日期星22日七月六年〇七九一時公年九十五國民華中 聞新香
訴上主車巴小輛車扣被
本港新聞
合議
庭宜
佈扣
限權越超及義公然天反違係令法車扣 狀原前案該在庭議合復愜意有府港
天,當時「现聂各半,
係剧 惊地區,非法茲有十四點一公分混合物,內含六 點五公分碼時,可作非法用途,2月 十日至五月三十一日,未綰許可,在沿湖陵郡 路交可見婚一封信出外); 【波斯富街嚴重車禍
更不准美日製品
狀 老翁老婦過馬路 被的士 倒重傷
此次警方行動是市先摂裙一宗犯人肛門職 帶有關。結果,有十一名因犯的肛門受到檢驗, 搜運的在品数量多少,仍未見鄧方。 警方現在機疑是有織的行倍,將群品帶入 ∴ 痔 一項可你消息來源透露,本洪橋 熊仔方面將干些斑,近月以來出海作業時,經話 監獄,利用外搭作工人的肜門做促「暗谲 遭受中共炮艇滋飛,勒令將貼上馬達页細小,只不過其中辦法之一。 之馬達,否則不准出海作業。
換句牾說, 佔團已滲入監駛,進行巡 摄一位姓梁螅摐樂宅拍出,他們總在與畧勾當。 日前出與作業時,在公海會爲中共的屣,撈」 警方飛営人怍晚研崋崴有鄰品被扣留之 則保淸餐會同行政局,根盤道路法例所賦之權力而制定者,內容係規定 逛如無特淼理由,應於寇縉後,打翻犯者之車幗七天,而「啓殊由一丼
說,螅腦上共幹對彼等表示,今後所有出海,悯十一名餓死,仍米图案,警方祇在調查中云。 *必需將徙上馬莚改至一百五十匹馬力以下,否合】 不包括下列悞形:(一)車主不知道已經犯條製,Cli. 不花熱融者
六特颢)昨午六時,港島銅爾·荷西斯富街 則將不許出海作業,同時,日本及英恻之 紫犯條例:「三 日阻正觸犯條例。 合袅庭昨日宜怵將饟案机留取糰之命合擱置。正按然可在宣判時稱:「生一宗嚴重車禍,有一男一女在斑無綫過馬路時,遂,將不許採用,否則予以拆除。(合) 上述規例之儷定係超越法律範攝者,因其違反天然公雄。在道路交通條例」,不知如何,突有一架的士駛至,將該對男女擔
咖啡
D.
大坑東命案
社 两名香 年男子,涉
兩疑犯還押
国外体
九龍仔大
·東所換生之一宗見殺命案有關,何被警方檢控, 昨在北九磴我州涙怒。法官过案带仍待進一步 劉沁,何控方壤,醃將寀昴僎四日窑。被 二人均野無需等計,還押由警方看管。
小巴士
案件時
由洪來
同行政局 制訂之麥 係違反天 然公說,
獄警被控
*及超越
藏毒帶信
上訴人前
還押候審
暴力及性犯罪案件
判處體罰並無不當
按察司及高院法官認爲應視環境施行
〔梅)高等法院合跚庭昨日宣佈,對於眾, 罪案件中判處罰,并無不當。 ‘被带男子二人一,業裳,十八說,無疑來
合宿庭會於本年三月十八日,在一宗上訴案
•炘 元朗洪水橋丹桂村本展;17 何,十一力及性犯罪案件,判處蛲销,并無不當之處。 六說,蘇雀牌工人,住元洲街。被控罪名 六月 颺空說:施行罷之應有悚件,已破在髅件中,將原卿之一項樁,加以攔傲。該案上 佈一強 10日,在九龍地區,與此他在逃人慾,謀殺男子,法例之內,至於在何案始劉合旅行隨對,則係天险璂明,因暴力行为罪被判入貌,另加恊肌, 迭宫鸪越個案之情形及罪犯之背景前决定。...合蹤案當時在宣佈將楂罰攔備時,會表示司法馏 羅漢標
