五期星6日七十月七年〇七九一屉公年九十五國民華中 二聞港

1銀日橋

頁二第張二第日五十月六年戌庚展 WAH KIU YAT PO

華僑日報讀者助舉金新生申請

明開始辦理

馬會助學新生申請日期容後公佈 新界各區週三派員爲申請者辦理

(抓)本年度華僑日報 活助學金及香港賽馬會助學金,於本月十 五日開始接受昨年度已砵得助學金之生重新申請,赘生申請日鹅於八十 八一日爲飛强一天,而調酒 金亦同時於昨日開始辦理新生中 將工作。全馬會助學金之申譜,須與布佔助學金辦理完畢之後始進行 辦理,日咯後公佈.......

本年龍華僑日報讀者之申緯方式,仍照往年一般,愛港區,陲島 ,九龍區,新界及受洲,開辦理 凡就激於香港區,九龍吆學校之試槃,而蘇申請基動班金我,概沒 先行領取面見證,依照證上列明之日期,憑證前往平日報否港網赴或九 龍旺角辦事處,與太粜工作人闊碼,然後取助學金申舊影格壇報, 凡就識對、抑洲以外各學校者,可於 離島學校者 本月二十日(星期一)至讦11日(星期三)期內 週一起辦理,在日向上午十時至十二時半,下午一時代至1 時,一九六九至七〇年度下學期大劣學業成 繼報誊,逕至奔常荷薈活道一一〇號粟裤a報大度,靈明韪態岛海學生。 ,凹可進入興本報工作人蹺面及宙取助學金申請費格,不須預先铽取页 ...至於就讀新界各區、【溯及湖區學校之同,不須跋涉來, 日後,亦即派員至上述各區做有需要之間辦理助學金申請手縱,期

· 地點及辦法,本月廿二八星期三)在僑日,晚報公布,潘予留意。 明日首予辦理者,爲堂之高學,換言之,凡就宿舍潮嗎 學校之同學而擬申請舉僑日報者助學金者,須於明日到來領取面見證 八大學和科班同學例外,昨見後啟心,就九龍區、新界區、 、 洲區學校者不必前來,因助基金甲工作,数日朗在上述地區行,以 至於就讀大图雅科珊之科學而挺申請 金 者,則不朗預韻面見,此等同學,本報將予另 將另案辦理 公辦理,日期及辦法將於本月廿五日以後之十 內,在军僑日報及晚報公佈。

大學預科生

環將香港區同學鏤領取申騰華僑日報讀者助學金面思誠」之各項须知

(一)助学金面月號編日期,七部十八日(星期六)〔此一天

(二》派發時間:上午十時開始,隨到隨發。

八三派發地點:香港荷李活道一一八號案日報大區。

⺥四舘取通風雅者霍格,亦朗申鹋助學金荒賴,凡在本地區注明 日校由射平九月開始就减小學三年級至中奥會考班任何班級之高興,開 满致,志向 傲,均可收。 ... 湖領,亦可由親友代額。

〔五2韻取面見證須知··領取面見證不狠過任何文件,季生本人固可 八特本昨日因受侧風威脅,天文台懸 風球,影叫所及,無於昨日到俄日辦理助學金 申論爭械之華僑日報體者助學金及從馬會助學金之一 落同性,亦不少未到來,預料今日退球將告 落下,或政懸一號或三辣風球,在此情形下,啊昨 日及前日未到來之間,於今日前來僑日報 總泚領取助學金申請表格。至於應於今日前來去, 亦請惠案。現將弭生電辦申請爭納冽下 七月十五日抵 (1) UZE.. (EKO.

續手金學助請申學同舊

理辦社報本續日兩明今

·助學金頜取證號碼:

防止癆病,至爲重要,

出版消息 小朋友、二六八. 均小朋友登報出版,有

聘請敎師

資助經費,痨病減少。

北角新辘不牟利英文中學 誠聘各科教師九月一日開 寓言故暴「小為和大象 課請函華僑日報信箱六四

本月份含淼港防癆及胸病協料 經費 的日子,盼市民多捫遊歐,惠, 」,生活故事「膠珠幹

耳聾機

卅形最入赠

心理衛生會新職員選出 C&J鹳湘心理街生會,日前假大會堂演 講 持如下

室舉行年會,選卧一九七〇年亞七一年工作人

會長至永業··白傑LHOLT【KÉNTHEM)

