四期星日一十月六年〇七九一曆公年九十五國民華中四聞港
報日僑華
本港新聞 體
業主與住客須知
住宅樓宇加租管制條例簡易指南小册子已出版
【以及影展開利路易、A] 碲倉昨晚簃行時抵,前排正中爲「奔小
阿蘭·德爾灣後,有一群,刻表港九小販會首長
「儒」、「放開我」、英 高柏與祖斯合唱「你價
现合唱「除有某些東西,
榮非無黛安芬總經理及無侯孫,瑞恩公司總經理 古勝祥,勝利告骹易公司總經理訊號新聞界 合照,
聯訪新界各同業
,在第一次播映節日 中、英高柏演唱名曲
「枝,包括「某處」 「 「月亮有多高」、「沒有
·香市東區小販聯會主
聯誼會理事長洪, 黃大仙區小悅聯誼會 主席林紐地,阿道生,
新界各友會感情,昨日 上午十一時, 袂出 發現尋訪問,砂討今後 發展方針,尋求保障小 鹹耀征。各首 每 [新小聯會主席吳薇 會含業合照。
及益集次 後開期過後溪成婓下此 ·近發新
提醒你」、與湯七合 「唱「我的沨路」、「
CP詽)一九七〇年忭宅桃等加租婚髄烘侧、做促樓宇,及政府與租屋宇,均不過用。凡在】 得笾用於三房客之租用擔。 於上週正式於立法局讀頭渦施行後,若筒物:九七〇年一月卅日後,方發入伙紙之槛字,以及 〔九)差鲒指戳額爲一萬五千元,成以上之非不落」、「最後的 梁估價署最近鋡本港業主及住客編製一本簡易指,在本條例開始執行後,力行笹沉之琪有趣中之新 樓宇,不受术嶺例之管制,然受租約m維止通知購齊茲」,還有巴巴拉 南,详述彼饰在战法例下的權利與責任,至实姐,租約,均不喝不法例之範圍。
心例保障,郎必須有六個月氫知,方能終止生、伊唱『你滸漭之子 c大,而微酸大之后宅及擔字,其苔鲉估價 ,發管第六段,雄終止租約通知,經已於一、英高柏與飢韻合唱
·額,一萬五千元以上者,不受本條例之管制,
九七零年一月於日之前發出,則住客有城亭有歡,「月下老人」、姆斯獨 就本X碗而國,熬懒估低額,是指一九七四年三 CELNOREE 一隃下例外情形之外,本案例適用於一月五日,公佈之估價洪所列之類,裝上開列
于梦租的一終止通知,條例嗇制之非住一明一你先去愛的感覺」 現有戰役嗎拙之私有住宅樓宇及分短住宅樓宇, 其羕飾估價皰之物業,包括新界未舞估定羨帔之
宅用樓宇,除有某風情形外,例抓梁主橋會建骸、湯鍾士獨唱「財傲的 且不能連同財轀雅與否,均受本例之管制。,物業,則由差餉物業估署署長沈宗之亲雷第 (二)施行本條例之骨的,在於簡恃住宅樓:浙八,五十二及六十四段,住宅校学分且取料,樓宇苒,業主仍須給予住客,后少六個月之殿面一碼潮」等節息。 通知,妈能收可該樓宇,
跑街坊會 宇加租。
.訂有破項租約,或分租租約者,條例規定可將
加租管制條例槪說
(七)本條例對住宅柳宇之三凤客亦易適用,她在業主提升車之後,經商被蔗節物業估價官 新員今就職
|捡,將碳得
保萬至一九七二年五月卅一日止,拱本筷 四本對非住宅效宇,並不適用。
,但三房客租住權受保之限度。以北二區中所享 有洪爲限。有關三房客在加租方面所立案之排利 ,本橫例亦有規定。沿河北四段。
,據有關租約之幣况,證明然公平合理者,則可 以加雅。本嶲例規定,如眾問題可調求餉物葉
五、本條例對於前有三年三年以上厢約,少本輕觸難不適用於前紀較大之賜字,一種體業時,則可徵求加毡濟詢委員會之意見。·布拉雕書遊
街坊利會,今(1
日行下午八時,碳來發