各嬡庭赴無定下任何限制,但按祭司及其他,局將会举行有關勝筑之討論,昨日合拿幾由正接
•城監獄緞 高等法院法官則爲,在本海某数那妳盛行之群“祭司李比爵士,副按察司米路士英殿上及裏年 i被控殺毒, 旋下,似共無反對整到之必要,同時在一些曾施 組成,宣佈高等法院法官的一间商討之果。 炸再在中央藏,用相當暴力之案件及侵犯十六歲以下女童之性犯 )
.告囿被控一項,現崴一百一十九元及手表一個,做一百十元, ,再加控一項一,向女子阿雞能刻去亞米手表一個,金戒 1 擅以將信件由一挺,金陶然一條,玉两個及現獄一百七十元, 因不小心
罪名,被告全,該案檢案官袅鋼士主控,並由東區偵探幇 川西部不認罪。該案定六月三十日上午十黜半,在一辦張福良協向。
山車離去 第二決降宋訊,准被告以「萬元保偶撒榔、天|毛共炮艇恐嚇港
*
吸毒無孔不入
八一九五六年六月一日)
在禮,請訪句 寧主持,該坡之重建,使數。 于献谈田受益。
一九五六年六月三日
完成立法程序而訂立新 新側两項,現經由林 明合公佈,由今起生效·業職工商,海軍船塢新經應職工會,海軍船塢 該兩法例乃:「一方,發質菜位在樂部?域多利九龍婦開海軍船塢 五五年簡易罪名,像打,自由工會五大工團,于數百人今被安豐或季取, 恪偈」及「一九五六
日本航空公司今日來有日本白阿 人結到大陸開之徳洲坎培拉大學授
頃自大陸氏卷,據此談對大陸印象雄:北平仍
清蒸 在製京市,四月底勍往大及北陸號門 ,石河今午由大抵汰,據稱:日本當局已接 中共紅十字通知第一批日戰三百五十名已, 决定於本月十沉至十八日在天祜棒, 日政府已决定买船前往接。
·然貓灰,漢字簡化令人苦世。
(一九五六年六月四日) 為義大利商人八名气的游州乘火車抵 (一九五六年六月二日)
儿媵人對記者?·中共的機器惝備百分之. 官方公佈:過去一天從各水塊及覆水五,八十是由涵及東歐供給,故其他國家所能做 千三百萬加侖,戰至今共止,本港各水繕存 的生意無擔。 小益共十四饱乐于海为命。
三日東南亞影節,已在不方
尙少人在薏之新公路:已由褫一棋四):溫氏,今下午四時卡招待記漭奔袭畫面聽話稱 爬疏起,一商落至良澳(亦無杯澳】近散王大禽袪案已全部相定,各地代表亦先後堪 薄之處,此公路之間違有如几十年前在紫岛之:,十二日晚揭蔽,將大放烟花。 建築后道,皇后逋代表洪島繼牲之開始,現 大嶼山新公路則象徵該島開發字先際。
會盒羣童小
開書灣筲
知名影属李吨華麒做後,傳本月十二日 結婚,令李此耶篓飛疉谷,行踪接而迷離,然 五上水沙班坡水利工程完成,今日舉行 ·歐化。
幕館
圖箕
禮主父神年樂龔
六港筲圖書館 該書館位於筲狂褥砈公,
·岩道明大厦十三座地下 蹣盛會在 佔地千餘呎, 千餘呎。開放時間爲星期一
大發獎則由下午二時至五時,開放以來到鱚阿商, 敳改假紅供逆翪囵,均用該會屬下調烘蝕之冠, 平均每日借上籍二百本云
下午四時,鹹跄免聖借出物及參考盤外 正,在各項有意羲之文帜话利。.
