頁二第張五第5日五十月四年戌庚播
WAH KIU YAT PO
MO SHOWA LINE
聯菲輪船公司
白遠
美邦輪船公司總代理
加利福尼亞綫
華經週貨部:永華企業有限公司 吉大陆、何光
(不往日本)
電話:弍OL
直航:羅省、番地帶、三藩市、 中士托敦
PHIL PRESIDENT USMANARA
富安
MS.BULLMOONM
富門 輪 五月亖教得
日廿二日抵港
奧十文納總統輪行
安順輪貝琴
二廿一日抵港
OMSONSHUN":
西北太平洋綫: 直航:溫哥華、西雅圖、大科馬
·朗非路,砵森
往:紐約、波水感,要城、波的證、日本、 「PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
足
麥賽賽總統輪開行 往,觀省、在約、波十爱城,波的密、
PHIL. PRESIDENT QUERNOTED
季里諾總統輪商
報日僑華
福來輪船公司
∵送公司香港於一行二部写 233181
GAR: 1228293, F239855. H221519.---
往曼谷、屋加坡、轮船、巴生港、加爾各答、
《迎
森茂情美利
: Murryeverett
Thomaseverett
六月四日 六月五日
往冲繩、陶瘤、名古幣、大阪、神戶、金山 英拾榮利
Mabodoeverett
Fernandoevérett
六月十四日 六月廿五日
六月一日: X
五月卡五县五月廿六日
六月六日:
六 日啓行,開花
五月十四日五月廿五日
Tamraeverett
Rammeverett
∵年:羅省、紐約、波士頓、費城、波的麼、
日洋丸 六月三日行
十一日抵港
由羅省、舊金山,直航快輪 PHTL. PRESIDENT MAGSAYSAY
【Star Altale *
Star Betelgeuse
五月廿三日 元月十六日
五月廿四白
五月十七
M.8. "NICHIYO MARU”
日日
日啟丸七三
麥賽賽總統輪
PHILE PRESIDENT QUIRING
1、江动、大阪、名古屋、陶
Star Hellatis
M.S. "NIKKEL MARU”
季里諾總統輪 五月十五日好湾
Star Thai
六月廿九日
六月十八日
六月卅日
六月十九日
日令 九
DON ANTONIO
西雅
M.3. NICHIPEI MARU”
唐安東尼輪
五月廿七日羅省開 二六月十四日抵港、
鮮果
油 American 印度稱
九融倉海瀾街
五月目
六月二日
六月三日
SANKYO LINÉ
直航:星加坡
順昌航業有限公司
六月八日 六月十日
Japan 航温窑、西雅衝等追不採日本之,
往:攀菜、羹得力•黑爾酥、比利蛋彬。
六月十二日|六月十七日
天武出
加利福尼亞
丸島瑞
痴國1111
(26) SELE. 27 IKON
《航訊|豪斯頓丸
廿一抵港
11+
德班,布宜餐會利斯、語的皮皮,山搬士等。 九」,由日本來港,將於C2 · 9 輪船電話 AC-505-0237191-
太古
1100011
翌開往南非南美
到港
怡和董事長
童武之「芬斯效
郝禮士返港 龔成
新昌 四四KOK HERNOJ
由日本來港,將於明
星巴 八特 東洋船 公司代理之「瑞海丸」
乘國航機飛返本粥。 郝氏目前係赶星馬一中央航菜】北11 昨例行性 雌素
噴出,星期五由曼谷乘 太T; 二三七OII大 利 11四九一
渣拿麗娜一般 定五月
中四日行
;廿二日落貨
及溫哥華等埠 直往:羅省,聖地牙哥,三藩市、
雙銀行三樓
西雅圖、朗路、砵財等。 粥,將於廿七日抵埗,起落貨物後,至(廿八)日啓行,開往溫哥華 寳村和代理鏡州输船公司之一加利棁尼亞一),由美國來
由美國來港將於廿七抵埗 帶開溫哥華西雅圖朗菲路
二期星
日九十月五年〇七九一圈公年九十五國民華中一訊航保
