四期星日六十月七年〇七九一屬公年九十五國民華中 二聞港

報日僑

頁二第張二第6日四十月六年戌庚屬夏 WAH KIU YAT PO

SUPER SHAPER

BUTLER 36"

獲得上强助之同學頂新申聯。

助學金同學,其領取證號碼一11000 號, 會助學金同學,取號碼爲六一 至0號,至於原定阻於昨骝芨 而未有宜留者,抵設於今日面來補領。

顧,今日將接受年

金學助報日僑華 金學助會馬港香

請申受接續

領補日今於可者格表領未昨

領補日明於請球風上一號三若

·花陸大年廿徵成晚許

香港高等法院大錢債案

九七〇年第七七三宗

DYECHEM TRADING CO. (H.K.) LIMITED

服務」。多月來

被告人許志倅C醤J巠營SUN RADIO & ELECTRICAL CO. 新被告人許志件經營SUN RADIO & ELECTRICAL CO.座1 被洛二百一十三狼地下。

CÓ CH.

盛大厦基發工作, 1242EKIK DYECHEM TRADING CO.,(H.K.)LIMITED 一份反映居民生活及 經已入嘅香翡宮餘法院一九七〇年幣七七三宗案件向汝起訴追討促 某之刊物:—「雷大仙 一萬七千三百〇六元三角八分,該侶沙鐵原告人於一九六七年一月十 菹[一本行將出说。

八日及一九六八年十一月廿八日被告人之鸽售予被告人之貨物之售價, 該會会使本身組織 此外利息計三千二百二十元上角四分,又該秋之利息以鍋息八本計算由 史,

一九七〇年1月1日起計至付之日止,並且磐求本案望費。 , 法院現已飭令刊登此密告作食骸李慕之公弥澄梁,若問下欲進行醫辯雙 一路,她總評水廣告開發之日起計人灭之內入舞都盡立峰失窃,否則法院

何啓智,啓芯龍、李

可將螉作缺席裁判

退股

孖士打律師行啓

同達電子公司嗚謝啓事

本公司日前遭遇火警焚毀,損失奇重,

T.W.T. LOT

NO. 77地段

幸早向美商美聯保險公司投有保險,事後今天

經該公司調查屬實,迅速獲得賠償,此種

粉社會的崇高宗旨, 於上月十八日晚上十

敦請香港莨會服務晚會 已

奔選上海銀行大良

出心文

一九七〇年七月十六月

快許大河,國首任會

快速賠欸,確保工商投保利益,足證該公 司信譽昭著。特此

聲明

秘書何國,財禇

李法九[基 大窈日北第大夏第三座一四三至一些八號永砣全 雜耍證廠向甴張國怡江海黃凈邦三人部營今張國休與江二人志 至別業於一九七〇年六月十五日退出永成 緖縗乖哦鞴浩

鳴謝

明律師行難 港股約灣在案啲後該廠生意由孕部辦計經營所有日前 及日後志一切內外的開發證生就盈或任何華消椤树 第搿與銀行人無涉歧此聲明

承造人 李 邦 退股人

同達電子公司謹啟

張國佐 全啓

香港高等法院大錢債案

·香港華人牙醫公會通告 一九七〇年七月十六日

一九七〇年第九四五宗

本會定期一九七八年七月廿六日(日

董車會主席

高雄訊驚,爲裝安全計,箭今日上午十一喀人搵一 時,英文出三號以上之风,用各同學一丁麻, 可不必前來,而於明日 帔。花生缵申報我們吃 做不做工作 七月十五日內,費

·星期三》至十月十一、

7拉新 懷谷放,將睹課紅此只的來的让共知的逐挐能

刻味

物業招標出售

一流工荒成了齊用地於新界荃湼近科土古常彤承。 地唠該地位愛花新照-芫代花茶糖四四大約之二九二號

CLOT NO. 292 IN D.D: 446)

官批年期,“九十九年由一八九八年七月一日起裱後三天。 猢 襻香格及信對在一九七浴年十月二十七日下午一時前 交割下開學師行。

有關物業之識及教導安格可向下開律師行索取 蜜主代表律師佘頌平律師行啓 磷把仰中銀行大廈九〇一

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 EKSKYHEREUNDER DISTRAINT NO.207 OF 1970 讓於一九七六年十月十七日期 五日上午十三十分鐘

