WAH KIU YAT PO
日僑罩
三期星日六月五年〇七九一歷公年九十五國民華中二聞港
·造工蜅賴全出爲主,且請各國駐法商務專員作| 喀著香花 麥廂車和街1 號雕聯大厦五楼 403 宗林啓光先生(以下簡怨 成爲杏染經黃的支柱。一般。主力參加者計有: 故此次來自英聯邦管|代會長調文源,補會長 國代表在灣會之機會|洪佩,會蜜額乃榮、 ,服接部份出席代表,林彬、文死、李琳 交換改熊香與各商【明、梁孟齊,黃佳、 梁及經濟意見,以加强 正儷、楊木盛、楊比桠 中華廠商聯合會設千玺敫接英聯邦装商會第 |出四次會出席代表西席上廠商會副會長湖文化 致^ 〔本報籍者
意觀察汁物及味與關女批先生, B座六以下簡承人頂表將原經營生意變方打於 2年五月八日,交易港楚在交易日前各界人士對金陵公寓有任何李羚 北雲氣質經係交易日發概與承頂人無 交收未清惠概血比 此登報聲明
一九七〇年五月四日
承頂人 關文拱
聯互保水火險融股東敘會通告 啓者本公司定期一九七〇年五月十五日正午十二點 毅在永樂街一百零五號三樓寫字樓開股東叙會爲 省覽一九六九年年估並公當年總理及定期派息希 祈依時指示一切幸勿吝王爲阶 聯 百保水火险有限公司啓
一九七〇年五月或任
事務主任
- 許可證簽発部
致徐志良(男子) 經營九龍紅磡
牌照
人民入境事務處佈告 爲海底隧道建築工程及港口旅客入境檢亩
利儇底融產築工易於融行栖息,海事處無裨由一九七〇年 七背1日起,所號出口瑴麥均際北櫙免就帥東州入口處而應取道西
二,預料御盡處此項笹之後;海上交通村况將有所 ̈雲,本與 爲配合此項新勢起見,故由一九七〇年七月一日起,在西區檢淼停泊 脱据俄每日廿四小時之旅客入院全日檢服務,惟在東區的開端 你於每日由上午六時半至下午六時半低共服務十二小時 署理人民入境事務處處長列文
工商業管理處佈告 茲讀各界人士,尤其出入口商顱洲公司注業,證在馮氏大叫, 五月之有税品税務科,肘於一九七零年五月十日八星期日) 8在林士街 府停車場大厦十樓,由五月十一日星期一起在新址公
新電話就如下: 高級私督察!
四五六一八三——
四五六一八二...
馬來街三號地下東南機器廠
茂綸企限公司包在九龍地方法院民事訴訟一九七零年第一千九百八十九 宗中向、合嘴圓有關一九六八年十月一日前签订之合約之救命阴千大。 《百元。台灣於合約內容允供給原做人摸氨護一合。於亦促後,原告人,作變。 發現該全不符合所需之用途,並向台船表示不滿。 台鑑於一九 六九年年九月二干1日動而原告人箤攝取酸及將原告人所付之按
·四千六百元分別於一九六九年十月十五日及一九六九年十一月十日作两 蛸溫ē 告人業已握把該,但惴惴米蛋陔按金,故原告現
今本品免以登此告示作爲公事遙遠與方法,若對此有所辯 中於一九七年五月十二日星期二上午十時正向九翮加士居道九龍地 方法 院入其投到,否則法庭將進行熱到
原告代表律師的近律師行啓 海带遮打道於仁行七樓
秘魯總理昨由港飛東京
一九七年四月六日
拍賣遊艇廣告
鴨
H
BAKIKI 四五六一八四 四王六一四
告
工務局長登后列工務局工人之身份野,與秘散失,故由即日
TO〇九五::何秀民
身份證號調:工人姓名 KOK
敬
11910
〇九五三五. 四
BHONK 元二九六 〇七八八〇 八九三五九
打破茶
#2 MZOKKO
KOME 六〇三五六 六一七七七 AVA.
何志:
泉
-吳詩率.
二〇一九九
NOKK
# B
六〇五三
張炎培
# E
六○六四‘周沛柔一
4OR#1
郭亮 七二六五三; . 余兆銘
·KIMOV
六一八八三]. : 個
TKO
·六一二九九林
蒙丹及紐從二人,在院在內) 私人訪問三天後,於昨 日下午三時五十分乖中 嚴機由飛東京 观 大阪萬國博露食。他在 應中民國政府邀, 起合作爲期五天的官式 訪問,並考察台灣土地 改监及设業生活, 有 良好印象。(橫)
伇樓宇於一
停止供水
九小時!
·原因乃水
務局於普 仁
仁術及居賢坊附近Ö
·受影响的樓宇航
:居賢坊,普堅坊,大
安台,苦仁世,縮安囹
·薛定於一尤七0年五月七日(星期四) 上午十時卅分在香港皇后大道中卅六號三樓二〇 五堂本拍賣行內將現停泊於香港仔深䲁浮桿NO; 5189, 之遊艇一艘名爲CLAZY FISH )牌照本 港登記號碼爹1346銃艇長三十呎銻十呎裝有四十 八匹馬力油渣機「亂作一照常衆拍賣、下槌時須 將全部實價 現今付一支慕恕不接納)下桅後
·若有任何錯漏或名稱不對意外之事俱歸買者自
·理,特此聲明
承業主命招商投買下列:
標招投
堅尼地城海傍之吉地。【海帶」。二、 三、 四及五號店路乍锴] (A)海地段第二百六十號
5)批期:九百九十
切再約六百八十平
西元八角分正
十七八角八盆
附註:請君唏船請於五月六日(星期三)上午 尤時至下午五時正到上述地址可也) 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 電話:二二九四四六
上開物業之出京班及投標之
馮元錢律師行
香港下慕道中十九至十號馮氏大厦七○四室
|一九七〇年四月廿七日
酸枝器具古董玩物廣告 拍賣顯微鏡像倻用具等
觀塘徙置工廠六十餘單位獲通知
四家代表
嘉賓,本人
做同人 戰之後
限七月遷出
廠商代表盼當局能採取切實措施
(神)觀後醤工廠大之六十多月單位,就最近接獲從處通知出事件,於昨日下午四
·在姚洪熱窖道渭家舉行記者招待會,報導徒量處此事對他們所產生的影响情况3.2
新医工廠大度第二、二座爾商代表盤寬在會中表示...工廠徒倍大,自落成,空 爱年無人問津,故當時德爾來石屬戶承租者,如今以配合閣爲由,收回該等單位,其他地區 單位空者仍多,此足以應付,或仍可多,不必使我等溶出。
氏並·各戤均在此單位花費格,裝修繳納電力安培費達毆十萬元,如一些收回,期 此等尅定化爲烏有。
·倒民黨出,在散圈消息傳出後,筒前各廠是面臨下列之困難:(一)科入定俏用收缩,橫 嶽做收緊迫。「銀行貸拒絕受理。C三) 訂貨筚無法接治。八四,員工情緒不安,生活 [,五】付保有失海外信用及有报魔素養。..
