接委:昌記公司
皇后大道中陸佑行月度視話:6-239381 H- 235385
頁二第張五第日八初月五年戌庚愿夏 WAH KIU YAT PO
SLG印邊挑察有限公司 The Shipping Corporation Of India Ltd, (紐約‧東加拿大,大湖特快航线
前 :紐約、紐域、波士頓、滴地可 【多倫社、咸明頓·亞新寶盒·克利夫
鏡、杜列吐、底特律、米寫然、芝加哥》
東方船務 告
果打得怡和大廈一樓電話:二~一至七
日僑華
福來輪船公司
「安公司香港操行三樓電話H233181-5 *臻移部*H228.293. ¥235898.H221519,
六古大徽、仰光
Husheverett
(H)
(開)
六月廿师
六月一日
協成汽船株式會社
GD
KYOSEI LING
威沙百士 VISHTVA BHAKTI
Magoho v ERE-ME-30"**
(香港)
(紐約)
銀洋丸
六月即日下午 由日本抵港
無
Tamuranverett
七月四角
七月五村
. GINYO MARG《船泪湿的地的
「七月十四日
七月十五日
八月式日到
威沙美亞
VISHVA MAYA
成海丸
六月十三日
由日本牴港
·SHTKAT MARE.
(香港)
Ramoneverett
(紐約) 九月或甘到。
山洋丸
六月十九日 由日本抵港
Fernando verit
“六月开就得 六月六日
SANYO MARU
滅沙蘇巴 VISHVA SHOEHA
(香港)
(紐約)
七月二日到
( VEIDUTSEHE SEEREDIRN RGSTOLE)
船務公司
十三日由歐洲抵港 Thal®
|香满室紐約卅二天 太平洋特快航縷 來往:香港雜省 三藩市 橋
BSRUES 東 德
美人堡六月十五日晷行 1 MEYCNBURG 直透:神戸、横濱
1.請各股百人即來本公司辦理情况提貨手演 否則將貨 存食所有安用及水險等称外概时各收貨人負蛋
∵往啤拉和波斯要用用各题(★不耀总相坼” 泊A2您 XAZR
Star Betelgeuse
七月十五日:六月中六街
Star Antares d
庭
徐神戶、大阪、名古屋、横演
・六月十八日
十
六月十七日貨 六月二十日開行 直往
皂
Star Bellatrix
大科馬 西雅
anay Mail
香港往美洲
Ormeon Mai
威沙吉士 VISEVA KTRTI
UPU
聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理
( 香港) 《羅省) (三藩市) 六日廿八到
Tenm
往溫機號,西雅斑、威胁、砵·薄金屬:
泊A-31浒:六月一十日 日本
六月十八日:六月十九日
六月廿七日: 六十八区 Hong Kong mat
(東航温選舉、西雅阓等圾不日本
六月十八日六月廿三日
七月十八日
芝萬宜 七月二十日開行
TILITWAR
芝利華八月二十日開行 貴客付背請到
布利士彬、雪梨、墨爾砵等埠 下期船:
-TJIWANGEL
BEN LINE
BENDORAN
邊多倫輪
開往:倫敦、漢堡
六月十六日開行
十四日開始落貨。
語
減沙施華 VISHVA SRVA
胡椒理貨無說:永華企業有限公司
·香果仅生銀行大厦〇〇大部
渣華郵船公司 干諾道中八十二號 七月廿日華人經理處 電話:四四三〇七一
(香港)(羅省)(三藩市) 一日十八日
“
PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY
司公船郵華沫
威沙多富 VISHVA TIRTH
麥賽賽總統輪食物長黑於十一月中
司公船郵來利:理代
(香港)(羅省 ) ( 三藩市 ) 八月十八日海
NEDLLOYD LINES
坦测國美貯拿巴往直期定月号
九肚一
·美洲返香港
減沙多富
有限
公司
VISHVA PIRTH 六月廿一日抵港 以上各輪有裝箱及卡板設備 欲得直航快捷及可數之服務講: 「 付印度航業有限公司之貨輪
總代理
東方船務 惠 緣
畢打街怡和大厦十四樓電話:H-二二八一一生
接儀:昌記公司
READORST?L@Ð}}/8·235384 H-235385
PHIL PRESIDENT QUIR'NÓTIMO
季里諾總統輪.
