一航僑

由力

由庇能來港將於十二抵埗

二日抵埗,起落貨物後,巠一世二日啟行,開往紐約、地域、費城、 一种53 捷成洋行代理之「力哥進爵士基」繪,由此能來-將於 翌開往紐約波地摩波士頓

哥蓮馬士基

波士頓等埣。;

莫二第張五第日三十月四年戌庚醫

WAH KIU YAT PO

人口輪船預告

出口輪船預告

<B>ti 名(何磨來)(日期)(公司) 日本贈:JAPAN BLAR

三關說: 十七 太平洋 蟹街我ANGGA

《船名

心丸IKO MARU

BENREOCH

馬尼拉 塊敦湊您

十七大

☆ ★ KIBI MARU

日本

HTKONE MARY

安士山为AZUCHTSAN MARU 拉不拉打丸LA PLATA MARD

國CHINKOA

日本 AC 日本

+ 98

十七大

打疎成STRAAT CHATHAM新西蘭

来(SEINA LLOYu 丸JAMAICA MARU

蠍情

十七

巴響起

STAR: PROCYON

A21

西

RIVERBANK"

銀行

A23

十七大三

·非

日本

MAKEVERETT

十七大三 十七 來

### 日耀光丸

SAGA MARU

白郵

A: 4

22 TJIBANTJET

KIKO MARU TAIYUAN

B!

WING HING. 利HOI LEB

日本 日本

WING BING

海選情:

TO # # # IYO MARU

山打带行你删十七

A 4

A TIWANGI

ANDROS D-

# RAJAH

-OCEAN

依利ELIZABETH PORTER;

UE WASHINGTON BRAR 44 轉機 RAGNW BAKKE 三隆市 廠方榮體: EASTERN HONOUR 日本 大山 TAIPOOSHAN

※影響統PRES.MAGSAYSAY ART 伊利洛克士EURYLOCHUS:

新加坡

寄馬拉丸HIMALAYA MARU:新加版

OREGON: 大利安:TRIANON

十七日郵!

十七

OREGON

九腐瀾

RAGNA BAKKE --

藏行A1

十七龜章

十七

漢歐洲二十七

A

6

HIKONE MARU ̇萬揵TJIEANTJET 雜類 CHINKOA·

白牙翼加丸

AMHLLIAN CHIEFTAIN S

新加嬷 澳洲

WHPAL MARES

十八璀龅 卡拉奇波斯龋十八心,斷行 十八“换脚 养加港溢加錦十八道非

十八

JAMAICA MARU. IYO MARU..... 丹 嘉娜馬士基 CLARA MAERSK. 利金村出美利、MAKEYERETT

DOLIUS

川琦 P

A 25

All

A34

JOO 解.TONG 拉不拉打丸SA PLATA MARIL:阿部

太古太古潚

十八大

HUR AZUCHISAN MARU

SINEGORS

HE

镧列 鎰

***TITARUM »

#AMERICAN CHIEFTAINEK

大糍虹YAMATO MARD.

【非嫩十七

神戶

黄艳

嘉村属于基CLARA MAERSK 并为KI MARL T 約翰馬士藟JOHANNES MAKRSR西南部

日期

·馬微拉斯 紐約通地用

十八

十八,瘫这

十八大

荷芝萬宜

BENREOCH

LEIPZIG.

ROSEVILLE TJIWANGI

A24

A21:

十八佛 十八燴

日僑華

CARO CHA

輪船停泊處

* **** HUGHEVERETT

.SCHEIKERK 荷

∵丹、約翰馬土E JOHANNES MAFRSK癱譏

74 ± STR. CHATHAM

SEINE LLOYD

日期星日七十月五年〇七九一联公年九十五國民華中

《公司(油) 餛“來.A.27

愛捲刀,撥体,比利士彬等雄。

祿星廿三抵港

翌開往波斯灣

本來米,將於廿三日抵埗,起落貨物後,經八甘實物,(七日啓行,開往日本製三卷市 (特氩)踞來桷船公司之「綠屋」稱,由日條」殮,由小呂宋來湯,將於廿六日抵埗,起落 〔特肮┘美國太平洋逹用锦股公司之「香港

祿十武安

十九 日啓

本韓雪梨·

香港熊輪

廿六抵港

翌開三藩市羅省

港到八十

各澳開翌

『埠洲往卽

*物袋,

奧州,

落後,二十日啟行,開往過點,是加坡,巴生花等婚 十八2日到一美國水素,將於湖(十八日抵埗,起落貨物 《特器 J'多利皭伴行之「糯利粟利」除,由

「公司代謝之「失逯J栒

寶利華利明到

·武士」檢 +

二十開暹星巴

「將於明

鷲g丸$HSRY MARU:

