二期日五月五年〇七九一展公年九十五國民中
訊
珍約
紐約週刊報導
珍寶機面世帶來
世界旅遊業繁榮
特別是東南亞區發展尤爲迅速
HALLDOR
之中间人士及令縝害。.
澳洲渡假遊覽勝地
鄧克島景色迷人 銀河式機·北極飛行。 一級,機
·日結束,必然會有長足之潮&... 地之酒店均普遍出現供不應求之現貌。初
五,以至東南亞讀漸成爲一個日基 獨之旅遊。 明蠃地舆世界旅遊正日益發颦,尤其是在東方其公園旅遊之酒力真是不可情斷,赫斯在越 《特筑)揲紐料一份選刊報導:由於珍實超戤巨型噴射器磁面世,吸引了世界多方面之英務, 珍寶區機之進現,使航空交通處超頻密。中導入总旅遊入士日益增加,尤以北美,台州及日本 ,
並介紹加航在加拿大境内的「大班行宮一毛发 詹酷合旅遊人士急劇增加之路野,現代化一流的法店必须桅这灵建。現時爪系,奔岩和曼谷管 水,在愛林中说步,在一層離休息一天,英國併 報導,取及各鷸號刊,包括花花公子山刊)等。 下作例行飛行冖英國米歇飛機公司&P M片 RT|七八一五一
了雞眼的聖誕紅 談式擴止在继怒之正拉期油作过悴孤辙,下劉 式瓦機在櫙少天
...范劣們在落其作日 g 垕,星羅棋佈,乃是招妓玻璃底小素在珊瑚礁|蒞襤ROYAL SEA 加拿大觀光。 : ", $谑眯,或是趁】 利沙伯女王偕夫婿亦曾 溫役關的綠苑上也後悔」,記得亞隱琊郡主在。布促雄雄BRAMP; 旋翼死邳蘂蓋(左一)。 上猫一位機航月在美空军洛歇 待旅客用的。太陽從碟上胡海崴脊雄,滿心源 FORTHIS一遊,查碼 加抗在本年內图谱粢離多次是類比賽。磷示 佐義推射下來,服燁到,然地享受藏忘的假期。斯王子的奢傥,也是在一顶航香梁及澳門區營業經理社中钻(左三)雅致
·款問澳洲的時候,時地
·英英南挡日英美英日日美英南日中由國泰瑞榮羖得。 光浴,認婚,釣魚,滑 EMAN ISLAND 搭而設,機內設有獄啷域,最新股祟行情及邻黄 LIND EXECUTIVE JETS) WENSENNE . 搪蒸珽入影君梅·他將於本年七月偕发人花
加航同時下午茶州特各航空公司職員, 國泰糸嘉崴小姐主持抽獎 - 並由加航季乙 | 貴客付貨鹂移玉步
輪船停泊處
·
T
GLENORCHY
SHANSI
KOSTRENA
KYOYU MARU
BENVALLAD
公司】《停拍 怡和大古橋
古
桃
·A·2·
̇多利頭 BI3
過行 九龍撟
AMERICAN CORSAIRE WE
美克利夫蘭總統PRES,CLEVELAND 抗
百拟光丸
FRANDIS DRAKE
HOUSEI
MARG
酸
SOURABAYA MARU 日郵
CALIF.BEAR
BENLOYAL
HRVAŠKA
HOL WONG
GENKO MARU
•KING. HWA
榮縮
九龍橋
B 7.
【TON IS上渡過的。 :凡是能够有三天
堀ABA九北海街BAA九A.BB|假期都喜歡宮一
抗
電話
海外
101
大型汽泌,到荒無人烟风
·爱妤羅曼蒂克笆氛的,面前
「是到已經膾炙人口的有,航
JH:10
週,乘風破浪,心陶可,西北
從馬MACKEY開出一上 一的一班三帆帆船游戏, 那赟就搭每隔一星期,加拿大·111M00
CREATULUI..
