頁二第張五第日八廿月四年戌庚歷蒕 WAH KIU YAT PO
東方船務 預瓮
福來輪船公司
六月五日六月六日 Thomaseverett Kompongsomvill U 往冲鯤、楷、名古屋、大阪、碑戶、釜山 硬惜美食~六月二百
★ CREMMEN)
往星加坡聒加速洒水 三两得 棉蘭 血脂,因生活
·招風旅運公司爲料
[持打有多
郭日僑罩
艏限公司特辫
美加學生專機
波干涉發代
順昌航業有限公司
Formandceverett
六月九日
六月三線
六月十日
樂大大華
Johneverett
“打街脂和大家上四釋電話:-二二一管胎
操公司的店於仁行一按盘活H283181-5-
H228293. H239858. H221519.
接近:昌記公司
MOOPERATIVEPRA 9-205384 K-235385
往曼谷,星加坡、茈能、巴生湯、加繁各類、
•古大濕、仰光 (到)
在學國爲
泊34包 六月二日
協成汽船株式會社
Murryeverett
KYOSEI LING.
喜寶丸
KIHO MANU
鋹洋丸
六月四日・ 由日本抵港
·六月九日的
由日本抵港
六月十日六月十一日
Bmoneverect.
GINYO MARU.
利油美利
成海丸
六月十三日
由日本抵港
Fernando vertt
SEIKAI MARU.
Betelgeree
六月十七日六月廿八日
往喀拉和西斯是中南各地(*不蘊星0坡)
六月三日 海
近月四日
M.S.MONICA
山洋丸
六月十九日: 由日本抵港
六月十二日六月十三日
SANYO MARU
Star Antares
往神学、大阪、名古屋、梅拜 Star Aldebaran
23起
六月二日
BSR LINES **
A
·船務公司
(YEB DECITY CHE BEERECHERS ROYALEHER )·
六月十八日六月十九日
常備貨箱及板排儒客服務, 往怎確、阿雅圖、朗成絡、砧蘭、達金馬
六月八日
·六月九日
美人堡 七月肚善行
十月十三日由歐洲抵港!!柯利
Oregon Mail
MEYENBURG.
直透:神戸、横滨
六月十七日・六月十八日
七月二日 七月三日
Hong kong ma
★(航温哥華,西雅纸等埠不超日本)
KOMPONGSOM
六月十五日落貨 十八日行
六月十三日落貨 十五日下午開行
追往西貢 ·新港
M.S.TAILUNGSHAN
直透變谷
六月八日落貨 十日下午開行
直透曼谷
WM.S. TAIWAHSHAN
六月七日浴露 九日下午開行
新 M.S.VIRGINIA,直往西貢·新港
KOMPONGSOM
大
M.S.TAIPOOSHAN
新恭客貨輪時速十八有冷藏貨位統艙客免上痘山
大寶山 《
本期:
下期:六月十八日落 直透新加坡、庇能
六月四日開行
華
丸隆日
,列出發,當尼式等
抵港
九日
一期星三日一月六年〇七九一曆公年九十五國民華中 一航僑華
星給之士打
抵九京感还打、
洲 開港日
九啓行,開往
輪谷打士
港抵日七
丸洋日
+
離經標蘭西紐芝菲開港抵二十
聯非輪船公司
E 美邦輪船公司總代理
【率換確貨發部:永華企業有限公司 香港氣生银行大民有一份一丈翔
PHIL.PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪六月5日
発:關省、紐約、波士頓、費城、波的器、
PHIL. PRESIDENT QUIR'NO
足
季里諾總統輪
往羅省、紐約、波士頓、費城、波的獎
由羅省、舊金山,直航快輪
DON ANTONTO
-五月廿七日羅省開
六月十八日抵
唐安東尼輪六月二日組金山閣
PHIL. PRESIDENT QUEZON
十三日内科省開 七月二日採購。
雅圖
哥華、西雅儷、大科馬、朗盛路、就偷陈坤。 「瀝恃收港幣豆千七百五 十元。現已接受報名。