囚犯肛門藏毒
轵 日中午,警方一&韓組探恩湾入 赤柱監獄,進行關查有關茶品販、停,運的情形
此項與聚監獄摂襻行動是戰後以來規按设大
營經司公限有鏕眼光港
居所,還未能完棄滿。
式。首由一問題在我看來,已盡了很 體會執行一直以維持生命,展堂協會不能供給食物,只能偶
人等,不能不首先給與機會盛而取去北財),是不公的。
上訴人、卅八歲,在華富邨華樓,對其車輛被扣留及停牌事提 【出上訴,并引述法例,指原審法官所不惜。
:傷者名侦锯、六十四歲,頭部重傷;陕嶷褫 ,五十五歲,左脚,两人住大埔林村網下八十, 六號木。(合)
巴籍夫婦解地院審
合网威由正按察司李比士、開按察司米路士學季土及麥業年組成, 挡方由檢察長史夫代表,上訴人則延李俊大律師代表。
燈未聲無明發
器電芝東本日
民安康世 有限公司 本馆京芝
: 早在一九六五年, 某公司就創造發明並 推出無齡光管,大大減 少了對電視和無惱接 新的無深號燈泡,
:迎詞,
張永聚需要,我們必須發用 律師致酒生存和對社會有所向房。該 在神食粮,但可以發出適用於這方面 由香閑屋協會會務委員會主席 年神父致詞 促進冉少年 及剪綵外,嘆神父力百居民精神粮食之需要 -
:少年踞利之工作,不遺餘力 右之工作 主訴該會青少年舉辦之各項設施。隨後嘉賓魚
小双雒益會對於館附
(新亞 巴基斯坦籍夫婦,謝謝在啓發 馬偷運大批毒品入魇,被攝發向撼,再解巾央 響锭,覦准法官將案苒神侯七日,本鏹可能解
九各地主
男子表證成 定期解高院
此舆裁定所根据者有一部份爲原則之撰明,而另一部則爲道路交通悌 例棐分節之糍篓,而分铈則係控控惝釘規例者。 一 「就合战巓所述之原則而言,執政司正在考應否碏求秕准向腢密院
・控力潑;本樂漭 沙及生膠片個星卅尢磅 被告二人,畢案,莫西,开五歲,巴基斯坦 人,樱夫;妮迪拉拍雪,北六說,家庭黼·巴 八新驱秕 J一男子被控向一狐女强袭及勒索一基斯坦人。被抵雅各,六月二日,在啟德機, 非法運入一批毒品。 金領,又向另一類女强姦及刮取物,對向第三 , 各舞女馮取款項與珍飾共値近一千元,共三攤金邊飛港外客 妾,昨續在淑娜迦裁判署循候刑事案鍪作初
行李中带大蘑 粄俏,法官聆挖證人供述具,就定徒幹表而 撼成立,定下月稔解高等法院定讞。 被告男子用光,1]十八歲,中山真,轉子小一致,昨晚在巹继導場在 艇,在玹沙咀道二九四號二樓。被控五項名一名 金邊來特之商籍 死蓓人又稱「就道路交通例之個熒而言,改府將立刻朵聦少將 (甲),强姦,本年四月十日,在灣仔司徒拔一男子的行书中,四度两 需要修訂之法律加以作業,以確保抵押公共小型巴士之果再測成爲合法。鎖開之竹讨小坐,與女子林玉罩及疏性關係,磅七安士大號,該男子 、「此觀政府有就恢復在合議庭判决鵠案就之狀,因爲政府之意見,而未經伊同意,(乙) 同胞同地,與林正忠 日被落案控以運毒品 [恸崇現 一百一十元,(丙),强姦,本单三月 罪名,並將於台橫在北
·以爲可按案,作扣押之海。 ,其時間可能不超過數日。」
EKBEN. (b) F£?=-CARMI)
霏日僑華
頁四第張一第二日四初月五年戌庚馬菜 WAH KIU YAT PO
據上訴人於本年一月十七日在英皇道体班,由一名括停下水,台齊方被 姦舞女及封勒疑案
按四罪心阻交通,(二)不小心與離,(三)不供給準確地址,
·「四以海省路斯度。經在網為覲州笥署,被判第三及四罪不成 立,首西游共送二百五十元,另扣留無七天。上訴人在四月11日向高 院上訴,由正按察司聆訊,結果被鼠同。上訴人乃再上訴合辍庭。六超, 被一名公共小型巴士司機日前在洗送被判不小心駛罪名成立 ,数判司下令將其無扣押,該司機据出上訴,昨日在高等法院全 分陲庭係由正按察司李比爵士與法官稷奥发及英美倫三人組成。 對於合概庭裁定有關之公共小型巴士會受不當扣押之事,一位政府發 「省人昨日星期六下午發表意見如后............
