四期星 日一廿月五年〇七九一屡公年九十五國民華中 育體僑華
報日僑菜
頁四第張二第二日七十月四年戌庚歷夏
WAH KIU YAT PO
出席國際賽代表資格 須依照國際足協法例 國 足協致函足總重申前意
香港華人足球員
育
甲組足球聯賽護級生死戰
流浪火拼南華
下午五時半在花墟球場决鬥
八甲組足球聯賽今日有一種賽i由流浪對南華作死存亡晚級大戰,定下午五時中在九。 髗花共發狳选舉行。馮 在職預袪痰流浪對南衆,於下午三時四十五分为行打顯。門 鹹攻四角*此突事原定五月十二日在花城舉行,因天雨改期。這是今三足球季尾最精彩的 一顆寳關係流浪與警察那一陪鬻港會降班。預料今年在堀球將有一番熱開
流浪與南華两係在第一循肘碰頭將會打成一比一平手,流浪出幽二十一塲四勝六和十一敗得十一公園游 |四分強相差一分之徼系追察,故流浪對於此役政許勝度和,而絕不許致,如打和但與警察同分,「期六下在 两蟻體作一生死大戰- 今午萬一受挫就娈降班,若能齊挫南華,朗脫離降班,涵出蒼天,變成警 對花嫁 五 穿降班,舊浪球員」向習慣及死感燐打,無力-
沛,帶有鮮外之收稷,上仗會以二比一黎做平方, 出氣蓬勃,今伙必如狼似虎地向南華身上捡分,如能奪得一分,便有一趟生證。
南華現得十分排在第七昭之內,已解除降班危险,今仗勝員已無關宏旨,響來比較輕誌,南 近况回勇,曾以三代二後來居上克消防,今日决排出最陣笞應敵,且奢恍如何過。由於流花 勢必然命,今午紆有酸,一五五波生死存亡,非經賽至結,勝負號雖邱料,以和局成 分最高。茲將两除可能出突陣容錄:《七斯》 《流》
邱忠强.
昨職業盃足球賽
我以焉,如果一個小孩在香港出生。他們若然公 災,則持有香沸護照者,他們當然有代表香港出 南國際找的資格。
"(乙)照倏文所號,並無不合一節是球員 非在香楼出生,可以申舘代表其出生國家比 但是,香熬足無决定予以控制該球員持 有那一個的國籍,這是民事當局的事務。 3. [西]一文,僅有一部份是對的一指香 港足战之球风淼化案一部悬任何一個足線員
·雄係在本港出生,而其父現爲其國家之可自由
·察體育會軍醫
李潤祥新醫館
• 定期廿五揭幕
·下午二時酒會招待嘉賓 警察體育會多屆 客苔鸿祥,座客九那山東 街六十七號B地下之彩遊館,定本月廿五日下午 二時舉行揭幕典禮,並設酒會招待有關人士。 查李師傳爾斯打醫術清明,入
·遊港代表該國家出变,但必須提出文件證明其父 再世華陀山之稱,在警察會軍握任期內,醫 (1)TRA
本港新聞
聖約翰救傷隊通告
(+1)ARES
慢三月,由五月六日
(乙)贼:槊水 聖約翰救傷&布達、麥任乙除,南華除
{九}欧极 深水埗 埗護士色測系更斜 勞總監於花月一日號 𨨏背灣 五月廿三 像斯長陳維,陞任含文職,胎五月十四日生效 ,则短此除瘐員米 第廿一號通告及下週日,英基舊生隊及西區 陳長,由五月十二日生 工作程序如下
順辭職,由五月十五日 廿四日,灣仔用像 水埗士隐
香港逍峩),因爲球員,無須奇要其父親之國籍,而画骸以他自已本人的一分爲樱長,堅普通播補九丙地,今六新醫館描在於本月廿五日星繞一下,除及R原酸士象。 喂近,其英文報章,煤出國際足協行隔書Ë足澳,T檡到于香港華人 球員,代表出宮際比賽資格間帶,查實,此篇新聞報導,足里早已于去,主意和立秀依節,對於後一段是對的,如果球員是香港居民,又已代表 李師傳交遊甚廣,屈時,除警案會中大如麥尼 午七時卅分,在南華會 深水灣 五月廿三 月接夜此函後,經已預備于會議席上官說,後來,因爲時間需係,始押後過夜譪出席,也顧不能代表其他國家,雖然他也是該國家居风。
,會啓榮,李毅明,基路士,病榮,伊士, 于本月份會時,出行提出耳。..