† 十四及九月十五等。全 公司地址爲大道中一
·四八號應角大厦三〇4
港澳手
有限公司
尙鴻騰鳳翠達燕
卽日預售七天來囘
港
在開
港
倘有航訊刊在第五張第三頁
(#1)
三
美輪營鋒號
發利怡美利輪
聖馬田
三日自星洲來
·10日抵港
貨商留意
哈域馬士基輪
三日由日本到
影翌開
尬,起落貨物後,八啓啓行,開往日日本轉紐約,費琥、費城 由美國來港將於七日抵埗 一棹奂铡股公司之「营鐘」,由美國來粥,將於七到 翌開日本紐約費城波地摩 杭菜公司司 飛 【特 六或H四四六二三三 費城、诚地、魯克、巴拿馬等埠。 蜜。四八一
翌開往日本各
公司代理之「澳馬田 「我心中央航槃
大阪,神戶等埠。 貨物後,□ 四日啓行,開往橫預,名古屋,可刻尝各有關貨商, 鹅绒、福來輪船公司之「薛利怡利一輪「輪,由日本來满,將於 從速辦理貨等。 ,由星洲來港,將於下,六2月三日繞,起著一般,日低班後,到四2日啟行,開在星加坡、麻加坡、三 ,由日本來满,將於三日抵埗,起落貨物 「牾饼》捷成洋行代理之「哈城馬士基」 翌開往印尼各埠
饗庭、泅水等攝。
代魂之「
一時卅分
華西
抵埗,起
來,將
由日本
時北分
四時三十分
午九時三十分
時三十六
三時三十分九
時時三十分
. 開往温
啓行
時三十分
一時三十分 下言:“時上八時十五分下 七時三十分
六時三十
1 時三十分一香
「寶山]
直往:滿地可
-九跟瑞靈公司.
國光船務
儒多、米華基、芝加哥
十六日開行
M.S. "MONDIA TWO".
M.S.
船輪
樓
[威水 ] 5
貨運客嘉
PE KINCHI KRAMOT {
在:紐約,費城及巴拿焉途經日本
·紐約、費城及巴拿馬途經日本
·六月十五號到十六號開
陳業初啟
日落貨
三日開行
十五日落貨
「PIONEER: MOON L
美
營訊
營鋒號 徙:紐約、費城及巴拿馬途經日本 六月一號 二號
PIONEER CONTRACTOR
AMERICAN COURIER
司公船輪華印司公船輪澳東
144341 438643
九龍:旺角山東街百樂門籤院, 電話:858160 澳門:锅:七卤
N
新馬路國際酒店
LINE
BENLEDI"
邊利地輪
開往:倫敦,米都士堡、
澳堡、格蘭治茂夫。 三日開始落貨 七月七日開行 R
貴客定做請電話:H231021
邊行輪船有限公司接洽
司公限有和怡
司公船輪州鼓理代
JARDINE.MATHESON & CO.,LTD.
PHIL:PRESIDENT ROXAS
七月七日由羅蜜開 七月廿五抵港
【奎松總統輪 角十三日薪金山酯
清各收貨人也來本公司辦理船謚提貨手機否則將貨存 「含所有一份書用及園火永險等冰外總部各收貨人真實
·密:国梨、愛得力、墨防礎、比利
六月十二日 六月十七日 Tenos
新
七月九回
Samos
實客無頭講到干諾道西二十四二樓 本公司接洽解項, 糖話:H-443426 (5 宋 )
接優店3:H.445512
羅哈士總統輪組
客務部:$441381
郭及鵝際有限公司
The Shipping Corporation Of India Etd,
紐約.東加拿大.大湖特快航縷
前往:紐約、枉域、波士頓、滿地可、
多倫吐、咸明頓、亞新建寶傘、克利夫》 高、料砟吐、底特律、采窩基、芝加哥
VISHYA SIDDHI
社會式株運海山小
OYAMA LINE
提客付
FEDSEA LINE
FEDERAL SOUTH
EAST ASIA LINE
威沙施迪
∵船油AS泡》
(紐約)
七月三日
(香港)
威沙百士 VISVA ARTIS
【香港】
六月廿八日常
(紐約)
威沙美亞 WSHVA MAYA
(香港)
七月每一日開
五十八日卷
九月式付药
香港至紐約卅二天
*太平洋特快航縫
來往:香港 鎘省 三藩市 申倫
大科馬西雅圖溫哥華
27 M.S. WEALTHY TRADER
Y·NO.
