四期星日四十月五年〇七九一展公年九十五國民華中 聞新港香
報日僑華
WAH KU YAT PO
頁四第張一第日十月四年戌庚屋
本港新聞
胡子翹命案首被告自辯
並無參與謀殺
供謂死 給予金錢接濟測其意欲彼運毒 苗父供其子一向行爲好曾謂有人給支票 之。在國巨城有先天,為利
于風害沉屍案,能在高院審
: 時阬 辯方證 傳召證人出熙作供。 首被告昨日接受控方盤問,經已完畢。被告作日稱死 港毎月將金優給彼之画機,我意見,係可能欲料用作迷 #工具,其次後來又在警察總部,知道死者有同性懋之慎 筲被蛍否認曾參與計畫模殺胡子彤、又否認胡被綁架之 故基係很想鮨出來源。 ,首被告之父茁華岳昨出庭作沔:彼任職警界粛三十年 淺,於一九六七年正式退休,當職至。退休後在堅迢 開設断某对他公司。案發後數天,其于詹告晚有人一夜骥 彼佰無 出示支票,只係綱該支璞面額四千元,被當初起, 于被捕後,彼以爲係因爲幽蒻支,其子一直行價良好,前 月鉅事,沖的很好,不暴躁,自幼一直從未與人打架。如其 于欠入金强而被人壓消,彼作爲家者,係會負起責任者。 遠東航空工程學校文件陳國忠亦徒召爲辯方人,據供
·彼在該校任文貴己三年率,虢知道毂粍会装冷漠閽被拘
幹,時間是在下午。以按上蹀時間,係由上午九時至中午,
中国中,周邊書
澳門大雷豪雨 低地盡成驛國
解决水荒則獲實惠
「澳門聆訊】前阼两天來,與阿姆在不斷太 潑大雨的籠罩下,許多低網地區發生水浸,
·永歷久不散,根據澳門氣象合祀管,两天來的下 母最接近五英吋半,周今年以來下用最多的一次 +使澳門紇單的網際豈佈解除。
至于乐氹仔及路珽两岛水荒,時予以解 决,两岛的自來水,己恢復正常供應,而象裂了 許久的菜田,亦可能恢復下樓。今次大雨,居民
無牌醫生藏禁藥
兩人分別判罰款
。
不久,所以時間大約係三時左右,大約不會超過時。彼之一 寫字間係在門口,故此訪者必經之寫字間,陔两男子抵校
A新駆社 两名無牌醫生,因職有管制之森 後,對彼個英拉寧縈,被知道两人俅要找一名正在上跌之 厚生,乃箭夺正在上課,被絕無綫電郜查間後,万誔往奉之一來,昨由機於中央批判界訊 課金叫李川來,两人又對彼剳欲吳亭仲茶水部,使返寫宁 唘:(一)、黑白影,三十二歲,但土瓜 問,而李風閃人朋粽茶水部。彼並無見三人中任何一人離去,麥鴻圖道;°C二本立,十三歲,九
·案由撷按察司林健士片試,當粄換察官濶售主控,两「啓德道。第一被被控於四月十日,在上址非 藏有第一燿裤品罪名;第二波被控於同日,在 被告分延列顯倫及夏坐里两大律師代樹。
上址,滅有抗生素及第一類毒品名
西營盤第二街2-15
現貨旺舖謊
六百七十尺至九百六十尺 樓底高十六尺可加閣仔 售十二萬至十六萬元, .可分八年付歎
·向正南·九九九年期
即買即可營業,歡迎參觀 新鴻基公司±式二八二○五
·地盆南昌樓H四六五式一叄
馬策旅行社
經驗豐富 信譽超著 代客辦理:各國移民快捷安常 旅遊留學 分期付款 乎續簡便
·洽詢處·香港干諾道中一〇四號
·總經理:馬馮慧清女士
被告:八i 茁悳荚、廿歲然生,住盧押道;(11)孕 漢齡,十九歲,學生,伊洛克道。同被控於去年十一月廿九 日在港島西區,謀殺男子胡子郯。(超)
两被告均無牌醫生,經審訊後,法官判被 告前皆五百元,第二號世司款共一千五百元。
許永昌·電話H四三八二二六 馬汝莊:電話關四三二八九〇
獄警與弟被控郡現
兩被告不認罪昨由主控述案情
〔唔哦)一名盈警,涉嫌與花車同一名J司,法庭將案押候至本月二日,被告