丸
魯秘
港抵一卅
翌開
童社之一”
汽船株式 管理員
六] 北九州港灣
·落貨物衰 賓酒店,陔團在粥 開
·下八六,將遊兖港九各名爵古
於卅一日|察團一行五人,昨乘 來潮,將州在灣管經哦寊香港巿 , 由日本空旅求公司主辦之北九 (由西粱统
崔佩哥、西雅両、淘金馬、朗甄路、本楹等 啓行,開 委由日佰旅行社安排。
印尼怡美利輪
廿五自日本來
翌開往印尼各埠
* 由日本來拈: 將於廿五日到場,起落實物後, 八特試錨來魑沿公司之「印尼伯美利」 日啓行- 開往基坑,耶加達, 泗水
海明輪
行之「海版」輪,由詩
· 巫來米 - 將於廿五日起
廿五抵港
明起貨物後,亞
開日本 社 名古屋,神戶塔埠
均由德婶旅行社有限公司
: 全日本鹹光株式會社主帅
[行團一行十三人,由管邀克英圈。
園長率館,乘日航抵 會社香在澳門談行團一行一百廿二天 日本通運砍式會壯主辦之ORION 機械除式
行方材木組合旅團
乾香港,九龍,新界及澳門等地。全部依季
日通機械會社旅團
M/S JALARATNA”.....
實客付貨情:
海 皇 MS. HOI WONG) 直航 石叻 应能
CPACIFIC
INTERNATIONAL
LINES PTE LTD.
SINGAPORE
五月廿五日落貨:
貴客搭骀付貨請褡案 公司接洽.
*本輪到二语全部新武术及新源冷就免上痘山。
廿六日施行,
·德輔道西二十六至十
捷【船務有限公司啓
長城客
冷氣設八千經過時郊十大海祥
五月廿日括蒂·日·
南城輪
FROTA SELATAN"
M.V.KOT
谜艙客上痘
·新加坡、庇能
(KUWAIT) - [ISR(BASRAH): 風要抓性、你拉曲 {KARACHI} @4 (DOHA) (DUBAI)(BAHRAIN) • JKS#
M.V. "KOTA JAYA"
-新加坡,連牦斯術拉姆(HAR-ES GALAÁM}
街(ASSAB)·国和(HODEIDAH)A. 中族(PORTSUDAN) M(AQABA)。 (MOMBASA)-(ADEN),
SHIFTERK2407239129.239120. 太平船務(香港)有限公司啓
五月二十日
(日本)
MESSEYOFUKU MARU (船油B囥)
協榮丸 五月九日抵港
--M.8. "KYOKI MARU”
由日本抵港卸貨
百三十日啟行
··M,», “KYOSEN MARU” CB2)
泉山山
丸丸丸
協
扇山丸 五月廿一日抵港
協山丸五月廿二日抵港
M.S. KYOZAŃ MARUYU
請各收貨人即來本公司静理船港玲板手破· ...,否則将保存盘,所有一切采用及風火水”
M.S.TAILUNGSHAN
MONICA M.S
MIS, TAIWAHSHAN
Tenos
安武士
Andros
華
梁
行三九四五
C最新型客貨的時速十RB有為國愛研黼客免上頂
大寶山路
本期:
M.S.TAIPOUSHANAHER · UD
日喀泊N
·卽日下午一時落四開行
大華山日落貨,也四日下午開行.
辛間竇 十三日下午開行,
FM) IRGINA柏油麻地山往西貢、新港
大龍山
追透曼谷
五月廿七日落實十九日下午開行 通往西貢 新港
大日落,就三十日下午进行
KOMPONGSOM
KOMPONGSOM
大月四日行
駕客忠顧二十四纓
中央航業有限公司接洽
本公司接洽事項
接
部:H-445512·客務部:8.441381
·新畿內
太
台灣輪往:基定祖台灣醫保羅·
廣東輪
五月廿五日上午五時開至下午五時 廿三日上午八時
五月廿三日下午五時截貨
墨爾玮
SOLOSNA PLOUBA
ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE
THE
東方海外貨櫃航缐SANKO
東吉
ASIA LINE LTD.
