萊而設的,本
·他們所喜愛的項目參加。 本週八七月十三至七月十九日孩與主辦的·在大坑东宛戴之夜,本週三有大坑東地,本週 全禇性青少年活動吸引不少少年人參加。 · 四兒童遴動比痍,週五勛有卡頭圍地,週六 八十名十七至廿一年可女將參加本科五 有見花游戲。
遮日一逥三天的年袖訓練班,地點是九歌·十五歲以上的李少年的「各股其才」對於 我率坍秃院,研習班的目的是謝過有組織之研習:本週三行,同時爭少年將表演他們的天才。 ,協助本港青年發展領袖灣能。
學歷 社區服黏中心於本週一至週五 又有四十名货年男女在元朗田夫仔举行,連五天僻十元以下見所辦公開會,並於週四 的夏令工作營,營由本週三至下週]]六天 跑朵辦遊戲寶。該中心所辦的各類小維活動 已於本片初開始,包括有交,持他、攝影、 勃傷、手工、足球、及健身組。
文在七月十二日開始在上水金领村所举行的 好營將於本週二結束,一百名千七至十一的
·年男女东此三天內雅照外露營的生活,享受大 自然之樂。 :
登際性的賦字遠觀萏問忤比將自本月初開始 後,參加兵筥庭,活動將於八爭十日
·熊思漢下的工作中心所推行的区域性暑期活: 【财亦已合而展開 第
衒育服務處的舊股 月初開始,
上水服務所甜的各項小組活動,有柔 、腳、土風舞、足球、無剪、話劇、乒乓球及遠足 祖,示於本過三關始,歡迎十五歲以上青少年 加。
粉散熱祘年中心本煤五瓣茶逶犴 出力郦惑,五十磘十二歲以上的青少年已報告 加。罗本製作班第一期廪於本週六在粉做總 員會舉行,參加者爲十二歲以上的少年。 流動書館於本週三及週四在西餐大料仔
·守奉學生的反應良好,該項服務將於開崴结束。一年行副行義務工作人員研討會,並於本週二篇屏 又談服務處在本週刊引待保良局見舞,在熟. 山的八號至十六崦兒發來慫了影晚會。 中心舉鮮克薑遊大會。
服演處的各鬚小活動,包括熱, 任班、链頦、編飾、熱、無瑄、跆拳
考試日期:一九七〇年八月一日
哥林比亞無線電學校體
面授 無綫電及電視工程全科, 可用日夜新生及插班生 函授: 有聲無機電實物函授科 本科學費十究發 發片 學習與時間帶上规非紙上談兵無實際的我可比 EOIFFIED R662483.K789115 K864989 本校歷史悠久自置按舍擁有世界水準第一流 電子電視舘備規模 大歡迎到校參觀
天主 教會
聖若望英文書院
·招考一九七〇"
七一年男女新生
班級:Fl......F.3
.幼稚園高低班
·男校紅磡九鐵路地段,電話K637159
女校及小學:九龍城太子道三五六至三六號 電話K827879
... 社會福利岛社區及懶體工作部所主的潑期 少年活動區歡迎再少年入參加,名格可在 潑下的青年工作部及工作中心取
(8)
小品文一說,在交家分類屉病因業家數的短少,以別於是為大之。小品文的作法是多!化 約,可作用一般文家華,所以,是很有研究和體會的價舖,何况,小品交做得好,才可裝一步 説習作戲些,億個帳大後交學。
豆形象在的製作「次作法」小滅沙品文在稍密碼文席物價值上有益台視語;
(一)作导交的港邊
(二)可以或察和多P 费篇的文章赛多将和各作,比較吃力和困難,而小品文的內容過問
(三)成鄉罗和思港力一一小品文經絡情、容费,大多注游限創裏物將小部份,成群
「位,材料隨處可拾,宗數多,推敲保局也軟體容易,因此,還是非常便於多寫和多作
【還力細密,微能,思考力一提和迅速。
材料潠有限度,然的非常地不可,尤其是對初學寫作的可友,
