四期星一日二月七年〇七九一公年九十五民塞中
郭日橋單
SIU TAT PO
育教僑華 頁三第四第 日九廿月五年庚應量
石籬中心 荃灣石籬新區福利大厦,沙灘」一日舉行。交舞會 八月廿九日行。
風抵班,目的爲向各界加。該班定於七月十
中靑九龍會所辦 土風舞班 港中羧基督
介紹舞蹈教材。包 三開班,星期一、
古舞「草原酸驗」三、五晚上八時至九時
·對有關上述各項暑期活動感興趣之忠年學子. ,除可向灣仔軒尼萨雅東華大固四樓該會總辦事 |處一雷·H七二六三五五查詢其群外,亦可
韓國「社拉姬」及三刻在會所大堂上誤。 还向各中心主任附間詳情及【報名表格 。惟
西方波克士亂舞,歡迎報名可向裂疮寳前查詢 年,九龍窩打老 影晚如參加渴多一項活劃時,則宜留意時間是否配合 這會所體育館落下之方,十八歲以上,有正當職 或八八〇一一 。同時,凡戶外活動雄是日上午七時天文台聯街 社,今年腳難互令士一梁之青年男女團名編發育部登記。
·黑球時,該項活動取消或更改日期,故會後 當會另函通知。 ..
聖保羅書院(學招生
》郊外試驗。七月廿九 日,八月五日,七日及 十二日,在上水鄉村俱 鹕部舉行。...
之夜、莲河、雷影鹿宵、游泳斯德斯,变雅晚會 一 、由七月十八日起陸續舉行。
谌來中心、萬來新極永總樓 泳班、阿影胞會、野火會、旅行、遠足,普及聽
·九雅京城"啟田中 心、咸田新城福利大厦一會.
·初級游泳班、水
中山一大堀城運顏色大和
九雅西區各中心聯合主辦活 洲戒毒所,餵赤柱兒院八月一日及二日舉行。估德:八月十 衛星站,念館香港蔉品 戰及星系薪漏, 牛
·公司,遊船河,
招收班級:一心夜中码——F.1至F.4各級男女生 (二)夜英-P.5至F.5各級男女生 (FORM 5全部派出參加英中會考) 報名日期:每日下午七時至九時半 報名地點:薄扶林道六十號總辦事處 入學試日期:七月十二日星期日下午七時半 址:般含道六十九號。薄扶林道六十號。水街廿五號至卅五
校
馮浩波 主任 黃文敬
香港大學社會科學學院
學位考試放榜
上二人獲授學位 計一級榮譽
三人 二級榮譽第一組廿四人 第二組 七十二人 三級榮譽九人 及格三人
彩中心八江邨金紫棋地下);初級游泳
裁剪班,由七月十一日 六特i)奔燕大學眦保科撚院本年度學位邀明達,張武,蔡而明,周按姬,張迷,被兹英山中心(荒山新四十五座·乒乓 考試成潢,經已放榜,考獲學位者共有一百一十 侬光,方离冰,方王瑞,方戴麟,溫玉棠,何啓一球比賽,游泳訓練,如於大會,愛假整,交館晚 一人,對開冷獏一級榮譽學位若三人,撞 喉,何世柏 何婉冰,洪尙瓊-高王李亮,江景亮做。定七八月份內分别进行。 櫫烘位第一組潕廿四人,考燕二級學位 ㄘ江棄,江王翔,願經,開館尞,郭慧, 第二組法七十二人,必因三级产部限位者九人 士 江聖時,黎錦祥,茲國英,黎雅蓮,聽美玲,林 斑,潛水班,爬嵕營,參觀,遊船河,遊 考牾及格學位者人。全部及格名蹺如下一廷名 現龠,林郁獸,林駹仁,榮鴻坨,無兆黃,畫,青年舞會,由上月11日起犘繼開始握行。 瑷,甫坤儀,投少,幹,無求,短茲 全都均 英文音)
老虎中心一老虑岩新區十三座下)初 一級榮譽學位(共三人)
,陸國章,樂,麥食後,毗鄰學家,與國王,一級游泳班,暑期哉班,假營,良球比賽,來 吳證,吳永,戴烈,文坤,流,岑會,參觀,推兩晚會,由七月二日起陸續開 陳少夜,六飭梁,任。
交流,察協壓,司徒華王,戈雅,郭靜標,與「始鬼行。 難,激姬,王興持,王樂觀,王少娟;王向 空,王慈,王某英,栾萬,邱化,邱遠投 ,邱腳,雲涉英,能治光,余。
二級榮譽學位第一組(共廿四人》 消药珀,隨餐,佻垸蹺,張蒔傑, ,好少希,方熱照,何娛樂,米奇,微蛮,郭炳 琛,实乃强,羰錦泉,李科梅,默然,麥定 ,與踢用,具篮鴻,該少盤,余冠霖,背志明, 徐天佑,王案裝,不腻,空難高