1月啓航運費特簾
M‚V. “SHUSEI MARU”
五月十八日落
鷲星丸 星加坡、巴生港
五月二十日開往
天祥洋行啓
·颇山大连三墘話--K三七819
落杉磯二十二天
香港至美國西岸
及西跟各塭。
BDER ORIENTAL EXPRESS
“六月十日啟行
JEB (UNG
六月十七日啟行,
收貨站-紅磡髄城船塢東門貨倉
方神星 ORIENTAL COMET
免收合租十五六
M.V.LITIJA (ERP)
·有關客、貨取詳捨·
「麗德嘉 輪 5五月九日抵说
《經日本)往:西雅圖,大科馬
·溫哥華-波特蘭(俄勒崗)
Benchal Agent: HONGKONG EXPORT LINES, LTD.
Japan
司公限有和怡 司公船輪卅差 四代
JARDINE, MATHESON & CO.LTD.
Line
及聖地牙哥
·檀香山、三藩市、羅省
*MICHIGAN”鵝
五月
廿一日中午開行, 十九日半夜到港收
"MONTANA
廿九日到港
五月七日開行
往:溫哥華、西雅闖、菲路
及砵蘭
#七日到港收貨
廿八日開行
“CALIFORNIATM绳
MARIZONA縷
廿二日開行
廿一日到港收貨
委内瑞拉卅八天到
千里——四十三天到第
·加勒比海特快航
日和丸
短用说日等。
六月二日開行
M.5. “NICHIWA MARU”
盛部務船司公限有和怡
二〇二九式二。九球性—三式:話娜 版式三〇四九,00二~三式
CARTAGENA,SANTA,MARTA..
·CABELLO,CURACAO,ARUBA,MARACAIBO,
PANAMA, COLON BARRANQUILLA,
LA GUAIRA, PORT OE SPAIN,PUERTC
收由神戶轉教下列???
ACAPULCO,ACAJUTLA,PUNTARENAS,
BUENAVENTURA,'
兼收巴拿馬、中南美洲及西印度西岛等地促
付貨請移玉步
·由基利士多堡轉發
谢娜达總代理:泛洋航運有限公司
227660.232875,224972
夫船務公司
信養
香港——沙巴定期航線
绣代理夏利麥倫(香港)有限公司
M.S. "SHINYO MARU"!
信養丸
五月廿七日落貨
五月廿八日開行.
直拔:亞庇、納閩、山打根、斗湖
六月六日落背
BUDAN
丹
誠泰公司
五月二十日上午開始收貨
UKER-MIAMI SAVANNI}],
|司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
JACKSONVILLE NEW ORLEANS
GALVESTON VIAE
WILMINGTON CHARLESTON:
CRISTOBAL AND KINGSTON
M/V JEPP@SEN MARRSK.
捷成馬士基 五月
直往:孟育
哥林沙·古城,
L.M.SRAS MAERSKYE
227542-236326
香港——南洋定期航線
MS. SHINSEI MARU”
新星丸
日落貨
二十日開行
樂施馬士基 五月二十日露背
泗水、云加多。
MY "NCOLINE MAERSK
力哥蓮基 五月
費城、波士頓。 紐約、波地歷、
:廿二日洛貨
不經日本1通往"
捷成洋行華人船務部啓 华打行九型:其酷:讧二四九二〇一六五 -五
直放:星加坡:巴生港
六月七日開行
對客付貨請移玉步
·協、米、水檢等盟一切費用桃蹣吸收促天負
請各收近大卽來辦理船將過做手神,否則將貨布會,共倉租及
wis ith sti
德州事代理 泛洋 航運有限公司社
SEA LAND SERVICE"
INC..