新VIRGINIA

寶利新和、BONNEVILLE

#KINSEI MARU LI

HERE PATROCLUS

́ŒENAMINAKA MARU

日本

二十八茄利眼

英國

松丸 KASHIWAHARU MARU A恕

KORYU MARU

免辦診 NEHAJ

#

SUDAN

日本

麻雞繫琪

PAGNA DAKKB

十八

馬尼拉

方 十八季林

实上:8USANNE

波泰第一:BRUN BL NO.1 東興PROSPERITY

+* * *

NEHAJ

上海

BIG PANL

*#3 LITIJA

经偷品丸 TORONTO CITY 用药

KIR WASHINGTON BEAR M

CHUNGKING VICTORY紐約十八 晦GASMARA RANUROS 安武士ANDROS

佳BANGGAT

BUGAKINSET MARU 11

安亚南AMPENAN

熊丸 SUSEI MARU

# * Y+

張刊尙

千扒太平洋

SHOWA LINE 昭和海運株式會社

第在有

三第航

絃腐Y+

澳洲 膳太平静 南美

十八蹦寀 十八蠍行 十九

加利福尼亞機 (不往日本)

直航:羅省、聖地哥、三藩市?

托敦。

日本

十九耀林 忧

加勒比海 波斯癣

九雞

富門輪 五月

RAS MARRSK

·烏梅拉斯· 日本

新加门生,十九

WTFULLMOONH

号称ZABETH PORTER

MICHIGAN

十九佾和

11EUROUCHES.

安EATAMPENAN

星洲

十九渣架

海利:BOILEL

5 AMERICAN MAIL

美國:

BERTAJEPPESEN MAFRSKHE.

大賣山2AIPOOSHAN 海洋OCEAN

十九太平 编敦温特丹,十九黄组 群理 新加坡吧能十九頭區

安順輪 六月

日開

M.S. ONSHUN":

西北太平洋綫:

WING NING.

婆根乃

安雄等 AMPENAN

士打宗瑞 STRAATHONMHU南非南美新加坡十九陪

淨丸KOYO MARU

武友丸 TAKETOMO MARU

南城KOTA SELATAN

麻 保質 WONOSOOBO

本 日本... 天津 中南美洲

tr **

KERN ROSEVILLE * TAI YUAN.

加勒比檵

十九、湖 谢谢零类内瑞拉十九 多利道 十九大古

蕸航:溫哥識、西雅圖、大科扁•

明非路、体峩

十九大学

東方神韵

KYOZAN` MARU 伊和洛克士EURYLOCHUST 出打版址:STRAAT HONSHU 查類安MICHIGAN

馬尼拉

·倫敦鹿特丹 十九 日本

日洋 丸 六

日抵港

GALVESTON,VIA -

CRISTOBAL AND KINGSTON

JACKSONVILLE,NEW ORLEANS.

WILMINGTON CHARLESTON.

頁五訊

BLUE SEA LINE

NOAINETO. SH DE

ORIENTAL DRGFATCHER高能 千

日本

新利建馬士基HENRIETTE MAERSK波斯印度十大梅:成

丸KYOFUKU MARU: 日本

MS NICHIYO MARU

FUKSOT-MIAMI SAVANNIH

ㄇ用十九日半夜上時效止收貨,

,五月十九日開始收分,

● SUDAN.

李洋碗 KOYO MARU:

曼谷

WE PALVIA T

雅加冷器加饭

HER WONOSOBO

敏 KYOSEN MARU 日本 第五召寶帨NACHIJIMA MARU5 日本 MEREA DINŇA SKOU

SEOUTJIWANGJ

新加啡黑尼 澳洲

日啟丸七十三戰

M.S. "NIKKEI MARU”

二十二、羊

日辉

東方神韵 ORIENTAL DESPATCHFR绣

日本 協案丸KYOTAI MARU

日令九三

多储多城TORONTY UTY,高雄 軍威夷皇帝HAWAIIAN MONARCH楘燜 成都CHENGTU

商號SHAVIT

列LEIPZIG

油酥

帶點馬十 RAS MAERSK.

二十 新興行 二十分 新品牌印足,二十攤成

M.S. NICHIPEL MARU..

一日抵港 十二街

千一日抵港

十二日啟行

*227542-236326

勿施 M

華來來

·冰 往地中海歐洲各风及後的阿非洲各

勿地臣來 ;地中的各塌及被被西非甜各具

渣華郵船公司

太子行大厦尖式七號:

MADISON LLOYD ET牌II分段 专三日貨:

芝大隆 雀處為難,已。

**SEINE LLOYD #24Km †DIKT

加油市巴,連拉斯拉,拉等 10TJITARUM HÁTK mm HKD 地、亞比了,變糧維亞、自由城等獎

輪堡快

留貨抵ㄝˋ

意商港

話牌厦大于公司公船郵華渣

運大行錕觀淮新晚三七大道软的行分寵九 四七六买五尺:韜 四八澳九 三山西詒信號二十八中道路干處理經人華

打打

安芝士 萬班萬

周宜南捷成

萬 宜州,門

五月十七日到十七

LNIWANGI五月十六日到二十日

Kim 228: 15P STRAAT CHATHAM SILKE

一:由糯洲來潮,將於廿 一 日抵埗。該公司溯河 GUDEME SHK

跟据文手續。

10011 HUKURU

KEE 237191

STRAAT HOLLAND

23001376i

SANKYO LINE

郊山丸HOZAN MARU

奧士文納耲PRES.OSMENA 第八日出克HINODE MARUb 合興 TAI HSING 大家泰TAGAYTAY

日本 馬尼拉

台灣

您 WING NING:

捷成馬士JEPPEREN MAERSE孟買波斯鐘·二十批成

二十

# SUDAN

直航:星加坡

汝乘第一 BRUNEI T

汶萊

TM FULL MOON

SHORYU MARU 熟海丸 ATAMI MARD 圓洲 YUEN CHAI

隆盛丸YOSEI MARU 農出丸 SENZAN MARU 种富克 MYOKO MARU

*和西非丸 RECIFE MARU

BOMBAY - MARU-

英國 日本 日本

日本

̇士打荷蘭 STRAAT HOLLAND EF

慶OCEAN PRIMA

邊多位BENDORAND

英國

英國

泉興 PROSPERITY

銀行

英上SUS

新加坡庇能、二十、情感 要符

協福丸五月廿一日夜愍行

廿日下午五時抵港

REKYOFUKU MARU

饮料 新加坡 紐約

#

奥士文納橪統:PRES. OS MENA 保德的鸲LORONTO CISn

新加

一陽城 KOTA SELATAN

新加坡

# PENELOPE

新加坡

太平洋銀行家 PACIFIC BANKER 多字台 TOWUTL

#AURORA

倉大村

年期 印尼 亞比

丸MIZUSri FMA MARU·新加坡出生

英國響 AMERICAN MAIL温材

RIME MENELAUS 太平岸银行家PACIFIC BANKERO *威爾遜機桃PRES. WILSON

李斯敦丸HOUSTON MARU :日本

*

BONNEVILLE

來馬丸 KURUSHIMA MARU日本

HORNG DAR 遠:

曼谷新加圾

高雄

RAV 輝

卡拉奇新加坡。

VIRGINIA

閩東KWANNTUNG

英國

何痹士久 DINNA SKOU.

LITIJA 苏联丸 KYOFUKU: MARLE 急運利安:GLENLYON

日本

廿一明仁

新加

*

大鼎山 TAIWABSHAN 曼谷 鹽廣丸 MIZUSHIMA MARU HA 湾 沢PAND OPOINT 英國、

AROSIA

歐洲 上端安美時NEPTUNE AMETHYST新加坡 武光丸 BUKO MARU

热E丸 ATAMT MARU

紐約拿

二二

十二排行 十二铜金

二來

士打荷蘭STKAAT HOLLAND离非 來匙丸 KURUSHIMA MARU 新加坡

·豪斯教丸 HOUSTON MARU

·海、OCEAN PRIMA

紐約:

廿二

EXPRES.WILSON

三市:

安末利馬士基CORNELLA MAERSK美食 紅丸 KOHO MARU

二擄‘成

MAED JALARATNA

̇新加坡

長城KOTA PANJANG

勿地臣来 MADISON LLOYD

力知繫馬十 NICOLINE MAERSK庇眼

巴拿馬, PANAMA MARU.

關啫士丸NANGES MARU

日本 太平洋電PACIFIC TELSTAR 美國 晏地勞查士ANTILOCHUS " 日本

器、CHLNGTU:

#KASHIWAHARA MARUS 印尼怕架利TAMURAEVERETT 日本 榮

WA 年、MYOMAY

庄古 乐器

日本

NEGBA

化五新興行 廿六 新興行

山丸HOZAN MARU

海 大家D TAGAYTAY 北佐諾加+PATRYCLUS FULL MOON

KUO O 國HAI

NICOLINE MAERSKED

#BLACK SWAN

·密地來 MADISON LLOYD #YOSEF MARI 巴拿馬丸 PANAMA MART 大華山 TAIWAHSHAN WE GANGES MARU 節榮丸KYOEI MARU. 威伯·WAIBALONG

歐洲 新加坡巴生廿 近東

新加

印度

三萬市加勒比海十二月

利物潍

三中央

*川

:栂

三愤糖 廿三

华四中央

廿四眼

·夏康:HAVELSTEIN 協泰克 KYOTAL. MARU 名古猛丸、NAGOYA MARU

#PENELOPE

馬尼拉: 新加坡

& STAR ALTAIR 麻路 SAN PEDRO

卡拉希或斯滗士

·美國

日本

太平洋藏區PACIFIC TELSTAR GAFO

掌質診:JALARATNA

·登大柑

廿八

QUIRINALE

意大礼

出口輪船預告

士打芬搭MSTRAAT FRANKLIN 夏灣拿丸HAVANA MARU

中盘·牙.批

名)(往储露)日期公司)

興MONICA:

勝丸- SHORYU MARIL 榮

·新加坡、 :西實

四噸

印尼樂 TAMURAEVERETT新加坡部好大缩

哈妮爵士 HARTVIG MAERSK

新加坡印尼好我

大利巴NEGBANC

要地勞查ŁANTILOCHUS

紐約荻土崩廿六新興行

利物浦

KOTA PANJANG-

:新加坡的能做太平

海明LAL MENG

ATOMYONAY WA.

日本 光

廿六:各科鹹 廿六 新興行

铂響 KASHIWAHARLE MARUA舖

RAI YUNG 這國丸OIKAZE MARU. 廣

TUNG 東、KWANG 利要尼亞ALEMANNIA

查利土頓纽约长五湖郵

悉尼墨爾本 廿五太 漢堡歐洲

五月女人日落貨 三十日下午開行

退透曼谷

樂興 北半年排行 S往西貢 新港

龍華

M.S, MONICA:

-M.Ə. ""KYOKUKU MAKU"

~ 順昌航業有限公司

大樂大華

山興山新 廿九日抵港

協榮丸 五月 三十日

M.SKYDEL MARD"

由日本抵港卸貨

協泉丸五月廿日經港

KYOSEN ·MARU'

扇山丸 五月廿一日抵港

M.SSEN. AN MARL

協山丸五月廿二日抵港

M.S."KYOZAN MARUT

胡符收貨人即來本公司普理沿邊提候手长, (否則特貨存慈,所有一切費用及火冰 验等意外,概陪各收貨人爲言•

錄港付貨請惠聯

中央航業有限公司接洽

皇后大道中能做六站請二十一六八台大

M.S. VIRGINIA

卜期—六月二日落

本期:日落貨(DAE) 第 五月十九日落 世一日開行

十九日下午一時落客四時開行 五月一日落说:十三日下午開行,

透曼谷

直往西真、新港

F

往期

西

大寶山卡 TAIPOOSEAN 逍透新加坡、庇能

CA新型客貨昀時网十匹理科登成说立統艙客免上疫山》

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理

饿踏:洗式六〇一三

華經理安做部:永華企業有限公司

香撕恒生銀行大厦查一〇一型式宝· 电话:式三式〇八四至六、

'PHIL.PRESIDENT OSMNA

奧士文納總統輪五肫

2廿一日開行

花:征約•波士四、城、波的堂、解日本

PHIL.PRESIDENT MAGBAYSAY

六月一日開行 我:省、紐約、波士、費症、波的歷、

麥賽賽總統輪

PHIL PRESIDENT QUIR'NO ·

季里諾總統輪

六月十五日開

貴客惠顧話到干諾道西二十四號二樓:

往:银省、紐約、波士鵷、費城、波的傑。

由羅省、舊金山,適航快輪

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

五月十七日狂溪

來賽賽總統輪(9530粒)

PRIL PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統輪 五月廿五日抵油

DON ANTONIO

五月廿五日翔苦開

五月廿七日舊金山開 北六月十二日抵染

PACIFIC

INTERNATIONAL"

LINES PTE LTD.

SINGAPORE

·太平船務(香港)有限公司啓

BEEK 240711239129.239120.