LL,紛案。執行姿質主婼龍、邱大斌 ̇義務耢書 ·餿者珠、傳谘。、義務財政陳范文 郭:財政。小組召集戲教育公開·方花泉 |敏雄,國際會酸練營芬、實超龍、做海

),委員:方大林,何友罪。並務核數師羅 欲、義務法律顧問,胡寶星、題問業擭明。

品,滑接做事「大 老爺」。還有小小笑話 , 小朋友周氛站,裤 隱形 這想,毎期又有兒童 發育渦查,滑裕小漫畫狮耳牌 及小遊配,小爭工等, 西安富裔笑, 全部虢自,只售大角。疝氣帶 定制需五二三三九六

先夫朱箕鉅老太爺於星曆一九七〇年七月 十五日下午六時十分在九龍聖德肋撒醫院蒙主寵 召息勞積関享壽九十有三歲遺體奉移九龍殯儀 治喪謹定於七月十八日(星期六)下午二時卅分在 該舘大禮堂大殮並舉行安息禮拜後隨卽出殯安葬 九龍嘉林邊道基督敎墳場謹此報

陳一好

未亡人

耀邦 率男耀宗媳

伍蓮金

健立

健漢

健國

*照孫媳(張仲翎)孫女 健業

李瑞周

(GER)

外孫女陳雪竇外孫婿(譚球勝)

曾孫女

陳禮

鼎惠懇辭 如蒙賜賻

·期三至七月十八日

請折現金

(二)辦理地點

納日大旺。

機-

善擧

(三)時間:

午一時,被迫下午二時至六

(四)辦法··

A+凡規定於日到來

,非萬不得已,不可超誤。

11 HOHONIP

B,必集本人之助學钳取歸。

C·弑取韜港格:國家自行與 楚交 由今年九月開學時葛業所在之學校蒍院及請校長額 畢後,連同六九學年下學期八今年暑假前大考 之學校成報告後,飛速交四荷李活道,日積 砒一成被先於术带工作天發發發節中尧還。 (五)分批接見日期及次序:

日額:

七月十七日,

陳灯光

光燊毅

[陳翠眉 耀煊 (葉國蘭) 卓英 陳華枝 女 草芳(李冠球)

陳友儀

外曾孫女陳慕聯

陳彩著

胞兄朱箕鲵嫂(-)

珩藥

僅侩孫男 鸿泉 賴

氩孫(陳壽川)

新式控制小船

$780 $450 $280

聲明啟事 蘭花牌(SANNEX) 紙之注册商 標,經已由即日起,轉讓與九龍馬 「頭圍道六八八號之聯昌行經營,自 即日起所有蘭花牌厠紙之一切事宜 ,概與本公司無關,祈爲知照。 何東國際有限公司謹啟

離職聲明

通告 香港高等法院遺產署

·啟者法庭按照酒嗝檢驗及踞 管理法八本業法第十章五十五節之規 供致給融合於該过茜之代都入及其他有要求之人士限於

啓若本公司經理楊吉爻先生(MR.CH-YAO YANG) 另有高就業於一九七〇年七月十一日離職嗣後無權代 【表本公司對外接洽一切業務及簽著一切內外文件關於戏引,借用前將被導之應於還交下列舉的書籍荷。 楊吉爻今後對外 「洋報轉債務等情似與本公司無涉特 此聲明。

李楚正律師事務所代當事人 德華出口有限公司啓

一九七〇年七月十五日

通告

181 WANCHAI ROAD, CHEUNG CHUN MA-

NSION, ELAT D3, WANCHAI IN THE COLONY OE HONG KONG 之已故銀行職員 LEUNG HOK LING ( 梁藝齡 ) 此通告各界人士,直奔黹出院依霄出法例第十球近檢定及管 例縞五十五節第一分憕極入及其他人士隔於一九七零年九月十 。 出目前拋出其要求。