規及其退示,被告大慧仍未湏器,主賓利器燈一個年,較其他任何一種汞燈的一直和八國出蛇园区出之各国古董图片,并调交一會,針對其他攤
聲汞燈,用低,过是東芝和 這姆斯發明是東芝公司一日本放邊協會的工程師 日本放运協会的中央,南科學家經過易年研究 技術倻驗室合作而整成」的結果。翺電電弭從二 府燹登志企撥出一萬五千元夺助者。 : 十古之酸可惜分之一 的。 一般的放帶電式燈|種狀朐發出的音 包括光管和示对在一類相當於一般的 均能生靜電,而一百分之一。
欸接員偷遊客支票
被控認罪押候六日宣判
〔新平社)海水湧酒店「青年承接食,偷取號客寄存代管之旅行支 班評爲警方拘控,昨鼐西區裁判果,被告認罪,法官以其年轻,各 過安幷無犯案紀錄, 因將案押候六日,俟熱孜官直被告身世後+始行
被烈、四月十三日至十四日,花顔水產市店;接案,偷去两驳画圈一百元 .美國旅行支烈,一張五百元美金面額旅行支恩,共侦黹幣四千弍百一十四 八折王胜 5 鋐十二齮老至蟲,乘一名十三歲女羸到杏團物,問伊兼店。 先後「梅開「變」,最近女童腹中多了燒肉,被母親織穿,報警將之拘│案情透露:四月十日,塑水灣酒店一郭國遊客卒城將一銀包用動 啾间信封 取熱張支票之後,再縱任爲保留。五月十九日,該遊客取把
·被告男子李炳亮,五十二面,小說,惠码人,住安山溪紙門牌木屋。信封,發覺失去三張支粟,祔問萬國禎道銀行,但已見現,最後無的德行。 據悉:當時有一架AP九五八二號私家求,沿克骸道駛上天腐丽下時,被控四罪:〔甲,本年三月十九日,在爾山區,與一名十三歲姓风女童及兌現三張支腳形印本,游客鬟羹簽名類似,但無蓋章,因鵠遊客習慣上手 ,不知如何,但車突然失去控制,那裙架澄紀下天橋,檢殿路旁流燈柱後一生性行露; 乙 三月廿八日,在宵山區,民戕十三张姓周文京發生性行兌現時均蓋章者,乃報警。六日五日,秘方進行調查,被岢彥認偷與兌現 「四輪朝天,車內一名附籍二十五歲男子被壓在呔盤內,不能出。 「爲四月五日,在霄山區,與女童發生性行露;(丁) 四月十三之款存入銀行儲蓄,并交出銀行儲蓄存摺,警方證將其檢控-被費過去萍, 在現場附近一趸熱衣消防總部之消防人做及救護人員,據報導日,在青山區,與該女童發生性行燃.... 開抢救,將該籟男子救出,飴低略受撚傷,並無大碍,深院檢驗 事後該車消防人員椎间慰狀,由一如械重拖經現擾。(合) 八時訊,昨设十一時,中環德輔道裏生與行門前發生一宗鸿繼撤車 八時丷又有一個客,於前臨深夜,在小部小型巴士內被洗劫,失:: 去烘物六千元。
當時有兩輛巴士分别由西向东行,夔到上址時突然發生相搅,而另 案薛生的地點在港島柴灣亙胞門處,事主調洗後,並被拽下車, 一巴士女郎向後退,適値有一家車到,首批術,結果三魂 "事主報稱該部小巴士欧司機外,並有另四名男子。但就因葸架 相撞,結果巴士上一會售票員,整及可經受傷,而無則安然無事,但已 晝夜,她不出該部小型巴士的車評。
她受整慌,唯因三車相糊,健到物阱交通一愈受阻。一 两名傷者吳懿强,计八歲,售票鼓,司機刻雕,四十歲。 上季豆慤道昨日凌食四輪朝天巿現出。
