【六期星 日九月五年〇七九二联公年九十五國民華
-9 MAY 1970
WAĘCITY HALS
RIU YAT PO
郓日僑華
育教偶齢「寅三第張四第日五初月四年戌庚膰夏
的你舊自動參過惑過
千餘名學童昨日參加
十四屆植樹節
上午十一時在城門水塘盛大舉行 漁農 處長李國士及副教育司盧家禮致詞 強調植 樹節意義 嘉賓及學童各植樹一棵 情緒高 氣氛熱鬧
,儘拊享受一下。我相信對剛考完升中試的同學, 八奥猷》九新界五十六似畢校沦千里! [昨日在城戍水濺稹林區二加一九七〇年度票模板來糖,颃織核换更是及時的期慰快的。... 樹窗。昨日上午九時伞至十時之間,在狹窄曲折、.各位,若向四週一發,我們現在都處身於炖 的城門谅上,猶大的旅行本-
塞得無任而行,椽門水塘石山一漏 林之中,不久你們將英特助線」小 因千無實洶加寨十四屆瓶树。
機構苖於新的櫃林區及其他受邀區域,在此岛然 經過十餘分院步行、梁買由各校老師率領之一,張流中,無疑地,你們潔能了解畫木對其水供图小 一下,出波及堪行蛮食塔,沿六林木附有名宿德的重要性。食水得自天雨,但如英发有树木造 ,但無坐對樹木有滑蜥的認識。
,地面的泥土就會在烈日下乾裂。當下雨的時院,夫人把琴校 昨日上午十一終左右,無獎處成長至國士及 一,雨水健全把泥土冲刷下水塘,把水淤塞。而 「副浟育可盧家親臨會場,並在贼十面各校说做 過相傅時日後,我們便會損失粍安庭大始克建成 迎風招壓之下,而對沁千壓額致辭,介紹植樹節 之水坤及积年累月始得形成之泥土。汪些损失不 的突。
退無可褘償的。如此下去,則本港數百萬人所依校 阳的食水供應終有一天會發生問甄了。芝木功用 ,就是保遑萡土和阻越渭水的沖刷,雨水能模一 極地滲入土發,其德州成爲小溪而流入水地 : 因此,如果要改善食水供團,就來新地照
麻窝在林務人員示範之徒,各顓取掘土器, 肥料一包及橋褂幼苗一樣,步行至一里外之碴林 土地,無中越狱。
塲蒍賓 九無檢校監,校長,敦師:菠肾 司遷入氣,西區,中區,黃大仙區,油若地區另一邊树林。火是樹林的大敵。去年卓季中,最低限
·政司人及張純等百餘人,亦相鹚做行植一
拉维小學校: 老像宮立上午亮校 榔陆官立下午學校 五色那好精華校。 慈安山直驚學校
·際正學校行
五月八日上午 接受捐血之下 十八段 人數不多
血拼站道 行猪血之计大名生一名駛員姓名列
-
,王雅書,有大時,同萬無,同英山,萬國宮 李大成,熱整源,吳 致!巧,
出學校?
佐敦道官立上午學校
油救消之人,受惠不少矣。茲將塔正中泰央區貴一點血
。沸
北佐敦镪官立下午图
黑高職官文上午
搬東骸京立下午來桉
德信恩校
油蔴地官立小學校 猫范小學校。
油熬· 街扮會學校
油购地天主教小學校
我讀那無念學校 石籬天主級小居校。 新會古井同鄉會逹善小學校 .石際熱幼小學校。
·三村公立學校。 燕天主敦小學校 救世軍光榮子84
裘錦秋嫫書院招生通告
班級:中J(F_L)新生及中二(F2)至中四(F.4)插班生 (會考班不收新生)
報名:由即日起辦公時間接受辦理
試期:五月十三日(星期三)下午二時正。
電話:NT四零五六四二
校址:荃灣靑山道遠東銀行大厦貳至四樓。
:本校設裘錦秋女士凝學金䃟百名、家境清貧 者均可申請。
校董會主席:邱德根
監:裘錦蘭
長;盧恩成
昨日躍捐血
〔本洇培正中學舍於近年香港傅天 世存於血液,以自急救外受傷者及報汝照病者
國際英文書院招生
基督敎遠東中在路德會主辦
自建校舍,設備,發於格,由中華路會管理注册爲不伞利之學校, 區出可轉發直升本會在美國之各中大衆或加拿大,澳洲與本會有篩繫之教會大 介學就讀。各班案均採用做腻統及英語阱:致段州理 級:上下午班P.1至F.4
崇學挍 五旬節聖潔會永光
案健小學校。八浩》
【培正中學員生
【中网婦女會丘佐發
校
【北街坊會陳在同 北角循到小 杏嫔街官立下午學 按要褙官文上午
之用,因此在校鸷適宜捐血之中,好股香港
安任嶺官立上學
冷易預官立下午學 瑞宗邊念册校 石吧新區硗伯多 校
肥有二十二萬棵樹木被燒戮。芍袜一英袱需約 一千元,而在去年就有八百二十英畝林大及到歎 植树完取继电及嘉賓返唧部分地戲,共造午,風的損害。所以,每一個人焄應聽於旅行時努努 辦,並於賞大版整識好,林班工作將軍,在防山火的發生及保持郊匹清潔,涵括非然重要,微號中樂融小學校 後,於下午一時十五分起,各同學參加各運動項的。希望你們把今天在这其學習所得的鴆告你們鄭怡觸壓機 目,包括蛋木比賽,接力颳陶,民間歌罰。優勝的兄弟姊妹和親戚朋友請記廉,火能擺橛林木,
破壞材物和郊區的美觀。
ST VICTOR'S COLLEGE
聖維德英文書院
·招FORM1男女生
入學試日期:五月十六日下午二時
校址:北角馬寶道77-87號二樓
TEL:611316
校長:劉詠生
電校考
GRAMMAR COLLEGE
+
6. 比··REV.K.SEIM
任教華仁書院歺年老教育家與香港大學文理學士主色,
培元英文書院
措元
E
中着重對學生良好品德之紫陶 「創校宗旨,力求認立傳授高質量之知識
創校招生
英文中學中一至中四
班級
ELEMENTI
小學小一至小六
'COLLEGE
幼稚園低班高班
報名日期:由即日起考試日期:五月十七日
校址:筲箕灣道2398-249號,
(筲箕灣戲院對面》
電話:H-691256.
校貼:劉輝光
ST MARGARET'S GIRLS' COLLEGE
聖瑪加利女書院
英文中學、小學招生通告
九般;1.九龍塘界限街118至120號(近德肋撒天主堂)電話;823431
2.九龍塘太子道229至231號,電話:647485 報名:由即日起(入學試日期在校內公佈) 校址:香港:薄扶林道保德街33至39號(近大學堂)電話:472665
英文小學部P.1至P6
班級:英文中學部F1至F5(會考班)
3. 九能塘界限街105號,電話:820603
F.4F5日上,F.大學預科泄四十名,學費原宜下午班可申詩牛心
考試日期:五月三十日下午二時,
·九龍尖沙咀柯士甸 滋 號
話:K六六五二八六,
副校長·李
班制
·英文中學:F.1大學預科班高級
.英文小學--P.1至P.燬幼雅而高初班 中文中學:中一至中六
文法英文書院 通告
【申請手續:
先向本校校務咸頓取申詿格,規碗後連同時正 網片两及名費式元饰來本校。並於所指定之
校 校
堅尼地城警活下 雖槃寫莠下午 盘明才 念學校 複商小學校
黄大仙宫立上午帶
黃大仙官立下午茶 山大仙天主教小學 校。
本校奉准增加中學會考班班額,一九七O -七一年度中五 CF:5 )及中L. F.4特擴大招收轉學生,即日起接受申
·請。投考者於考試後必須檢最近成請表。 二、中一(F.1) 新生入學即日起接受申請、如已參加升中試者 請帶升中考試。 錦判對 電話:H九
孔著大成為米設。
姈妮裁剪女學校 校暨夜校招生
校長:祁
伯南英文書院
利瑪竇書院
招考一九七〇年度秋季新生通告 本校假天士(香旗勤區士潑府新承熙之中小學、中药分贝
等齊料,愛隱弈两人我发现會出版之一所中我可
中文小學小一至小大口幼既高极
H期到編之試參加入學考試。
[锿校:没水地海街145-149號 D. (794453)
12 第二校:尖沙碓山林道五號及十八號 六三三校:水大城七十
670105 675734-) 手槍(813010,311429)
生招
佛教大光中學招生
班級A、中一新生
B、中二三插班生 報名日期:即日開始簡章索 考試日期 五月卅一日(星期四)上午九時 校
址 新界大埔墟石鼓 〇六四八
校長 慈祥
筲箕灣崇真中學
招F.1新生
報名:頷日起至五月二十一日截止。
·弑·五月二十三日(星期六)上午九時
F.1-2 45. F.3:50. F 4-5 60
校址筲箕灣東大街巴色道一至四號 監督:鄒在恩,校長:蘇家交
附
新生,老期:五月三十日
考期:六月六日
〔一科別及級別·招收汽車、木工、電器冷氣、機械 及車縫裁剪刺各科一年級新生。 (二)報名日期:由即日起至五月廿八日止。 五月卅日下午二時正。 三)放試日期 (四)校址:紅磡大瑭道十號電話K六二七三〇。 校長葉西山
·平棠:職業班九個月,特別速成班二個四個月
協恩中學 附設 幼稚園
小學
招生
小平部!
一年級新生約十餘名(年齡計至本 年八月卅一日六至七歲)
本校爲紀念創校廿週年,半 費學額多名,可申請報名。
低班新生約一百名(入學年齡計至本年 八月卅一日四至五歲
班級,中一至中五(F1-F.5會考班) 大學預科班(F.6— 文理科班 小五至小六C P.5-P46)
報名:即日開始
考期:五月十七日八星期日)上午九時
校址:奔西營盤第三街一〇三號電話:四三二六九 要政府撥地自建標準杓合一切設備
遵照教育可署規定不牟利並全日制
: 本人很感激神要高舉辦此才在節和本昇同 第十四届杭樹節,於昨日下午四時楂束,
「人在這方面的協助,對亂紀村父老,衛坊首長, 漁毒處長李國士致詞如下: 今日蒙各位嘅筑及各位同準蒞臨參加一九七及安 加图校校監,校長和老師之课 興趣,本 〇年植樹額,本人共表術迎。本人舖代表植樹節,人郜在此敬裘忧。我希望固舉例不防发报树 全、辦事人员表示园意,並極希望各位非健愉快一工作及林務方面多变多余的脫出,我更希望你們
·從今天的各項活動,比賽,和下午舉行之滅火示 各位於珉顧照鏡之時,本人相信會同業一颗中彼此分享其中的呀染。 客人保在一個極優良及美觀之地點無行植樹節。
「參加植樹節之學校如下 本人請各位留意,此處環境優美,為非偶然。 年來各界A士經已用去不少光绘及不断努力识美
筲箕灣官立上午學校 化此處,始有今日之旅費。彼等添加藐盡,防止
郑宾便言在下午學校 山火,消除微物垃圾,及防止各方面對此環境破
籍美表通民子弟學校 各位現在所有見之調圍 李樹木,保由數年 前在此虚居住之村民所種植,有等樹木由參加 前門革在此致加植树節之同學程。
當日各位駕臨參加椴撙節,各位將瓏一糍 本入請各位不要紙於今日駕臨此處,但希望各 位於植樹我將來時常來觀及協助所種下之