(DATE AND TIME OF AUCTION 17TH JUTY 1976

(一)辦理日期 六日(星塑六

二】

(二)辦理地點

南日報大厦。」

(三)時間

但日出上午十一時至 下午一時,但由下午二時

將阿,捉阿車當 一 個給杨號,示各 來像有狗隻的 再來,給狗

重视

面侬·约三萬三千平方%。

【A,凡定於該三四年時間,花盤

(四)辦法:「夾獎伯斯威格河,個準期,民間和

地秕··每年三百七十八元正, 安吉,交易完成時安古。

獅來,亦萬不得已,不可延料。.

之國」,依此類

·B·必須捱做出入之助學金劍取證

C+領取新表格,自行城寫淸楚,

交由今年九月開學時肄業所在之图扮蓋章及將模內,上午十一時至

僑日叡甜秕「成績表於太報工作人员登記費碰時

逆威老艏五十五號二樓 龍交橋店,立阿索而 過,每(不論宁

(五)分批接見日期及次序

助學金鎖取證號貼

七月十六日

1981

1001 #1800%

一概不收,

〔乙香泡安馬會助學金

KOTET HOO

七月十六日

11101 #1K00%

JOY至六六一號

七月十七日

七月十八日

*

黄大仙社區服務中心

·社會服務會定期成立

耳聾機

香港拍賣行及地產代理有限公司啓 九四四* 承銀主命貴重物業出投

「啓港拍岸人拍当行收生理店限公司京 一九七〇年七月卅一 (AGARE)

計開

國藍宇第七十六號

表感

撀吉本有者

離職聲明

啓者本公司經理楊吉艾先生(MR.CHI YAO YANG) 高就業於一九七〇年七月十一日離職刷後無權代 -公司對外接洽一切業務及簽署一切內外文件關於 今後對外華洋櫻轉校務等情俱與本公司無涉特一 李楚正律師事務所代當事人

1九七〇年七月十五

·德華進出口有限公司啓

牛頭刨床 新到36寸畢拉牌

沽$14,500元 H:726636 K-873980

協興機器公司洽

FRIDAY, AT 10,30 AM, )在本社皇后大道中興偉大厦二〇本拍

·物照法院香孝當衆拍光以價高漭習者將Ł 以現紙 生理此明的

KOORS HERRIKEKO IKASO TIKERS.

- 一八號第二二八〇段

二落上何

張律師車5律師行或拍攝入香港拍安行及

銀主律師李楚正律師行 李西泉后大道中三十六號與琉大阪二ON

推籤人香港拍崴行及地產代理有限公司 同

[香花一千九百七十年七月十五日

症狀的

地下

大號三樓之設定

原告律師冼秉熹律師行啓 香灣總難道中七十七號恆生銀行大厦七笫二至四室

-七月十六日

香港高等法院大錢債案 一九七零年第七六零宗

被坐人 ·僑艾名李班(音)經營與成9

· 啓者原告人香港完有限公司 入州洪潮高等法院一九七〇年 第七六〇宗向汝被告人把訴追問彼售予之貨物之驾嶷計一百一耠蓝 三千五百〇四元六角六分正,並源水太堂畫。法院現已飭令刊登此赞 苦作娉該傅亞之公事發達,若閣下欲進行辯馥槃,必須于本廣告刊登 之日起計八天之内入選唐飛 事業財法院可將該案作開菠拜。 孖士打律師行啓 香港上酒店行大厦

九七〇年七

開園案版椛。

TRAZ PRISVESTINE VIEW

H ABOVE AND ONE SIDE

永安水火保險讓股東會

遥啟者本公司訂於一九七〇年七月二十九日(星期三)下午四時 假資荫總妞道中廿二號永安人海大厦十五樓召開第五十屆股東年會批 一、省覽一九六九年度年結及董事會報告書 二、選舉董事

