「不致受。」

二期星日五月五年〇七九一圈公年九十五國民華中 聞新港香

銀日橋 華

頁四第張一第二日一初月四年戌庚感罗 WAH KIT YAT PO

將軍澳海面待拆舊船爆炸

釀成三死兩傷

一人被爆力彈下海失踪搜索整日不獲 爆炸原因據説船頭底艙存有易燃氛體

· 特)昨於八時卅分,握實坑口對樂將軍澳附近海面...優優力彈下海中,生死米卜。此外還有三名工天在船繪工作 癈正安佾卸屮的游船繩然發生操作,幄然一瓦啊過後

• 剪成]]死两傷一失蹤之意外控制。握炸後,該商品 梦為。在离方面拱報後,開花出減火論及水警輪前往救援。。 一警方並出蛙人下海打撈失醫者,漢今仍來搭布 被失蹤之工 人,但打案工作仍在線躪。至於變中央作家因,導原係由於 一个易然宝漆在燈底下游火所救,但正確湏因,有關方面做 在調家中

,,在凌电踞作之輪船英文名爲「太平産瘀門一號,但另有 中文名辘爲「嗚號」。個多月前,日被拖至西食坑口的 觥萸淨锛拆,該謢距離將軍澳只有五六百碼之,該處羅面 上停有多艘亦是符讽的船隻5.

「嬌」棯爲一塊四千七苺啯的輪船,船長四百呎 日最近侮威子公司,該公司財委托和鐵沿廠代掾,上涸並由 一位掉就牛仔的判诏承接你卸工溼,每日有三十多名工人到 船上開工安部,到目前爲止,已徠分之二,昨日 拆到底部份。..

昨為八時許,工人正在船上神開工,突然間,船底的 船頭部件科生爆炸,然有啊, 個西迓區域,而 深遠锟逋區亦清晰可開。炸時,船上的鐵板成形,登時將 两名工人帶,另一名正在船旁工作的工人,則被炸時的

·消防員在發生爆炸綸上昇出死者

用五張空頭支票

賒騙貸款近三萬元

總經理判入獄六月

四月十九日,某資易公司李現,自非律賓籃來,在蓮 大低登岸,被警方商棠犯罪調查人拘捕。因其涉續與一宗顯案有關, 日前檢控於中央裁判醫,被传承諾四項調貨那名後,法官命將案押候十四 日,特關照化官之報告後,始行開案,昨日,讓官問毌感化官之報告後

·推出被告不宜接受感化,阿其入獄六個月。

被告男子曾靠,四十七歲,快殛屋村茶花萬一照 九× 三垒,被 四項紕鬍騒罪,惟其于一九六九年一月至二月期間,分別以五張支 *·騙去琳浩明一批珠手熒及陳啓一批羊毛外套,共約两萬八千七百元

·· 李文轩据似粱案情角:一九六八年七月,被告開設一做易公司於星光 大厦七〇七室,自任總經越,並蛳有其他杯,文舞。一九六九年二月四】 日,被告向浩明購買一批珠手袋,共做一萬四千二百八十六元,交出两 張二月八日之密泵。一九六九年一月十五日,十九日度二月五日,又向陳 女银購食一批羊毛外發,共值一萬四千四百八十六元,被告交與陳ft張支 慕。但到期後,两原告人均無法將支票分得現獄,乃往被告之辦公埌追討. 警方毂案,分査出敬告於一九六八年七月,以三千五百元,在一銀行現 戶口,至一九六九年二月,只餘八十五元,至本年四月十九日上午九勝半 被告由非椒賓儲返港,在海運大度登陸-被拘捕歸案。

無牌在澳駕電單車

港客四人各罰十元

澳門等)在本循末及週日的大邀港客來 澳遊粥中,有四名客,因得院本 河而被戰员查出彼等未持有合法的驾執照,各 |交通科罰二千元。 '在澳門驾驶單車,無須幹有幫轪照,如無 成嘅本汽車的,則均須持有認駛執照才可 如持有 浩方而發給的國際汽車或電單車執照? 你須持有本澳警察食交餓料登記,則可作短期的 三敬天在澳門營汽車或帶單車的,耶屬有效。