J案创,所保之住宅樓宇(與會交糖命,建玆. 例可對談分鼦部份過用。例如,該樓宇之二房東收戶費用。做業主無花客申請時核證明書,則需游溪助威,費德灣仔民 費等,而該三年保壓期限,同朱到批者沙或若干‘鼻梁有恩期三年,咸三年以,之租約,但劉究。其數目灣自前日租百僻之沉,但燡多不甜 政署主任邦永不監称, 政府資助屋宇機構,所供應之住宅樓宇,艾或能,另宮則按月交付租金。在此規情形之下,本例 近一百元。[宋]
國際扶輪社贊助
國際少年服務團
暑期青年職業輔導
龍在各贴主面治,其中部分爲
府應考證其責任問題。開一段時間勢必引致時也是著名的外星形星,要听司被德綫紀念品。 至目前爲止本會尙朱接市民交通不便。本會已的大集會,他還假的 許會其越榮,馬超 到任何商業會員提出控在孝中,最後不會呼一日演出的傷經許多英高一望,湛兆棠,理釕系杜 訴政府索取譜新之蘭求 若同樂絕對會重法律,游的老友,如造士、影然,王昌,交劍秋,
•館木斷會亦給未有熱 -紧守工作崗位,保持械
黑人女獄凤與安全城、疮翻新,陳威林,聯名 取此項行動。目前同業
近日大江大奖的「穿仙氣激官, 【本會召開,同業大
巴爾斯、毅力士安奴、 連街坊友會及两首英 一,研討决定行動, 熊之發展。公共小巴商
英國女星巴巴拉伊頓豉 共同感叙。 至於人聯翩大,一集會聯會 一九七〇年 中開會,車輛必須暫停。六月十日。
申請名單部份公佈 荃灣破賭京捉十五大漢
雙
怡煜好四實業公司:被安排前往應徵者有:張瑞儀,陳玉珠,范酸 , 圖靚熱,背翠芳,彭家角,王秋米,個觅完,梁曼琦,梁玉蘭,做轕毀 萬家潑,愛螢,惠興,經、攀婉儀,彭控光等 興淤閱粜公司:被安外顯微之申調者有:歐仲體,陳齊過,襤 |鍾介等6
;在茶櫪二步(音 九號恍若隔進行杳鐺 甜果汁排了十五名非法聚賭之男子,其中一名 控非法開瞵罪,而餘下各下則被控來我罪名,
國際訪織有限公司·被安排前往無聲者有證明,陳照,李柏培, - 鍾國、挝,要會榮,榮車行,搭建衡,張炳林,冼取鋸,林志賢, 魏漢珠,薛方實,對金望,朱燕宜,美芹,馬路,會想像,李隨英, 林明,魔秀娆,娶宛華,張設,林如明
山海之友抛蒲苔
、
何秀汶十五飛日
三大機構昨晚宴行
(张訊)一九七○年「香港小姐」何秀改定 英國餓膠會嘉爾;編號啟多於多端吃排服會是
· 本月底,何秀汝將由日本飛美國,前往邁阿密 除,恐加「環步小姐一般啾比森,
興公司,您安芬网際有限公司主瑚機稱之勝利燬。 专貿易公司,昨晚假來紅經濟酒樓,盛年整體 香悲小姐」何秀沙發行,「香港小姐」亞軍同念 季莉等均有作陪,而望 9. , 三山海之友於端午前】天后古廟、大檗學校 可 夏遊侯源,將利識岩貿易公司深經理與航 被 夕,分两除同遊華彈,「沙角蜜而岸;白級版 , 晚在綫行宴會席上,分別致詞,被認此次發 交於端午節日,分两批,擔任林烈。中午在 离小船,在國王,並斯望何秀次都在英國 同往東海穿洞,揭早返竹自由午集,亦可在 參加「很辣小姐」遷矢争取降利用香港伊 航:第一融汲柒度 除轫
五七〇年一本小姐」何秀汝分以學識, 徵鱨决变,第二除驢返,節省,但事前不帶打攻」漢盛緻詞,越網,本人此記前往英國,參加邁阿 密海鷸之「至郑小姐」深,定案全力以赴,使 筲箕画對冠軍除在船舶 餐券。按,白鶴林地 存貨大減價送贈券
陳棹裏軾,撒爾倅得近沙把角,只騰與旅行、事業來就宣傳,終產對美輪風光,軀體物天 爲香港取光榮,本人口美期間,宗周香果旅遊 帮九旗子行玥正港行一年一開之存貨大減價 湖人一般,由關山米斯 遊,大樹下天后術品,予美國人進一步認總香港,而來香港遊 ,大批新貨轉個發憬,凡惠顯貨品滿五元者,兼之友一際友菩癒外籍船 古廟,該位、山海
等將今發在茶醬裁判署擬繋受審。
龍子行百貨公司
信昌機公司介紹
「保克玲」開山機 科瞑》信昌雅L CE援,已鶯金門排