聘請核數員

敬希倓時出席參加至於本公司股份將由一九七〇年七月十五日起 至同年七月廿九村上停止輕過談 舒驽荷。此致 各位股東先生

承董事局命副經理 歐陽椒 喀

一九七〇年七月十五日

DEESEED (MR. PETËR KAM CHING YU). [1] 動辭去迅達航空貨運(香港)有限公司董事長之職位 並已組織接亞空運(香港)有限公司已于一九七八年 七月十五日在九龍漆咸道一二一至一二三號永業大廈 G及H座地下及香港德輔道中一五一號環球大廈二〇 七室經營業務電話四三〇三二四至六號再者楊林芳女 H(MISS. KARINA LIR. YEUNG) EKRU (MR.) CHAN PAN KIT) KEH(MISS. SUSANA, M.Y. YU! ♪ 郭傑文先生(MR, ANSON K.M. KWOK) 黃明先生 (MR. PATRICK H.M, WONG)唐寬治先生(MR; TONG KUAN CHIN)陳志榮先生(MR.CHAN CHI WING)及甜 金榮先生(MR. TSE KAM WING-3 等亦已去迅達航空 貨運(香港) 有限公司之職位並已加入捷亞空運(香 港)有限公司服務特此通告,

FEDTRO, INC. OF 24 MAPLE AVENUE, ROCKVILLE CENTRE, NEW YORK, U.S.A. KE

英國註冊圖案第九四六一七一號

[摩托汽車防盜儀器之設計

* SIDE ELEVATIONAL VIET)'

OF OTHER

技能

FRDTRO, INC. 將採取一切步驟以茆任何可能發生於本港侵犯上開團案版權事件,並訴之於法,要 求賠償損失,支付堂費及其他法院可能判定之初,此告

一九七〇年七月十六日

.FEDTRO, INC代表律師 高露律師行

·香港必打香怡和大厦十三楼,

卽一九七〇年

七月十六日下 午三時正在畢 打行土庫

欖勿兄弟拍賣

行內公開拍賣

殘廢兒童救濟會 週年常會啓事

啓者:本會定於一九七〇年七月卅 日星期四下午五時卅分假座香港維 多利亞道大口環兒童骨科醫院及康 復院舉行過年常會。 承主席及委員會 殘廢兒萤救油會秘

聲明啟事

蘭花牌(SANNEX)廁紙之註冊商 標;經已由即日起,轉讓與九龍馬 頭圍道六八八號之聯昌行經營,自 第日起所有蘭花牌紙之一切事宜 ,概與本公司無關,祈爲知照。 何東國際有限公司啓

更改電話啟事

高樂利國際出版社

由即日起電話號碼更改如下

K680581

舊電話號碼:K679244.

K675067

新電話號碼:K675068

K675069

申請歸化英籍啓事

楊金丽(YOUNG KAM LUEN)現香港九莚蘭敦稹 210號|廠現向 香滥總醫申體歸化英籍址有任何入士继任何理由認爲不應准干北綠化區, 帶者可用畫面是香港布政司將事實向布政司報告。

香港拍臨行及地產代理有限公司拍寳廣告

ANSKSES RUNDER DISTRAINT NO.451 OF

(DATE AND TIME OF AUCTION 16TH JULY.1970

THURSDAY. AT-10; 30 A.M.) ECEKESESKELEN 本行的將存在九巴利道出牌十大劣幣大似三樓33 F

HE (TAU CHIU CHING)各個組治所對著當衆打

G磲式九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司啓 先 鄭公愼歡老爺·之喪於昨日在 香港殯儀舘出殯辱承

龔存均感謹此鳴

孤子 健成 媳 黄鳳美 妙嬋

1蝶芬 森釗

外孫男 伯智 帕署 伯 泣節

仲仲仁 外孫女 明心

侄 健威 侄媳(綢淦響)

·侄孫 永德 侄孫女 佩 適郯 文浩

家齊

先室關母黃太夫人 之喪於昨(十五)6 在萬國殯儀舘出殯辱承 誼親臨執綳 惠賜厚賊 高誼隆情 存

姻族友戚世

均感哀此鳴

杖期夫祖蔭

率男

李淑賢

鳳鳳秉秉

|蕖顏紳綱

婿媳

陳鄭李高

濤元 寶華

成英淑苕

孫其昌

外孫男

外孫女 等叩謝

者即散

Share This Page