「勸嚓」發生绣炸後,跟群起火,一時灣楓冲天,各 工人紛紛跳海逃命。其中一名兆興的男工,在船昆跳海, 裤上是六,立刻與宇熱際。 方採報,包激佃滨防局,亟需 滅火輪前往世救,另外三糯滅火進財她和做邊協助。水獰输 亦馳徉現導,先將三名做者救出,弑備上岸,中做僻車內 -醫院救。但名滑院之假者中,其中一人托院時只告因 : 事後調養,學設爆炸原因係由於放在船的底的一種易快 辅修造成。而染七夕火商,經濟防發濇救後,交爭填。 三名死活中,其中一人性强,五十歲,爲院途中的婚 命活,另兩名被鐵所壓之死者名方对英,卅八歲,與工 人,住西到白沙灣十號石屋-梁雲畢,四十三歲,機房工

两名俱君林榮,二千一歲,於沛,卅八歲,庒紅磡 寶其利街迺其利大厦111×九室,继澥失球之男子神號老伍

【將軍汭特捩鲴邊發生爆炸悴!此次是第二次,首次烧 於一九六八年九月十七日利比油除「Ä魯翳」號發生爆 炸,菠及「羅曉兵】變油輪,甜果有五人喪生,十七天

週日清水海游泳

出動直升機捜索無所獲

(特抗)前日透日弄潮兒甚衆,在清水美游

現成製衣廠廠房

萬餘尺廉租

因自建廠房原址遷移將座落在青 山道永康街連現成裝出租毎尺八 角有意者請電 K-718827.馮洽

側輪貨之炸爆生發在泊輪警水一艘一

一路青少年,一名十八歲男子和一名十六歲

附證投梁,至深夜未有所舊,恐怕日塔液區召

戲院房內追龍 簽保一押候判

六運就心尖沙咀啓醫供除,她與乎守武 新擊我院三麼一家士多房,發現有安年二人正

骸两人前日和其他朋友一行七人 *湖 | 水儅興國抵家之時,友件才發覺失去他兩的像饰 於是對巴士鲀曾擔路西案。驚方面會失煉之男。望,昨解控於南九陳泉,被告二人分 其家長始觀發表。而a)。 百元,守行爲十二個月;第二发告則押院十四日

工人觸電死 C特历乚昨午四時

他审核行好包方 請參 節目豐富,隣宿豪華·服務遇到,每團均由本 公司經理陪同出發-絕無假手他人取巧之 暢遊名勝古蹟-欣賞日劃及著名夜總會

日本萬博觀光團 台灣環島觀光團

期日發出

持有台注 入境証道 特價優待

六月十四、七月廿六日

泰馬星

理各大航空公司機票 香港華人銀行大度空

H-246598

H·246383. 簡

林崇舉,廿一設,分別被差而哥:12 號,腰帶金際急頂 ,抵院時,告不治魨合 被告二人,於三月十日,在報發戲院三樓一 。死者姓康,年十七修房內,吸食白粉;〔乙)單控第一被告,同時 一同地,就有帶貼一公分證。

本段权利蒸日上,離生質量居港九之首,爲適護前大並產生之地加,睟技-

旺角真 前黄银行大厦五域課室四十餘個,全部新型設備隔音及空氣調節,并增膠海外名漧授授恩· 安德烈博士主淫 空氣調節 招五月份早午晚新班及插班生 招五月∉KEY PUNCH 新生,一個月飒業,隨時 文學,本科獲大部分銀行,大批構裡助,共推在其 成員在本校練。 人英國商學禽、BRITISH SOCIETY OF COMMERCE J 香港唯一中心 <KGAKER(PITMEN EXAMINATION INSTITUTE) #OD

電腦打孔

:

CHEFNER (THE FACULTY OF SECRETARIES) HEXKFOD

註:上述各項文試供在本校舉行,觀迎各界人士參加應

KEERUKKEKAL, C. C. "A. I.A. ACCA, NESKE▷ - 各科均由富有經驗中西教授及會計師授課

商科專修

中、英文簿記,合計,香港甜例,成本會計,銀行會計,公司法 商事法,出八中文寳班 打字 珠算信札·遊記,商用算術, 商業英文·秘書學、經濟學·審計學,李氏新式珠算·

修昂各科頒畢業證書外.另備F.S EPITMAN A.LA: B.S.C.L.T CAG,C.EHD

12935526555;

校址 龍旺角彌敦道六〇三至六〇九號新興大廈三樓

【產地業物富愈

專家管理

每年純利10

·隨時買賣

旺角彌敦道五九三至六〇一號厚創興銀行大廈五樓|

「產超過分三

本港兌現

·香港置地及代理有限公司

代理愈富基金各區辦事處

人可讀,保證成功(例假照常辦公) 英文專修班 招竽母您至會考文憑試班。

由香港大學,中文大學;幕師,寫師,畢生件具有多年經陔導師 劍橋大學英文文憑班,招毛液評班,由區有經驗發報授課,葱圾本科,本校食實

G.C.E., ENGLISH LANGUAGE.O-LEVEL FOR LONDONI

(三)英文拼

(四)日語言

:東京大學士及日姊教授識斑招初,中,高被。

倫敦大學教育普通文憑試:英文科班招日夜新生 裁剪全科班:我留法,日,英,矢狀設計專家共具有多年教學烈迎爾多名 廣告畫焼施設計班,由專家投中西安號交字,報刊廣告設計,黑白花版本款計 色柯式獾稔分色設計,望西裝菀設計,傢俬設計的 中英翻鞣班·

Ż事家授課。 中文廟用文:本教普通來往信件 商業書信,官方公園,契約,修繃感,床, (一)初級會話發師用從東話解高,適宜初步治案,早午繞新服 英蛄經驗敎授授紙,分初」中,高各級。 一月完成,此後掛禮任何英字,發菩陣

(五)法文遠

·法籍及留法博士授課,字母延起,分棚中文各级。

(六)西班牙文 西班牙人士用英粵語講解,分榜,中,高级。

(七)德文專科張籍人士授,詔制,中,高新斑。 (K)B

(九)英文文法班··糖,專攻文法,分子、午、晚、各级 [+]拉丁文、葡文:由厚家教授授課,用粵語熱解,分初中高级 (+-英語進修班:攻TO E F L試,由美籍教授授 〔十二)數理化專修班:由臀裙大及中文大學畢業生授課。

歡迎狗商

勝:語楣會話商護,結合廣東各深方曾惨點,用純正北平音教授

1970年6月25日

萬國博覽會觀光團

訂價最廳•逆程七天。節目豐富,服務遇到

參觀大阪萬國博覽會

等於遊歷了世界七十多個國家

華僑日報贊助

HK $2,190

東京大阪均已付足也金訂酒店保證依期出發 包括來囘投票酒店膳食绑进交通工具入场券等全部查用 本團特色:每團名類一百人,每組廿五人,卻有一享人照料

1970年5月15日(已满) 1970年5月29日(日簿》

名評各、團・出·發·日·期

1970年6月12日

-並暢游東京、日光、箱根、貓會、熱海等風最佳的著

∵除毒無多,報名請早

主辦旅遊機構

1970年7月24日(已滿) 1970年8月14日

名旅游勝地,令你有賓至如歸之

eroa: K 57776. K 611713. K6717126.