「三級榮譽學位(共九人〕 陳啟啟,陳奕詩,實槃IS,伊斯奧,本維 -森,梁希蒂,冼酒花,R,J,史密夫,宋文珠 二級榮譽學位第二組(共七十二人) ; 及格學位(共三人) 周思元,你該值,謝老然。「我已 渡锭盡,啓,陳惠,陳永裕,同如:
香港青年協會向你招手
該會今夏舉辦之青少年康樂活動,項目繁多 模型船、小型寒 車、獨木舟訓練、風帆班、美容班
·康樂棋及象棋賽、雪屐訓練、商業廣告設計 外試馬、嘉年華會、女子自衛術等 均見新穎可喜 歡迎青少年報名參加
(韓)香港青年協會,多年來對推動本裤 太古中心(箕灣太古城佛利會··纫查弟姊妹 青年漘期活動工作炘鐵板,使搬大跨年的利用,商業廣告設計,交館舛晚會,沙灘大會,均定 此漫共假日,享有正當她媒及從事本贷身心之拔,在八月份舉行。
新街市(北角掂廳里七姊妹道 今年做龠之各項朵期活紙本目,現已排定。假營,衆影晚會,熱剪班,社區服務隊,美褡 除分别在港九新界各地隘行外,該畲薩下各區货一,由七月一日起她梳開始過行動 年中心,亦分別排定日期,轉各項需湖活歡,
鹼,質年之音,雙座「假被ㄜ」,旅行,交誼舞 说,游泳狄种孤七月四日至五日爬上花西爾會,會,露營,少年招待會,由七月十五日起閣議開 泳池舉行。湖木舟汝耕班:七月十一日至十二日
·秀茂坪中心一秀茂予一座A)·青年 淼務除,遊河、南隣侧,沙灘大會,就無會、 單或旅行、游泳訓班、拯潑、興趣祖 學術組,豈在七,八月份內行。
油城中心(油塔新L第四座J·阿彤喚龠· 荒年城會,沙灘大會、參觀、交誼晚會、字比 突。由七月九日起,陸行。 【九龍東區各中心聯合主辦之活酿明准,步行 東九龍區內舉行。
心(葵涌新隔州八座)
月十四日起舉行。
.7.23號巴士直達校門
夏永豪 校長 蕭家禧
哥林比亞無線電學校牲
面授:無綫電及電視工程全科, 即按日夜新生及插班生 函授:有聲無綫電實物函授科·本科學查十五元及胎器材
·校址 九龍深水埗保安道20265
EXEFINSEK862483.K789115K8645895 RE4: 本校歷史悠久自置校舍擁有世界水準第一流
喂子電視儀譯館設備規模龐大歡迎到校參觀
格致英文書院
MANSFIELD COLLEGE
招秋季學期男女新生
小學四至六年級 ( PRIMARY 4--6)
(一)班級:中學一至四年級(FORM 1–4 ) 中五商科班(F.5 COMMERCIAL) (二)考試:七月四日( 星期六 )下午二時
(三)校址:尖沙咀金巴利道諾士佛台
校監 鄭亞清
聖璐猗書院招生
衛術班,故 七月起陸灣舉行,
"在大網仔訓練營平行。保隘耕八月六日 都城市中心地車 「蒸十七日,希同期四上华,在皇家海軍俱樂部,軒渡假營 行。模型船班,七月廿九,卅日,八月五日,六,但幾晚會,青年游藝 日,在流枝角嘶年卟心銀行。小型賽車,八月八 晚會,由八月十五日起一降 高至廿九日,选岸期六下午,在石崗始舉行。 陸續開始舉行。 初級游泳訓緤班七月廿三至八月廿日,祩星期 日至八月廿日,滿足期二,五上午,在添馬泳池 舉行。風帆班·一八月六日至七日,〔 八月十日至十一月廿日至廿一日
繼聯合音樂院招生
址:灣仔活館十四號 電話:七二七六四形 高各中心艾霸 九龍通落成·西省老街 210 號利號大厦二樓F 钴括八四五九三 象棋比赛
班別:FORM 1 他名:卽日開始
八月十一日至十五日7 | 在北角中心舉行。CUF
三音樂無特別班。
四八月廿四日至卝五日,均在大網仔訓赖營|台州一及十四 舉行。獨木舟求,12七月廿二日至北风, -日上午九時,咖
音祭院音樂理論
八月三日至四日,八三八月十三日至十 集合。三)斯河(五英文及中文中學會考音樂科班。 四日,(四)八月十七日至十八日,八五月六月十日上午九時四 以上各班定于七月初開課,而中學會音樂 廿七日廿八日,均在大網仔開趙登行。防火 十五分在鼻后所的合一科班即定于八月初開。