機據國際袐仙長及會亞之先後來函,均是掛·香港華人之代表資格 宮利士前往道促外,另有不少给星及體育界俄時, 1. 原來函內之文章,並不是如西報所藏之嚴,據華協會總幹事麥英 問颢,適應依照國際足協法例第三章第四段辦理,不容改變而已 不諧,此否更强茲明,要取鈾某一員,又不符合第三常第四段: 參加酒會。 才說,中“民國足球委餓會亦已于去月接您同,性質之函件,當時亞洲足 高級安高有德亦響過目,以及羅斯爵士匹認定让于訪問閉開,李明香港案例,沉代表某一個與家用項,則只能够由國女足協作主,但國際足協又| 陳斗謝潔王醫局 人球員,如欲代表香菘或中華民國資格問題,自應依照國際足協汚伲第三,張了改變件的-
份證件,同時,交出張所固有開的國家以書面摄出,國際 慶祝五十週年紀念
·足協然後受視。
*日,港仔及水上號 扮演傷者課程,於「民礙利伲進會獎士厭。 五月廿七日星期三下午 廿四日-水上派民 入時,在九龍分區译|福利促進會除及護士 香分區救
.
所以,足委會方面,亦以堂習機僑胞,代表祖溯出陽國際賽之手洗, 對付源中華民國,前此不合法代去用高過國際賽,此後能不能再一伉儷向來熱心社會越前必翁,每年產夏季也有舉,上殿。青年會踐士猛。
-均依例辦理,自不會有傻唔事博愛生,故對於二宮件,歸醫便算了。同時, 還記得國際足協博書長凱奕君於一九六六年三月份,亦會來菡足,詳 鎖解釋過球员代表棠路問題,其中每一世情形如下:
眾第四段執行使可,而該條例亦清楚說明:「一個員,因其出生所在
强者腩國際足協第三章第四段所狀,此香港僑胞代表其鼦國出席任何
舉辦夏季贈醫贈藥(卅日,英皇舊生醫; 年會度上限。 傷京盛值;五月十四日 日,台亞灣除及杏花臂 一地,或因其父親之國籍關係或者他已銻化了法國,他做長有资格可以代表
向國際比賽,均經香港足德批准,及具備其國籍文件交由恐辦賽會人士檢 泳聯週末 洪國出席國際賽,或陽代羨談」,歷來都是由球員自己選擇,而去代表着
C饽J蛰翠中外之道涙斗健身學院,卅一日至六月六日,南 查無訛,似此,自無觸犯該悌之理由了。不過該西餐另行自己加許多按
·维多利亚祂·“五月 逃抑成中華民國,斗羅斯博士之函,下過恩的調铪算而已。
糖下去,由此魚形好後非常被眾,其中最重要之暗示,則爲在香港出生球 東斗謝謝玉跌打醫藥局,由於主持人擁斗謝黑玉露除五月份:南華三日,西南路及李 合法地代表原來國家,此後又不能再轉同代表香燕,此不過是他自己揣測 財宮難槃遊染,造貓發病,成發財車,各三九龍分區救 之而已。
符念,受酬謝各界願客起見,定於公藤七月二日至卅一日,九龍號「六 下 午七時,假九能旺角伊利沙伯僚年館,來行紅,月一日至七日,深水埗 紅星武術表演裢藝大會,招待嘉賓欣賞,並五月份主菜水餃 於本月廿二日起,舉辦順宮附氅一個月,贈診時,七號。 尚,每日由下午三時至五時,凡患跌打究者 四 上水救傷事 遥到九龍深水埠路枝角道二三八號,陳斗, 當值五月十八日,
華協執委會
時在會議轕召開本第
今 商亞運默賽事
(南華)
臨時動
石
志光
1日(星期四)下午六 溏于追跽案。