司公限有業航風嵨
[GOODWIND SHIPPING.
-COMPANY
LIMITED
POKI
「露之一摄
民
政客付瑆尚鼦臨本公司接洽。 五月四日收冀“六日開行
金鳳快輪 直往:曼谷
M.S.GOLDEN PHOENIX CIHEZECKE)
香港——南洋定期航線
FEAGRIEKE+912226709.234700
總代理 金榮航業有限公司 啓 曼谷代理:五福有限公司
一天一个齢司公船郵華渣
加航空運競猜
M.S. "YAMAFUKU MARU,
雞
北品丸
進來麵
國泰職員獲獎 山福丸
五月七日開行
五月六日落貨
直放:星加坡、巴生港
香港沙巴定期航線
巴安
M.S. SNINYO MARU
信
信養丸
五月廿五日落貨
華圖吉
·国大行艇盟战新三七大道软端行分能大
無珠三四話號二十八小道緒千處理經人華
荷
萬
蘭宜
萬利
捷旺
芝萬 捷、先、西
十打黄 五五 六H往・石 芝利旺正使哒,真花麵紅,氣排行 士米處、米拉伊、馬太理部、亞利加,法本來常低 溫拿拉圖 ORATO五月五日到,五语 ‘懂士,非洲吧步、
#EITHILIWONG HIKER 加市出,雞拉斯庫拉姆,拉
雄
TJIBANTIET; }RTIA+]}]}#
ARTINYATASTRAAT CHATHAM Sπ-fëmi
TJI WANGI五月十七日战:二十日
血士,風非洲,南獎酬各逅。
AVERSK
安萬士吉 各學及搬進中生
追往⇒炫習各掣及後於西非洲地中面各 BATU IR IED CHROTTERDAMESK) 五月八日到 九日行
五月廿六日開行、
**MUSI LLOYD
直放:亞庇、納閩、山打根、斗湖
國,火,水艇等一切費用 各收貨人負百
CETOURE......
聯沸大代理·泛洋航運有限公司
232383,227666,232876-224977
船水
作 常住了二十六年之- 法克斯伯爵喬布斯克 高,以作渡其餘年的地富庶之岛」。「七七〇一年,必定可以发到新 刀。誰知他在這身上!邱英望科克船長以哈,張的盛况 對過一座可愛的熱帶小 EDAH 密思是「和平」勝地,預料到一九七 了澳洲東海岸北昆士蘭一段它於COON ANGL頓,使它成爲一處調假 有位垂死的男子,讓中一中之產。當地土方面地土人,已經液手輦
船在珊瑚礁上欣賞海底奇觀。 水,在叢林散步,在沙灘上拾貝殼,或者趁玻璃 約莫在七十年之龍 洲本土最近的距離只,而來者日見加。所以 遊客們在還要可作日光浴,為船,釣魚,滯
穴。此人便是名作家變
RE.J.BAN UTIE
LD涼坐鴷也就是現在
到澳洲的遊客必科郚克
DUNK ISLAND。
對澳洲本土的燕田中心 交通,且第二次世界大
TROPIC 威威馬斯,從南美洲 ERSTE BECAU 之咯咯之。一九六四年目前岛上的一家旅
吐蒸 TÜLY,它與·歲後,各地遊客,慕名上,有好多別緻的小
VILLE以北一百正 公到各種的船燈。岛上相當氆安蒂克的。
湯斯維爾TW WNS钅 |、在那说,時路可以低低的錯,就是
岛完成他祝诚一蕊性的頂的起坐間,有實躍的
HOTEL有岽牌調做 了一盘木锤!來到此
M.S. “KOKUSAL MARU NO.20
Japan
Fine
直
加勒比海特快航
開落
第二國際丸 六月四日融行
直航:
千遊——四十三天到達, 委內裘拉——北八天倒還
CABELLO,CURACAO; ARUBA MARACAIBO,
CARTAGENA SANTA MARTA...
LCO ACAJUTLA PUNTARENAS
·收由养户钟的下列埠
兼收巴拿馬,中南奔洲及西印蹲等地貨
阅客付貨請陰玉步
.由共和土多墨轉乘·
·佛大總代理··泛洋航運有限公司
五
2.232383.227666,232875.224977
SEA LAND SERVICE"
INC
美國海陸 聯運公司
司公船郵華渣
NEDEL OYD
LINES.
(船名): 榮:翼MONICA
热
美術處來)(H)(公司) (船名)
求:
二航僑頁三第張五第二日一初月四年戌庚愛 WAH KIU YAT PO
入口輪船預告
出口 輪船預告
ARBE H.K.AMBËR
新北WAKAKUSA MARU 日本五日
SHANSI,
新繫
部
五
莎美娜 SALMELA
日本
新武士 SAMOS
澳洲
大肚 大日來
士打菲老 STRAAT FIJI 第七路 丸GUYO MARU7
海
OCEANIC
聖路易ST.LOUIS
温拿拉路 WONORATO
日本 曼谷 國 科技
配日,翼炸 五日 翌日 五日:
#NGAN CHAU
路易ST, LOUIS ̇張拿拉開WONORATO
稱:糖:PRESIDEUT
波斯耀· 英纳
加勒比海
·馬尼拉:
大古 五日:群岛 日太平 五日搭篩 ̇五日 梂
俠歸AMERICAN CORSAIR 紐約买東 香港榮耀:HK.HONOUR 明呲丸 METHO MARU
英麵 五日 日
野
新加
南城KOTA SELATAN
返饨山打
千村塑‘TRINIDAD
五日蟹
天光丸 TENKO MARU I
日本
醌恕YAMAHUKU MARU: 新奶城巴 ̇菲安東尼·PHIL, ANTONIO LUNA馬尼拉宿務五日
五街、菊 翌日
KEELUNG
五球
道
SALMELA
日本
大蛾出TAL WAHSHAN
五日大 五日鸭`昌
雞整脚子ROMO MAERSK. 恊明丸KYOMEL MARU
西新加機五日 日本
大工 錢
士打排芝 STRAAT FIJI
日本
東方神錄 ORIENTAL ARROW
·華那富的:WAJA BULA:
AGE: 印尼
长
EYBATT
HKUSE) MARUT
www.z
总部 五日
油 日
BKYUMET MARU
丸YAMAFUKU MARU 若草丸WAKAKUSA MAR A WING HING 镦
期權 TONG JOO
新加坡 日本 新加轮 日本
白熊CALIFORNIA BEAR加
五日太平洋
NBA KOTEL MARUT
六日
北御丸HOKKAI MARU
東洋
海洋OCEANIC
·緊腿片ROMO MAERSK: 餓 選NGAN CHAU
六日排成 六
糖
HOTHING:
譽馬拉雅克HIMALAYA MARU 日本 山岸丸SANYO MARU
日本 净跺丸MINETAKA MARU 日本 UNION SUNRISE :台灣 第三丸丸MARUKICHI MARD THA 丹塊MM DANT
新洲土號SUMBER TUNAS 1 雅加 蟹满辉HKMAIL:佩 克利夫蘭統PRES.CLEVHLANDET 法蘭士德 FRANCIS DRAK份演出。 奥克文 ALKMAN
六日川赃
六日
漢堡歐洲: 日本 韩辦
六
日勝 HASSEIN
六日梨能 六道
明端丸MEIHO MARU
仰光 新加坡
六日新興行
六日海三聯
六日 怡猕
·盟 PROSPERITY:
心
北海丸 HOKKAI MARU
新加娩
TREBUSIS.
#WAIWERANG
馬尼拉 印尼
六日 太古 六日...爽
榮
華鐵馬士基CHRISTIAN MAERSK歐洲 磐城丸 IWAKI MARU
TOLANDO
六日日郵
電器MONGUGAY"
·
英 第三丸传丸MARUKICHI MARUS
方舖ORIENTAL ARROW 预装
KEER BOUGAINOILLE
AGOLDEN PHONIX 英浴
與MONICA
NG HING.
佳、MERGUL
.西買金沙
利
與霸金湯
六日妈温
山打根本那七日粉 印尼
日本:
加地
阿京城丸BUENOS AIRES MARU日期. 第七東南丸TONAN, MARU)
日本
七ㄗ大三
三
HOHING
亞底江打
WE SINEGORSK
日本
大丸 YAMATO
辞户
山游丸 YAMAWAKA MARD·日本
to F
MABES.A.MORGENSTER AP
來路 BENLOYALT
鄭馬拉雅丸HIMALAYA MARU 新加坡
TALIONG
七日新興行
te X M 七
怡和
溪 碗盤
#BOUGAINVILLA
日本
巴勝 BASSEIN
日本
七日·新興行
烤丸 BANDUNG MARU
日本
大山 TAIWANSHAN: 天光丸TENKO MARU 丹推MM. DANT
加勒比游
雄大三
七白茶
「佳 MERGUI
毋光丸KEIKO MARU
仰光 酷冰
七日:新興行
天
群:LING YUNG
太平洋銀行家PACIFIC BANKER美國 E
ANANSE1 MARU
白糖蟲 七日太古
芬州 BERNSTATE 峰露丸 NINETAKA MARU
爽健SALMELA
温
器委内瑞拉七日多利回
TE
七、雞、
日本
避
泪來奶PRIAM::
光光 KIKO MARU
三〇九 MLARE MARU
日本 日本
“
·
大窗
第七京南丸TONAN MARUG A I SAMOR 東方跳躍ORENTAL RIO
TREFUSIN
新加油!
八日一泰山
MAB
犬們
洋丸 HYOYO MARU
日本
ZHETJILIWONG
七日
LING, TUNG.
南非萬事達S.A,MORG ENSTER 日本
利亞ALEMANNIA
镪播丸 KYOKEL MARU 得裕AND.STRUG
歐洲 日本 上海
BY:
SELAYAN 喊:KOTA
八日中央 八日:
学生
A AIMEE LYKES 鷲星丸SHUSEI MARD
如溯中南架、八日常
阿京城丸DUENOS. AIRES MARU的
八日大三
山若丸: YAMAWAKA-MARU 約咳西笹灣八日
三丸MIRARU MARU 用 丹絨亞蘭 TANG JUNG ALANG 西里安
NANSE) MARU 耀光丸 KTKO MARL
山下
仰光加城八日日哪
波斯
新加城巴生 烏尼拉
日本
̇立端多巴士NEPTUNE TOPAZ
威沙起底 VISHYA DHARMA
大餘TARANTEL
新老 新加坡 美实
八日一天踭 八日,來
PRIAM
九日週笞
九兵大典 九点大做 九大
有樂馬士&CHARLOTTE MAERSK FF 拉不拉打丸LA PLATA MARU
日本
八日,各州顺 八日雜糙 八日大会
YASINEPTUNE TOPAZ ̇拉不拉打丸SA PLATA MARU
JAN MATAO
G*** 西非
九阳大
佐丸 SAGA MARU
YUEN CHAU
·安爾士吉AMERSKERK
A LELEWEL
日本 波斯八日
本 歐洲美容
茂先尼匪PANAYIA MOUTSANIANT
知網拉多 COLORADO:
馬烈駕基MARIT MAERSK
與光丸 KOKO MARU
ODERN
美國......
三 路克MIZUSHIMA MARE 日本.
日本
八日天踭 九日开 一九日,台积
·九日 捷成 九日 大館 九乘淨 九日 1
SHUSEI MARU 刘娜州鵞ADNORSHIRE 仙力高士SINEGUREAM AND STRUG 謝幕MONGUA LOT
KYOKE) MARU 協海克
弹丸 HYOYO MARU: 大倫险TARANTNA 安國士存、AMERSKERK 产値 61BL MARU:: 油國CHINA BEAR
新加坡代星九日天吃 日本:
新加推 新区
12USHIMA MARU 新加坡已生十日卷
怡
馬德拉斯
九日
辣
九日 黄土高
九日:中央
谷
九日太古
鹿特丹歐洲、十白斑號
非
+
三十日太平静
中國
CHINA. BEAR
九日,太平洋、
南非安吋SA.CONSTANTIA,日本
U
SONGKHLA
日本
UNION SUNRISE
南非安時達多-S.A.CONSTANTIA 關 吉倘九KIEL MARU
九日怡和
第45我宗丸GISO MARU 45.
金生丸KINSEI. MARU L 贈
TAK CRYSTAL 伊于丸IYO MARU 建築·者:EXPORT BUILDER 美國 安山丸 AZUCHIBAN MARU 日本 加菲路總統PRES,CARFIELD: 美國 邊利地、BELEDI
建國 CHINKOA
日本 天津新港 高雄
九日大三
白梅
#SAGA, MARU
殺人和·PALL MARKS
十日中央
協藥丸 KYOSETSU MARU 新奶
DE VISHVA DHARMA
查樂馬士基CHRLOTTE MAERSK英歐洲十日祥篇
日
日本
哥號拉多 COLORADO.
十日・尔、捷
丸 EVO MARU
十日日興
東加拿大
十日・川崎
十三
馬烈馬士基MARIT MALRSK 安士丸、AZUCHISAN MARU 构光耀城
EXPORT BUILDER 盎約 第11金生丸KINSEY MARD 11缀網方
後先尼謂:PANAYIA MOUTSANIA 羅省新卡
欧洲
紐約
司公船郵來利:理代:
聖路易捐日中取貨(其他)
五月四日中午滋(
卡拉奇波斯果汁
您
行
依利輪鬍16日下午我争》
BLIZABETH PORTL
̇新加坡
波斯·
【聖庇路
五月2日下午貨(常運)
碗月23日下午機(其飾)
渣華郵船公司將
休斯容
本比爾......OBILE 新奥爾良 NEW ORLEANS BY大到 格林士多甜:CRISTOBAL . ''三大到韓 在巴拿馬美國灣 之十大到譟
務時來 五月艹 融行
REWS
GALVESTON
HOUSTON
卅式大到譚
太子行大厦式試七號
#45 VERA CRUZ
卅六大到镗
貴客付貨請到
漢
華郵船公司華人經理部
英國 日本
約翰馬土拍JOHANNES MAERSK日本
時裝MUSI LLOYD
日
新加咚-
十日德
加舊機號PRES.GARCIA
新VIRGINIAWE
·烏尼拉:
李堅利總統PRES; MCKINLEY
OSAWO
STAR ANTARES..
台灣:
加西菲機統PRES,GARCIA
新加密
十日‘呱昌
力猫-SEGO
EETJIEANTIET C
·张堅利線挑PRES, MCKINLEY 美國 然和怡美利MAKEVERETT 協丸KYOHO MAKU 荷丹子 HOLSTENSTEIN. 汎PANDO HEAD 力 REGO
日本
藏藥者:EXPORT BUILDER 紐約
̇非
白襪赭 ·約翰士並JOHANNES MAERSK西南非. 心臟來
新「SONGKHLA 十一中央
#MUSİ LLOYD,
AMER ELLEN BAKKE·
根丸:HIKONE MARU 寳丸HORYU MARU *倫娜馬士基LUNA MAERSK
·
加非路總統PRES.GARFIELD紐約
WAJABULA
大小
鐵行
日丸NISSEI MARU
新加坡:
安寳核PRES.MAGSAYSAY 三街
美邦
往
日本 英國 日本 新加坡 日本: 日本 美國:
日本
•第45宗丸GISO MARU.4脑 、新VIRGINIA
̇難ACHINKOA 日
HOLSTENSTEINT 荷丹士泰 東方山 丸 YAMAKI MARU
̇鋸成
銀行
典
灣郵
即疵古舊詩巫十二
·丹號雨蘭 TANGJUNG ALANG.再付型安
科理 日丸 NISSEI MARU
非 刮城仰光
2 TBANTJET
谢利怡美利MAKEVERETT #PERNCLIFF - 多倫多嬌 TORONTO CITY. *架施馬士艺RAS MAERSK
牙寳加丸‘JAMAICA MARU ̇
MIKONE MARU
#WAUWERANG
來
十二福利麵
新加坡印尼十三糖成
非
十三
三東非
̇士打装STRAAT CHATHAM新西 安
ANDROS
利器賨RIVERBANK
海洋OCEANIC
CRYSTAL TAKE 新利器利BUNNYVILLE 多倫多域TORONTO CITY 山慈丸,YAMAKI MARU
·第三驰素丸FUTABA MARU 3
日本
鐵雄
捷商巴造 BERN HARD: BASTLEIN歐洲、 必先鋪 PEISANDER
泰國
開
SELATANT 上海! 城KOTA
P.N. PELAJARAN
NASIONAL INDONESIA)
(PELNI LINESJ
GENERAL AGENTS:
TUNAS
HONG KONG )LTD.:
賴代理:運裕(香港)有限公司
司公限有船輪島香
SHIPPING CO.,LTD.
- HONG KONG ISLANDS
澳洲
"ST PEDRO
1 收貨往美國西岸、東岸、温
哥華、紐奧良及巴拿扁、波多
黎各 多米尼、牙買加等埠。
耕代理:太平 洋行 華人貨儀部(海山大照弍摟丁
電話(01),226392.233870 夜開服劑電話日235035 235026. 无弱辦處:《郤氏大廈》
#3: 941754.943692.
TOHOTLINE
東方輪船有限公司
DEPENDABLE REGULAR SERVICE 定期航線
ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE
東方海外貨櫃航缐
吉
美新
貨櫃運輸
接做內各市
出口..
太平洋銀行家號
(PACIFIC BANKER')
五月七日識貨:
五月九日開行
人口:
| 太平洋銀行家號
在月八日到
·貨櫃集散站殷九龍合十四號
香港至美國西岸
太古公司
舊金山、聖地牙哥、芝加哥、
落杉磯二十二天
同時收
東方神胸
ORIENTAL
ATCHER
及內陸各塭。:
六月三日举行
五月二十日行 即日收貨至五月十九日中午出 ORIENTAL EXPRESS
六月十日行
GER YUNG
收貨站:紅磡尚埔船塢東巧代食 范收會租十五天。 ...
CHINA-EUROPE LINE 中國一歐洲航絪
CHINA RED SEA LINE 中國紅海航線: 代理:泛洋航運有限公司能否
颠邦大廈七海翔:
澳"代星華船務公司:七九七四七八
RIS: 232589.227660, 212875.224977
澳門:巴案打傘古梅九十五溺九十七:
F
銀洲輪
五月六日
直
洲
AGNAN CHAU”·
八日版行
舒林沙、文, 星加发、刁海、巴、食特
YURN CHAU
德幅科中二十七案
第一:五月八日抵港:九日開行 极客處:環球海運公司
··威特·哥林沙,遼文。 眞透:催收、喀貴、刁特 巴 . 第二天:五月廿二日:五日開行
| 0286771 • 5A
H223231
沙湖輪
直 放:哥林沙、毒,文 不準五月十日收貨十二日開行
M. V. SAWU (BORER 刁拜、科威特
一九六一年新船時滋十四里,
達科
投戴康富 洋 有限公司
電話唔弍六八四四五七
·杏散撒糖道中七十一號聯邦大厦卅一
General Agent: HONGKONG EXPORT LINES, LTD.
・代理: 美新航運公司
248,393 VEG
TDL 230011 C