: 由羅省、舊金金,直航快輪
DON ANTONTO.
·唐安東尼輪笑自二月被金山開
PHIL PRESIDENT QUEZON.
奎松總統輪 月三十日着公司
七月十六日旺 PHIL PRESIDENT ROXAS.
電話- 四路三〇七 书中八十二號
羅哈士總統輪
七月十一日由旅行開
七月廿九E
卅六天津湖
千 渣華郵船公司華人經理部
力打靈精華 劉甜四日開行 渣華郵船公司霽1
微铈f中腐各出及接轮形非洲各目的
BALI ·六月十三日到 廿四日開行 往地中海歐洲埠及接駁西菲溯各掷9 岛、奧克蘭、油、慣、列出頓、尼典等埠
士打星加坡 濟世六日到北九会干排)
太子行大厦丈丈七
·喜往巴拿馬美國灣
格利士多, CRISTOAAL :卅三天简
九日開行
MOAILE
力打維莎 六月明園
NEW ORLEANS
HOUSTON
甜客付貨請到 委虻克劳斯 QERA CRUZ
BEES GALVESTON
NEDER WESER
華靈利
然≠司公船郵華渣
登七〇三四四話筒航二十八中千處理經人華
温
由 寶瑞華隆 里
芝大
A STRAAT. SINGAPORE
STRAAT FREETOW!
日 "WONOSOBO KE+IZR
·布军那文拉瓜
加壬米恩,卡拉伊,黑太湖部
STRAAT HONSHU
¿TJITARUMKIN DA KHAD
台灣輪
太
六月十一下午三時開行,至下午五時收灾一 比利彬、想
千日上午八時
太古—三大國聯合航線 六月十五日下午五時截貨
往 新畿內蕗.
的二三九四五一 H三二八六二
南太平单?
KLINE
直航 三藩市、羅省、京士頓,加勒: 轉漿下列各单:PONCE MAYAGUEZ 比海各境,依收ESAN JUAND R
M.S. "NIKKOIL MARU (DK)
&ST. THOMAS):
日高丸
六月
客付貨請移玉軌道中六號銀行大廈七段
明菲路 砵倫 盧航:溫哥華、西雅圖、達金馬、
" 廿二日落貨
廿四日啓行
連達行 九龍分行 邵氏大厦二〇七。忸話九四六六大
.爾話:弍三七三说大卣四九
總代理· 川 崎()有限公司
豐利行有限公司
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
風司公船輪基士馬四
dine
·逍铈·哥林沙、
滿滿
捷成洋行華人船務部啓 SPERA HECNER101CER
"SHOSHI MARU"
初星丸
六月十三日開往
六月十二日落貨
星加坡、巴生港
對客付貨到本公司接洽是荷
辰山太女,三球,傩話:三七O 天祥洋行啓
安來利基 六月
十三日開行
日本紐約
等埠
M.S. “ESTELLE MAERSK"
意士提利基
六月
-五日落貨
直往
巴生、棉蘭 西貢、星架坡
等
M.K. VALENTINE
華蓮天
六月
馬蓮馬士基 六月♀vate
直往:南菲角城及西非洲各埠
M.SHIANS MAERSK”
道往 耶加達、泗水、孟加錫等 十二日落貨
漢士馬士基 育廿三日膳背
M.S, CORNELIA MAERSK"
四期星日一十月六年〇七九一曆公年九十五國民華中 一訊航僑華
懷俄明巨輪
攤市、省、聖地牙諾。 將於十九日抵,起落實物從婆二十日曆行,開往寳忠山,三
由美國來港將於十九抵埗 習開三藩市羅省聖地牙哥 怡和代英州腧鮨公司之「俄門」,由美國來。
邊多倫輪
十四抵港
·十六開倫敦漢堡
EX
287191 腳盤
KIER
晓峰:四四ACK 太平 [七〇六|察理四四三〇七一,官本郵船二四八〇八一 LR
111130111110VOLT ESS||K101 四ㄤ]萸 二二六二科
大韓怡美利輪
十八自日本來
習開吉大港仰光
Japan
Line
HEROKEE MK11|TESLEH101
M.S."KOBU MARUT
日啓行號開往倫敦、渶。 日本夾帶,將於十四日抵埗,把落實物後十六
蒙大拿丸
脚部日本郵船 開往黑海各埠。:
白玉班,起落貨後
株式會社之「岩代丸」 六十啓行,
由日本來讒,將於十
黑海
輪船電話
翌開往紐約費城
[時]川𠵇汽船株式会社之「大命丸」,英特
開往紐約,紐城許、費 ,翌二十九日啓行I 九日抵埠,把落貨物 ,由日本來,將於十.
攤拫保手纘。:
七日到堆。該公司 【營各有關貨商,速
,由日本來沿,將於十 公司代理之「協洲丸」 八時心中央就
星 協洲丸 十七到港
貨商留意
K111110011
179011
六月十二日:六月十四日
渣華郵船公司
太子大廈電話:二四一一八一 快捷郵船
TIILUWHH
芝利華
社會式株運海山小
OYAMA LINE ST
FEDSEA LINE
FEDERAL SOUTH
EAST ASIA LINE
寶山] 華六月
十五日落貨
大日開行
M.S. MARATHA ENVOY?
「瑪麗莎
定七月
十日開行
八日落貨
理代慈
國光船務 直往:滿地可、多倫多、米華基。花
九廨問健公司
·澳門代興記 行官安衎十三號 : g
M'S TOKUKO MARDF
十六日開往小呂宋
德光丸六月十日油田汰抵港落背 接截處、東源公司ST DE 1367138
...
7)8••445098.145099.
廣運論:
MS.TUNG CHING"
東靑輪
MSYRRIHC MARU*
由日本抵港 六月十四日
由日本抵港 六月十三日
由日本抵港
六月十一日
星 SYRIE 六月十一日到十二日往
怡 春 輪
禮邦丸
M.S. "VICHUN"
六月十六日 由日本抵港
往布和斯发·李來,宮發話等退。 FILLWAH大月十七日渺三十日 加,沾市刊-嫩拉斯学拉籃,棯
倉租及濕、火、永玲等一切塑用,繞經各收好人負責。 請各收货入朗來辦珧沿海银鹭爭,否則將保存,其
北大信航業公司
-MIS, "MAREN MAERSK”
節日落貨
十九抵港
丸代岩
巴生港、加爾各答、吉大港,仰光市爆9
貴客定位請電話:H231021 邊行輪船有限公司接洽
49.232315.227666 232875,224977
歷聆由神戶掮發下列各埠:
岢客忖货脑移玉步
歌收巴拿馬、中带鄣洲及西印度翠岛滨诣像
劉邦达 總代理:泛洋航運有限公司」
CARTAGENA SANTA MARTA,
道德、PANAMA COLON BARRAN QUILLA, CABELLO,CURACAO ARUBA,MARACAIPE CLA GUAIRA PORT OF SPAIN PUERTO
BUENAVENTURA ERVAR
ACAPULCO'ACAJUTLA,PUNTARENAS,
高武丸
安內瑞拉 卅八天到
·加勒比海特快航
尚有航訊刊在第五張第三頁.
十四
嗨,碗來璹船公司之「大越美利」希
隰八十九日啓件,開往曼谷、星加坡、疪能, ,由日本來港,將於十八日低出,起貨物後,
七月三日落貨
四日開行
EM.S.. HSUANG YUN
DIA TWO
川崎汽船株式會社
M.. FLORIDA MARU” (ESIA.
M.S. "MONTANA MARU"
科羅烈達丸
·返航 神戶兼收由神戶轉發中南
[蒙大拿丸.
直航:西非.