香江旅行社有限公司

日光旅行

959440

TEL 859361A RE

九龍將敦道一百號東英大廈二樓二〇七街 $683962 察新旅行社式681660

·电東公司維運部 K6896513

K682376

“晚晶“旅一行肚 K683048

華術日報中事

#281637

處書售

篇四十分全

1970

鳳凰新村地王 鳳德道、雙飄街、飛飄街

安利大厦

甘層商業及住宅楼宇 四面臨街、南望海景 交通便利、巴士有3A

3B30.6B.15A.3.11. 2F 四通八達。

地下舖位適合銀行百貨任何商業用 一二三樓適合天酒樓~

電話:

一次过付款或

華懋置業有限公司

商窝基金管理機構 金谷投資(亞洲)有限公司

安全投資

過去

7.30

美國置業

.中區H-223009

*中區H-224091:

H-24915%

分期付欸均可 每萬元珙百餘

香港中環雪廠街孔苦三一四空

•電話: H-224578 H.232803

H-224092

·西區-432281-

九龍K-682386 李行銀豐滙海上港香轉造

有萬羅包容內

請購備

作爲你的 案頭顧問

每冊港幣十元

香港荷李活道一〇六至一一六號 電話H二二九〇八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀 電話H三一六三七 旺角辦事處旺角廣東道九六七號 電話H八四〇七四九

香港

Underwear

Quality

Style

and

大事寫眞 香港全貌

·饱忖道中一四號 砵甸乍街十六號. 繼付近中一六一號 香港雷伊公司设付出安樂園大夏 世界出版社:千諾道中六十號,

天利行

·亞皆老街一○五號

彌敦道六口七號 彌敦道六二六號<A

·荷李活銷七十五號

大東書局 開明書局 三田公司 球局 華書局

彌敦道六七八號 网敦道三八五號A

彌敦道五八號C

上海有三四式

;大方警局:

·燕士耀游五十六號

上面黄七三○號:

:東方榔局

處 崇文局

軒尼詩道一七三號 波斯富街七十六號 波斯富街一抖

天成書局

上海街一五三號.

洗衣街九十一

洗衣街九十號

大埔道五十九號

指導 皆 美国安公司英良道11六六號

日用參考有

<售代有

北角書局:

做局街卅九號 書局街非六號A.

大成書局 发察圖書公司 英郏₩局 文華局 浩 局 民生岗

·花園甜七十三號 花饼街七十六號C

·奶路臣街十七號A

學校實品

據文公司

大道西三一五號 北大道西三五二號 北大道西三〇六號 天樂里十四號..

社團總

利興局

·筲箕灣道三六六號 -成龍发展

件英局 光明楼高

碰船游照立大厦 你發文具公司:

亞皆老街七十四號

·西泮菜甘四號

: 金巴利道扎七號1樓 馬 道一

彩虹道卅六 城南道廿八號

.侯王道女二號

过諴七號

南昌街八十號

佐敦礴爽

加鴻威老道五十五

志昌書局

有其粺道二八七號, 一塊盆就

HING'S

豐圉

預售開始

年底入伙

地王商場寫字樓及住宅 善

(一)九龍彌敦道六〇七號新興大廈地面商场寫字樓 及樓上住宅大小均有

(二)北角英皇道南方大厦商店租售 接洽處 九龍新掷大厦五〇三室·電話K881146钅8

聘外勤記者

某大報社徵聘外動記者多名凡

·曾在中學會考畢業或大專學院 肄業有志從事新聞工作者可親 筆繕具中英文求職盡各一份履 歷咭一張咁贴 近半身正面照 片一張函寄華僑日報箱第】 九八號封面食明「應徵外動起

者」合期函約面試

FEATURING

** EXTRA GOMFORT

• EXTRA STRENGTH

. FULLY COMBED

COTTON

紗质最靚,橡根柔靱

興士牌 新型内衣・適體耐用

百利恒織造廠 電話:K710286-710218

干德道五十一號A

環境優美之高尙住宅區

實用面積

售價

1.195 方呎

1440 方泥

125,800 元起

̇157500 元起

‘金雞處:

嘉年企業有限公司 香港中建大厦十七樓 電話:H二二五〇六

利安建築有限公司 香港萬空大厦九〇五室 ̇威廷:H二三 二

Share This Page