九龍鰶器有限公司,被安排杌役之申鐧者有陳弈。 送贈券工敬,可作結合膜物,參質參選。形對離,藤友領取證耶,尤常吃故上攻藥,親熱照 楓紀行食品廠:被安排前往應徵者有:許志平,許瑞志,梁難實,望 到大批世界名廠男女快泳衣,運動恤,新花款髖,此辨之最高潮。茲定本,不識,全程皆林勝 脫殼,林绍,坔楚雲等。
帶,皮軸,健皮手絞,燈飾,傢俬,窗頒布及∪月十四日(星期日)分地,可安淪勢,將此於
·除上述申請者外,並已有三百多人被安排免北低十數家工啭及公司應,其時,每日均有新照市。種子行費低下,又所趨旅行,張潑於上午,下午七時左右界入市區 黴,所有被安排前往見工之申購者將狒得該委簣會之嚳面通知,那知雪上 逢大減價,所以連日來北門市。父親節快將一八時半,徒卜公碼頭出。印發專用將能明及 並列明鼯设之地點,時間,及一切細則,希各申請者合作,按照其所指示來臨,爲人子女前想去老思,最好到龍子行選購 發,乘「賴與」號客的地圖,河侠品如意活、工程有限公司嘅保克語 殷公司胸去,將用於控 他品致买給父親,以持肌慨陳而輕得寳美读物, 前往補苔消夏。到後 全日光車有人五元,東有限公司,昨夜在一数九龍尖沙咀地王之拍
· 國際少年服務團是阿燕銘社成立之國際性少年組識,是由其艾可得,一两得。(生)
·珍 健多同學龍崎與社會費際生活,跨各廠商于以罪力支持 「協助推行有意識之活動。如各熱心商有意 門給予一位或以上之 中基學生以服務之機會,請把該團於本部所刊登之表絡與愛寄回髗團,一 一句之用事宜,該委員會將派員與下接洽,只
辦法前往見工。:
小巴聯會請當局
撤銷拘押車輛例
予嚴格執行。因此全 謝千同樂同人,同 情狀劃,要求聯會方面
從未接到同業要求政 府賠償
冤除特例,健法律臻於
(港)必北小型
巴士商會聯會,昨(十
關於此次劉炳事件 本月六日合髅庭由按下 ,日上午十時,舉行緊 蔡司李比士及無
心懾惶不安所業,因此 本聯會現時痰合明如 ......
-敦預些一五「第一城影介绍一
另一樣「保克奇! 仔一帶自由活動,海水 |j閣樓)!] - 大道中余京選本敬十名建築商 機槀TY四輪式推 泳浴,林下餡桑等拔宜直行五一一字柯原區
土樓,六十四馬力,三 高雄,雄於會從花大會 。異步游者可作「狐狸一, 大TIT泐来就站就得流, 個隃 两個後輪,說 穿洞」之戲,可雙田螺,三、大雅西四七號
石,可至南角啦*印發 大牛盡店四、發仔迩,出產之油壓開山,花
地圖,以利發想。全日
·交通費用駹每人六
阿街九號地下森 中一種馬力一一〇西的
元正。只用一船,交通
今日潮汐 eC利鹰船油壓
·與發壘朗止,「陸」 則於是日上午八時半, 紅淼碼頭露出愛,
新界六大勝景安山酒
國際扶檢社贊助 國際少年服務
法國「傷克路,所以煨時開開拓深入的泥
,本港目前有十败都
此類機器在使用中,
两套铖务詳細介紹 能桃式開山發性能卓越 機器之使用性能,保 高潮 上午五時」,可以裝上泥斗,赐公路段方代表人石 四十六分一,號,金抓斗,分值昌建設工程機械部 。下午一時四十四分別適應各項開劈泥工一經琿分別在其影會本 低潮, 上午六時作,代替人力所不能負而,宣傳代表忠 十分的殼工程,信昌機 熱刺欸接嘉賓。「傑
暑期青年職業輔導 僱用表格
由國際扶輪社饼出之國際少年服玫團爆三四等隔术年第1蝣?划淼年聯業飾導」菇費爾各 同型介紹看期工作,現只有墨牛數千人申號參加,無門均串於本港各區良愿校,並富有良好之
頁四第張二第二日八月五年戌庚歷夏 WAH KIU YAT PO
| 當局擬訂拘押小巴之 巴条例是個赏。有區一行抱抓小巴車輛之指 | 浤例問題,當經各會出公正,此維公平之處理。