六月十三日落貨
十三日開行 各埠
落貨
六月
-四日啓行
十九日落貨
二十日啓行
M.S. "OHSHIMA MARU" (KSEN)
酒航紐約,紐域奇、費城、波的麼、沙會驚 廿一日落貨
大島丸
廿三日啓行
社長島丸
SEA LAND SERVICE He States Marine
- INC.
大地国内版请建公司
·货務做收貨站設亢是合25號看,
ASH YHFTOJNE (TRA) /
航友輪2月10日下午證 (我他):
GRAND NOVIGA
航友輪月19日
謎 六月20日下午截貨(其他)
GRAND-NOVIGATOR"
丸航友輪下拜託推託
M.S. "NAGASHIMA MARG
GRAND NOVIGATORNARE
收貨往美國西岸、東岸、溫 哥華、紐奧良及巴拿馬、波多 黎各、多米尼、牙買加等。
總代理:大平洋行
華人資備部(玉山大厦大樓)、
227011, 226392, 233870.
「夜服夢對話H235085.245086.
九湖辦處:(邵氏大翼) 941729.934692.
紐約,紅,費城及波
「菲谷」號館
M.V:FINAMORE VALLEY..
M Lines
謝聦罪省取貨破
「加十文」號關
M.Y.LONDON CRAFTSMAN
興代理:香港港有限公司
知道西二十六至三十號
海 皇 is lo woNG 诓航 石叻 庇能
六月十五日落
·貨客搭船請無,公司接洽
八十六日開行
船務有限公司啓
TOHO
T
LINE
東方輪船有限公司 DEPENDABLE REGULAR SERVICE 定期航線
CHINA-EUROPE LINE 中國 歐洲航線
CHINA RED SEA LINE 中國紅海航線 庇 代理:泛洋航運有限公司
代网星華船務公司
500_2882417 出品,或村有下或以
司公船輪華印,司公船輪澳東
司公限有和怡
司公船輪州菜理代
JARDINE.MATHESON & CO. LTD.
司公船輪統總國美
PRESIDENT GRANT
往三藩市、羅省、聖地高
格蘭總統輪
六月十四日開
ES.S.PRESIDENT ARTHUR
亞打總統輪
六月廿日開
及聖地牙哥
校香山、三藩市、省
波的摩、諾福克 太子行三樓·電話;或式七四九
往:羅省、紐約、紐華克·
ITAHOO
六月十二日到港 十三日上午開行
“WYOMINGTM善
六月十九日到港收货,二十日開行
溫哥華、西雅、菲路
及砵蘭
MARIZONA G
六月廿二日到港收
啓部務船司公限有和怡
廿三日開行
MMDANTH
七月
十四日到港收貨
十五日開行
大月计八日收试
THE INDO-CHINA STEAM
NAVIGATION CO.LTD...
DOMIN
法蘭是得
BAHADUR
六月十七日收貨 十八日開行
七月三日收貨
散話:香粥228011 九膦940231 總經理怡和有限公司啓 七月三日收貨 五日行 東月往們啊,帥”,大陸
期船船汽央中一第
DÄ LICHI
KISEN
CHUO
KAISHA
下屬社會式株舶船京察
·DAIWA
LINE
運海和大
MVGOLDEN LIGHT”
金光快輪 六月
及澳洲(PORT DARWIN 各樟 比日(BiAK)、蘇(SORONG)
·四依里安息、那普拉( DJALAPURAY
詡客付寶 接洽·
代理:迪利航空貨運有限公司
饨話...叫四五台九,四四五
鍛處:三利運輸有限公司
“NICHIRYU MARU,
體 永通公司 大和室 德翩 西北八號十四楼電話:2445023,445314
日隆丸 “星加坡 總代理:泰山有限公司啓 六月十二日到:十三日開行
低話:戌四七二六六·丈四七式大七 六月十四號到,十五姚明,
饼干諾道中15號
PIONEER MOON
IN N
船輪國美
聖競
W
PIONEER CONTENDER
六月二十號到十一號院
PIONEER CRUSADER
*紐約、安城及巴的