湘中之囚犯的家人需礙,及非法含囚犯帶佀出外靭無須笑。
∴ 昨在多地方隨審,两發紫供不起
被告男子隆寵,芥十八號,經運,但花湖街 「罪,昨由主控申述案恼,透蹀两被告跳,經過。」。控指被岸人於一月十五日,以一月廿五
...两被告:CY 兪殴、廿二、多利監日前免取二千元之定期文烶·酾何栢第一百一 撒繊k (二)孢第漆、十九、設械學徒。被十頻袄,價值近千元。
摸:(甲指两被告在三月卅一日,在九预地區 骗去女子何愧瘠心百元,保替代自前在中 之丈夫磐石坤代取;乙)棺两被告同日在多 利監獄神人黎出外,宋樫監獄長許可(丙 J單控首被告於三月一日,身爲獄警,而合活 性收取女子何恢流一百元,作爲俄照作物、壽 與其丈夫石,而係在多和監獄服期中 者,两被告供丕.宛控罪。
案由誰多利亚地方法院莫摊壮法官主審,檢 一嶷官上何主控。
檢察官昨籣粱案情釋:原告女子何燐儀之丈 夫意石珅在战多利監中服務,本年三月卅一 一日下午六時三十分,原告按获首被告讯活稱:伊 丈夫須一百元,但原告訴沒有該縮數,惟岗之 表示可以調到該致,最後,首被告於八時三十 分再想伊。在談段時間內,配備打氣話伊 骸電話之處報告反食秀祖,古汚紙望画派四人 玉群告家,在秤方人員現場前,官被告再 他以告,往伊家之路程。不久後,警方人赘到, 笹原告家,一名敔將一張百元面額之交 原告,之後,各警探在屋內依藏起來,來發,首 失两被告至,向原告自稱係獄,並保丈夫
2,会因質,保其丈夫低他前來取一百元作賜就有
竊行店酒入潛徒匪
魔天
台水
箱内
捕獲
認罪
判囚
一年
一日凌蕤,尖沙咀金 南酒店上演一莚離奇 捉駛紀,一名倒映 進入越酒店聯盟行 筷後, 「防警
」常甜酒店中人, 獨身天分水嶺內, ,未有破界托際, 懸賞一客機器工人前 在低水箱時,愆 其拘捕,昨日以两 媒顬罪名解狴於九 欲,被判入獄一年6 被告男子林。
·案透露·被告
·露尖沙咀金斯酒店, 打恩工人;本月十日
用,但原告表示限要收國收據,首被告,此乃 不能長光之事,向伊出示其丈夫之家,告 | 乃將 1 曾元交給第「被告,隨助打膀胱識伊娜上,晚上八時,被告潛入酒店,先然得一在酒店轮計 米就来,各釅堡內之探寳網訊號卽出來,服换上,冒-
夥計,登上天台,身水池內。 被告之手中仍拿骸百元面額之鈔票。 : " .至翌日凌及四時左右,被告由街口進入酒店辦事 吸烟者,而在本案臥響曲,會有人打電嵗物,隨後擬中難再處正門離,惟酒店方面事 一名主要證人,叫她不要作推師被奔唬,但他不,前已驚有「防盜鈴」防盜,被告推門之下,警傲 是暗示陴電話係由被告人或有人代表被鐵打 大呜,店內將開會,基起能,並召層到將 襲案未畢,恢小擴容。《純》
涉嫌支粟騙貨
經理被控押候
十五分,名慰器工人奉召到酒店天 ,發覺被告藏身其內,向酒店報告,召骅將 告拘搐。被告絃受盤問後,又承而會於本年一月 一間,潛入酒店各處
,竊去現教幣四千六,
- 《新社》一名鬱榧腿理之男子,涉嫌以一百元及美金一百元。 期支璞能與價值二千元之西祧,昨被控於北九龍中、心】 郵政總局對開停車場內
抹車工人惡意刮花車輛 判簽保並賠償修理費用
〔新肚,一名揉車工人,因一輛私家車停泊于停車場出口,妨碍其 他車楓锤過,憤然以硬物刮花装踉鬥,被警方調查拘檢狴惡意他 入物件罪,海前驛西區裁判署受骄,法官將案還押至昨日,查懑正式修 琤安黛四百七十七元,結果判被告判簽保一百元,十八個月約束行爲 -鉺分三類賠償笹修理費與朮宅。.
被告何啓,卅五歲年荷謝祜道。被控 月廿三日,在郵政總局對面
·安惜如下,去月廿三日晚上七時,西人威爾特在停車場內盛沿私家車 後隱去,翌日凌長一時十五分返國停出場內取車之段,發覺四度門及沙板 刮花,乃嘅藝,保險公司估計需與麼六百元。
; 去月廿八晚上午十一時 - 警接在停車內拘捕被告,承認當晚以指甲 刮花故事,因陔車停泊於路口,使被告甄會得到之汽車無通行故以 。被告前犯案卅院。
現貨
香港建屋貸款有限公司
批准貸款楼宇:
水
軒尼詩道17-123大樓
合
愆甯基金钸理榈林
“金谷投資(亞洲)有限公司
安全投資
過去紀錄
美國置業
專家管理
買地王樓
自住:則省盡時間和麻煩 電話:K669388 收租:有如開不盡的金礦 洽購處
九龍彌敦道本大厦地下
中
主辦 外旅行社
·九發精软道100號京英大厦四二二期
TE: K-662725 K-664162 1
萬國博覽會觀光團
日韓聯游 5月13日2
HK$2,550 1
6月24日:7月29日
8月2日 3月30日
5月30日(6月15日:7月11日
日本十天 2月20日 8月22日9月11日
日本八天7月4日
·HK$2,1500.
CHK$1,950
時價HK$1,8508月17日出
-已滿各圈・日期從署
收費發平。節目豐富,船國語導遊
本社榮譽特約辦理:
暑假教師學生團
·中華書體會,機店協會管競專觀光團。
地王商場寫字樓及住宅 售
(一)九龍彌敦道六〇七號新興大廈地面商場寫字樓
·及樓上住宅大小均有 (二)北角英皇道南方大廈商店租售南天大廈住宅售 接洽:九龍新興大廈五 三室 電話 K891146-8
摩根氏
「黑髮乳
面試
點特
百年老牌風行全球
英國摩根鬟臘府介紹
Morgan's
顏色白氣味清香
Hair Darkening
聘請繙譯
某出版社梅聘請有經驗之繙譯數名夜 間工作待遇從優有意應徵者請將履歷及 相片一張同親筆之申請書于本月廿五 日前寄華僑日報第二一九號箱合則函約
我剛從學校畢業將開始在我 父親的商業機構工作時我的 父親對我說:
「兒子我們現在是股份平等的合夥人我
有的東西你都可以用然後他以極嚴厲的 眼光看著我說:「但是我的派克75金筆除 外我想我一定面露驚奇之色因為他忽然 發笑遞給我一個精緻小盒說道:「因為現 在你自己有一枝了我就是這樣得到了
我心爱的
派克筆
中華電力有限公司
緊急修理服務
需要緊急修理服務之用戶, 請與荃灣葵涌控制中心聯絡,電 話號碼 NT:二零二一六一(八 綫)。所應撥之電話字頭,請查 閲香港電話公司電話簿。
通告各用戶
重慶大廈
九龍尖沙咀彌敦道
金基產地業物富愈
產超過分三
商業樓宇 地下舖位 一二樓:
*$7:32 预告
香港髅地及代理有限公司 代理會富基金各區辦事處
平過交租
星光行
電話:
中區 1-223005
潘港德付道中七十六號地下電話:43cim
·哈鵷版:立信置業有限公司
„8442734:44ng.
·西區H-432281-2 九龍K-682386. 轉行銀豐滙海上港香琴 九龍K-390351-3 中區H-224091 H-22409 2
B-249151
14K真金唱
派克75純銀金華
*可隨電調整角度
備有配腳型
原子筆或鉛筆套庄
以配合個人執藥手势
國光一周四,六三九一四四:新批
缑頭止。皮期去落髮,髮生
後代有地另類司公大爷九港
夏天保養面膚最適當的措施
UTENA
天唐
金葵工業大廈
新界中葵涌藍田街284地段
請採用
天麗美顏緊膚水 天麗檸檬緊膚水
能通後或出汗後無 形魚播大的毛孔再行收縮。整 日清獎,側皮质粗織增加生機 活力,及防止粉刺暗瘡發生。 永保黃素
先寧大藥行有限公司 香港抛利艾新街十四至十六號二樓
快將入伙底餘兩層
每月僅售36元平通新界
分層租售:
層運業
層界 每貨工
兩新
餘通
(葵涌工業區中心)樓高十層,每層
面積 12000尺四面有窗,水電齊備,貨運 便利,巨型客貨電梯兩部,適合各類工業 “用。”
落會處:慎成織業有限公司 電話: zigin
4 現購或分期,無任歡迎
備有機本,函索附回件郵累即送
東南亞總代理
PARKER
天美颜緊膚水
天麗懦黙滴水
總代理:沉文(香港)较銷有限公司 蜜后大道中三统组出大度102
各大藥公司均言