寫文章的三原則——雅

陳老師

教作文

得「當有」。但是,正如上面所捧的一個例,字:作品是雄偉壯烈的,則作者便會被描寫爲「氣吞 山村」。所以我們學習寫作的時候,首先必窪浄 和齮坐得多了,並不一定就是說寫出來的文字

,如果人不俗的話,則寫出來的作品無論如何也 ,雅和一的話,則反而比高年級的同學寫得高雅。 達。在說到「信」的時 其實,寫作能够做到雅的階段,最重要的,不會怎樣俗的。 「荃於「雅」的第二步功夫,則是善於選擇字.到一個很現 疾,我曾經指出那退官,還是作者本身的氣質。從前有一位大學間家討論 中有物,合乎情理的意 寫作時說..「文以氣爲主」。那個「氣」字,袞,有句了。例如說一個女孩子「美」、「漂亮」, 「動人」、「邪甜」、「別緻」等等,不外是說 思就是說‧一篇好文章必須有很磅籍或者優雅的

她相貌,談吐和表現等惹人好惡,但什麼情形之 現在,要和大家討氣勢。但是,作者自己没有良好的氣質,怎禽異

下用什麽的字句,就得斟酌了。因爲佳得乐学的 論的,就是如何可以使,得到有氣魄的作品呢?

人,不會隨便用一些似是而非的字。 自己的文章寫得雅。寫作和用字的雅興不雅(郎 因此,要想寫一篇「雅」的文章,作者使得

個別的学句激否,是可以銀色的。這正等於 是「俗」),和就讀的班級高低沒有很大的關係自己要有「爭」的修姿。否則任憑怎樣把最美麗 柎聚時,色彩F得不安可以改良一樣。但全篇作,伍县段及 *這道德和我們分衣服及改裝飾一樣。有錢的人,的詞句堆砌了,結果還是不雅的。例如,我們本品是不是影,則不是一朝一夕可以訓練的了。我

·當然可以化很多的錢買的衣服和飾物, .來就是性好山水和自然發練的話,則寫起描寫文 諾爲內塔的雅遠比字句的雅來得重要,而且更難 人一有越來,美知適自己造業中富有的。但這些, 衣服和能物配在一起,封並不一定好看的。有時,和打補文時,不但選擇字和句會較一般人安貼, 做得到。但寫文章要「雅」,却不單限於描寫文 甚至牖俗和奇特到令人難以忍受。换了另一個人而且對事的游雒也敢有深度。反而官之,如果自,成抒情文而已。真正「雅」的交ㄛ,必须是时 ,經濟能力祇買得起廉價的衣物。但也优得怎樣,自己是一個俗不可耐的人,而偏要寫一些境界很高,清新,意境不落俗蠢。 而色和剪裁,稍用點心思,則按計出來的服飾美的文章,那是住定失敗的了。

三,画了作文的 邪的。反過來說,記織的詞椉不多,但做得配合一意自己做人的修妾如何。」有中然後形諾外」

出高貴,雅緻異常,令人發生好感

如果說寫作中、信、雅和迷都重要的話,我 所以,能人常常說,識到一個人寫的文章,以爲雅尤居首要的地位。因爲一篇文章甚至一本 在寓作方面來說,年紀較大,班級較高的, 便可以推測到他的爲人。有些文章是真豫不凡的一點,它的價值能否久遠,單看文字的應用和內容、資 在宁和詞的認識和應用,一定比較低班的同學來,大家便說作者彷彿是「不氙人開烟火」。如果 的宗旨,差不多就可以决定了。

能再學法文,才懊悔、思想的成熟,實在健人楣坐在孤凤袭,我說她一而幫她進步的義務。 才難過、才流淚。那已獒。岷全文,帶來

作爲戲院老妈的籤

寫信要絕交後來

的影

◎想上的

是太遲了。他上了那

望交中一字一句都是作 後的一課,除了使自己著自己的功夫;二是希

是很傷人的話 當我寫完了

碎的小插曲

的良心得到活的安慰

灬的在笑

,寬不而觀看。」「成 八電影,未成年架

的法文嗎上寫到

最後一課

讀後感

對於中

最後一是借阿色

可一小學生的口吻,寫「史老頭的患

出割地之慘——一八七了。 〇年,带、法戰爭發生

和寬恕之外,究竟得了一些更好的文章。

什麽?難道在那短短的 作者寫本文雖說是

時間,他已學會了全部

不棋到現在我們生,如作洛指出,中國人

活在繁榮的香港,英文識中文,法國人沒機難過,連她 雖然很重要,

在最後一餜中,我

·法國大敗,被逼割讓,敬佩的人就是溪类先 阿色司和娜紐給普擞, 生,他知道自己的國家 因此遭两省刺不能激迭亡了,自己明天就要離 文,而要改教條文。作開此地,不能再激法交 文沈痛的筆調,引起我一,但他仍然忠告學生一

上帝寬恕也是最消極的 辦法。自己做錯了事。 一定要有勇氣補救才好,用來禁止未成年的觀衆 過是

待」......等。這真的是情

但出十分有蓋義。

我們會

許多年臀人,却不是這

不行樂步氣難

法文教育一氣。這學期我的成績進 但我並不感到快.