·各位謢會將覺驚链如何可以協助樹木生長良 好,此事撂易,請各位時常保邃樹木,自己 及神央友時常防止與火域范櫚木初談,不棄 物及垃圾導樹木與其他籠物,及切勿以著人日 常所用之各裙化 用树木最需要之水阅及土 壤沾污威破壞。
在甚多方面,各位與植木將來有密切之關係 ;個各位悄樹木保襲得宜,各位可使地方無優 染,本衆之居乐平境更爲理想。
•*各位於再离此處及其他如相業時茶記薄 本人上述各事。時盛努力保四週之自然景物 ,他個人及其他人士均國快樂。
依及更應著今日此機會係業,本人特別感謝 五一然灣理民府,民政司習研大仙辦事處,淮要地辦 事處,安東區事成及香港西區辦事處列位同。 天踢助,更向第四十八
·幸咖步兵旅工移人口。
啤酒廠表示性。
·盧家權教育
|臂司演柯如下:
本人很高興得參
一九七〇年段學校被橉
。
學校楣掛節,今年
一是第十四屈了。本
的護會在郊H
聖匠職業訓練學校招生
九龍太子道一八九號(火京橋側) 蠣香港布廠商會公學
招考秋季小一至小六新生即日起報名 入學試:五月廿三日(星期六)下午一時 白建校舍 新建體育場 I劉世仁
蘭中學
崇蘭
(A)F1 F2(F.3至F.5) 暫不招生 招收班級:(B)小學一至六年級 (C)幼稚園高低班
考試日期:報名時通知。
址:銅鑼灣渣甸坊4號(卽京華戲院
#762556 764852
校監:曾璧山
生
新班與課五月十一日,
時間上午班、下午班、夜班。
·正校·K六六六十九七, 钴話:射材: 班Ä台
上
VICTORIA COLLEGE
維多利亞書院
招FORM1男女新生
入學試日期:五月十日(星期日)上午九時
校址:香港灣仔峽道七號 電話:725892
·董事長李超華監督楊國基 校長梅國彥
四
三、報名地點:
二、報名日期:五月十一日(星期一),五月十二日(星期二) 上午九時至十二時,下午二時至酉時, 小學部(由天光邁入)。 中部校務處一由集團入) (UDUER.
·報名應備之證件(二)二英寸半身相片兩張。
香港大學文理學士主辦 校址:九龍油麻地南京街卅至卅六號
博允英文中學 |
電話:八五七七七八八六六二 報名日期:即日開始,
招生
招生班級:英中一(FORMI) 男女新生。
英中二(FORM20) 至中四(FORM4)
英中五(FORM5)會考班(染加1971年
英中會考 )
六(FORM6 ) 港大、儒大高初級 中大
考試日期:五月十七日(星期日)上午九時
(神瑞大基榮著文華士》
惠陽商會惠僑英文中學招生
班別:F.1 至 F.5 考班
考試:五月廿四日(星期日)上午九時 (·在本校禮堂舉行) 報名:即日開始一假日照常) 竹東精索)
鍾玉興
K780289
校址:石硤尾偉智街
(石硤尾官立小學側)
電話: K8671682
(三)英中五商科班 南部) (四)港大預科班F.6L
聖加大利女書院
P.1~2P.3-4P.5–6| F.1|F.2|F.3|F.4| F.5 | F.6 | $25 | $30 || $35 $45 $50 $55 $60 $70 $90
招考 1970 至 71 年度新生通告
ST, CATHERINE'S GIRLS' COLLEGE
班級:(一)英文中F.1至F.5(會考班)(二)英文小學P.1至P.
(二)管致殼格:凡本校女生必須賠格准守校規禁與飛出鄩生來往,使女生能在
址:九龍尖沙咀柯士甸道144號(近期瑪利番院 )
話:(一)詢問處:K670750(二)校長室:K672746
本校特點:〈一)師資優良:全部由香港大军事燕及著名教會女校畢業教師任教。
報名:由即日起(入學試日期校內公佈)
(三)本校設有家潔濟贊助學金,凡品學毘好者皆可申情。
·李靜清境下接受學間及德宮之兼口
Page 15Page 16