(甲)關于馬華足一: “協會定於本月廿 ̧財務委烩禽舍殴紀錄 三心關於足球部
選小組會祀礁,學
球:迪卡等事宜
消防大勝東方
榮護-九六八怨 六九年度在甲組足球賽
四關於一九七 〇年四月份財政收支帳 技庒毖奭之附件球員
自表踏予兹改案。 洪,接受英美 (六)關於上開 人五省及通過 公司雅牌液佳後郓球星 • 案汜録如無鮚逄干作一本年度将安装及 獎。(本報記者張)
關於第七六
六告事項:
: (乙) 關于本年龄 餐憲盃賽賽果及况 〔丙颺于中華民
獲第一屆業盃亞軍
昨職業盆足球場,在跑馬地舉行,由於在比賽之時,跟頻下密,使 場地甚爲滑,各球员围作茲愛吃力,若果果方在一面倒的破況下以比 【四告敗,消防因而以出竇七仗,勝慰和一段二得九分的戰績到居亞軍。 於正本之前,首光上演丙組賽爭和决要報,由於两&於上仗交鋒 三時。以一比一娶和,故於昨日軍爭霸,結果發行以一比〇勝茲灣,獲 導出綫的機會。是日觀衆只得三百二十八人,收入爲三百廿八元。 在餐盃上演之時,由於落上毛毛雨,使地球,球未能發揮至 「部或力。消防作任仍以四二四的貼法上阵,由冽子威,李梅林,何志坤, 甘華四人把守送防,能到東方降將無法送彄 - 而在上半場頻茱逅攻下1 即以此〇領先,放在下午出時,張子:與劉子或互易位做,不過東方右 係全盈,因爲演欠佳,全無威脅 - 故全驚之主力带中於中 國,惟 獨是脚欠祟,故屢次無功而退,故爲有以口比四大败。
開獎後, 招防即發動攻勢,二分鐘,陳長强右路底斬入禁 左方 ,古秋航空籍抽射,但時問下合,冯蹋失機。十五分,鄰日顯卅碼吊中上 龍龍捕 脚氣撥,惜中楣而失。十七分,長強帶至終 靳入蔡區!晔若奇左方得球品近門前,陳長强 前佰入。一比。十九 分,陳若奇吊入禁區,開比倫路閲,號允中面前撥入二比〇。四十一分, 陳若奇近角球旗前擲界外球,黎寶出十八無議得,右願交左惻地球破 出口消防領先半場。
下午塲東方陸弭先倦勤,李光榮出巷。二十分古秋航之後,由鉅大序 入阕。直至卅五分,何志坤中國交前,陳長強單刀赴會,但必頗不盡, 射越野,四十分,傳入區,李梅林門十二萬,因無人看管之物, 下半譪屬此两球較爲情之外,北欧時間奈是中場爭鬥,而且消防膦 券在握,前秧搶攻,日下午上午揆之匈,而方鋒時,則無術對方藝術 1而且因爲融未能合擋,故只得雀中路突入,故史爲困難。八正 (ER) 何志坤黎雙忠 !
把日跟蔡大率(下ㄩ黄允中
麻啦
鎮比個陸萬先八
瑞典乒乓國手週末抵港
廿四晚修頓塲露臉
乒總選出好手迎戰
租漢臣亞蘺塞是蟬聯兩居世界美女打冠軍 飛與乒乓國爭祖漢臣,亞爾塞两人,合作多年,無頭最近两世界 雙打冠軍,由本月起識國作遊世界表演壯率,定本月廿三日下午三時四 十分乘日航機經香港,預算在港留两天,廿五日離港低去,乒速獲此 消息,排本月廿四日晚七時半假灣仔修頓鴣作一步演变,門一 | .乒總並於阼娩定 談入如下:
越南籃球隊今晨抵港
廿三戰渭濱・廿四戰均安
夏令盃勁旅練兵忙
瑞聯迎戰華雄
首飾友賽渭濱
國足運會函造很像夢加 ㄓ運送我事報告。 TO)LEKS, 「甲心馬割足總面 乙)中華全國足否會
海:(丁、香港足球總 會函,「戊》華人足球
後座淵,仇忠·骑黑就意 榮根,周國民,梁海龍,王福如, 羅啓祥,鄧德息,据。 「鬼像職球
國 礴朗欧何志滿,奥大偉,整寬, 費永昌義務祈安林益來,教程通 北,羅國米,軍,鄧元 飛,所敏家,隊長安祖帶
小黎國:蔡國!徐朗添,魅
·丽,何永泉,事尤4
港澳足球埠際賽序幕戰
足總執委隊偕行
"開澳足球埠際媒已黨北四日舉行,耕除派盤十三歲以下唯年前往 加界,並有一際足襦粉委邀碴凿行運作賽,聞檔倒也相當盛,其名 一單咋經公佈
· 3乘車,總親養:讀啟用,會認環志成,兼容,外界
C饽 越南政府總局軍人男子區球隊,將於今(北一日)由合北市 顧問陳福神,副會長趙不弱,執委:周湛稱,陳安:湖龍罄,其 漆殼马戏。於上午十時器十分批毕,至軍下榻於第一酒店。休息一咗之後 陳過 納秘魯·孤交換,執委球員:必得利·染忠威,黎風呀,石也 廿三日於他順風滑料&對抗,廿四日與均安交鋒。而兩場的門券, 俗,你家雄,邪泰全-誰,邀嵴球員,會培點,佛儉,突懾明,梅 半來收一元五角。(正)
勐官,陳聖供,郭蕤衆,姚卓然。
正解下,何此决再由额
議會密秘
種在香港足球總會必會和體斯件士之公函,在最近會醌席上挺出发剂 原一致好评,本年度被我局機要祝成立五十洲举,傷車曾伯:五月灣五日
足球聯賽補賽 南華流浪交綏 南華會员 竾換票人塲. 今天在九龍花城警、會發出之現年度永遠 察球場举行的足球聯賽會長,張照,永然會 補巽,是热淵定決序,於會等會員證 审、预报就是南對塲獄手摺,足 浪。上塲開耍時間爲下球各件證之南華會員, 午三時四十五分,下塔 如欲參觀南寧號球
塢安系保南華會做主導一瑪山速入口商,挑媒人 * 按例爾門嘌詒與舞 語,換入,逾時恕 不補發。 又南饋會員擬參
留級乎?降班乎?
一者,亦可在上談兵房, 購票入場,過來則排除
倫牌,亞希留意,
◎ 代郵
·瑞首飾工會夏令 我
谢玉,陳正藥局鈔理,不收分文,嘉惠愛 大業,造福會,可謂功路無重。
四
海保齡場
希於本月廿][可下 午五時到跑馬地出兵。 :::瑙師首飾工落 代郵
品
五時半到跑馬地 渭安友誼要。
·琳娜致夏令盃球員 廿二日下午五時對 友 吃月饼。
流浪今作最後搏擊
祭能否貼對降低危困,大約在此
對手中之南華,倒沒有
恐防篇外開候會演出未盡全力世,主任周志福 許傳奎,射手散志祥&英 雄食情之歌,但南述員表示,他們仍然保存以往一樣作风,不散的
两除須一拼碓华,若果今天流浪像的勝則警察論僅飕降班了,由於降班位 「局使然,流浪会中人,接兩個措施] 基亞希望在跟席上
·稱有十四蹄甲組,而十四伍中,包括季尾降的两 保留甲組席位;二、對東方南華融盛路一外,第一關對 箭頭指第二程,則爲南業,若能直落两班,用流浪便可 迎上,送過降班筑祩关事
流浪能否有邪見現希望,那就要盤今天他們的努力了,若中 的鬥志,如此成有機會,不過以悛力來,南華綠番比較
泌出不成功,流浪會是今天盡正打氣,促三軍過關,在師長融 情形,類似者每戾都有“以往經常是「雙番東一之壓軸好戲太
風先的南華睬,但其務直接影响到降琥
華足聯埠際小組
明商外隊訪港
要如悦。
,,由五月十四日生效. 蘇浙同鄉會
符灣區 家解職,五月十五日生 員
灣嘢步除支顔器官榮
吳廣偉,陞任爲班長, 由五月十五日生态。 (千)實力-
柿:睡一退休,由五月十六日坐 册!窩打酒士& 與妙 及来瑞芬,由五磅港笫聯像四設 月十四日生效。∵∵∵ 聯謀周獎牌退休,
-本沾俺年會&&到由五月十六日生效。 楊光武,對宗魘,陳增·本險總共有隊員1 輝,梁志强,幽友邦及 千一百肆拾一人。現役 二千一百】一人 永类,由五月十四日 至強。
愛科純中中古
#四日,堅尼地城
山海之友遊娟南
觀光車環遊新界
《卜》川海之一由午餐,倒漁村、勒 上週星期日以二八五宗州,大埔森公 (A)九號分區海翠】,航遊平洲,飛遊塔門元朗新界 瓦規雄 ㄢ背棄,雅頭筯而降。一之內產品新市,大 四日,上水梛合 泳姗及泳池當值:廿三
戏本月廿四日(星期圓環 大會,大球傷 五日至卅一日,让水师、日及廿四日:
日两楙旅行:第一線,大幹渠等之建築與 荔枝角海雄尖沙
「惜南潸遊」。州店 宏幸。十八郑大樹下天 五、露宿救資會|除及九龍青年會護士一即指大辘山南坡安儷引 后古廟,地在當元朗河 診療所當值五月份, 跨,尖沙咀象及九龍青 水道區,西給油柑類,上游銎家之西,改廟 西區,中央護士說」榮 年會護士陵。 經西林與院,花已垂三百五十年,每年
:個人讓分賽頒獎 祈萨保齡险個人在分聯賽,日昨在四海保命 水雄,深水埗護士獄。九龍仔泳池·朗冰山,大石澗之川翮坑廟會,會景巡遊,其雕
圖為:楊文明夫人飛艇與優勝者,伯樂攝) 牙醫,香屏空陪長及 牙科士 社 (七)奔黹分區從
關德興收陳卓光爲徒
昨大宴親朋備極熱閙
·翠足聯會定於明廿二日「星期五下午六時 武俠明星關德興,原爲粵劇箂帖式,演武讼,岳飛靼成,單雨無 - 在協會所召開埠際小証第四次會案,商討有一等各角色,兼證開戰,早已越香梨園,就驗時,國家救國,且明謝宜狳酒 關邀喟外監髄港作賽事宜,其中以丹麥最近動大後方傳抑快,迭經常局珽飾,有愛國藝人之稱。此外,開師傅又精於 與和合作發重要踐程如下:
「技奖,為無中少林 白鶴拳術於一萬,頗有創造,去甲過星茄披 八瘟題上期優案。一二商討有關外訪 國術會之邀薩,表演刚柔葦,卽其創作之一世,開師傳文與中少林 作賽事宜。《三》其他事項。四 臨時動 海天廿三就職聯歡
體記會昨接柬邀
。一打聽響,活人無算,濟世功。年前,關氏改本港恒通銀行然經理際者中 爲首徒,一時傳爲生新,本站年豐珠寶金行有馥公司少東,盐間餐齡 陳卓光君,少愛投,流年唱我國技聚以身,無開師傅風網及其
「循正潆然之易維,經友人之介!致受粟之鱗已有年矣
[氏以卓光至于可致,因北列門整授以打按聚各術,昨八北包在關
兄中优選,卓光之親屬及國微知名人士,晚上在哥利大宴親朋
... 天證臂會,定於本月廿三日(屋期六 下一奧藥機關聖亞舉行拜師發式,而痰食,參加模式者有師母陳義滑女士 香港足球操會;昨在午七時正,假九張舉起酒樓舉行第十四厨载 曹所召開三人小組秘密會,職典禮暨钩員聯量大會,該會會長主席無灣
·盡泆及京謝各界人士蒞臨銅的及號誼,證師會全體會員
·所會出席者有王鸿森、
西欧及升棒問,代表上.
:能及史密夫三人上訴會 各委員堅持他們對此案惕一
昨開我 請監執行,乃是正確而且
本月廿七再議
作爲最後决定
一
金銀拯溺團今年
加強爲市民服務
並與總辦本居拯園賽
【特訊】金銀業貿易場粥團,啊
撕本年度之水上安全服務,並加膕在該會 西環永塲爲弄潮兒之水上安全服務,今年加强 宮,在正副團簽帳永正,嚴九及服垾等領導下 加强盤市民服務,並與拯鐵聯合主辦本年度全港
·費將金與團名單烈下:
團長; 永正,副嚴九,張朝財,豬夑福克
|蔡 ·副&李志堅,高光,凡識,安炳 張秋明 鞀業,林中傑,黃大鈞 洪秉
,為南亞,為動機,並在
種圖光,讓哈倍,書館篇,並於群,屬依格,馮
開餘治,蒙濟濟,挼然同,至夜十二時始散。八天)
躪链其收辣乌光爲徒!▲氏向颺師傳夫婦就茶。八本報射者、
大浪萇··尼乖城,
聖,英科生家。
·聖士提反南華
赤柱“符嬖两
西南豫、中央除。
9
盛。
一交經九祖吐珠之「大園 天后古廟爲最高潮。但
: 小潑水香科摊:梁「若潸」,東至「大城石一人全日全程車費五元六
| 角。爾酒卽止·發分處 水埗街坊及深水埗謖間」口,最末樹綻城
五月份:李山十八一篇老少咸宜之理想遊程| HR1,
·人人皆可參加。是日,大道西附二七號大生 元
上午八時正紅磡磷 樓店,三、灣仔泰街
編開車,下午七時前,九號地下黎森(此站下
軍官城門水塘接八午辦理》,四、界限街
四三號光。
(附帶說明)
【海,泳棚及泳池恬值
門水游,全程道途中順:一大道中余的生行 士隊,深水埗街坊除及
【三日與廿四日
i. 山林泉水景色具, 五一一柄學,無話
| 蘇同鄉會,
咪牛及十九
石溪東力除,孔
十一咪海鬨陸基
東方體育會永棚:
·如無雙走畢全程者,可
險, 箕灣街|九龍及深水埗士
經東帶陀或圓玄學院
九龍青年會泳:
九司青年會陸及越士除,可愛期參考。來日席 本要每入式冗正 日
富期日因大記 新界公路部份損壞 來義行,特改在本作 日舉行。二)本月 四日尚有「東海穿洞」
整裝待發 圖·文··郭立
節目,有關加基 滿,定下週卅一日
期日)仍舉辦開機
「那「风诚」「扯」剂天后古廟)在元朗
「壞,但當「扯」好之後,
民燕望就另有一種變。
A 它們現正被鈎牢在新海事處的說出房門,排 韓如兵,「整裝待發
《浩)日本「日
異常委勵的加速力 全
·第二,全穆乘坐 脫光客車「全日攢新 這是一部份新做好的日界」。上午九時計分, 用颶風訊號標誌,也就是【從杌麥碼頭廣塲開本 市民習慣上所稱的「風波」遊街蜆,元朗十八
一起時,它的近攝特寫就道
節,於今日起
,先到先
三種 日產 |新車
明在海運大廈展出
月前宣佈面此,立即
A
部潤上黑色膠皮的車廂
,設計有如飛醤-
尚全北界之門研新汽用太空船式马背裲形椅
卓:「得勝」DATS| 笋稅標準跑車設備,
IN 二OO型車於和 項特多,包括自对天
女」二四ON預全。碟之收音機等
「
, 新跑車等,現已由「日 此外,在該授常會 座」汽車之本港代理商「中尚有郸名之「得勝」 ——大昌貿易行高下機|二四〇〇名世系車,咳, 構合誠汽車公司基本車擁有出眾之事項 胸。將於明(二十二),最舒迪之航空座椅, 在第二十八日在海運大 自動選合收音團,希 度舉行之第一間日汽|適,氣導來,你 車展立會中展出。得體,取之水汽 查全新「得勝」
二〇〇梨是採用七〇年 ·發出之一三〇四馬力
代之最新車身設計原理
- 賦予該取强勁之力
,首前千二CC版 ,並有性能優異之全。
汽車而能具有千五——|磡波廂可供選擇。
干几C·C·级的事疽、生〕
佈置,令乘客可以享受中市內兩人
寬哒舒適和軒昻得的
打鬥俱受供 另外的全新「淑女 ·特訊】中概况 JFAIRLADY]昨晚九時左右發生一宗 四口2跑車則把日本血案,两伙計因銀問 取帶進高級跑車的鹿界點題,切肉刀相對,結単 ;性能媲美英國跑車而两散供傷。傷者王 車廂設計更追上意大利 五十二歲,阿面。林
貴族化跑車。它的二:xx、四十五歲、 R
C*汽岏引擎两人在三樓一角
,輕易地發出一百五十一沙武·街市中入報 四犁林冩力,給予「淑,將两人送入院
女」2跑車每小時一百。(4)