∵各作英輪 樣飾

能者語上想多

我常在光事和派

錢朋友的古任 慕 見學生們滿口 白時,也有本文

鳳雄,反而在她需要 。不知

朋友的時候,就和她絕 如何

我遄無行爲質是太

·我心裏無限內 我覺得我實在太過

本文沒有什麽值德 作者劓西亡

不要忘記祖國的文字,了 那是不對的。在. 身爲一個法國人, 將來還有翻身的日子」八七○年的普法戰爭。 逛自己國家的語僧文字」,可見得還位教了四十法國打此而調掉「阿 「都不能學習,試問道榭一年的老先生,是多數的 同 的奇恥大屖,是多麼熱愛自己的國家,而他 國民的自專心。就算汰,對于國家也是寄予無限交的大 女不是天下最美、最明的希望。在最後他面色 白、合論的文字,一變了,喉癌凾住了,但 他們也想該去保存它。卻還用力在板寫上

「洛林]两

但非

**

望著

我的過失

「法蘭西萬歲」,一個多

「就像漢麥先生說的「如 果不忘祖國的語言文字 將來還有翻身的日子「傢亡了,以後不能再教一樣的時候,無意

」。由此可見得語言文法文,變風的打聚之下 了一張張

字對於一個國家是佔何

等重要的地位。

我們既然知道,就

,他內心的悲痛、憤激,這張照片給了我

玲玲

【麼激動人心的場面,國

又豈是筆墨所能形

一苦的包憶。

他用無盤勝有聲的方.

記得在我唸四年!

「應該珍惜時間,努力去一法告訴讀者,國家雖然

·的寬恕已告絕望,我

繼研我國的語官文字,

西中是永遠存在的。

使它發揚光大。不要像 坐在後面的藏老院

,當國家亡了,從此不一

談文說

評語

我的 可惜 絕我是個我们時功年很時

可救來,我說像研

的人,不但沒有資格和

我做朋友,而且没有

上進的人做朋友

我很生氣

無得知 友張

索和機無 留她 是友一,她”的五對級·痛,現售: 有格還她不和於朋 和時但丈她了一年個片發拾 良式 她說是信,做得侶,千,到是四·

算落好‘字未

情,就亲我有的她解变乞

深份“软卑 交! 去 能,望一是餘所我。

∵告差因,道,在表期,只

一」應該是「

現在的片商

的宣傳手法罷,我以爲 一樣有兒童成未成年的

,想尋雨中情趣的話

我看了某 套電影後的 感想

板,十步一

那麼,茶樓就不失爲 個好去處了。

·在學校內,老師們 苦口婆心教導學生瞪路

東人,一两件

「 前學生們就去看一套, 帆等偷影、盜賣、打 其中的情趣。 建際姊湧的人經架,怪不得有一位老師 過「電影本是露

,日常生活的例行公事

評語

除了題材不够新

擠,我獨自陂步回家 但两旁路燈帶引下走

設的,現在變質了一次則完全

我造成的

富的。我她她體和我心

的自尊心

一個很好的,的娛樂

一般的茶楼,有早,應用,詞句的修飾及 給人的印

·寫的技巧方面,作者都 "都是 許多人喜拖男帶女同 港股法攔脫一般[ 「熱面」的說法而已。

· 那時茶

最後一段的叙述中 前後出現了矛盾。

,可罪的。

好旗,

實現的去做人做事・現在已有許多外

不宜

牛案盒 太觀過

家而面,和丁這術一軍務的甚。而,一人人及罰。長育

不,娛文就道反,看,玄的認隹不要返回的虫但

湯蒸而

以,『但粉质宜。給好:那各全題討门要

找設薪難似不說,並戲者本渣告期自我,

两段文論

樂壇簡介!!