發言人又網:「因此,依法不得打开公共小型巴士之時間,假時其督十一日,在同上地點,與女子陳譽領生性關係,九阳我叫編揍堂。《航 捕。煞案昨解荃灣烖利署由柯利法官審訊,法官認露被告所犯,超以寬府特好,以火熱動口,交獄接案在入夾萬代爲保管,四月廿日,會向接室 夜懷巨款錯搭車
四賊在小巴內洗男子 掠五千元柴灣區推下車
' 橇方對此案殊哦,質疑鍵部以小型巴士作爲幌子的般常,可能是
·湖則論來作分割工具的,不過,警方對此案的面確性,亦進行活的研究 年“瓣停一部發往雜依灣的小型巴士,上班時,就見到另四名男子,他沒有 料到过部公共小巴士就是以車,但上幾不,那內的四名男子就合力,
·向他行,衆安懸殊,且被困於車內,唯有任爲所欲爲。經忤处透時, 到匪不准他下車,車一直到柴灣新羅近海傍處的門灯,才把事主推 下,那碑於夜問是很僻靜的,匪徒似很熟悉該處的術况。 "披殿行詩的钷往年約廿七歲至三十歲,至今午,宋有任何𡐓人物 事主共失去五千二百元現談及的八百二十元的手鼓,盤水,共榔 失六千餘元。八合
第 凌晨夏慤道私家車墮橋 車身毀爛廂內司機無傷
中區恒生門前三車相撞兩人傷
八饽朊心凌為一時卅分-洪岛夏意游讀生一幕黑夜飛車翻滾天橋,
·奇柱整臉照,結果車四輪朝天,但本內之一名數第二十五隶可撥, 一如有如沐伯的,铜皮鐵骨的私家汇攆個爺爛,他反而輝茲無揖。
(下)十五歲爾籍男子被壓在被盤不能動罪,由消防骨救出。
無犯案紀錄 - 控方述案稱:受女童經常到被告商店購物,深與被告稔熟。三月十 九晚九時,女京復至其店解物,被告以將來個鋼,識太入店後射揹與伊歡 , 好,先豬神女十二年,且作巫山雲雨之會,女眾家後,神無對家人透 露。三月廿九日,四月五日及十三日,女質亦到商店體驗,仍被院入店毡 紙,先後「開四民」。迨至本月四日,女兒發姪女濱部起顯無硫化 博知不妙,經毀詰後,女產始將經過和棻托出,伊謝遜說,大驚失色,乃 女往青山發踞報案,經展開偵查,當晚夜十一時,在麥出線被告, 店中,將被告拘。
受害女道隨交警察法醫官檢驗,證實女膜已於,且有两個月身孕 “施將被告落粢湾告。
加路連山道發生血案
男子夢中被斬重傷
同樓一甫出青山醫院男子帶署 《仲凱 昨長四時,加還連山道十七號柏嘉大厦五桢發生驚人血案, 一名四十一歲男子陳興县,在自己的房中好夢正濟之際,突然被一名男子 嬛刀阆中襌刀亂斬、張、牌及網際均婭斯傷,陳昌捕醒過來,連忙 滾下床去,大呼致命,其他的住客在夢中被突然而來的凄萬呼救擊控醒 ,紛紛披衣走過來察君,而其時操切戰入的一名男子却呆若木縭的站在房 中,眼定定的望低者,同壓住客們細緻報案。
∵∵ 鶿方詆場調查,陳因傷重昏迷,警方急深能入酵院救治,並將住在該 撲的一名郾雀礤山醫院國家的卅三黄勇于無**平嘅,將疑他與此京 血案有關,傷者奖然被斩,顯然是由於有人突然神發作所致。
警方稱,搽過醫生檢驗調亦發,誰憐疑與血怒有關之男子乘xx,
-是神經有開瓶,昨天下午將食新被没同青山醫院治療。(合)
技工多次順手牽羊
偷收音機出售判入獄
同鄉接贜代買罰千元
新亞社氧原子粒收音機廠,利用放工機會,愉取收音機出外 異同之收理店代售,畢發两人被捕,分別抱三項罪名,昨解中央 「裁判,被告两人但秘罪,法官判首被告入建六根月,被告則致 一千元成入獄三個月。”
