四期星:日一廿月五年〇七九一屡公年九十五國民牶中聞新港香
報日僑華
注册未獲准擅自辦學
荃灣兩家無牌學校
男
女負責人分判罰
《新正社〝警方一般調查組人类,最近調在空運两間無牌學校營,将两名開教學校之男女袋式 人以傳票方式作日分方案檢控于中央裁判署,两人認罪後,首案被告女子被拥髋歇七百五十元;次 案被告易于排勤跌五百元。
.首案被告女子曾悔,被票控于今年四月廿三日,在荃灣峦公坊卅一至川三號二樓,開設志地 校:未經注册。
一輔警作刦賊認罪囚一年
家庭主婦乘電梯爲被告脅持去手袋 主婦窮追青年學生協助報警卒將擒獲
?饽,家庭主婦,在蘇家途中,浪一名號一次地警警棍號一九æ一辅助警员。 徒尾隨進入旆行到,幸習主機種,由手憂內取 法官在判案後,先當庭于原告及陆衆勇煓海 出鹚骨寒,痛繄賊匪,惟修澶匪徒劫手做事,刘健之十九歲姓陳年學生于以亮獎。《中
·生過铲狂 不捨,終獲一名見義勇撂之青年學生
熱格斯曼。為一樣殺後, 兩伙記爭執打架
[原來是郦路深水埗警署之軸殿,茳予落咚檢控 於北九龍眾知炁。被告在初次提堂時,表示不 貔罪,但當法庭正式審之際,卻改爲認罪,法 官路熟,判予入獄一半。
被告男 閣勛南,四譞,鴨寮街。被控 1.現行去罪名。
傷人者簽保賠償
新社)本月十八日下午四時許,两名大 盘伏記因開談意見分歧,結果一人被酒瓶打傷 ,另一人逃去,但率爲警方拘獾,昨解上館 案情透露·四月二日下午九時十分,原告四 裁判劉榮光迭起受審,法官判被告簽保五百元
·主控克辦陂國堅刨訔案情如下:去年十月初,被告即在上址網股學校,而未經性册。至十一月 十五歲蝻入羅佩娟浩皆山笵步行進家,被告一直」,守行索十二個月,丹期從傷者二十五元。
·被告男子愛國榮,二十二歲,大牌福伙記。 十七日,教育司署派盘前往調查,需告被告立鄭微正常手讓進行登記,結果爲被告按的,但經消防,尾随,蘇屋村彩雀樓,但您進入饿,被告亦 人员戎察後,輕撬骸扯防火設備不足,拒絕批准其中幫。今年一月廿三日,致霄司再寄一信警告被 尾證嫔入,至八樓間,電梯內其餘乘客均全数潍|被控本月十八日,在灣仔茂羅街,打傷男子殓和 營,安共立即停止經營體所學校。今年四月廿二日,教育前再派試前往劇查,發覺被告仍未饬辦, 開, 偷原告及被告两人,繼梯機學開行,宋題| 案怙露:當日下午四時,被告與原告两人 被告取出一把生果刀,證原告將于詞及現敏交出 坐在上拙之大牌檔中間談史故涉及饮酒,彼等
·校內共有一百零四名學生,每人每月黨約由十一至十七元不等,赦後器店交警方查辦此憬。 沈案被告男子顾不亵,被慕控于今年四月廿三日,在荃灣大踐街四四三號二樓,開設適安教會|,當時電梯已升至十一樓,原告由手袋內取出一 因爭執一項問個發生樂見,隨而大的干戈,被告 撸猫Ë遮,將被告嶂上之生菓刀整阼地下,被告 用一酒瓶將原告擊傷後施走後,經日警方將其拘 學校,而未經班。 ,主控漪述案撂科:被告于去年三月五日,即在上址開設該校,至去年四月初,申請詿役。满年,随即若囘生菜刀,奪去原告哙波沿樱鏋向樓下过一般,气案檢控。而 五月一日,消防局因其防火設備未符超越,乃拒絕批准,淡秒陞司亦分別三次于安年五月九日,4,原告下甘損失,與屈狂追,并大呼求蒙彼 年一月十五日,一月廿二日,以畫面或口頭警告被告,狩其停止經營校。至今年四月廿三日,物.逃走之際,爲一名十九歲姓砘宵年所見,四加 -脊句再派ㄆ髄往調查,發覺仍有八十四名學生,每人每月收图婪由九元至十八元不等。
澳門電力目前不足
向英訂購新發電機
昨舉行交定儀式九月新機運澳
(澳門等既心澳門電燈公司,决心改善澳門供忸恻况,經過多番黑接 ,已向香港天祥举行马下的英商工程器材有限公司,訂購英國告罪是利版 1齑五千千瓦藐懋姆,昨日正午十二點中,在澳門電燈公司內舉行交定版 式。並邀集中西記者參觀,