澳門代理,興記行宵安帝十三號四
香港
基隆定期航綫
|調賜
贵客付像
理代總
光榮三號輪 直放:基隆
日落貨 六月三日開行:
周代理:大信航業公司啓 韓
西北六號
1-458589.4370155.432791 431237
M.S. “SHOTOKŲ MARU”
昭德丸 青烟油日本抵港落貨
接懺康:東源公司
MS. “MARUI MARUY
丸井丸
快洋丸
MARU"
445098,445099,
六日開往小呂宋 船泊B-4站:
SKREE136/132° 六月二日:
S
SEA LAND SERVICE”
TARA INCLY
美國海陸聯運公司
標到貨箱體收貨站設九限有25號為
羅省輪日下午餐貨(李述)
圖六月或日下午凝(其他
"LOS ANGELES"
19日下午截貨(集選)
航友輪月10日下午薇安(其他)
GRAND NOVIGATOR.
六月16日下午職飲(生湿)
陰山丸下午截(其他)
哥
"OTTONASAN MARU”NA 收貨往美國西岸、東岸 、 溫
紐奧良及巴拿馬、波多
【黎者:多米尼、牙買加等填
慈代理:太平洋行
華人貨儀部(歴山大厦弍鼻)
#227011; 226992, 288871
夜間服務電話 235085.245086
Jonam
Line:
加勒比海特快航线
M.S. “NICHTWA MARU”
TMS, "KOBU MARU
日和丸
千里熱 四十三天迎: 委内瑞拉......「無八天到達
高武丸 七月
【三日落貨
四日落貨 五日行
國富輪
M.S. KUANG YUN”.
廣運輪
由日本抵港
六月四日
由日本抵港
六月四日
由日本抵港
大信航業公司啓甜
體各豹但人朗光船逊提賞手,將供存禽,其 由日本抵港
六月八日
437055.4312377
CARTAGENA,SANTA,MARTA, CABELLO,CURACAO,ARUBA,MARACAIBC LA:GUAIRA,PORT OE SPAIN PUERTO
测憾 PANAMA COLON,BARRANQUILLA,
他收由神戶轉下列各
ACAPULCO ACAJUTLA PUNTARENAS,
BUENAVENTUKA.
骨客付保前移玉米 :由村士氣法製
收巴拿馬、中南美洲及西高等地保
聯邦總代理:泛洋航運有限公司
7--232383,297666,232875,224977.
威沙碩士
VISHVA SHAKTI
(船A-33米。
(香港)(羅省) ( 三藩市)
六艺一起
威沙吉士 VIBINVA KIRTI
日十八街
七月十九開
賓澤 STATE OF PUNIAB
(香港)(嗣省):
(三藩市)
美洲返香港
安澤
STATE OF PUNJAB
六月六日抵港
威沙多富 VISHTVA TIRTH
VISHYA DHARMA
七月三日啓行七月廿一日抵港
以上各輸有裝箱及卡板設 欲得直航快捷及可靠之服務請 付印度航業有限公司之貨輪。
東方船務 鍋
VITRISIDAKTERNHA-O-14
接儀霆:昌記公司
AWARDER 6!N@WA+++-235384 H-235UBS
Fan Pacific For East Line, Inc
公司公船輪東洋平太阳
高金日
古
舶船京東
東京丸六月十語發
接客付貨請接洽
十二日開行
日本郵船(香港)有限公司
台灣輪往:基版和合演的哥斯
三十日上午九時
青島輪 往此利土勝、2
六月一日上午五時開行 至下午五時收促
湖北
成都
太古洪井大阪聯航線 六月三日下午五時背
南太平的各追
電話:總行H二三九四五
客解白二三二
"MAEN, TOKYO`MAKU.
MIS. DJAKARTA MARU
M.S. NAGOYA MARC
MIS. IWASHIRO MARU
岩代丸
岩手丸
谷 紅海等嫁
名古屋丸
六月十二日落貨
十三日開行
日開行
東直往新加坡、耶加達、泗水、導線。
耶加達丸
六月六日開行
六日到不收
司公限有船輪島香 司公限有業航風非
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
GOODWIND. SHIPPING
COMPANY LIMITED
TV, LTD
六月
廿一日到港收貨
廿二日開行
“ARIZONA 然
六月一日半夜開行 現已到港在A24 泡收貨
“CALIFORNIATM编
往:溫哥華,西雅西、朗菲路.