卅五,電器微。分別被三項罪名··狴首被告甲,五月廿六日 六月四日期間,身𨰜髖蠅你英街通有限公司儷過,而監守自盜,偷取八 *其原子粒收音機及四百件等作,共值四百元;7、單控首被告,三月廿日一 大日,身槻過順有限公司倔黃,監守自盜十五具原子粒收音機, 至五洲 價值七百元;丙、單控被告,三月十日至六月四日,在九龍地區,接 原子粒收音機千五具
案倩透露:六月三日,頂有限公司一名職員,行經資大仙新蒲崗太 有街一家電器修璩店,發現店內有晒中尚未上市之出品出售,乃通知公司 ,報警調查。六月四日晚上八時,警方突擊搜查大有一楸器修理 文被告叄老友),當璐现出謙頂公司卡上市收音鐵六具。隨到九龍城某項 村新區搜索,艾起廿八具,俄起採向首被告到入者。方於六月五,拘被 第一被告,計謀於放工時,沨舞會時创挾帶角因.J具。警方乃分别檢控落, 一案,第一被告係一種犯,前會先後犯有六次来琥,包括陂盡及偷竊。第 被告過成並無犯案組織。
建公貸
月華街48號
官塘
平通港九
三房一廳
月威大厦
*$54,120-
香港建屋貸欵
有限公司批准
合格貸款按字
準八月入伙
$489.-
分期月供
興趣小組如集郵及摺批等活動情况。是日出席嘉·盡力支援, 風及籃章達數百人。 符岵 兒童图 館之傢具設備及黨籍乃由夜
青少年得豈不少
木屋商店老板幹得好事
四度誘姦女童成孕
罪難寬宥入獄半年 被告男子添安,十九歲,生財秀成平新區,碗水滲酒店 探員。
!单四
花園洋樓 单位獨立
肉面 美國潔具 柚木地板 煤電俱全
窗
台露
室
歡迎參觀比較
今和屋宁有限公司
地盤辦事處電話:417915 俄期熊常)
·香港摩利臣山道100球地下電話:H732450 9733141 ÆRMEE855ŒHDET 2011 £ EK307588
兒婦內
兒科
伍卓琪
診所:灣仔軒尼詩道
(卽史超域道
七二三○六五七
POUTPO
HE
本區
處方前往指定爽行配帶 分女不受。
通善壇贈藥贈醫| 九龍族熱情侶 十一舉行開幕禮
警拘獲兩疑匪
夏季風姆閣來,所有 費用,分文不取。本 胜,定本 六月十一 日下午三時半,仁人
酒家舉行,請東華三
·院首總理黃乾亨主持
流、林廣
:豆手法及一對派梁墨水館|
結婚啓事
· 方相信海些物 與本月日晚上十一
·時,在九請姊樂富诚
警方乎宿任何人,
·妇發現失去上述財物者 ,可涵知九龍城俏搽部 国内錢五四九,國K 六四九北等等,或六 五三三五等聯絡即可。
·思男經於一九七〇年六月六日在美國 密菻里劑肯薩斯城 ROCKHILL BAPTIST FEHUURCII 與梁興先生之次女公子梁敏 行結婚典禮在此敬告
諸親友
敬啟
面卽)號三六五道软獺:部門
五六〇一六六號海座後破五里和哩沙尖所行碰戲字寫總:
冕伯黎士博學光國美:長
(面後院曲榮東口箱子太郎)號六五七道教務部正 (左店酒宮蘭道拿加)號五里和蕊飞沙尖:部門 你採電源的號八十日展大宜萬中镇大后:部門
配驗創始港香在 鏡眼形隱
羣超術技
富豐驗經
囍
選君任鍵眼人 光獭駅新廠名美歐催常
收勝不美琅琳目滿