八一八月五日至廿八日,星期三,就下 午,在尖沙咀消防局舉行。(二)八月四日至 七日,塗星期二,四下午,在紅沓消防局舉行。 烹飪班,七月十九至八月廿六日逢星期三下午, ,在紅磡青年中心導行。救傷班,七月十八日至 心無行。概班 八月五日至八月廿八日,星 期三,完晚上布供坡色中心舉行。英醫,訂。 丽斐設計。八月五時至八月廿八日,計期三, 五下午,花北角青年中心梁行。木結他音器 八月2日至八月十四日,星期二,四下午, 在书枝角中心娠行。工作營 六一 七月廿七日 *洪八月一日,在大鹅仔訓棒套,(2八月十日 至十五日,在南丫島報年被會、 第一日至廿二日,在南丫岛青年宿舍舉行。、 至於各區青年中心之活動項目則計有1神带 廉·德發灣中心,那省明軍大厦+1座) ,游氷班,咸他班,海浴,露營,晚會,各活動 由七月七日起四年行。 ,北角中心八盤局街北角新邨西座 ) 一晚會,海浴大會,正面,附歡晚會,由八月廿 四日起陸續行。
·荣富中心(柴灣新區十二座),乒乓球, 熱剪班,初級游泳班,交杭陳會,由八月起墬
惠陽
商會
銅鑼灣幼稚園姞招生
·各調到均設氣盤調節,校車接送學生 松地、銅潤百總斯街六二————六四號(大丸公司底入經導) 附郡:一,下午除英文班外地托中文幼稚園的低班學生
電話·H七七一〇九二監督:陳妙未
不牟利全日制
惠
班級:F.1至F.5會考班
中學
試期:七月五日(星期日)上午九時半在本校畫堂舉行 報名日期:即日開始簡章權索 址:石硤尾偉智街
八六七一六八七八〇二八九
校監 雞玉興
招
FORM 40
攷試:七月十七日(星期五)上午十時, 校
址:灣仔大道東山邊台A
(大道東九十九號旁直上)
電話:七三三五五二七二五〇六八
監督兼校長 李福柱
♦分每班四小組,各組均由歐餐 教師以座式會話,及口授作文。 個別凱練學生多聽多響,及即時構
·思寫作之能力。
課一小時,各科教師留校輔導 国期:(A)全日授課,並規定學生在校自能功
CAINEWAY ENGLISH COLLEGE
堅威英文書院
(日)英語科探取TUTORIAL SYSTEM
一招考全日班男女新生一
5解名:由即日起,每日上午九時至下午四時,請
·撲藏照片兩張,及原校成績表的
活期:一九七〇年七月四日(本星期六)上午十
時。
班级:英文中學一至五年級(FORML5)
,並有實驗室、地理室、及其他各科之示 範室等,設備齊全,校舍環境幽雅,交通、 便利>乘搭3號、12號、及23號巴士,可 ̇校准:本校自建新型校舍,有標準課室四十五間
校址:香港堅道128-132號
商據校門。
師瓷:全部聘晴港大、中大、師範學院、及欺美
籍之有經驗教師任教,管教嚴格。
電話:H 245593H245589
法國文化協會主辦
普通班
法文化
【會話班 開課日期:七月六日,報名:節日開始 (1) BERBAKE÷RTEL H248061-3 〔1) 九熊尖沙咀漢口弰何鸿舞大连四樓TEL K66211.
速記速
合約法(旟法) 打
城市商業管理學校
CITY COLLEGE OF COMMERCE
初級簿記 Shorthand. Thedry 【起能理論
中級簿記Shorthand Speed
高級會計 Law of Contract ̇
·New classes commence in July 1970 (七月份時間表及章程備案)
/ Typewriting
CIF Caleniation 進出口實務及計價
Summer Courses (暑期班)
Full Course 全科班 (2 months) - Bookkeeping or Shorthand Theory
Elective Courses 選修班 (2 months). Elementary Bookkeeping,
Address - 119-127 Des Voeux Rdad West, 2/F, H. K. Tel. H-461220
Commercial Correspondence and Typewriting.