六月十九日到港收貨二十日開行
"WYOMING"
六月八日到港收貨 九日開行
TIDAHOO
卅日開行
佐治宀
用、關島、李梨。
會
甜味•慈膠味
啓部霧船司公限有和怡
二二九式二·九弐魁一三式:傅
式三〇四九,CO二三卦
式株船郵本日
M.S.NEW YORK MARU
THË INDO CHINA STEAME
MAVIGATION CO.LTD.,
東
名古屋、鋼網:
六月一日收貨11日開行
1.8. SATKYO MARU
BAHADUR T
社西京丸
汪话“控获2.11]L 940251 總經理怡和有限公司 六月十七日收银十八日開行
MA. WATE MARL',
六月
會津丸
吉大港等 道往:星架坡“仰光、加爾各答」
追往:紐約、波士頓等埠
W YORK
紐約丸
·直往:加勒比海等埠
六月
病人接藏百兆公司
廿二日開行
七月十一日落貨:
五
·香港總行大团HH ACK夺
邀往地中海等埠。
八月
六月十日落貨:
十二日行
十四日落貨
M.S. ATZU MARU
協優+
郵三隅丸
M.S:MISUME MARU-
MS. KYOYU MARU
華
星
二日落
侯士頓等埤 健往:中南美洲、美亞美、紐澳、
六月
日落貨
日開行
(飲+)掺大大猛股清香推司公限有(港香)船郵本日:理代總
KLINE
川崎汽船株式會社
糕
M.S. CARIBBEAN STAR
六月二日上午到港 三日中午開行
直往:京加拿大等
O MONTANA”编
及聖地牙哥: 往:檀香山、三藩市、蘇省
會津丸 青
廿一日落貨
司公船輪統總國美
M.S. AIZU MARU
S.S. PRESIDENT TYLER.
六月二日開 在:三藩市、羅省
泰來總統輪
S.S. PRESIDENT MONROB
門羅總統輪
六月五日開
太子行三樓 電話:咸式七四九三 往:三藩市、羅省、聖地高
M.S. NAGASHIMA MARU”
長島丸
直航:神戶象收由神戶轉駁中南美洲各 六月 月十一日啓行 十日落貨
M.S. NURMAHAL (K).
CALLAO, MATARANI,ARICA,
ANTOFAGASTA & VALPARAISO,
JENAVENTURA' GUAYAQUIL, V
AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS,
NASSAU, FREEPORT, SAN JOSE DE
CG.GATEMALA, ACAJÚTLA LA LIBERTAD.
BILIZE, VERA CRUZ, TAMPICO;
PORT-AU PRINCE FUERTO CORTES,
好
六月九日辉貨
克利夫蘭、底特律。 直航:夏利法斯、濃地可、多倫多
MS. “FLORIDA MARU`
直航:西非:
科羅烈達丸
M.S. MONTANA MARU?"
|蒙大拿丸
十三日啓行
十一日落貨 [不經包本
六月二十日行 十九日落貨
九龍分行 邵氏大廈二〇七,電話九四六六 總代理:川崎()有限公司 雖話-三四五 锟話:五三七九
帕門新馬路四樓3號
「直流紐約、紐域奇、費城、波的犘、沙灣拿
豐利行有限公司
M.S.GOLDEN PHOENIX (4+==TIE)
金鳳快輪 六月
日真往
各收貨人食查。 ,其會粗及阻水火险等牲一切費用及熄火頭燈等 節
貴客社雅緻臨本公司接洽*"
曼谷代理五福有限公司 FREKACKET#KPE 226709, 2347001
· 金榮航業有限公司 啟
請各收貨人前往辦理船掛貨手否則將保存倉,
總代理:
雅利洲輪
APLICHAU
哥林沙,還文。 诓透:喀拉蚩,刁拜,巴婆,當威特 第二次六月廿九日抵港 三十日開行 第一次...六月二十日抵港 廿一日開行
2-1229370,1221639,11223231. 選棘道中1千號镳成大夏四Q七當
張徽府:環球海運公司
麗
JAPAN BEAR
本熊,
舊金山,省涂經日本
往:萬金山,羅省,途經日本
熊
GOLDEN BEAR.
「MKOREA BEAR
熊
* 窖付貨前剪 樂院大楼接洽
BF-109IE
往:舊金山、羅省、途往日本
陳業初啟