賴度(ASSAB)、和個(HODBIDAH) ,確(MOMBASA),「F(ADEN) «

PER PORT SUDAN) (AQABA)•

宏城論

(KUWAIT) (BASRAH) DUBAI)(BAHRAIN) HO BROTA JAYA”

億放·新加究、超邁斯托拉姆(DAR-ES-SALAAM)- 五月卅一日抵港 日落 月三日開行

盧放:新加坡、庇能 五月十九日抵离,四日落貨,廿日落客出行 冷氣股荫八千門級時速十六海裡一

南城論M.V. "KOTA SELATAN"

437055,431237.

老老茶 M.V. “KOTA PANJANG”

* 大偉航業公司啓

倉租及出“火、水槍塔一切費用,碗隘各收貨人員安。

請各收货人因來饼海提貨爭破,否則將貨在君,其

第網大

第八日出丸 日本香港

五月廿日

M.S. HINODE MARU NO, DON

中和

丸丸

由五:

日月 斗

据八

港日

日月船

港口

光光

五月廿四日由日本抵港落貨

武光丸發出的融街州剧宋

接他處:東源公司: 4500 4

M.S. "YAMATO MARU"

*般泊B环泡.

本公司接治窳瑣

-445512

電話:8-448026(5線) AH-441381

唐安東尼輪

社會式株運海山小

司公限有業航風順

OYAMA LINE

GOODWIND SHIPPING

COMPANY LIMITED

武輝

M.S. BUKO "MARU"

M.S. "KIKO MARUCE

4.S.GOLDEN PHOENIX (ER+KETTNXE)}

金鳳快輪

統語予收區入負實。”

·云浩付資源與本公司接洽。.; ·''' 總代理:金榮航業有限公司讃啓 THASKACKET #912ERE.226709.234700

,同各收貨人蘼來辦理沿發現與手等,否劑將線存 曼谷代理:五福有限公司

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

MIV CLARA MAERSK

嘉娜馬士基 五月♀頓時融行

城約

精波五

地址:月

可摩

台灣即日落貨

1. 十九日落貨

M/V JEPPESEN MÄERSKI

【捷成馬士基

五月二十日開行

開落:

行貨

通往:孟買、

第一:卡拉蚩,巴運!

哥林沙,胡嫩,等樟

M/V "NCOLINE MAERSK |

力哥蓮基 五月活

·頓摩·日日

丶 開落

等藝行貨

(不經日本)直往:雖林、漁、等雄

CN

廣台

THE

SANKO

ASIA LINE LTD.

星丸

̇客付貨請到本公司接洽是荷

星加坡、巴生港

天祥洋行啓

五月十九日開往

五月十八日落背

∵泊台灣檢謝爽

廣東輪

台灣輪 往 基隆

太古......IN井大阪聯合航赫

五月十八日上午五時開 五月廿三日下午五時代

湖北輪往:隆西蘭各监,洪明三阳可

電話:裱行H二三九四五一

船輪î豳姜

營訊會

鋒鋒蛋糕

成湖

都北

午五時歡貨。

在:细的、安城及巴事用途超日本

藏陳業初妝

AMERICAN CHIEFTAIN AMERICAN CHERRIES

「我系,換成N COURIER

AMERICAN

COURIER

ONEER CNTRACTOR

M.V. "SHUŠE) MARU”.

ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE

\東方海外貨櫃航缐

·同時收貨往金山、姒期分甜、2淵世

落杉磯二十二天 香港至美國西岸

·五月二十日啟行:

ORIENTALAN

即日收貨至五月十九日中午止 DE ORIENTAL EXPRESS

六月十日啟行

六月三日野行

:: 她收新租十五

主) GEH YUNG

收貨站..紅磡青啡船圾業的雲意

SEA LAND SERVICE'

INC.

美國海陸聯運公司 尿襟貨箱船收爾站設九壓會

依利輪

#月17日中載貨(英選)

五月18日中午圖(尖惠) ELIZABETH FURT

五月一日 64截貨(染進】

聖庇路(我))

YAMAT PEUROF

老五月26日:下千款貨(選) 航友輪鬍29日14

(电话)

General Agent: HONGKONG EXPORT LINES, LTD.

GRAND NOVIGATOR:

收貨往美國西岸·朱司、温

華•紐奧良及巴拿馬、波多

黎味•多米尼、牙買加等境。

捷成洋行華人船務部

收打行九岁孟良四九〇一五摔)

德代理;太平洋行船

華人貨徽部C旗山大厦式樓)

Wg6227011, 226392 283870

夜問服務電話H235086$23;Li 九館辦高處:(邵氏大廈) 941754.943692.

Share This Page