如果你去魄了

近代歌劇的開山祖韋伯

那重滋味眞不 要是你坐著吃點 來了幾

,站在旁邊等你 那你就更難受了。在茶 撲爽,两個陌生人,會

民則樸實無華

CWEBER 1786-1826)

有觀貝多芬的班「央 「店里」在聽雷斯頓上 樹的問題,在同年十月 五日在巴頓(BADEN 會貝多芬。 我會介紹韋伯是近

韋伯和上期介紹的一槃,一方面發明石印術入二零年,他帶腳太太,代歌劇的開山祖,但成 歌劇作曲家華格納,他」,跟旅行各地,並出 到可丁根(GOETTI|許你們會問[引ㄊ一 「人偉大的作品,多 版歌劇「森林少女」、「NGEN)、哈佛(H生所作的歌劇只有十部 很好,一坐一張桌子,分庭抗禮 已給我一的事情,更是司空見計 ,在歌劇方面。韋伯不僅一八零四年,十八歲的ANOVER)、奥丁堡,盒什麽會被稱 近代歌劇的開山祖 限於爲後代歌劇開關茁他,以鋼琴家及指揮家(OLDENBURG) 上茶樓品落的人 路,他的作品更-

份地一雙重身份,活躍於佈盤漢堡CHAMBURG,不過你們要知道,韋伯 廣告形形式式都有。或翔班、園現出他底堅強的個性,斯魯樂壇,航實在丁(EUTIN)、在世上只有四十年,而 塔八至一八一零年,因基爾(KIEL)等地狗,且貴精不貴多呢,除了 韋伯在一七八六年,與司徒加的WUERTT 安;同年十月八日,他歌之外,他有清唱 雍容華貴?有些磴茶 十二月十八日生於博|EMBERG 國王爭執而「的得意之作「龍彈射手劇、變奏曲、圓舞曲、 磅,點心一,有些落

被捕,一八一零年,二序曲出世後,便建立鋼琴及小摄家協奏曲、 ,父親是一位業餘音

·龍高築,杯盤狼藉, 樂家,望子成龍,希望月九日入獄,同月二十,了也在舞台上的霸樞,一筷範曲、奏鳴曲、做曲

·等等各類的作品一 若說一些低頭開報,有些观

小錐伯能成爲莫札特第六日被驅逐出境,前往名震全球,並在丹麥草 細語,有些靜坐神遊

二;他曾在多位老師門曼賽 〔MANNHEIN 都哥本哈根首次公演, 有些蹤自觀賞。

下學習音樂;一七九七一,並學行前奏會,次「魔彈射手」(DER 彷彿是一個人生的舞台 ,茶客係是舞合上的演一年,更拜海頓之弟CM 年,再日黎温斯堡 (R 深而設,貝,他們在你不知不E JICHAEL HAYDN AVENSBURG)被捕 中,串演了不少斷斷積,737–1806)爲師, 年,他十二歲時, 去世,也是他從事寫

要是你有興致,又有時

,

。一八一七年,出任日 金特(F. KIND)的到巴黎訪問意大利歌

爾曼歌劇院指揮之D 編劇,一八二一年在柏,作曲家羅西尼,之後又 龍」的上演,同年六月 林鸟耿劇性質首次演出 低到倫敦,預備「奧伯 韋伯甚敬佩樂聖貝五日(一般六月六日) 與世長辭,享年四十 。

一位華僑讀者:

(一)你說會於去年

·說器攔,但本刊直到三月

丘素芬小朋友:

(一)一九五六年一月二日合焕辱一九五五

暑假時投稿來本刊的文,年十一月二十日。算起來足有十四歲了。

你不知道能否係取鳽費,

維園俗,也開始領略「以外,本文不失是一篇是喝,對於這點,我可以告訴你,凡來粉一直被

好作品。無論在文字鼩》刊出後,如果不是來稿人在投耦時忘了把地址案,

,有了稿費單,低可以領取稿費了,也就是說.. 如你有收到稿費單,你健可以來領取稿費。

C11)其實以喜歡的顏色來揣測性格是不

(三)你的字寫得非常好。

姜桂芬小朋友:

2

八)是的,有堆肥的幫助。

(三)坦白說字後寫得太隨便了,不過,我

想若你用心去高,會把它寫得好看多的。

六四 樂現,活潑,是你的性格是嗎?

(五)SONIA 這個名字解作智題,你喜事

丘米芬,愛好游泳、磁音樂、籃球、跳舞、

瑚讀、和笑。通訊地址 ·九龍調女 八座 } }

一八二八年一月,

F 稱「自由射手」,加上一,二月七日離開倫敦f

REISCHUETZ)亦一他完成歌劇「奧伯龍』

有說他一八一四年入日

我認爲吃東西要件。劇的開始,同年九月 日,他的第一號作。 假日茶樓究的麵,在一個離難 澄境裏,其情趣一定不大首小賦格

並不斷作曲,償還,多芬,一八二三年,他 1智口也不免要打折 搬到慕尼黑居住,他】

「會寫信給貝多芬,商 扣,這樣的飲飲食食,一方面跟两位名師研究音,他在司徒加的債務。 又何來享受之可曾呢!