英國海陸聯運公司
确貨箱船验货站的九所食品进食
第六月五日中华
畢堡(共
PITTSBURGH"
聖庇路 鬍2 卡午發皮(其他)
九月6日下午觀貨(樂堂)
航友輪鬍粋
我
UWAN PEDRO"
232383:227666.232870.224972.
GRAND NOVIGATOR SE
“收貨往美國四坪、桌障、溫
哥華、紐奧良及巴拿馬、波多
黎各、多米尼·牙翼加等線。
總代理:太平洋行
華人貨懺部《雁山大湿式樓)
5227011, 226892, 233870
夜間服務電話囂2350859231086
九牌辦事處:(部氏大厦》
5941754,943692,
司公限有業航風順
GOODWIND SHIPPINGS:
- COMPANY LIMITED
往仰光
州
M.S. MYOMAYWA
M.S. CHEJU
華人貨蕸部大學街五十。 新興行船務有限公司
直釜山【宋仁川代由签山轉運,
·按成大厦九○三季六角 電話:237157-60
-438627.438791 --
∴ M.S.GOLDEN PHOENIX照
「各村民情難臨本公司接洽。
金鳳快輪 鐵定五
請各收貨人前來薄無邊提貨手 創,其倉租及風火水位等一切費用及照欠批战
總代理:金榮航業有限公司 啓 曼谷代理:五福有限公司
+ERKSKE912226709,23470
「寶利華利
▶ BONNEVILLE
·遥羅、星加坡、巴生
五月
三十日開行
十九日落华
的融大量+5 多利順洋行啓
電話式式六中
TAGAYTAY..
大家泰往演
HAL: MENG
HERMOD:
夏利睦、黑、
FERNBANK
五月
省、紐約、波士頓、費城、波的
TAGUS
日落貨
社會式株運海山小
OYAMA LINE
TOHO
T
LINE
東方輪船有限公司 *“ DEPENDABLE REGULAR SFRVICE 定期航線
下屬社會式株勊船京東
LEGERE DAIWA
LINE
運海和大
司公船輪統總國
8.S; PRESIDENT WILSON
五月廿二日開 往:檀香山、三藩市
威爾遜總統輪
SS PRESIDENT FILLMORE
*太子行三樓 電話:弌式七四九
五月廿六日開
往:三藩市、羅省、聖地高
菲路摩總統輪
M.S."BUKO MARU”.
CHINA-EUROPE LINE 中國—歐洲航線
CHINA RED SEA LINE 中國紅海航粉
代理:泛洋航運有限公司£劳666-232815 22497738
AIR星酱船務公司
澳門:巴案打爾古周九十五至九十七佛
七九七四七八
武光丸情节由日本抵港落优
五月廿六日開往小呂宋
MIS. FAMINARA MARDW
網中丸
接懺緻:東源公司體
M.S. HINODE MARU NO.8"
第八日出丸
M.S. SHINRYU"
神隆丸
M.Š. “KOHO MARU
M.S. GLORY FUJI"
--445098,445099.
·由日本抵港 五月十九日晚
泊B
由日本抵港 五月廿四日,
由日本抵港: 五月二十五日
由日本抵港 五月二十三日
紅蜜丸
光榮富士輪 第二十六日
* 大信航業公司
倉田及風、火、水換等一切費用,梳節各收實人置
由日本抵港.
船輪漍美
電熱盤4370
M.V. GOLDEN LIGHT""
代理:迪利航空貨運有限公司
世話:玕四四三五七九四四五 地址:李裏藏大四式四
貴客付貨惠臨接落 接像:三利運输有限公司 及澳洲PORT DARWIN)各雄 西依里安島、蘇哪普拉(DSAIAPUE (BIAK)(SORONG)
金光快輪 六月 鸝
TOR