本會
粧,貨運
,及松酒贸易及民意的 成員。而且每年都組織 彼並稱此次搬遷如實執行,受影响的廠家共有六十多戶,此計單位一百四十五個,工人約一千 ,及主辦一年一屆的花 六百九,而其附屬五千名工人,亦將受影响。 趙氏感,希政府,在扶杭廠家,熱榮香港經濟做定社會之原則下,能爲此黨作出一個切合實情之一那一次二十七屆昆育會 措施。 據悉,目前接到通知淞出之單位,是於一九六七年時由祧置處發函,邀牍隔近各廠银貸者,同
十萬人。 時並打明湣屬於臨時性質之租用,以作爲製造過程珌製成品包葳原料贜之用,並訂明管理當局 欧雅客若止租約時,預先一月提出書面畫館便可。
【在四月份,徒覺薩以配合得拆工作之需求的原因下,液面與該等彽,避知衒係牒離租用單位 ;同時,爲了各廠能應付此區遠出可能發生之無題,徒業建業已將一月通知的,她爲三個月。 目前,該廠商已通知,需於七月卅一遥出。「賢)
廠商會午餐欸接
英聯邦商會代表
交換促進貿易及經濟合作意見
廠商盘對工奖
一向編爲在,我很高 知道此聯總商會 合潑,以帮助發展工商 本會在一九五六年报 校,現艾款一百 萬元建設工業凡號。約 「 於明年可完成。我們 相醢帶弍內外許多先進 國家,都可以帮助
〔鸡阿英聯邦級 彼此間的貿易與經濟合一、禸漢忠、劉邦、阿平分會們在今行, 發展工类翮經營始適應 新會第四屆聯合會:作關係。
JARDINES
REQUIRE
A SENIOR PERSONNEL EXECUTIVE
THE SUCCESSFUL CANDIDATE WILL ASSIST IN
·THE FORMATION OF A NEW PERSONNEL DEPARTML
1. THE IMPLEMENTATION OF POLICIES RELATING TO *ENT OF THE COMPANY. HIS DUTIES WILL INCLUDE:
PERSONNEL IN CONJUNCTION WITH THE PERSON NEL MANAGER TO WHOM HE WOULD BE RESP-.
·ONSIBLE.
2.CERTAIN ASPECTS OF ADMINISTRATION IN CONG NECTION WITH THE COMPANY'S PROPERTIES.
ING, WITHIN AGREED BUDGETS, OF ALL ASPECTS THE PLANNING, ORGANISING AND ADMINISTER-
OF STAFF TRAINING AND TUITION.
RESPONSIBILITY FOR THE EFFICIENT AND
ECONOMIC FUNCTIONING OF ADMINISTRATION
IN THE NEW PERSONNEL DEPARTMENT OF THE COMPANY.
A UNIVERSITY DEGREE OR COMPARABLE PROFES SSIONAL QUALIFICATION.
IDATES LESS THAN 30 YEARS OLD WILL NOW 28
UNLESS THEY ARE QUITE EXCEPTIONAL,
QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE
CONSIDERED.
A HIGH DEGREE OF FLUENCY IN WRITTEN AND
EXPERIENCE IN PERSONNEL WORK AND WORKING SPOKEN ENGLISH AND CANTONESE
BUT
OVERSEAS WOULD BOTH BE AN ADVANTAGE ARE NOT ESSENTIAL REQUIREMENTS.
THIS WILL DEPEND ON THE QUALIFICATIONS, AGE AND EXPERIENCE OF THE APPLICANT CONCE RNED. SALARY WOULD NOT BE LESS THAN HK$2,500 PER MONTH PLUS AN ANNUAL BONUS, OTHER EXEC- UTIVE FRINGE BENEFITS INCLUDING PROVIDENT FUND, PAID LEAVE WITH AIR OR SEA PASSAGES
· EVERY THREE YEARS. MEDICAL CONTRACT AND INSURANCE ARRANGEMENTS,
APPLICATIONS GIVING FULL DETAILS OF QUAL
IFICATIONS AND EXPERIENCE, SHOULD BE ADDRE
SALARY AND TERMS :
SSED TO:-
JARDINE,MATHESON & CO., LTD.1
THE PERSONNEL MANAGER.
P. O. BOX 70.
HONG KONG
「茲足於一九七〇年五月六日三日下午二 | 時三十分鐘 在帶咸街七十五贴至七十七 |號漢大溪土本拍宮行內將現存於九龍尖沙哦 大包地段 KX31號萬全費食有限公司內之完好.
·冉恤衫約共一千二百八十村、各色及尺碼旃全 适合本港的售及出口)當衆苎廇欲投澣 請來 本行看機本: 及詳細頜下後將全部實 價以現瓴 交淸並限於三天內將貨出法,如有出 會苦力費等橘由買者負。
·號由中環永吉街25 號二樓遷居上環文咸東街6號 二樓後座{電話號數照此奉告
蠍南中醫師診所嘅仲國醫學院已於三月十九
「茲足於一九七〇年五月八日星期五上午十時三十 分在平打行土庫拍齊大智雕刻校器具古骹磁器 玩具計數機電宮柜一揠字枱腳ㄢ掎甓器宇籤 [錕唱地發樓及所有傢俬梳化床 爭織館打 TBEDERFULATE MISS AILEEN WOODST西婦蓓氏之傢俬用具在内J搅得者 於下梅時段朗交安金宝成其餘之新限於驺瓦正午 十二時以前交清概要我斂 洪恋最打行土庫內.. 捉勿兄弟拍查行啓
仲景國醫學院: 麻織南中醫師
拍賣男庒恤衫廣告| 本人日前遺失香港工商銀行定期
存款單一張,號碼 FD4619面額港 幣壹萬零壹佰伍拾元,經向警方
及銀行報失特報聲明作廢
凌文申啟
·梳沙拍賣行有限公司啓 磐耳+1]三一八六七
一九七〇年五月六日
營建、殷敬樂、張芹 市調料、梁中力及會員 林演、徐洛夫禸數十
欖勿兄弟拍賣行拍賣價 離職聲明 INT NO.114 OF 1990趟於至九七〇年五月七
|鲁兹永香辣地方法院命 UNDER DISTRAN
通告
香港政府公佈
在1970年
明及二者
:英件起籍商會本
神邬本公司由1970年五月十一 橫關雄點痳式君任各部門經有關各項
新生肉食公司聲明 事
醫者,本公司經理劉新君已于本年五一日凯屋期四日上午十一些正〔DATE AND 日記離職,今後劉君在外一切輟 TIME OF AUCTION 7TII MAY, 1970 與本公司涉,特此登報 COURSEAS AT IS 原告:廣東信託商業銀行有限公司 街鸪打行土本拍齏行內將花在安登仔軒尼詩 翁門牌三〇一號三字母屬於大光公司之微寫字枱 一張镘材三张梁櫃仔一個戲文件低一個
香港高等法院大錢債案
一九六八年第玖伍四宗
(THE CANTON TRUST &. COMMERCIAL BANK
我們能有機會和各聯邦、本洪工嫣發展的需要。
1 昨日在本業舉行 酸會於睟日下午1 。亵商會同人,以香港一二時四十五分至二時三 |爲英聯邦之一,在商一十分,但座「風正于 業及經濟方面,吳邦一」號遊續舉行午, 國家及地區,均有密司,接各國出院代表, 一 的關係,尤其是香港撼,蒞金老三十餘人,並邀
生意轉讓通告
財 物 - 本處一九六九年十二月二十二日於香港機垢客運大恆過生休息室 柳 媸紗若干。
〇〇三一內線五六六,接洽 警務處處長 輔
維寳有限公司啓
九七〇年五月六日
新生肉食公司食傷生響,獲形耳聾機
CTANG WOON KAL TRADING AS GREENVILLE:
S PARK RESTAURANT)
爲遵照香港法例第四十九章防範生意舞弊
·第三節之規定通告如左:
荃灣工廠大廈招租
租:
奥招!