.爾曼歌劇院任網長之職。 .

在職洺九年觅甚大

上的話,他們一定會收到本刊寄給他的領取

,反一的高潮,有小孩的呼叫

富的美

黑暗的潮流。

泰些不平定之事加以

渡海艙上的見聞,但讀完全交衡抑

作者附言希望品

通過「會演戲

柏甜

但我失敗了,我並不

無麼惡道 便過平

但覺得更爲完

事業

不可。

中既沒有在開頭說明 在一次機會中,母親和我們第一 到九龍去探訪朋友。今天,天氣 是那天,突然的出現「今天」的 非常炎熱,能够在海上吸一下海一眼便不好了。 風,煩惱也會消除。

我的信說她並不是一方彩 乞丐,她不需要施捨的 愛,我寫了很多信向她弧形 解釋,但是她對我的誤

渡海輪上所見的環境,那會

在渡海論中也能看見很多事 -儕,有些人在開讓報祇。也有些 一人談著今天所發生的新聞。更有,繼力之外,我得指出,那不是描 為文的好榜樣。 些人不风浪費他們的時間,正在

還有,太陽的熱力使海上浮, 紅一節,也是我從未聽過 見過的現象。除了佩服作者的灯

第三段說在渡海輪上看報紙

般後一段,「.

有些電影就用 恐怖的場面

·瑪回去。但我們爲了被免危險了」是錯了。其餘的 到船停定了,我們才走上甲 板」,這才是安全的辦法。

幾句,也有不知所

云的感覺。

中華民國五十九年

公厝一九七零年

六月廿一日

星期日

華僑日報

庚戌年五月十八日

第七張第三頁

不,朋

無論、燈光,以及 ,我恨自己。: 我知道求雄 能否拍出一

足睽母帝告

評語

高和有益身心及主題正 随的好電影,這些就 有沒有好的劇本和 解我,

愛的合作? 現在的

::本文無疑是-

滿感,濫用愛情, 惱的,但內塔方面,却別,這就不

知,也有

滿意,雖則交

暢。

是她的

找道 x

.也是功張

原。跟婚

去滿足

漁夫們在海上,海陽 系詰除的在海上飛舞,這些都表 現著合躍的像子。天空中的白蛋 好像受那快樂吸引著了,靜靜的 看著那和平的景象。太放出

·力,使海上浮著一片紅。

沒機會撤網,而且 呢!作者不是" 有嗎天空中的白說,那會受到 「快樂」吸引了呢?过描寫 在太抽象了。

有 不良的習慣。

著一些叫報,其實這是一件很是不良習慣,眞使我莫名

「不久船來到了碼頭,那些豆

有「匹夫之勇」的人,急快跳上 具有一寫成「巨有

二十二歲半,五呎高,鍍六年級是適合

陳艷芬小朋友:

是太高,也不算。

你的年齡、高度和體重是配合的。不

(二)是的,因爲正常是十二爱吃小六班的 (三)你的字寫得很端正。

·六四好的,就這兩個吧‧ MELISSA M

C五)對不起,我對於用顏色的喜愛來揣測 邪人的性格是不大熟識的。

(二)英文很差,主要原因不外是基礎不好.CATHY小朋友::

,如你把基礎打好,自然便會有進步了。 .

(一)農曆一九五八年六月二十三日合西瓣

(三) DINAH 這名字跟你的中文名字的讀 八月八日,實頗爲快十二歲了。 音相似,你喜歡嗎?

四佾我怎樣同答第一位小朋友的第1]. 個答題吧。

(五)依照你的程度來看,字號也算寫得不

何敏霞小朋友:

CT你的高度跟談數合。

(||) PAULA不個名字好不好?

(三∋我猜你是活躍的女孩子是嗎?不過我 不是根據你所喜歡的顏色來滴的。

(四)依你所說的男孩子歡度和年相

一併起來,也算是適合的。

八五)你的性格我已猜了,現我猜你有初中

(二)身高五呎,而體重只有七十九磅,是 了些。。

一位讀者:

是太大。

(三).CATHY祖名宇,音譯起來就是加距

(四)字未够程度,需要多練

六五你的程度是小五是嗎?

(一)十二劃五年班,是大了

(二)高度、董、年齡都合標準。 六三一性格平,字體不錯,足有小五程度,

但不算

聲非批評

很對不起,我對你來信間有雙翼色比賽是否 羯察了的事,無法替你查出結果,因爲你在信中 沒有說明。你想要我替你查的那一個枫色比实是 第幾期的,希望你不會介意吧. 丹娜小朋友......

ELINDA &

Share This Page