土(五)十月次發生興趣一一小品文是以日常生活做材料的,况且是瑟片地收取,不複雜,也很 【還易安排,寫不好,改作不費確;因此,在心理的商搭減輕,而捲起作交的異味,日久也
可以這架起與趣來了。
馬亦須說回來,亦請千萬不要韻會,以為小品文的健值,只是便於學習和寫作,其金,交章約 健無不以長短為定,不满小品作做得好,就可以跌一步,惑一步,發器成大塊交津的了。
約史明史上的標,感情和行說,在世界史上也是個非有的
中華民處 租先在两萬多年卻,或者更久,在菲洲東部波一塊廣大的土地上,已有聚居一起, 製作器和發明用心的史實。
世界上有許多的國家,起興審政染,她及、聯合、幣戰糖息,但它們新股處,有的已經 淡、中斷,有的是否斯去導,只有我野的爽,自古迄今,然延不絕,中間開有確变,知絕對洗有
·大五千年前,由黃帝開始,吃有政治組般,卻是说關斷的開始。
·娛樂是日常生活必須有的,要恢復工作和學習的波證實類生活的苦頭,除休息和障民外,只 【不含號樂於活動,才可滋潤我們生活,不過,娛樂活動搖選擇,决不是賭、嫖妓、吸毒、打架。
上段時間開光,非但要做力旅正讓自己
「令自己頭入深渊的怨要變相繼活點
正當的娛樂項目,學校、教育司署,市政局、民政司署和街坊會有很多的提供,我也想了些來下适 作爲大家的發典
(一)有签物蹀外我疼......港九两地市政局均設有圖書館,各式各纓約密籍,非精密技, 而且是免費供應關,在國明几乎,清政府適的環境下,一個終离的下午,不是很好浪去了。
作外運外一 每天起床座,可往就近空气清鲜的地方,約三、五知己,或步行,城, 打率,或忘發丁把自己的舟運中~一下,在家妥的太准下,或有人拱帶,可在海鲜讲,李於部 波之中,俯仰岙蒼天,翼岳其樂雞雞了......
,在不多是本港市民每個家庭的必需品,電稍有花多節目和新聞
顧上交機影音樂和舞验,是一項很好新媒僂項目。不過,節目的
(三)班公园——市政局在常九两地的有大、小的公園,不只佛個新腐,設備豐富,可以遊玩 ,亦可以休限
(五)其他一然得而是和家長的指導和同您,才可參加的娱榘活動,Ã可妄自主張。
【亦須注意,更不沉粞於此,而置一事精於腦後。...
九港
文
書院
招上下午校中一至中五(會考班)小四至小六新生 北角英痹道北角官立小學左鄰·電話;六一三 五一 北角海道九十六至九千八號電話:七〇〇四人 考試,七月廿五日CC虚六)上午九時 即日開始報名
機 文理預科夜校
擴校招生通告
報名日期,高极恐禇大及倫大禍,已開 普通程度稔大跌 八月四日 辦公時開··星期一至星期六下午七時至九時長期日休底, 開澳日期,高級程度科目六月四日
普通程科目九月1日
··CT) FENERLERE · CHIT-
3.九雅新南坐尞爾街5號 電話於二七四,二三七四二 本校九馥校址,巴由尖沙咀山林道往新蒲崗景福街九十 六號,自建校舍,新校址佔地二萬餘尺,交通方便,儷完善 ,有標準課室女間,另有理、化、生實驗四間,圖書館及科 學示範室等,可供夜校學生研究各科之致鑴。
爲方便九龍尖沙咀區學生辦報名手起見,特辦事處 於彌敦道一三六號尖沙咀街坊福利會,辦公時間爲每日下午七 時至九時,星期日休息,
DUX-A-CA-HA-R--R--4 15 A, 15. B, 40 各食運校門,安區學中可點北苟地籍? 設備:運動湯,實驗室,圓書舘等 。 電話:八九三九三〇 報名即日開始假期照常辦公 校長:沈振兆本地大學文學士族脊女禮 局批准倫敦城市美聯學院承認