在該項做式舉行之前,由該公司东再會主席港新港葳安公司近年來 之弟葫Ë形,據說,日前澳門爭力公司共有十餘部發爾機,但每天只啟用 八部,因其餘多數是數十年牦史的老爷戡,故爲改善本澳侠母,必須增蹶 一部有五千千瓦母力的發電機,目前每天各機可能致電一萬四千千瓦左右 ,因其中多部機雖然可以發電免三千千瓦,但未致多啓用,將來新闻 ,可以培加五千千瓦力,估計在两年半後,澳門電力供應-
裕,計劃再 添購一部此順新電。
·該座新撼,昨日正式交錯,估計九個月內在英試茵,十二個月至十四 個月內,準誤勘裝後可以正式啟用,
談及澳門幣烃公司業務情况·麥氏示,在一九六七年,公司虧本 十七億元,一九六八年獲利十八百元,去年加獅利三十四萬元,而安金 額爲一千一百萬元,另有功金等數百萬元,一共一千七百萬元,所獲利 只三十四萬元,似乎不合理想,全澳博世用户共有三萬戶之多,按照伍費 珰本+每度約二角二分,而平均收益,每度只一角六分,故公司業務相當 困難。最後由麥氏将一張十三成元银仄轉交與代經變之英商馬爾衆收,檥 式郎告完攝。:
被控乘霸王車毆傷司機
夜總會外籍表演員不認罪候審
C新社一名在夜鹆會任表演盈之外籍「男子」,涉嫌乘搭霸王的 士及打傷有關的士司機,爲力檢控两項罪名,昨解南九龍裁判署審訊,
● 被告延聘律師代表出庭否阿控罪,法官鈴府要再從於六月十一日審訊。
被告保一男于,昨瘓出廠成個女性打扮,電髮,佩戴耳喂,挽狩宇说 ,但當離開法案時,突然在裁判署收鉬室外邊被人模槃,警方對遊記辮 于以接其後,當師碓知油滤地整耍狠二人到馬,將之帶返警署問話,以便 恸在其中事實真相。
被告勇于开露祺,廿五歲,西席人,夜總會抗觑。故控两 五月十七日,在九地區,乘搭的士AL六七六〇號,不付車 共阝(F),同時同地,非法打傷司機李杜瓦。
歌劇院 案
五月十一日九| - 插坵調至,將傷者送 龍彌敦道吞粥、入醫院急救,傷者一名
再獲一疑犯
頁四第張一第6日七十月四年戌庚宴
WAH KIU YAT PO
湖案。警方人 去是淡酒辔記堂盘,最
還押兩天審 管教 科特的創愛
犯客窰檢控 返回酒,與人發生 每力行知罪名外,日前又再在九龍利得繅栒}
名涉嫌男子,案後於昨日在北九龍裁判恶提堂 大打出手,由於大漢人
·设抑两天袅冽日前拘捕之四名疑犯一同亦哦。多勞架,两臂年不敵, 身受傷,酒帘現內 被告勇于何勝寬、中、無踱萊。伊利德街 |苿颳忄彼狴與四名疑犯及其他在选狸在五月十一枱梅家具被股,有两灘 日在九龍彌敦道戰歌劇院湖安 1千六百九十五庇護,警方對此案色 元、一個夾萬、內有二萬零五百元,刁出一千】開追查中。【合作 百元、一個爭、才三百元及一览楹寶石、拾獲財物. 十一致的忠五十元、一個手擞、一盟金戒指,醫啟度 藝方招人認領 一個手。〔伍)
凌晨北角春秧街
酒帘內發生鬥毆
八新絮肚警務處 公佈,上月拾改財物两 宗,請矢主向警署犯强 一本年四月十
兩青年重傷倒地
徙傑鈴若干。失主向
〔特郚J北角春秧街八號一間張,昨為黃大仙警署長接洽, 三時卅五分,發生盛案,十多名大漢嶺☆两瓷年|出活於二○二三內 ,由讓上打落與下,用玻璃樽及尺作武器+114
·奖国面出鬥外時,灭滾十多名大漢追出衆 於可傷倒地吞去,各大送兇後紛紛去。
SET+
四日。在一廟九龍巴士 内拾撫鲿鈡若干及打火,
·1] 1:0
機一個,讓主向油 營诎啊 接洽,恨話 KR〇〇三三一內棧五
謝忱
·追趕,三樓梯問,該年由級以脚踢寳被忘 但整中被告所持手袋,手換內之物品即散铁地上 。變方撤術追逐,被告沿婪祥街向保安道而, 至東沙易街附近,任陳靑年遇两名當值憼後,即 向其報告,分追捕,終將被告書養,帶回現場被
·荐國失物。被告被帶署調查,揭亞北原來是深
鳴謝啓事
經紀瞞稅
入獄兩月
2 两码月
NLC..