茲號因此調所木價梭人及其他人士將其要求於上述日期都決途下列代理 香港上海匯豐銀行 香港「信託」有限公司

成下列代表律師: 贊臣史篱士及孖士打律師行 一九七二年七月十七日,

香港 豐銀行大厦

一九七〇年七月十七日

· 香濃打發於仁行一九三九 香港拍發行及地產代理有限公司拍賣廣告

BRUKEREREUNDER DISTRAINT NO.207 OF

(DATE AND TIME OF AUCTION 17TH JULY 1970

1970 級於一九七〇年七月十七日星期五日上午十三千分鐘

FRIDAY AT 10:$0.A.M-)在沙身后大道中興、大厦、五本拍 CEESHES CERKE 101 SCANSHIP LIMITED ㄧ 各物照法院所封者當網拍聾以價高者得投得者獨立即將全部安獄以現銀紙 撈足並限於指定期內將該實物出清下楣之後若有餡關外之祺買者 自理時此 明 俺話或弍九西西六 香港拍強行及地產代理有限公司啓

香港拍賣行及地產代理有限公司拍袞廣告

-V AKKA-2GUNDER DISTRAINT NO.451 OF 1970 登九七八年十月十七日创星期五日上午十時三十分第

(DATE AND TIME OF AUCTION 17TH JULY. 1970

FRIDAY. AT 0:30 AM )在阿基后大道中與挑大厦二季本 拍出行內將存在九龍金巴利道門牌十六號忠群大图三学BB中間 Q(TAB CHIÜ CHING)各物照法院所動當衆安以價高者得投得 者立即將全部貨款以現龍無足並懷於指定期內將該出下 有銷商或意外之供瓯買自耳轉北明

* 既話弐式九四四六. 香港拍窗行及地產代理有限公司啓 九七〇

先慈黃母張太夫人 於曆九老2年12月

昔日下午三時三十分壽終港寓内寢積鹛享壽九十有 三歳奉移香港殯儀舘治喪謹擇 暦 26 年 月 日 (星期五)正午十二時在該舘大禮堂大殮隨即出殯謹 此報

李讀訓睫

甜小小弯 甜芬芳玲

N

頤蘭 金珊

穎影新穎

(陳閙好)正女瑞梅任婿(延長惠) (馬玉霞) 仙芬孫媳(鄭蓮施)!

〔侄孫媳(陳玉秀)係孫安東銀(黄金棠)

治喪處:九龍殯儀舘 楓樹街一號A

孝男

呈 呈揖

黃保樂

張翩翩

胡香亭 楊婉婷 張敏琳

佩玲

珍如

淑貞適吳

陳陳 關關陸陳

斌輝仁柏松岳峰山忠智彪

孫孫孫孫孫關係 媳媳媳媳媳媳媳 伍何譚關黃余黃

玲靄美鳳婉麗志

愛雲雲嫻貞嬋英

辛碧玉佩佩珍佩

愉如如如娥容如玲

適適適適 陳關陳陸

淑淑淑淑淑淑

我共卄共共共共共共兆妙婉瑩媛紅貞

傑慶榮斌銘偉顯俊耀鏗

曾孫男

外孫媳余珍妮 鴻均 林鴻禧

碧血

黃式

林玉潔 外孫女林玉琴 鄭維蓮

曾孫男 陸佐藥

若瑜

曾孫女 寳珠

若詩

鼎惠懇辭

吳錫泉

陳志偉

外孫男

關本明 關本德 陳嘉韻

.電話:

九三八六二九

九三四三九九三一八二三至二六

吳歌蓮 外曾孫女陳嘉

黃之樂

沙灣區,最近新了一 條街道定名爲「永明街 」。市政局作假告朗街

僑日衆日昨收到然心讓者推歇弁荽,落

富箜洋行 德輔道中恒生銀行大将九○七室 電話:H二二八○九七

陳曼德

老頂不否往別處,起

通訊處:

高雄先生捐助東華三院三百元,無名氏捐助

距益行新蒲崗彩虹道永源大廈六樓

電話:K二〇八

治喪處:香港殯儀舘

英皇道六七九號

頁 大橋區永康街平行之方,一天道安老院二千元。上列熱並機構見報, 向行約一千等二十阨 同收到荷李活 僑日報營業部領取。

電話:六一五二二六十八

長沙灣新路

1111011KOOS

【定名永明街

《新甜心九龍長

101至二六六號,

七月十八日

七月十七日

七月十八日

Share This Page