【 教育司舘册香艹
註附 告通生招
校址 九阳&水基一九八號近
·徵點八〇七八九五 八一五五五
立案飛電無綫電學校招生
斑到 »[]行船舶增爵(英國凤級司及利比亞執照嵊琤J 夜班八月四日,日班九月一日開葉) 本校乃唯一私立學校林依照經可考試教授,並有標準英 钙備,托向學生多加到政司时,多人考郵政司二等對照
校址:夜燕灣仔料尼克福 品號四樓、東城曹院附近)
聖馬利亞堂招生
中小學,擔摁埔東院嫔三... H七七五三四七 世語:七七五COA
·幼稚園··銅爾灣大坑道二號4 浙江七六一十大人 獨中:H+F.1下午班.2上午班...3 F.4全 小 上午班一至六年級下午班五十六年级
幼稚阻 上午氐班及幼兒进
日開始並供本人寸來相片两礤到校務處茆理
棠章報名
台中
“七月廿一日上午九時,
小學:七月廿日上九時
中六年被
校監 彭榮畠 校長 仲約
中正中學招生
遠東航空學校日夜班招生 八月一日開課
·
摩司規定之中文中學課程標準館授外,並由中 起加強英文教學,中三把致、理,化各科均用英文本,
學費:本校乃非牟利技畢不加學費
飛煜工
,無綫電工程,報務,而現各科日夜班 日下午二時半。二吋
仁伯中學
欧期: 七月卅日上午九時 校址:北角耱囡(巴士公司面上) 電話:H七〇二六五
CI)清趁或成績優良著得申請 陳氏助學金」
(二)凡參加升中試者得優先取錄
以馬內利英文中學 8
簡介,自歡 宫, 備齊全,帶嚴格,由東中平路號會管理,
·台册露中和之學校,學生可轉蹲成古升會在英國之各中, 大學校成加拿大澳洲與本會有聯系之教會大學。又本校自一九 POTWRYKE+EIR.EKELF.1910. F.5$65. 班 級:全日制F1至15 ( F5只招生) 考試日期:七月二十日上午九時 考試地點:官塘康寧道105至119號本校
校監:强 彼 得牧師
校長:MR H.FESTERLING
( 嶺南書院()
酌收男女宿生心
祖別:文、理、商學院各系一年級新生 轉點生大學先修班文理新生
二、三年級
報名:由即日開始每日上午九時至十二時。下午二時 至四時:(星期六下午及星期日休息)
考試,七月廿一日至廿二日
地址:香港司徒拔道十六、十七、十八號
(電話:H七四〇四三五、H七三 五五一 簡章備索:一、司徒拔道本校
二、德輔道中廿五號十三樓嶺南會用
院長 阮康成博士
「十次收費」四十元一 一五
小煜部 小 小 小 小四 小五 小六幼稚己 十次收費一十八元一十几元一十八元一十八元一二十元一十元一十四元 校址:一避仔高士打道一五四道一五九號〔仔碼頭對面 二西路道五十五至五十七號 電話、七二四五四九 校長 韓文溥
標者可中願全免或減書,叉無年成慢 場畢業後升馆國內外大髙學院,得向本校申請檢脏助,以成大志
SOUTHWESTERN
COLLEGE
西南中英文中學
C.F.5(商科班考PITMAN及L.CC)
收:英文部——F.6. F.1——F.5.
P1-P 6
中六(大學預科)中一至中五
小一至小六各級男女新生
址:香港西營盤薄扶林道水街廿五號至卅五號
考試日期:七月廿五日(星期六)上午九時
名:即日開始星期日照常辦公
·監督譚永成 校長 張海清 別告(二)取錄下.5新生全部网没
中文部
症
特通
: 468750 465792
Page 15Page 16