.被告男子煌文樓,住越術。被控巴項随
敝瘢 日昨遭受火笞荷蒙各界友好,同業及顧客函電垂詢 及到廠慰問 深銘感,現本廠機器部及消防業經整 理完安,卽日恢復生產照常供應爲工商業各界人士服務 敬希垂注 並致
税罪名,內容指被告於一九六五至六八年三年內 ,疑辦理離異爭讓,其 -他鍋鸯項共一千六百零九元。被告認罪, 岳母開盤,一格之下,
·鹹稔務局高級女臺察康碧霞向法庭表示被 揭發該案,請法官予以 告在控帶所期間內未有繳納稅款,稅務局會萋 輕判。 求被告解多,但不應禟整篓,被誉祗全部 ,但法官認被告此, 啟禎均以岳母名義報,桔果稅當局以團誔方式 畢典由泰房盗取金媽無 挡告被告,被告未有出庭,遂由法官下令,緝異,事發報,故判千 捕被告,至本月十九日,經將其拘捕於案。 S 入獄,使镀尝可以自省 據被告向法官求推出,他正與妻子開始質:云。八中
產地業 物富愈
基 全
啓事
本人刻因公私冗忙,對於百富基金董事,及美 國安基投資管理(亞洲)有限公司董事之法 業額,經於本年五月十六日退董事職務 該機構一切業務,概與本人無涉,特此聲明
安全投資
周錫年啓
愈富基金簪
金谷投資(亞洲)有限公司:
美國置業
過去記錄 33
專家管理
每年純利
隨時買資
超過分三
位
香港置:
·代理商富基金
理有限公司
文咸西街 大自由閣
本港兌現
電話:
·中區H-224091
電話:
H-249151
中區H-223009
156H-432281
龍K-682386弄行銀豐滙海上港香谧,九龍K-300351-3
輔出租
最適合銀行、大商行
泰安電子製造
禨器 廠
有限公司總經理劉光謹啟
南北行廿二至廿八號A座新型大厦旺 舖一千五百呎大自田閣式千呎廉租條 件優有意請電話: 二三七八八】
,
●DL 天花板
加拿大 4
The
DOMCO
【龍官塘鴻圖道四號 電話:K八九〇一六至九
。
-永亨銀行
永
减排
黎英字
利興偉業有限公 永陲行 洪興肚靑器
· 比銀行
金製
環球金製品廠 余总 記金鹰梨品 河篙成金製品廠 永成 --...
貿易株式會社【神 東京8分興業株式些大阪】 献必成有制公司 包::協昌鼓造粒 大成弟衫廠 祥與五企號
振昌委油有限公司
陳說會計師
世界翁廠有限公育
·幸福貿易公司: 文英印刷所
水产貿易公司
·安五號
謹定一九七○年五月廿一日,為本公 可正式開業特佛酒會招待嘉賓 敬請 各界仕女 光臨指導
同業先進
大運有限公司 約
八酒會時間:下午四時至七時心
大建有
香港洛克道 319 號地下
即日開始營業
限公司
專營:建築材料·五金器材 【新張期內,送煙附酒
¥凡購鑽石牌地錢一個,奉送二號拿破崙拔蘭地一支
*凡購本公司所代理之各項貨品,滿十元者
送穂 營香煙一包,多買多送
門欽
◊ MIWA
美和門鎖 DAIKEN 膠地板及地毡
Curburn
【鑽石牌地鉸吊門路軌 [HP
窗路
DRILL050 窗簾
GOAL
門鎖
同敬賀
NHN
牌門頭弹弓
E-22409 2
九
嘉慧園
創造最高理想的居住條件
己百港
倚山面海,遠眺港灣,本應位於半山區馬己仙峽道
→室內裝備冷暖氣,設有暖水泳池,是香港空前的 風景最幽美的所在,每層實用面積三仟三百呎以上
新穎裝證,每饜售價四十萬元起。
官塘偉業街 地段269號
【偉業工業大廈
七月入伙所餘無多 欲購請速
電梯最多最快
每单位自三千五百餘呎至一萬餘呎
入伙前祇付三成
預售開始
入伙時银行贷款七成 ®
分期付款
月付约及租金之半数
建至九搜
年底八伙
●購置自用不怕加租
華人置業有限公司 电话:H232803 H224576
中環電廠街无孔晚三一四室
投資收租本輕利重!
合購處:
百年企業有限公司
地址:中建大厦一六〇二室 電話:H二二五〇七六
立
立信實業有限公司
嘉年企業有限公司
馬己仙峽道一至三號
Ho-Song-Fi
快爽好
點特大四
無油炸
無油浴
無味精
無咽喉
(¤出那案行補迎數,
售代有均公大各
無錯咯:啓」
一分時間一分金錢一 不能離開好爽快
·機場動用三千 七百萬元經 爲珍寶七四上 呢一個
「好爽快」
快字」。現在全世界人都夢門快,難怪「好爽快」咁楊餡,爭取 嗪間的人一定「好爽快」,坐上想要快,工人据工要快, 全世界學生與工人都一致懿好爽好。 一定新鮮,合 港人口味,乃本田 阿康榮用品(九龍祖榮街一〇九— 一號磁器K九四四〇一四K九四三式O1)
無起價,最抵食,每包伍,兩大碗
•HIOPI
西港士丹利街计九晚 香港盤都釙西一七四號 九龍
皆老街一〇S B
谁話,H四七二九七六 他話,K八四九一六四