在德士古道一七八號得時工大團大樓約費萬餘 爽麟过木三六七七九郡治
減肥機
通
告
呼好者乡南九七〇年一月二
人乃日本之
ORGAN NEEDLE CC, LTD., 我在NO1, MAEYAMA, SHIODA. MACHI. CHIISAGATA GUN NAGAND PREE, JAPAN,在香港 ∵商標註冊處務食下的德之新主權人:
一九六三年第三四五號商機
* | *SILARP THE NATIONAL"
,放入第二架木浦字柏一張鐵打字枱一張八以上街道名及 對戒 公司名科譯音)各物照法院所封者當衆拍賣以 高者得投得者限立朗將全部做勦以現鉑紙繳足 「限於迨定期內將核貨物出燾下夠之後若有錯漏或 -$780 845D $280 $130,意外之事供維爾者自强的此飂明, 香港提勿兄弟拍賣行 電話:二二二四
ORGAN
NEEDLES
FOR
ORGAN NEEDLE
“上開之商脾日於一九六二年十二月十四日起
‘交者戾舆針取行當採一切所需步骤以阻正任 在香港商標註冊處註册有關貨品分類第二十六類
何使犯上開商標之所有權在之事發生於香港且將: 在高等法院依據香港商群主權保辧法例申請頒令 禁止任何人士或公司使犯裁商螺權益並要求彼等 體撐活失支付常費及其他法路可能判結之補實此
贊臣史籍士及孖士打律師行啟 民興針車行之代表律師
MACHINE
元配關瑞卿女士之喪於昨(五)日 在九龍殯儀舘出殯辱承
她諠親臨執繃 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴
謝
鄉宗友世威姻
達强媿關露珍
秋期栢萬率男達明譚雹骰 達倫
雪影婿 雲棣 女雪燕婿開流芳.
友恒
孫男友很
泣叩
友傑
雪珍婿雷栢林
孫女嘉玲
外孫女
九牌旺角售銀行大厦十四课:
梳沙拍賣行髗拍賣廣告
KRAKKEERE UNDER V.C.), ...,
( ... LIMITED)
第一被告:吳素如:
第二被告:鄧煥隹經營菘園仙舘
HONG WAI) 第三被告:黄漠華(WONG
·致第二被告邳牌寓九龍衙前闖道五十九號三,
及第三被告寓新界大坞阿松网仙舘 -
·啟者本案告業已於一九六八年七月十五日入喀高等法院向第二性控 訴时 二莒二百六十四元及利息以毎日四元計体至过)之日止及向第
巨告控昏到同一萬四千四百三十九元六角及利息以每日二元八角炸
【至還教之日止及訴訟交並啐嫁路無司(MR. REGISTRAR
ACTION NO.49 OF 1970. ES1 STOF TIME OF AUCTION: 7TH MAY 1970, ...
HAYDON OF SUPREME COURT IN CHAMBERS) £1
五月七日星期四日上午十時正(DATE & THURSDAY, AT 10:00A.M.)HEEKZE
[七十五號至七十七號被漢大漠土庫本拍旋行內將 存在香满新界南丫岛北部褘楼理BATAN BAY,
LAMMA ISLAND.(LAMMA LEATHER
FÁCTORY) 各物照法院所封的當眾拍夜以
高者得下奁須朗將全部習與交清「現
T
〇年四月廿九日縱令准將本奈何以及上述融合研本各一份用下列方式运 2.
*與本案之第二及第三被告作爲有效及合法之傳·
將本案票及上述靠令副本各一份送交與九龍何前圍道五十九號
三樓及新界大埔頭仙館郎第二及第三被告之最發薄知地址內 之一成年人作爲本案傳之合法傳达
II ) 並將此通告刊就於搿日報上
(二)將上述文件各一份掛於香灣高等法院之告示板上連接三天
於定期內將各物 尚有營漏或意外之事低 武者自琥韓此嚵明:
梳沙拍棄行有限公司啓 電話:H二三一八六七
九七〇年五月
鄕宗友世戚姻
,
閣下如欲對本案有所答辯者則須於本通告刊日起八天的親自或由
$向高等院投案否則度告将向法院申請铗席裁判
原告代表律師李美度出律師行啓
香港公主行五一至五]六
先慈李母陳太夫人之喪於昨(五)
日在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均
感謹此鳴
謝
孤哀子
孫男
嘉嘉嘉·嘉嘉嘉 女
果凌凌凌 耀輝禾福昌承 德淑 國超仲
紹炳柱杰
焜釗培成
警察 警餐餐
婿 媳
嘉承
孫媳黃惠娟
馮珙華 梁惠林 凌銳泉
乾絲
凌 團
嘉雯 艾嘉坤
嘉倫