Commercial Correspondence, Typewriting.
Elementary Bookkeeping:
Intermediate Bookkeeping"
"Higher Accounting "
Commercial Correspondence
中華基督教會香港區會 公理英文書院特別公告
·本校本年九月開辦大學預科低級文科科各一班,加倫敦大學教 育文憑試(GEC)明年辦顼科,抃辦中大高級文,商,理各一班。
·傅給予唐年有機會完成大學預科漩臂起見,凡英文中學會考五科及 格者,其中包括中英两科)皆可申踏入學,於一九七一年中踏入中 大高級者,則照香港大學入學試進定辦理,本年英文中會考成司公佈 人後,有志入學者,可持股件向極接辦理申請入學手續。
習
-本校中一至中三年級仍有餘額,有意入學者,從速
·校址-安倦館裏海大坑大坑邵十七號
就話,七七五七七八,H七七五七七九
玫瑰英文夜校招生
( FOUNDED 1946)
##F.2 F.1 P.6 P.5 P.4 報名日期:即日起至七月十日
·報名時間:下午七時至八時, 入學試:七月十四日下午七時正 址:廣東道180號麗澤中學內 電話:K六六八六五一
珠海書院暑期國語講習班
一、班宗旨:篇使僑生赴台升能聽擕國浯起見特 瞍立本班. 二、招收班額:招收三班至四班每班五十人, 三、講習期限:自七月十日起至八月十五日止 四、上課時間:每週上課四天,時間下午五時至六時 三十分,及七時至八時三十分
五、報名日期:自即日起至上課前一日止 六、報名地點:九龍亞皆老街本院
班"
香港德輔道西堂一九至麼二七號三樓(近高陞茶樓)
地點:
臣又
CAINE
COLLEGE
堅道英文書院
招考秋季男女新生
小五——小六(PRIMARY 5-6) 班級
「中」——中五(FORM 1-5)
考期—七月十八日(星期六)上午九時 香港堅道一二九|一三三號、
電話:二貳一五九〇〇二貳五二八二
校監:林樹錚 校長:陸永熾
利瑪竇書院
校置
港島設立分校及九龍擴
招 考 新生通告 本校爲香港區主教府所承認之天主教學校,中路分男生部、女生 鄰,另設小點部。有關本校之組織及近况等資料,詳見天主教會 出版之「香港天主教手册」,可資參考。... 本校校驚會因於本校九龍各分校學生人數八千餘人中,而居住 港岛者爲數不少,早經鄉離港島分校兩間,香港第二分校(位於 灣仔船街),將於明年落成啓用;香港第一分校(位於西營盤第 三街一〇三號)則於本年成立並於九月開課,現已開始帶受各級 新生入學申請。
九龍方面,本校亦擴-
校舍,並於九月增加班級現同時招考新
班級:英文中學 英中一至大國預科高級 英文小學:英小一至英小六暨幼稚園高初
中文中學:中至大學預科班..
報名
-中文小學:小一至小六暨幼稚園高初班
香港:薄扶林道聖安東尼天主堂(ST. ANTHONY'S
CHURCH)(香港大學對面)
九龍:九龍第一校:深水埗海壇街一四五至一四九號 九龍第二校尖沙咀山林五號及十八號
九龍第三校;深水埗大埔道 號及鴨寮街廿八至卅六號
詢問電話:K-813010。K–811429
崇 文英
文書院
招上下午校中一至中五(考班)小四至小六新生 * 北角 華道九十六至九十八號電話:七〇八四九八 老試·七月十二日(星昨日上午九時 日開始報名 校黄浓 教育工作者主辦-
* 陪中英文書
睫
班級:
招考秋季始業男女新生
校址:香港堅潢十一號 電話:H二四〇五六四 班級:中華一至五年級(F.3-F.52 名:每日上午九時至下午六時,
入學試:七月九日(星期四)下午二時(F.l-F.4) 長:黃少 校監:易德明
創興英文書
中部F A至F.5(全日班) 小學部小一至小六上下午班 幼稚園高低級及蹪幼班各
報名:由即日起(每日上午九時至下午五時 ) 試期:
一九七〇年七月四日(星期六)上午九時
校址:香港德輔道西四〇四號電話:四六〇二六八
副校長:容宜燕
院
生招
附註:(一)七月中旬本校仍舊辦? - 期先修班,習英文及 新數,#册入學新生得免費康。
(二)中英文各級股有成優良家境清寒獎金。
監督 廖烈文
Page 15Page 16