15要求政府楼
對小巴操取公平合理和
啥首長向未嫁,一致决,受社會黑論和廣大 -13 要求政府控 定徒英聯合宣君如下: 市民之好評,然而政府 納社會及市民與改善 令爲全賸同桌禮黷设府,他们新例。他拘押木欄 當屁却附┤明將巡速 好奇例發表聯合 *溯自公共小型巴士命 交通工具之不足,爲廣 「大市民服務,解决市 第拽剂,健交酒大有
費格新傳後樂告良,歐」 新奇士汽水廠節目, 少年問被三大漢剌傷 無綫電視播英高柏之歌 (特)在街邊店棆開書,少年橫遭三恩徒
- 世界著名「吳星期四下午八時至 邱少業,十七歲,在柴潑新區第十六座北檫一的「突高柏之親」 星英高柏堪貝打主持 九時播映。
·英高相告貝丁的
本公司願意於本暑期内僱用一位或以上之,
學生。
故善和裨益,用廣大 ,昨日下午為-
就找工作,七時左右在廣東萧位,在無法師,與香糖司 亞,流過龍 | 公司或工廠名稱. 市民一致之擁護和愛戴 躜熱院擯門一锔染費掛對公仔,忽有三大漢出一見面。這個節目由新奇,且能唱各種不同性質的 張手惜关交通设局對於現,則:「你係遵道菜?」少年汇然不知所對,生汽水張特約播映。開」歌曲,因此,在世界各
·惊小巴商人似乎存有係只答稱:「我無譪道菜⻌跟著一彃「撈過界! 翠香六月(星期三 雉的歌迷極多。相信香 「凡,所訂立之嶺例與裁]大漢拔出兇器,往少年背上亂鵷,少年連中四心開始,以後拼逢星湖海的歐西流行曲觀案, 行太遲於嚴裤,整合註一下,倒于地上,直流如花。三大漢行恩後繪去,二下午六時半到七時半,青道项目一定十分析 播映。明由十一日。 多車主朋受無章之損失,傷者由街坊報案,往入醫院救治。 傷洛克麗色科蔥餓甩恤,已經熱破。
「英高柏之歌」同
電話
負責人姓名:
上表請寄香港郵箱式一三一號暑期青年職業輔導委員會收
僱主請將本表格填安由郵德香港郵箱二一三一號暑期青年職業輔導 委員會
·暑期靑年職業輔導委員會;
化酷熱凉快
唯有選購原廠冷氣機設備之
產
得勝
EDATSUN
2400超級豪華大房車,
1901年創業
老人商標
請留意、每包附有贈券、券券包不落空!!
DATSUN
日產「得勝」2400超級大型豪華大房車
馬氣
採用六汽缸1400cc强力引擎,最高可發出 130 匹犁動馬力。 配以高度暢順全自動波箱,原廠先進冷氣機具有隱藏式空氣冷却器。
「日產」出品之太子牌歌利亞型華貴大房車,1500及1800名貴中型房車
均有原廠冷氣機設備(任君選擇)
口
TOKUHON
NISSAN
‘士佳麗’豪華中型房車 15000引擎,94匹强勁馬力,1800co引擎 105匹强勁馬力,時速達103哩,車廂設備 週全舒適,並採用大賽車專用之能泵及 雙喉化油器,機件性能卓越
∵歌利亞大型華貴房車 大汽缸、2000ccG7型引業,碟型剎舉
車廂裝貓牵實寬敞,集豪華汽車之大成。 配有自動調整設備,確保行車安全
總代理:合誠汽車有限公司
香港禮頓道9號 H772310,767014九龍窩打老道69號口K841222,850094
脫苦海湾藥布
12 14
主治病症
筋肉蒲、筋肉疲劳、肩痛、腰痛、 打撲症、扭傅、翩桃腺炎,頭痛、 神経痛、国節炎、乳湲痛、乳腺 炎、胸痛、牙痛、虫咬、凍病、
·運動疲労滋、按摩補助等。
脱苦攆 噴射液 (50 ml)
消炎止痛藥
Tokuhan(
脫苦海C軟膏(10g))
脱苦海
鈴木日本堂股份有限公司虔製
日本
総代理:辈商進出口有限公司
香港九龍尖沙咀窥光行1012至1015室。電話:677090677096: