-9 MAY 1970
REFERANUL LIBRAR
六期星1日九月五年〇七九一層公年九十五菌民翔中
五蘭港頁一第頭三第6日五初月四年段庚播复 WAH CJYATHO
PO
郭日僑華
本港新聞
消防處長在扶輪社講
去年火警達六千宗 直接損失逾三千萬
*C純香港在 ] 九五五年火一千宗
人爲疏忽樓梯走廊堆塞貨物 使火警發生時危害住客逃生 ,引致俭技的財物推失達二千二百萬元,而去年.. 大厦走廊樓梯 共發生五千九百三十大宗大,直接損失越早,貨物阻塞逃生
·一百四十萬元。這过增加,並不只是限於香满,情 事實上,本湖的增加率,與很多相同的社會相比,过是被人在城市設計中經路的。而婚 人管理 ,已是較低。而在英國,由一九五八年至一九六一的公共通路的問題,及向高空發展的與境之人類 九年,大村挝失約由二千四百萬英海,增至一億 減,對消防處是非沿了要的,他們已研究各種 因索,希望能够將雙際上及理論上的火警保護及 防禦措施,認和到適應人類的行儅
消防事務處長柯朿,昨午在九龍北區抉输 𩵚午獨斷上演講時,作以上之表示。梅氏之演講 耀目食:「環境對防火之影响。」
·梅克榮證镨
他又稱:公
抵博宁中的冗長
的樓宇軒是高普聽,那晚均非常顯明,四層成以 而近生通路發生阻塞的情形,在超過四案 「下的樓宇,通常是沒有升降機的,而設有升降機 她桃宇,亦必定有过梯,因爲人類的習慣或
消防處處長梅穆樂,在九龍北區扶輪社演講。 旁爲 社長拿子良。(本報記者攝)
ARY CLUB
火災損失增加 過,如果说示出 邊使人有玄鐵上落的感覺,而通常熱標梯之印象 .工梁社會的學塊術下來。第二,由於絕少人利用博上 織商 衽,則以生命及物流計算的火災發尖放 此,除了管理發好的樓字外,樓梯材成爲存放役、 大,如厪正確,似乎火災損失的增加,與生活陽一物的「最佳地方」。住密將轉角處,作爲辦事處 慶的上升,成正比例。故此,雖有五花八門之消 ;商店或工堀的地方,這對防火影响非常不同。 防工程訓練,事實上是節節败退。
因此,一旦火警發生時,希望從樓梯逃生的住客 他又稱:預防火警的措施,可以說是從火警,可能被梯間存放的貨物所阻,因貨物也因此 中死亡人士的墳墓上出生,而在每一次液金火炎,發生火警成導無所困,但有些則「自然地」使用,集眾。
無論發給個人或個別家,有獎品及茶點招待。 餐,都必定有更新及嚴属的防火洪椒及規則殼 升降機逃生,而台被燒死的危險。同時,國字之一,該會會校,今夏頭之急後盈,均以不超 立,但些法律及親則,離日韓離故少了我们的家,出口,亦是滑防急進行救火及救人必须采用的亲继上下宇路,共兩黨 爬及工廠牌造方面的可燃燒成份。
·班,可于二千餘衆
8
培道
陳存仁夫人
新奇士橙總裁
鐵格夫婦訪港
「旅法雄花黑理事等:作 蘇,貴定,樊 「簡要闡述,聽者無不染源,何建军,湯汁, 「感興趣。由七海公司 安家,馮永立 李永
·一大朊世界博野會觀光 難,少於,易驚,
《俄》英國新奇士公司肉奴米爾頓,戴格一種」秘書系飛凡報告, 廣東山,黎明,她妈夫 ?昨日下午,傑夫人及做公司總經理安遠縣,乖 觀光團定於七月十四日馬建新;陳婉, 搭泰國國際航空公司名模,由大阪西灣。彼等紅,出發,沒有小數餘額,一次來,屠龍,郡猫,本 代理信齦有限公司總傲蔉登照罈經經吳新民,在及詢問,可撥電話
,欧林,馬玉联,余維 鎘,張仲爾,莫家 ,楊枫语,正雎餐,被
名單如下:
·、照彬學、真俠、黃二 :鍆禮祢、徐君。褪泐始、陳樹材、候補委員 簡尖,財務梁均,福利·雷聯光,黃愛民、梁 梁錦珠,衛生可再生
活、湯綰、周、潘、抹茶、家落,包有。
根,副主席徐骨,主席梁富,副主席劉藝蘇,被 選主任委貧張$5
機場迎接。左起,曹格夫婦,安路。
-H二七五O, 四五六七一接洽。
1...昨到會者計有習
,洗繃緊,部士系等再
陳華玉照
黄速铿暢談大阪博買會觀感
輯影會覽博阪大
賞欣待招司公海七
感觀會展遊暢講鏗達黃
《誥跃)「大阪世界博
19704/*#*4*
宗親聯誼總會
購得會所辦公
居住,教育的網,經已擴大,而邊眼知縮小,故梯,雖然,因含自動梯比升降機品質及紐頓,而一群人師似力】小,现
·防火法律及規則,比世界任何地方,並不遜色... 費用及設計一些安全而快遞的自動梯。假如用力一珠玉粉投,應營者湖一家事常識起見,共辦 物流港會各部爲·大阪世界博監會,幽其全貌伯槍,其中各 主任委风孔京航、林于党、司徒述,荣地
偉誠 金山 察業務
機與行親友分
黄 郑會特督」電影招待會,昨
八七一日下午五時卅分--
·
座中區國際大廈九樓貴賓 偽學部舉行,到有文化激可 使各界人士共百餘人,七海 湯 公共關係公司經理共五中 負責主持:
·招你會中,故陕两部彩
·我們會拆除數以千計的蔷木能及科的越宇 高樓用自動梯 及以-
份防火的建築物代替,我們興建了數千座
聯愛會 發
决之方法,是用一,月公開微求校聯
服務處
一路聯愛會,十日上午十 一脚在英皇道百利大厦 三樓會所,許範母铈
在線散行對視會一來會。名森管理徵保羅·
而事實上,擁有些家採用爲模範。
色記錄片「一九七〇年大 故世界博寃會待輯」及「日
【特訊】香港宗親會聯誼總會,爲自永遠 本各地風光特輯』, 日本鹤來之燕九头中英文一會所,以利聯絡各族宗義感,經常聚會及酒應 感謝校協進會會長養達頓,識 辦公之用,乃組織傳說會所委員會,推团发阎 述薄雹會馬遊觀祢 氏宜,經熱心人士捐獄資助,集嚴成裘,炸的正 她僭會所總務資槳、財務琴帶初,多賞低于祟。 一家務常識周答比賽上一親,黃阿會員計會。一組編舘,皆爲各國一流榪術家及可樂襁心設計,
栾永鸿,符鴻益等,向梅茲洛克道一〇一〇 九龍仁愛堂,阿神 堪稱人類現代科學,按一,都以此次爱爲經濟· ,但目將分爲四大類:一舉行梨益 育品,烹飪,裁剪,急一凡我部主
徙、酶術及香煜之耦表香港實不應失請交醇九號,薛灵大厦九楸C座業主商發,先行前約步 激。並稱只限於一款家 旺角通菜街六十九號二
現。同時,博聖會前夫,錯動機會。黃氏於以安,日間辦理过娩手納。
由李武 該院位於
引致火災獍失上升的原因,生活甜度的提高,被困的。同時,因爲自動梯經常被使用,而不會 税日期,袂延展至十五 中斷,主動探路是可以製成發構,故而没有人翁 ,爲他無澹記證讓,第 地豉貸一部份安任,但只是一部分,因爲生活甜一被用作存放货物或其他用途。
日・請函付談會,封面 庭,决不能在十五年內,上升了百份之一千四百他最後又稱:假如我們一定要用升降機,假 標明「徼聯」二字。 。同牒,在該時期內,人口的增加,只是百份之,何不反許升降機只是停在毎盤一牙或樓梯一个 八十。故此,並不是火災損失增加了百分之一時,而任何英阿拉所去的一好樓宇,只需步行一段
·四日,或火警發生數序,加了百份之五百的鸾 孃梯成全錢而出,越過不計很困難,而交可以 快建櫛被阻堡的好處,因爲有入經常有人上著之| [ • 他强鲴稱..火警發生的原因,實在是由於導 原因。 . . . . . 人、女人及兒蜜,因爲無知或疏忽,致合「它們 昨日例會出席者有:堂于良、胡穿頓、互利 山成爲危險物品。城市中有超過百份之八十的公 里拉、孫瑞坤、綜仲文、矮師給、泰來、阿奴利 共通路,現在是經常没有避當的管理,致命危險 ,屈登堡、大潮檔漢達、价硏笑、柯飛沙,被陀 呜卅餘人。(彬) 的不良行爲附加,及不時及早被發現 誰言寸草心
報得三春暉
監事長鶴靈燥, 盐,陳瑋雲來還官神織
社團明日慶母親節
歡宴模範母親 致送紀念禮品
·效會每年夏季露營 工作,向股區內然心中
·支持使致苦甘 ,類感懲促,今年廿 |舉行、十五日
有河》大合設有朝老席,姚姬」,為有效字類的養,耶熱隨在來參觀,選) 善士熱烈助養保良局遺 街坊會 各界女憑餘人座,毅一各界赴會,共享主炮,一撕,旅程及消費各方面一念品,會傷午驰問題及
G,作夕七時,假座北 角暸宮酒樓,舉行理監 事聯為会議,定本週日 舉行選舉稿記母親, 以避祝母親節。”
會長陳淇唇, 十日八期日)晚上 時,假陳維夫人汜念 學校 選舉揎母親, 巴有三十人參加,大邇 唐,人致逸金牌及社
機由社會科吸收
·濟組長吉海铽報告1
八八十億大會。中文大學新下午七時,在利臣山 日爲母位,各圓 院校長花亦達,九道該會屬校,慶祝母親一過工作、地點仍在阿布 分肌運行集會還說,獎,龍真光女子中摞校長馬節,溪學模範母親,由一般影機一九七〇年緊急發金照 起居民組會「維官守章 俄英女士演講丼頒袞幸,何【光會長與發模範母所,其爲内、外科 ,報得三套碰」的感恩 江母親號物,及母親節 親汜念品,會後設宴歡及跌打,全開念,做 ,而燧人子女者,亦應,中學生演講比賽系學者愛會長何光、理事酌收養一,針灸料 要阿其慈親,以報 金及藝品。所有獎金 李運,麥昌 李德財來全部免費,以該區民 勞。各用设屈時並祀及獎品,概由照觀区英
念品與各位搶就母親, 巫基金會動用軍 水上漁民福利會
以實裝衫外,並設宴 獎學金二百元·· 一百五十元,季軍一百
宗親會 聯會 影,招待各界员维嘉第 參加該會母親節 |十)日下午四時,假微講沘悟「体大的 道閎悅興盛酒案1 母愛。」中學生獲獎! 行第十二次冊润節大會
對香港仔建橋意見
橋應高出水面七十呎,橋孔寬一百 廿呎,方不致影响漁船活動。
竹藝漆九水上漁民福利促進會,於政府城市發計委員會公佈「開 中國),正軍“商健一於香港仔鴨用洲城市發展藍圖草擬則」後,理事長咨文,於昨日在 ;竞变招符六十一歲以南農中學,爭取爾會所召集宁路進行詳細研究,並微諾當地有關人士對該項發展計劃提供 上女會员,并致送紀念 黃英中學)。一冠。茲將研讨糖果列后: 品留念,並開演办蟲助優異獎:李桂蘭·李小 CI)本區爲全港九漁船集中之地,亦爲本港漁業發展中槛,對全 與。六時開會,七時辙 萍,ň發器,李綺迎,
九四百萬餘市民生活貢獻極大,毎日漁溡物超界乙千餘拫,而每年收合約
·实。夭會推定婦女主任 品業芳,李爽游,張偉 「包慈心,而玫瑰,及各體,長梁,莫天然! 縐乙億二千餘萬元。由此可見本區漁戶對市民健康及社會之影响,而對 部主任負賚案件,全格 胡明英,邵楚妹,任飒 本區各行業經濟繁榮上直接影响尤大。因此,有關跨海大橋建第一步, 理監事夫人皆接,理事 浪,梁國堅,雌性酶。 在船艇通過而不影响漁船來往活勛食原則。照原定望園所揭示,似極爲不 要何恩光夫人主持 尖沙咀街坊会,及一個宜,以爲油提高翔潑少需高出水面七十呎,但一般中小型漁船能獲通 鱧品與各母親。該會東 榮水沙街坊會,亦定於過。如照原定建橋計讃,刨等如將全部海面填塞,如此則影响本區斯船活 -邀有關人士,蒞臨觀碴 明日分流舉行播祝儀式|動橱大。本區水上户均一致表示人。 香菇|-招待區內母親。
〔二〕本飛漁業近年來大多向遠洋作業發展,漁船焼型日蒩建大。故 八此建橋橋孔應寬,必須在一百廿與〔傖徑),以利两船來往對開,而減少 (三)其他如直接或間接與漁帶有關之各項行業,如遒家,滓,
港九 灣仔河道道,免除事故發生。
衣
居聯會
▲明日上午九時半,在
街坊會 仔軒 抹厰,修配迓導等,必須保留以方便漁船建造修理之殿,故應予以保留上
倫敦戲院琫行座祝母親↓坊利,明】 各行業廠戶用地。
街坊
華僑日報週年紀念攝影比賽
依爾福捐贈全部獎金
華僑日鄰創中四十五嫺年,登佰 師幣興鹹起氐,韓畢號虢年积念黑白照片稷做比他 ,取材以一否推甄盟主題,舉凡奇隆格裂,同發,名牌,交通及一切有關本港市民,
j阙組則以現在仍在膝僳中者爲恩。
·茲將「公開」及「學生組」此安安总糠列如下:
萨加比较之路客室以最大不幣為16 x 20寸 -爪不過 8x 10英寸,初在10, 20
·之咭紙上,並請毎酷用中文楷阱易濶数下剪格。聞名,用地,甲猳阿菲林,相龄, 快門。請小心世案,以免脫落
1},每人參加作品,不得超過六服。
芝、參加者之解片 許用碱林及相纸璚妈牙
- 四座號及失骡照片,本報有間借用其片片究的在本與及其他刊物。
六、收地點:安湖中環祐面在斯溫人銀行拿下無恊日報中區辦事礴,收案做收到加 发岿片將破陋收據。
怡,所有之照片,請,於七月一日至七月卅一日,到湖瓣日部中區蟾事态肥
冠平:裂像日#金牌一個,依耐隔蜓金三百元,菲林三十卷 锥体:衆盤日報經一個,依爾獎金二百元-【林二十怒。 季军:笨偽材部金牌一個,依爾福獎金一百元,菲林十 優異委千名:各巿華僑日報銀牌一周,依附厝菲林六卷。 (公開祖,學生根,雙品相去】
保良局定於該日减藹親日,舉行遊鬲晚會,招 柿各助遏局童之蒈战偕同子女虢做,共同威叙。 懷毅小,昨妆慨捐一千二百元,控續動喽,每 两名。同時復有陳漢華光生、黄鼎翊先生、阿. ‘光夫人、孔摄蛸女士。戴孫小版女士,光事 英女士、陳姓女士,各指一千二百元 - 助局 寬两名。李適治,周煥亞女土、林寶珠女 士,各捐六百元,所許為棄一名。(港)
大會堂節
五月九日:星期六
下午
法生院主辦。
選出第三屆職員
對
韋基舜昆仲之庶母 楊 夫人明日舉葬
梁老先生家人親屬在無極龍。(本段記者
馬汝莊醫生殯禮
梁吼,黑次詿 號舖,馬房工作人及 生六日上午六時11十分一親友等千餘人。 ,高勞飏主」誰下午 安息社狎由聖馬利 五時三十分,在萬國殯常榮牧師主体, 儀館大殮,浙江九日一聖公會會史長喀德明
舉行安息稅爭。馬醫生 贊明牧師獷碴,馬 之三妹楊永戒夫人事
·祗堂詩歌班唱詩。二 冷女士,由合北煜軒出,周容生 A茄與,基身,基恩民們之母提夫人
【友好視發發醫生,于 於一九七○年五月八日上午十一時十五分,樱終 前門科目,政治花一路、只席烘、邵以仁、 於琱骝醫院。糍灣享器六十有五伐,遺娩产移至 花斑及前往發探者有一阮兆啜、高加登、吳永 國殃粢位消来。涵挥本月十日(巫期日)上午十 二 周 此時卅分在館大陵堂大破,随卽遊䱛出殯 安 鮮香港仔華人永醬墳榪。
旅業界前輩
梁麗生舉殯榮哀
聲優露出老先生,月於台灣,美國,加拿大 六日在那打素醫院選主
微安,安返天國,享
地甚衆,一門桀。
昨參加質及致 八十六歲,泚奉移萬送花圈有:羅理基 國殯儀館治喪。昨(八
夫,羅少基夫諾。 )日上午十時卅分大發 岑排休夫婦,岑協棠、 ;下午四時半出殯,安李祥周有、岑才生 褲跑馬地天主教墳場。 夫婦、榮光 中
·荣老先生案柯守、陳竪軒、陳慶蟻、利 正值,烖祥可親,崀旅 錦桓夫蝠、岑花生、岑 梁界及友妤敬軍。嗣 襃生、奇、張、 錫,任市政衛生局高 居、蒩之丶灾之 桜監容,宸近榮獲英女」,劉榮之,鑑8橅、江
《大固業主住客粹鎮會時,假打老道大來酒街,仁經商台灣3米一城、養華強、雙倍
红
, 憑出第三屆住戶代表家互邈首長及執行姿發克奔喪,品龍現任政府一晒,何仲賢、梁娟光、 高級文員。男孫世榮器 文劍秋、林浩彬、于 選舉工作,由旺角一生,現煺英傑选了女雄安、呂智信、黃俊才、 黃頌銘、何苗棠、余日 何小庵,在台僑日報、文鋮、利啓章酒 坊會主阸紹櫌監選 讽述選舉辦法後,斑出番,外女孫齋陈迓戲碼示酒、澳健泉及各进 创投票選舉,销果梁富
粤語話劇:英中華校友會
典醫學會主辦。
主辦。(私人》
(#)...
正座
五、乾索日期,五月五日開始,於日期;五月廿日。本跟做凡部聆雅名攝影家担任新制 唱片如本章程*燁盡,以替之决定爲最爆决定-意加特毌得真
音樂聆
下午八時
下午二時至六時.
上午十時至下午六時
盟展·香港湖北省同鄉總會
用丼講案.
上午九時至十一時 下午二時至四時,
芭莓料班:毛姝芭锹舞學校
下午五時至八時
·芭嚳舞班:劉兆銘主。C 私人
市政局公立園館
及九 飛馆 |
上午九時至下午五時 成人圈費、安科宝、張刊 究室 學生自宝及兒童
大會堂博物馆 (+1).
上午十時至下午六時,本衮博勒美術館所表中数古
·語物股露·· 代侑绮器,
霓丶瑯器、漆器、古
大會堂奂術館
上午十時至下午六時
且激品質:藝術的精.
6.現代巴黎派版搔展寃....
〔任何一蒩路無其他
(+1)
·香港博物莼術館
銅器及玉器。
中午十二時至下午七浔东繩屋村東漢墓出土陶器及
·銅器良驚。
街
* 劉夺及徐君衆望斯理事長。此外男女內外
用
姬仙蒂婀-嬌艷如仙
任何時間
任何場合:
妳須要
LOTIC
·ROSI
姫仙蒂婀
TONIQUE
Christi
化粧品
D
,團盤代表,工會代
三、望道: 高攀, G.SOFRON
醒痰、OFF.N.METRAVII
-NAR LLE J.A. AUCHN
響來界,文化界,匦榮灣哥河臣角火素塔火
示,香港賽馬會代,一顆。只
馬汝在醫生安息禧拜